#
# Copyright (C) 2010 eXo Platform SAS.
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
#
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#
UIContentNavigation.msg.EditNode=شما باید یک گره انتخاب کنید.
UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=شما باید یک پورتلت انتخاب کنید.
PopupPermissionSelector.title.null=تهی
PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=انتخاب کننده نقش
PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=انتخابگر مجوز
UIPermissionForm.label.null=مجوز
UICategoryForm.action.Close=#{word.close}
AddCategory.title.UICategoryForm=افزودن دسته
WorkingPopup.title.WorkingPopup=پنجره کار
DeleteUser.title.UIPopupDialog=آیا مایلید که این کاربر را حذف کنید؟
#############################################################################
#              Empty String Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator
#{0}=input field name
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=فیلد "{0}" مورد نیاز است.
EmptyFieldValidator.msg.empty=اطلاعات در فیلد "{0}" نمی تواند خالی باشد.
ExpressionValidator.msg.value-invalid=فیلد "{0}" باید با فرمت "{1}" مطابقت داشته باشد.
UITestForm.label.UIAddApplication=اضافه کردن برنامه کاربردی
StringLengthValidator.msg.length-invalid=طول متن در فیلد "{0}" باید بین "{1}" و "{2}" حرف باشد.
#############################################################################
#              Email Address Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator
#{0}=input field name, {1} user input email address
EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=آدرس ایمیل نامعتبر است. لطفاً یک نشانی دیگر وارد کنید.
#############################################################################
#              Mandatory Validator                                          #
#############################################################################
#{0}=input field name
MandatoryValidatorIterator.msg.empty=لیست "{0}" نمی تواند خالی باشد.
#############################################################################
#              Captcha Validator                                            #
#############################################################################
CaptchaValidator.msg.Invalid-input=متن اعتبارسنجی اشتباه است
#############################################################################
#              Number Format Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator
#{0}=input field name
NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=شکل اعداد وارد شده در {0} معتبر نیست.
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator
#{0}=input field name
PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=«{0}» باید شامل یک عدد مثبت باشد.
NumberRangeValidator.msg.Invalid-number=شماره وارد شده در «{0}» باید بین {1} و {2} باشد.
#############################################################################
#              Empty Iterator Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator
#{0}=input field name
EmptyIteratorValidator.msg.empty=لیست "{0}" نمی تواند خالی باشد.
#############################################################################
#              Resource Validator                                      #
#############################################################################
ResourceValidator.msg.Invalid-char=فقط حروف الفبا، اعداد، آندرلاین، خط فاصله و نقاط در بخش مجاز «{0}» هستند.
#############################################################################
#              Special Character Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator
#{0}=input field name
SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=بخش «{0}» باید با یک کاراکتر آغاز شود.
SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=فقط حروف الفبا، اعداد، آندرلاین، خط فاصله و نقاط در بخش مجاز «{0}» هستند.
#############################################################################
#                  Date Time Validator                                      #
#############################################################################
DateTimeValidator.msg.Invalid-input=حروف وارد شده در بخش «{0}» قابل قبول نیستند.
#############################################################################
#                        URL Validator                                      #
#############################################################################
URLValidator.msg.invalid-url=آدرس وارد شده در بخش «{0}» قابل قبول نیستند.
#############################################################################
#                        Escape HTML character Validator                    #
#############################################################################
NotHTMLTagValidator.msg.value-invalid=حروف وارد شده در بخش «{0}» قابل قبول نیستند؛ لطفاً از تگ های HTML استفاده نکنید.
#############################################################################
#              Label for UIFormMultiValueInputSet                                #
#############################################################################
UIFormMultiValueInputSet.label.remove=حذف آیتم
UIFormMultiValueInputSet.label.add=افزودن آیتم
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer#
#############################################################################
UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=ویرایش ترکیب کننده درون برنامه ای
UIPortalComposer.action.Abort=#{word.abort}
UIPortalComposer.action.Finish=#{word.finish}
UIPortalComposer.action.ViewProperties=مشخصات
UIPortalComposer.action.SwitchMode=حالت نمایش
UITabPane.title.UIApplicationList=برنامه های کاربردی
UITabPane.title.UIContainerList=ظروف
#############################################################################
#Container config options#
#############################################################################
ContainerOptions.Category.table=جدول
ContainerOptions.Category.row=چیدمان ردیفی
ContainerOptions.Category.column=چیدمان سطونی
ContainerOptions.Item.simpleTable=ظرف رومیزی ساده
ContainerOptions.Item.simpleRow=ظرف ردیفی ساده
ContainerOptions.Item.simpleColumn=ظرف ستونی ساده
#############################################################################
#              Identifier String Validator                                  #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator
#{0}=input field name
IdentifierValidator.msg.Invalid-char=فقط حروف الفبا، اعداد، آندرلاین، خط فاصله و نقاط در بخش مجاز «{0}» هستند.
#############################################################################
#                             UIChangeLanguage                      #
#############################################################################
UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=تنظیمات زبان رابط
UIChangeLanguage.action.save=اعمال
UIChangeLanguage.action.close=#{word.cancel}
Euro.label=یورو
Asia.label=آسیا
Language.left.title=یک زبان را انتخاب کنید
#############################################################################
#                              Change Skin                                  #
#############################################################################
UIChangeSkin.action.save=اعمال
UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel}
UIChangeSkin.title.SkinSetting=تنظیمات پوسته
UIChangeSkin.Default.label=سبک پوسته پیش فرض
UIChangeSkin.Vista.label=سبک پوسته ویستا
UIChangeSkin.ResponsiveSkin.label=قالب پاسخگو
Skin.title=لیست پوسته ها
Skin.left.title=مشاهده و انتخاب یک پوسته
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal  #
#############################################################################
UIChangePortal.header.creator=سازنده
UIChangePortal.header.name=#{word.name}
UIChangePortal.header.skin=پوسته
UIChangePortal.header.action=#{word.action}
UIChangePortal.header.factoryId=شناسه کارخانه
UIChangePortal.lable.TitleBar=انتخاب یک پرتال
UIChangePortal.action.close=#{word.close}
UIChangePortal.action.title.SelectPortal=انتخاب یک پرتال
UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=شما اجازه استفاده از این پورتال را ندارید.
#############################################################################
#                              Selector                                  #
#############################################################################
Template.title=لیست پوسته ها
Template.left.title=مشاهده و انتخاب یک پوسته
AccountTemplate.left.title=پیش نمای الگوی حساب نمونه
AccountTemplate.title=قالب های حساب
DefaultAccount.label=حساب پیش فرض
CommunityAccount.label=حساب انجمن
CompanyAccount.label=حساب شرکت
AdminAccount.label=حساب مدیر
#############################################################################
#              Name String Validator                            #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator
#{0}=input field name
NameValidator.msg.Invalid-char=فقط حروف الفبا، اعداد، آندرلاین، خط فاصله و نقاط در بخش مجاز «{0}» هستند.
FirstCharacterNameValidator.msg=بخش «{0}» باید با یک حرف آغاز شود.
FirstAndSpecialCharacterNameValidator.msg=بخش «{0}» باید با یک حرف آغاز شود و نباید شامل حروف ویژه باشد.
# Username validator
LastCharacterUsernameValidator.msg=بخش «{0}»، به جای «{1}» باید با یک حرف کوچک یا عدد پایان یابد.
ConsecutiveSymbolValidator.msg=بخش «{0}»، نمی تواند شامل علامت های پی در پی باشد. علامت های مجاز شامل این موارد هستند: {1}.
UsernameValidator.msg.Invalid-char=برای بخش «{0}» فقط حروف کوچک، اعداد و آندرلاین مجاز است.
FirstCharacterUsernameValidator.msg=بخش «{0}» باید با یک حرف کوچک آغاز شود.
##############################################################################
#Natural language Validator
##############################################################################
NaturalLanguageValidator.msg.Invalid-char=تنها حروف یا فاصله در فیلد "{0}" مجاز است
#############################################################################
#                           Personal name validator                         #
#############################################################################
PersonalNameValidator.msg.Invalid-char=برای بخش «{0}» فقط حروف، فاصله و خط تیره مجاز هستند
#############################################################################
#                                 Message Info                              #
#############################################################################
UIAccountForm.msg.password-is-not-match=رمز عبور و تکرار رمز عبور باید مشابه باشند.
UIAccountInputSet.msg.user-exist=نام کاربری وارد شده قبلاً انتخاب شده است، لطفاً از یک نام دیگر استفاده کنید.
UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=این نام کاربر موجود است.
UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=این کاربر می تواند حذف شود.
UIAccountInputSet.msg.user-is-disabled=این حساب کاربری ممکن است به حالت تعلیق درآمده باشد.
UIAccountInputSet.msg.email-exist=این ایمیل در حال حاضر وجود دارد، لطفا آدرس دیگری وارد کنید.
UIAccountInputSet.msg.empty-input=نام کاربر نمی تواند خالی باشد.
UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=شما یک حساب جدید ثبت کردید.
UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=مشخصات کاربر به روز شد.
UIAccountInputSet.msg.fail.create.user=An error occurred while trying to create a new user due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountInputSet.msg.fail.update.user=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=مشخصات کاربر به روز شد.
UIUserProfileInputSet.msg.oauth-username-exists=بخش «{0}» شامل عبارت «{1}» است که قبلاً توسط یک کاربر دیگر انتخاب شده است.
UIUserProfileInputSet.title=اطلاعات شخصی
UIUserProfileInputSet.label.Profile=مشخصات
UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=اطلاعات محل زندگی
UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=اطلاعات کسب و کار
UIUserProfileInputSet.label.SocialNetworksInfo=اطلاعات شبکه های اجتماعی
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=کاربر "{0}" وجود ندارد.
UIGroupMembershipForm.msg.user-is-disabled=حساب کاربری "{0}" به حالت تعلیق درآمده است.
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=نام کاربری نمی تواند خالی باشد.
UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=بخش «{0}» فقط می تواندشامل حروف الفبا، اعدا، ویرگول و خط تیره باشد. حرف اول و آخر هم باید یکی از حروف الفبا باشد.
UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=برخی از نام های کاربری تکراری هستند. لطفا بررسی کنید.
UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=لطفا یک گروه انتخاب کنید.
UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=کاربر "{0}" قبلاً همان نقش را در گروه "{1}" دارد، لطفاً نقش دیگری را انتخاب کنید.
# Password setup related
UISetupForm.label.setup.SetPasswordTitle=تنظیم کلمه عبور اولیه
UISetupForm.label.setup.Close=بستن
UISetupForm.label.setup.SetPassword=مشخص کردن کلمه عبور اولیه
UISetupForm.label.setup.Password=رمز عبور:
UISetupForm.label.setup.PasswordRep=تکرار کلمه عبور:
UISetupForm.label.setup.Setup=راه اندازی
UISetupForm.label.mobile.copyright.Intro=مالکیت معنوی &copy; سال 2009 تا 2013. همه حقوق محفوظ است،
UISetupForm.label.mobile.copyright.RH=شرکت کلاه قرمز
UISetupForm.label.mobile.copyright.And=و
UISetupForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
# Mobile login.jsp related
UILoginForm.label.mobile.Login=ورود
UILoginForm.label.mobile.copyright.Intro=مالکیت معنوی &copy; سال 2009 تا 2013. همه حقوق محفوظ است،
UILoginForm.label.mobile.copyright.RH=شرکت کلاه قرمز
UILoginForm.label.mobile.copyright.And=و
UILoginForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
UILoginForm.label.mobile.login.oauth.Delimiter=یا ورود با
UILoginForm.label.mobile.login.Close=بستن
#############################################################################
#                              Message Error                                #
#############################################################################
UIApplication.msg.unknown-error=Something went wrong. Please reload the page and try again or contact your support services.
UIPortletLifecycle.msg.process-error=فرایند با خطا مواجه شد
#############################################################################
#             org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm#
#############################################################################
UIContainerForm.title=ویرایش ظرف
UIContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIContainerForm.label.id=شناسه ظرف
UIContainerForm.label.title=عنوان ظرف
UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator}
UIContainerForm.label.template=#{word.template}
UIContainerForm.label.width=#{word.width}
UIContainerForm.label.height=#{word.height}
UIContainerForm.label.style=#{word.style}
UIContainerForm.label.ContainerSetting=تنظیمات ظرف
UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=تنظیمات ظرف
UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=مجوزها
UIContainerForm.tab.label.Template=قالب
UIContainerForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=در بخش «{0}» باید مقدار پیکسل یا درصد را وارد کنید.
UIContainerForm.msg.InvalidContainerTitle=عنوان ظرف نامعتبر است؛ نباید شامل < or > باشد.
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm#
#############################################################################
UIPortletForm.title=مشاهده/ویرایش پورتلت
UIPortletForm.label.title=عنوان پورتلت:
UIPortletForm.label.width=#{word.width} (px):
UIPortletForm.label.height=#{word.height} (px):
UIPortletForm.label.showInfoBar=نمایش نوار اطلاعات:
UIPortletForm.label.windowId=شناسه پنجره:
UIPortletForm.label.showPortletMode=حالت نمایش پورتلت:
UIPortletForm.label.showWindowState=نمایش وضعیت پنجره:
UIPortletForm.label.id=شناسه پورتلت:
UIPortletForm.label.displayName=نام نمایشی:
UIPortletForm.label.description=شرح :
UIPortletForm.label.template=قالب
UIPortletForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortletForm.action.Save=ذخیره و بستن
UIPortletForm.tab.label.PortletPref=تنظیمات
UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=تنظیمات پورتلت
UIPortletForm.tab.label.Template=#{word.template}
UIPortletForm.tab.label.Decorator=دکوراتور
UIPortletForm.tab.label.Icon=انتخاب آیکن
UIPortletForm.tab.label.Theme=تم های دکوراسیون
UIPortletForm.tab.label.EditMode=حالت ویرایش
UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=#{word.accessPermission}
UIPortletForm.Theme.title.Preview=پیش نمایش تم ها
UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=تنظیمات پیش فرض
UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=تنظیمات پیش فرض
UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=شما باید یک مقدار پیکسل را در فیلد "{0}" وارد کنید.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletTitle=عنوان پورتلت نا معتبر است، نباید حاوی < یا > باشد.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletDescription=توضیحات پورتلت نا معتبر است، نباید حاوی < یا > باشد.
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription        #
#############################################################################
UIDescription.title.pageManagement=در حال دیدن صفحه
UIDescription.title.portalManagement=در حال دیدن پورتال
UIDescription.title.pageWizard=سهل آسای ایجاد صفحه
UIDescription.title.pageEditWizard=سهل آسای ویرایش صفحه
UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong> قدم اول: نام نمایشی، نوع نمایش و دوره انتشار یک صفحه را تغییر دهید.</strong><br/> به این شکل ادامه دهید:<br/> یک ناوبری را از لیست کشویی انتخاب کنید<br/>صفحه ای که می خواهید ویرایش کنید را انتخاب کنید<br/>اگر نیاز بود<em>نام نمایشی</em> را تغییر دهید<br/>علامت بخش<em>قابل نمایش</em>را بگذارید یا بردارید<br/>علامت بخش<em>تاریخ انتشار&amp;زمان</em>را بگذارید یا بردارید<br/>&nbsp;&nbsp;اگر<em>تاریخ انتشار&amp;زمان</em>انتخاب شده بود:<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>تاریخ آغاز انتشار</em>را تغییر دهید<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>تاریخ پایان انتشار</em>را تغییر دهید<br/>بر روی «بعدی» کلیک کنید تا به مرحله بعد بروید
UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>مرحله دوم: طرح صفحه را تغییر دهید.</strong><br/>به این شکل عمل کنید:<br/>طرح جدیدی را انتخاب کنید و یا طرح موجود را نگه دارید<br/>روی «بعدی» کلیک کنید تا به مرحله بعدی بروید و یا روی «قبلی» کلیل کنید تا به مرحله قبلی بازگردید
UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>مرحله دوم: طرح صفحه را تغییر دهید.</strong><br/>به این شکل عمل کنید:<br/>طرح جدیدی را انتخاب کنید و یا طرح موجود را نگه دارید<br/>روی «بعدی» کلیک کنید تا به مرحله بعدی بروید و یا روی «قبلی» کلیل کنید تا به مرحله قبلی بازگردید
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm#
#############################################################################
UIPortalForm.title=ویرایش پورتال
UIPortalForm.action.Save=#{word.save}
UIPortalForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortalForm.msg.sameName=این نام پورتال در حال حاضر وجود دارد.
UIPortalForm.msg.notExistAnymore=این سایت وجود ندارد و یا حذف شده است.
UIPortalForm.label.name=نام پورتال:
UIPortalForm.label.label=برچسب :
UIPortalForm.label.description=شرح :
UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} :
UIPortalForm.label.date=#{word.date} :
UIPortalForm.label.factoryId=انواع پورتال
UIPortalForm.label.skin=پوسته :
UIPortalForm.label.sessionAlive=جلسه را زنده نگه دار:
UIPortalForm.label.viewport=محل نمایش محتوا:
UIPortalForm.label.cacheControl=کنترل مخزن:
UIPortalForm.label.option.always=همیشه
UIPortalForm.label.option.onDemand=بنا به درخواست
UIPortalForm.label.option.never=هرگز
UIPortalForm.label.showInfobar=نمایش نوار اطلاعات به طور پیش فرض
UIPortalForm.label.sharedLayout=طرح مشترک:
UIPortalForm.label.option.allUsers=تمام کاربران
UIPortalForm.label.option.adminsOnly=فقط مدیران
UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=تنظیمات پورتال
UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=قالب پورتال
UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=تنظیمات مجوز
UIPortalForm.tab.label.FactoryId=شناسه کارخانه
UIPortalForm.tab.label.Properties=ویژگی ها
PortalTemplate.title=قالب پورتال
PortalTemplate.left.title=نمونه پیش نمایش الگوی پورتال
#####################################################################################
#              org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector#
###############################################################################3#####
UITabPane.title.UIPermissionSelector=ویرایش تنظیمات مجوز
UITabPane.title.UIListPermissionSelector=تنظیمات مجوز دسترسی
UITabPane.title.UIListMoveAppsPermissionSelector=جابجا کردن برنامک ها
UITabPane.title.UIListMoveContainersPermissionSelector=جابجا کردن ظرف ها
UITabPane.title.PortalPermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.PagePermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.UIAccountProfiles=مشخصات حساب
UITabPane.title.UIAccountChangePass=تغییر رمز عبور
UIListPermissionSelector.header.groupId=شناسه گروه
UIListPermissionSelector.header.membership=نقش
UIListPermissionSelector.header.action=#{word.action}
UIListPermissionSelector.action.addPermission=افزودن مجوز
UIListPermissionSelector.label.publicMode=همه:
UIListPermissionSelector.action.title.Delete=حذف
UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=شما باید اول یک گروه انتخاب کنید.
UIGroupMembershipSelector.title=انتخاب کننده نقش
UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=انتخابگر مجوز
UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=انتخابگر مجوز
UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=یک نقش را انتخاب کنید
UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=مرور و انتخاب یک گروه
UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=برای انتخاب نقش اینجا را کلیک کنید
UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=انتخاب کننده نقش
UIGroupSelector.title.selectGroup=مرور و انتخاب یک گروه
UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=اطلاعات گروه انتخاب شده
UIGroupSelector.lable.name=نام:
UIGroupSelector.lable.groupId=شناسه گروه:
UIGroupSelector.lable.description=شرح:
UIGroupSelector.action.done=انجام شد
UIGroupSelector.title.selectGroupMember=انتخاب گروه
UIGroupSelector.title.selectChildGroup=انتخاب زیرگروه
UIGroupSelector.title.addGroupButton=انتخاب این گروه
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector#
#############################################################################
UIPageSelector.header.name=#{word.name}
UIPageSelector.header.id=شناسه صفحه
UIPageSelector.header.accessGroups=گروه های دسترسی
UIPageSelector.header.title=#{word.title}
UIPageSelector.header.action=#{word.action}
UIPageSelector.label.clearPage=پاک کردن صفحه
UIPageSelector.label.createPage=ایجاد صفحه
UIPageSelector.label.searchandSelectPage=جستجو و انتخاب صفحه
UIPageSelector.label.currentSelectedPage=اطلاعات صفحه انتخاب شده
UIPageSelector.label.title=#{word.title}
UIPageSelector.label.name=#{word.name}
UIPageSelector.label.accessGroups=گروه های دسترسی
UIPageBrowser.msg.NoPermission=شما مجوز دسترسی به این صفحه را ندارید.
UIPageBrowser.msg.PageNotExist=صفحه وجود ندارد.
UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=شما مجوز دسترسی به گره این صفحه را ندارید.
UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=پرس و جو نامعتبر است.
UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=شما اجازه دسترسی به صفحه {0} را ندارید.
UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=شما اجازه ویرایش صفحه {0} را ندارید.
UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=شما اجازه حذف صفحه {0} را ندارید.
UIPageBrowser.msg.NotViewPage=شما مجوز دیدن این صفحه را ندارید.
UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=شما مجوز ویرایش این صفحه را ندارید.
UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=شما مجوز حذف این صفحه را ندارید.
UIPageBrowser.selectItem.ownerType=نوع مالکیت
UIPageBrowser.selectItem.ownerId=شناسه مالک
UIPageBrowser.selectItem.name=#{word.name}
UIPageBrowser.action.title.Delete=حذف صفحه
UIPageBrowser.action.title.Preview=پیش نمایش صفحه
UIPageBrowser.action.title.EditInfo=ویرایش صفحه
UIPageBrowser.action.title.SelectPage=انتخاب صفحه
UIPageBrowser.action.addNewPage=اضافه کردن صفحه جدید
UIVirtualList.header.name=نام صفحه
UIVirtualList.header.ownerType=نوع مالکیت
UIVirtualList.header.ownerId=شناسه مالک
UIVirtualList.header.pageId=شناسه صفحه
UIVirtualList.header.title=#{word.title}
UIVirtualList.header.accessGroups=گروه های دسترسی
UIVirtualList.header.action=#{word.action}
UIVirtualList.header.accessPermissions=#{word.accessPermission}
UIVirtualList.header.editPermission=ویرایش مجوز
UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner}
#############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector#
#############################################################################
UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=انتخاب ناوبری ها
UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=این گره به صفحه ای دلالت نمی کند و یا صفحه مورد نظر حذف شده است
UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=شما مجوز ویرایش این صفحه ندارید
UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=نمی توانید این صفحه ناوبری را حذف کنید.
UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=قبل از این که بتوانید از این تابع استفاده کنید، باید یک هدایت گر بسازید.
UIPageNodeSelector.msg.curentPage=این صفحه را نمی توان حذف کرد: صفحه توسط برنامه دیگری در حال استفاده است.
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=این نام گره در حال حاضر وجود دارد.
UIPageNodeSelector.msg.paste.wrongLocation=شما نمی توانید یک گره را داخل خودش جای دهید
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=منبع و مقصد باید متفاوت باشد.
UIPageNodeSelector.deleteNode=آیا مطمئن هستید که می خواهید این ناوبری را حذف کنید؟
UIPageNodeSelector.deleteNavigation=مطمئن هستید که می خواهید این گره را حذف کنید؟
UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=ایجاد صفحه ناوبری جدید
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=اضافه کردن ناوبری
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=اضافه کردن گره جدید
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=چسباندن گره
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=ایجاد ناوبری
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=حذف ناوبری
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=ویرایش ناوبری
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=ذخیره ناوبری
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer    #
#############################################################################
UIPageEditor.action.Abort=#{word.abort}
UIPageEditor.action.Finish=#{word.finish}
UIPageEditor.title.UIPageEditor=ویرایشگر صفحه
UIPageEditor.action.ViewProperties=مشاهده ویژگی های صفحه
UIPageEditor.action.SwitchMode=حالت نمایش
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.workspace.UIEditInlineWorkspace    #
#############################################################################
UIEditInlineWorkspace.confirm.close=تغییراتی اعمال شده است. آیا شما می خواهید بدون ذخیره کردن آنرا ببندید؟
UIEditInlineWorkspace.confirm.yes=بله
UIEditInlineWorkspace.confirm.no=خیر
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm    #
#############################################################################
UIPageForm.title=مشاهده/ویرایش صفحه
UIPageForm.label.pageId=شناسه صفحه:
UIPageForm.label.ownerType=نوع مالکیت:
UIPageForm.label.ownerId=شناسه مالک:
UIPageForm.label.name=نام صفحه:
UIPageForm.label.title=عنوان صفحه:
UIPageForm.label.showMaxWindow=نمایش دکمه بزرگ کننده پنجره:
UIPageForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageForm.action.Save=#{word.save}
UIPageForm.action.Back=#{word.back}
UIPageForm.tab.label.PageSetting=تنظیمات صفحه
UIPageForm.tab.label.Template=قالب صفحه
UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=تنظیمات مجوز
UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=چیدمان صفحه
UIPageForm.msg.sameName=نام این صفحه در حال حاضر وجود دارد.
UIPageForm.msg.notExistOrDeleted=این صفحه وجود ندارد و یا حذف شده است.
UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=انتخابگر شناسه مالک
UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=انتخابگر گروه
UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=انتخاب گروه
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm#
#############################################################################
UIPageNodeForm.msg.SameName=این نام گره در حال حاضر وجود دارد.
UIPageNodeForm.msg.selectPage=شما باید یک صفحه را انتخاب کنید.
UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=تاریخ پایان باید پس از تاریخ شروع باشد.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeStartDate=تاریخ شروع باید بعد از تاریخ جاری یا خالی باشد.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeEndDate=تاریخ پایان باید پس از تاریخ فعلی یا خالی باشد.
UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back}
UIPageNodeForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNodeForm.label.name=نام گره:
UIPageNodeForm.label.URI=#{word.uri}:
UIPageNodeForm.label.pageReference=صفحه مرجع
UIPageNodeForm.label.description=#{word.description}
UIPageNodeForm.label.type=نوع صفحه
UIPageNodeForm.label.creator=سازنده صفحه
UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.visible=قابل مشاهده:
UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=تاریخ و زمان انتشار:
UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=تاریخ شروع انتشار:
UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=پایان تاریخ انتشار:
UIPageNodeForm.label.pageName=نام:
UIPageNodeForm.label.i18nizedLabel=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.languages=#{word.language}:
UIPageNodeForm.label.switchmode=حالت برچسب توسعه یافته:
UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=تنظیمات پیش فرض
UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=تنظیمات صفحه گره
UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector=انتخابگر صفحه
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser #
#############################################################################
UIPageBrowse.deletePage=آیا می خواهید که این صفحه را حذف کنید؟
UIPageSearchForm.label.QuickSearch=جستجوی سریع
UIPageSearchForm.label.ClearSearch=پاک کردن جستجو
UIPageSearchForm.label.siteName=نام سایت
UIPageSearchForm.label.pageTitle=عنوان
UIPageSearchForm.label.searchOption=نوع
UIPageSearchForm.label.option.ownerType=نوع مالکیت
UIPageSearchForm.label.option.ownerId=شناسه مالک
UIPageSearchForm.label.option.name=نام
UIPageSearchForm.label.option.title=#{word.title}
UIPageSearchForm.label.option.portal=پورتال
UIPageSearchForm.label.option.group=گروه
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm    #
#############################################################################
UIPageNavigationForm.priority.undefined=تعریف نشده
UIPageNavigationForm.title=مرورگر ناوبری و صفحه
UIPageNavigationForm.label.priority=اولويت :
UIPageNavigationForm.label.creator=سازنده :
UIPageNavigationForm.label.modifier=ویراستار:
UIPageNavigationForm.label.ownerType=نوع مالکیت :
UIPageNavigationForm.label.ownerId=شناسه مالک:
UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}:
UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}:
UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}:
UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=گروه دسترسی
UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=صفحه تنظیمات ناوبری
UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=تنظیمات مجوز
UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close}
UIPageNavigationForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=شما باید یک گروه را انتخاب کنید.
UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=ناوبری صفحه {0} در حال حاضر وجود دارد.
UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=شما مجوز ساخت صفحه ناوبری برای این گروه را ندارید.
UIPageNavigation.tooltip.upLevel=یک سطح برو بالا
UIPageNavigation.label.navigation=ناوبری {0}
UIPageNavigation.label.titleBar=صفحات {0}
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication             #
#############################################################################
UIPortalApplication.label.Loading=در حال بارگذاری...
UIPortalApplication.label.Abort=#{word.abort}
UIPortalApplication.msg.deletePageBody=این مولفه شامل بدنه صفحه است. شما نمی توانید آنرا حذف کنید!
UIPortalApplication.msg.skipContent=پرش به محتوا
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector    #
#############################################################################
UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission}
UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission}
UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission}
UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=اطلاعات مجوز
UIPermissionSelector.label.membershipMember=نقش
UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId}
UIPermissionSelector.label.addEditPermission=تنظیمات مجوز
UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=مجوز فعلی
UIPermissionSelector.label.permissionType=نوع مجوز
UIPermissionSelector.action.SelectPermission=انتخابگر مجوز
UIPermissionSelector.action.DeletePermission=مجوز حذف
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector #
#############################################################################
UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=انتخابگر مجوز
UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=انتخابگر مجوز
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector #
#############################################################################
UIUserMembershipSelector.header.userName=#{word.userName}
UIUserMembershipSelector.header.membershipType=نقش
UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action}
UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId}
UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=انتخابگر مجوز
UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=نقش را حذف کنید
UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=انتخاب کننده نقش
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector                #
#############################################################################
UIFormInputItemSelector.selectType.page=انتخاب یک قالب صفحه
UIFormInputItemSelector.selectType.portal=انتخاب یک قالب پورتال
UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=گروه دیگری انتخاب کنید
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector                #
#############################################################################
UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=یک مجموعه آیکن انتخاب کنید
UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=پیش نمایش و انتخاب آیکن
UIFormInputIconSelector.label.iconName=نام آیکن انتخاب شده
UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=دسته آیکن
UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=آیکن های متفرقه
UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=آیکن های دفتر
UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=آیکن های 16x16
UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=آیکن های 24x24
UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=آیکن های 48x48
UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=آیکن های 32x32
UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=آیکن های 64x64
UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=آیکن های 72x72
UIFormInputIconSelector.label.misc=آیکن های متفرقه
UIFormInputIconSelector.label.offices=آیکن های دفتر
UIFormInputIconSelector.label.navigation=آیکن های ناوبری
UIFormInputIconSelector.label.tool=آیکن های ابزار
UIFormInputIconSelector.label.user=آیکن های کاربر
UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16*16
UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24
UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32x32
Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=مجموعه آیکن های 16x16
Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=مجموعه آیکن های 24x24
Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=مجموعه آیکن های 32x32
Icon.UIDropDown.title=مجموعه آیکن های 16x16
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.core.UIWizard          #
#############################################################################
UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=راهنمای سهل آسای صفحه
UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=سهل آسای ایجاد صفحه
UIPageCreationWizard.label.step=گام
UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=مراحل سهل آسا
UIPageCreationWizard.label.step1.title=انتخاب یک گره ناوبری و ایجاد صفحه
UIPageCreationWizard.label.step2.title=انتخاب الگوی طرح بندی صفحه
UIPageCreationWizard.label.step3.title=مرتب کردن مجدد چیدمان صفحه و افزوردن پورتلت به صفحه
UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort}
UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back}
UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next}
UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save}
UIPageCreationWizard.label.previousStep=گام قبلی
UIPageCreationWizard.label.nextStep=گام بعدی
UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=این اسم در حال حاضر وجود دارد.
UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=باید یک ناوبری را انتخاب کنید.
UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=ابتدا گام به گام باید مراحل را طی کنید.
UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error=خطای ویرایش همزمان توسط بیش از یک نفر:
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Can't add a node to deleted node
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Duplicated node name
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Node order has been changed
UIPageCreationWizard.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Navigation has been deleted
UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=ذخیره و پایان
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=نام گره
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=برچسب گره
UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon}
UIPageNodeWizardPreview.label.creator=سازنده
UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=اجازه دسترسی
UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=ویرایش مجوز
UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=صفحه مرجع
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=تنظیمات صفحه
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=تنظیمات صفحه
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=تنظیمات ستون صفحه
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=تنظیمات ترکیبی صفحه
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=تنظیمات ردیف صفحه
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=تنظیمات زبانه صفحه
##################################################################
#                UIWizardPageSelectLayoutForm                    #
##################################################################
UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=گزینه های الگوی صفحه
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=چیدمان خالی
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.NormalLayout=صفحه معمولی
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm   #
############################################################################
UIWizardPageSetInfo.title=اضافه کردن یک صفحه جدید
UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=گره صفحه انتخاب شده
UIWizardPageSetInfo.label.pageName=نام گره
UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=نام نمایشی
UIWizardPageSetInfo.label.visible=قابل مشاهده
UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=تاریخ و زمان انتشار
UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=تاریخ شروع انتشار
UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=پایان تاریخ انتشار
UIWizardPageSetInfo.label.i18nizedLabel=نام نمایشی
UIWizardPageSetInfo.label.languages=#{word.language}
UIWizardPageSetInfo.label.switchmode=حالت برچسب توسعه یافته
UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save}
UIWizardPageSetInfo.msg.null=صفحه پیدا نشد.
UIWizardPageSetInfo.msg.node.deleted=خطا اصلاح همزمان: گره انتخاب شما حذف شده است
UIWizardPageSetInfo.msg.navigation.deleted=خطای اصلاح همزمان: ناوبری حذف شده، سهل آسا در حال حاضر باید بسته شوند
#############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview   #
#############################################################################
EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=گره صفحه انتخاب شده
EditWizard.label.pageName=نام گره
EditWizard.label.pageDisplayName=نام نمایشی
EditWizard.label.visible=قابل مشاهده
EditWizard.label.showPublicationDate=تاریخ و زمان انتشار
EditWizard.label.startPublicationDate=تاریخ شروع انتشار
EditWizard.label.endPublicationDate=پایان تاریخ انتشار
EditWizard.title=ویرایش صفحه
EditWizard.action.Save=#{word.save}
UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=نام صفحه
#############################################################################
#    UIPortalManagement #
#############################################################################
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=شما مجوز ویرایش این چیدمان را ندارید.
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=شما مجوز ویرایش این صفحه را ندارید.
UIPortalManagement.msg.Invalid-CreatePage-Permission=شما مجوز ایجاد صفحه جدید ندارید.
UIPortalManagement.msg.navigation.deleted=نمی توان سهل آسا را باز کرد. ناوبری حذف شده است
UIPortalManagement.msg.node.deleted=نمی توان سهل آسا را باز کرد. گره فعلی حذف شده است
UIPortalManagement.msg.node.permission=شما مجاز به باز کردن این گره نیستید
UIPortalManagement.title.EDIT=ویرایش پورتال فعلی
UIPortalManagement.title.BROWSE=مدیریت پورتال ها
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
UIPortlet.label.portletContent=شرح پورتلت
UIPortlet.label.protectedContent=محتوای حفاظت شده
UIPortlet.label.View=مشاهده
UIPortlet.lable.information=انجام شد
UIPortlet.deletePortlet=آیا مطمئن هستید که می خواهید این پورتلت را حذف کنید؟
UIPortlet.tooltip.PortletMode=حالت پورتلت
UIPortlet.tooltip.Minimize=کمينه سازي
UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=بازيابي
UIPortlet.tooltip.Maximize=بزرگنمایی
UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=برگرداندن به پایین
UIPortlet.tooltip.editPortlet=ویرایش پورتلت
UIPortlet.tooltip.deletePortlet=حذف پورتلت
UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=تغییر اندازه پنجره
UIPortlet.tooltip.DragControl=برای جابجا کردن پورتلت این ناحیه را نگه دارید
UIPortlet.message.RuntimeError=این پورتلت با خطایی مواجه شده و نمی توان آنرا نمایش داد
UIPortlet.message.staleData=اين پرتلت غير دیگر وجود ندارد، لطفا مرورگر خود را Refresh کنید
UIPortlet.message.portletDeleted=این برنامه کاربردی حذف شده و نمی توان آنرا ویرایش کرد
UIPortlet.message.unavailable=برنامه کاربردی پورتلت در دسترس نیست
#############################################################################
PortletMode.label.help=راهنما
PortletMode.label.view=مشاهده
PortletMode.label.edit=ويرايش
#############################################################################
UIPagePreview.action.Back=#{word.back}
UIPagePreview.msg.empty=این صفحه بدون محتوا است. برای اضافه کردن مطلب بر روی ویرایش صفحه کلیک کنید.
#############################################################################
UIVTabInputSet.label.personalInfo=اطلاعات شخصی
#############################################################################
#  org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet   #
#############################################################################
UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=پورتلت
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar        #
#############################################################################
UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=پیش نمایش صفحه
UIPageEditBar.tooltip.EditPage=ویرایش ویژگی های صفحه
UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=پیکربندی جامعه ناوبری
UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=نمایش کنترل ظرف
UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=نمایش کنترل پورتلت
UIPageEditBar.tooltip.Decorator=دکوراتور
UIPageEditBar.tooltip.SavePage=ذخیره صفحه
UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=برای خاموش کردن حالت پیش نمایش اینجا را کلیک کنید
UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=شما اجازه ویرایش این صفحه را ندارید.
#############################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator#
#############################################################################
UIPageIterator.label.totalPage=کل صفحات
UIPageIterator.label.backTenPages=10 صفحه قبل
UIPageIterator.label.previous=صفحه قبلی
UIPageIterator.label.next=صفحه بعدی
UIPageIterator.label.nextTenPages=10 صفحه بعد
#############################################################################
#      org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser       #
#############################################################################
UIPortalBrowser.header.creator=سازنده
UIPortalBrowser.header.editPermission=ویرایش مجوز
UIPortalBrowser.header.accessPermissions=مجوزها
UIPortalBrowser.header.name=#{word.name}
UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin}
UIPortalBrowser.header.action=#{word.action}
UIPortalBrowser.header.factoryId=شناسه کارخانه
UIPortalBrowser.action.addNewPortal=ایجاد پورتال جدید
UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=حذف پورتال
UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=شما مجوز کافی برای دسترسی به این سایت را ندارید
UIPortalBrowser.msg.PortalInUse=پورتال {0} در حال استفاده می شود.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=شما حق حذف پورتال {0} را ندارید.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=شما مجوزایجاد پورتال جدید را ندارید. با سرپرست تماس بگیرید.
UIPortalBrowser.deletePortal=آیا مطمئن هستید که می خواهید این پورتال را حذف کنید؟
SitePortal.label=پورتال سایت
classic.label=پورتال کلاسیک
basic.label=پورتال اصلی
mobile.label=پورتال تلفن همراه
############################################################################
UIPageEditor.tooltip.PagePreview=پیش نمایش صفحه
UIPageEditor.tooltip.EditPage=ویرایش صفحه
UIPageEditor.tooltip.EditContainer=ویرایش ظرف
UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=ویرایش پورتلت
UIPageEditor.tooltip.Decorator=دکوراتور
UIPageEditor.tooltip.SavePage=ذخیره صفحه
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow                    #
############################################################################
PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=جستجو و انتخاب صفحه
PopupPageSelector.title.SelectPage=انتخاب یک صفحه
UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=درخت برنامه های کاربردی
EditGroup.title.UIPageNavigationForm=اضافه کردن ناوبری
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged                 #
############################################################################
UILogged.note.loggedUser=خوش آمدید
UILogged.note.ItemContainer=این مولفه در دست ساخت است.
UILogged.action.logout=خروج
UILogged.action.signout=خروج
UILogged.action.Youhave=شما باید:
UILogged.title.widgetNews=ابزارهای GateIn
UILogged.title.widgetCategory=دسته ابزارها
UILogged.title.widgetItem=ابزارها
UILogged.title.BrowsersSupport=پشتیبانی مرورگرها
UILogged.label.Workbeston=بهترین نمایش بر روی
UILogged.label.Workableon=همچنین ممکن است
UILogged.label.DownloadNow=الان دانلود کنید
UILogged.label.RollBack=برگرداندن
UILogged.label.Save=#{word.save}
UILogged.label.Finish=#{word.finish}
UILogged.label.Abort=#{word.abort}
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm              #
############################################################################
UIPortalComponentLogin.label.password=رمز عبور
UIPortalComponentLogin.label.username=نام کاربری
UIForgetPasswordWizard.title=چرا شما قادر نیستید به سیستم وارد شوید؟
UIForgetPasswordWizard.action.Next=بعدی
UIForgetPasswordWizard.action.Back=#{word.back}
UIForgetPasswordWizard.info=ما به خاطر ایجاد ناراحتی درباره عدم وجود دسترسی شما به این تارنما غذرخواهی می خواهیم.<br />برای حل این مشکل، لطفا مراحل زیر را طی کنی. د<br /><br />1. رمزعبور خود را بازیابی کنید: <strong>نام کاربری</strong> خود را وارد کنید و بعد روی «ارسال» کلیک کنید.<br/>2. نام کاربری خود را بازیابی کنید: <strong>آدرس ایمیل</strong> خود را وارد کنید و بعد روی «ارسال» کلیک کنید.<br/>
UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=رمز عبورم را فراموش کرده ام
UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=نام کاربری ام را فراموش کرده ام
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.portal.UIForgetPassword & UIResetPassword  #
############################################################################
UIForgetPassword.title=نام کاربری/رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
UIForgetPassword.action.Send=ارسال
UIForgetPassword.action.Back=#{word.back}
UIForgetPassword.label.username=نام کاربری:
UIForgetPassword.label.email=ایمیل:
UIForgetPassword.msg.user-delete=حساب شما توسط مدیر سایت حذف شده است.
UIForgetPassword.msg.user-not-exist=این نام کاربری وجود ندارد.
UIForgetPassword.msg.user-is-disabled=این حساب کاربری به حالت تعلیق درآمده است. تنظیم مجدد رمز عبور غیرممکن است.
UIForgetPassword.msg.email-not-exist=این ایمیل وجود ندارد.
UIForgetPassword.msg.send-mail-success=یک ایمیل به شما ارسال شده است.
UIForgetPassword.msg.send-mail-fail=سیستم قادر به فرستادن ایمیل نیست.
UIForgetPassword.msg.expration=لینک شما منقضی شده است، شما مجبور به تکرار فرایند فعال سازی حساب کاربری خود هستید.
UIForgetPassword.mail.header=با تشکر از شما برای تماس با پشتیبانی ما. شما درخواستی برای دریافت نام کاربری و رمز عبور خود ارسال کردید.
UIForgetPassword.mail.footer=متشکرم.
UIForgetPassword.mail.user=نام کاربری حساب شما است:
UIForgetPassword.mail.link=شما می توانید برای درخواست یک کلمه عبور جدید برای نام کاربریتان، روی این لینک کلیک کنید:
UIForgetPassword.mail.subject=یادآوری رمز عبور و نام کاربری
UIForgetPassword.mail.from=no-reply@gatein.org
UIResetPassword.title=تغییر رمز عبور
UIResetPassword.action.Save=#{word.save}
UIResetPassword.action.Close=#{word.close}
UIResetPassword.label.username=نام کاربری:
UIResetPassword.label.password=رمز عبور:
UIResetPassword.label.changepass=تغییر رمز عبور:
UIResetPassword.label.newpassword=رمز عبور جدید:
UIResetPassword.label.confirmnewpassword=تکرار رمز جدید:
UIResetPassword.msg.change-password-successfully=کلمه عبور تغییر یافته است.
UIResetPassword.msg.change-password-fail=به خاطر ورودی ممنوع یا نامعتبر، امکان تعویض کلمه عبور وجود ندارد
UIResetPassword.msg.password-is-not-match=رمز عبور جدید و تکرار آن باید یکسان باشند.
UIResetPassword.msg.Invalid-account=نام کاربری یا رمز عبور اشتباه و یا خالی است. لطفا دوباره سعی کنید.
############################################################################
#      org.exoplatform.portal.webui.register.UIRegisterForm      #
############################################################################
UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=شما با موفقیت، حساب کاربری جدیدی ساختید!
UIRegisterForm.title=ایجاد حساب جدید
UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=بررسی در دسترس بودن
UIRegisterForm.label.RegisterWith=ثبت نام با
UIRegisterForm.label.Or=یا
UIRegisterForm.action.Subscribe=اشتراک
UIRegisterForm.action.Reset=راه اندازی مجدد
UIRegisterForm.action.Cancel=انصراف
UIRegisterForm.action.SubscribeOAuth=عضویت و ورود به سایت
UIRegisterForm.label.userName=نام کاربری:
UIRegisterForm.label.password=رمز عبور:
UIRegisterForm.label.confirmPassword=تکرار رمز عبور:
UIRegisterForm.label.firstName=نام:
UIRegisterForm.label.lastName=نام خانوادگی:
UIRegisterForm.label.displayName=نام نمایشی:
UIRegisterForm.label.emailAddress=آدرس ایمیل:
UIRegisterForm.label.captcha=اعتبار متن:
UIRegisterFormOAuth.label.username=نام کاربری:
UIRegisterFormOAuth.label.password=رمز عبور:
UIRegisterFormOAuth.label.confirmPassword=تکرار رمز عبور:
UIRegisterFormOAuth.label.firstName=نام:
UIRegisterFormOAuth.label.lastName=نام خانوادگی:
UIRegisterFormOAuth.label.displayName=نام نمایشی:
UIRegisterFormOAuth.label.emailAddress=آدرس ایمیل:
############################################################################
#      org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages               #
############################################################################
UIPopupMessages.title.exoMessages=پیام ها
UIPopupMessages.button.ok=تایید
UIPopupMessages.label.Error=خطا
UIPopupMessages.label.Warning=هشدار
UIPopupMessages.label.Info=اطلاعات
UIPopupMessages.Close=بستن پنجره
############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet         #
############################################################################
UISitemap.label.message=زیر صفحه در این مکان وجود دارد.
UISitemapPortlet.label.CollapseAll=بستن همگی
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel     #
############################################################################
UIPortalToolPanel.label.copyrightText=مالکیت معنوی &copy; سال 2009 تا 2013. همه حقوق محفوظ است،
UIPortalToolPanel.label.companyTitleText=شرکت کلاه قرمز و eXo Platform SAS
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleTableContainer          #
############################################################################
UISimpleTableContainer.title.Container=ظرف رومیزی ساده
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer          #
############################################################################
UIContainer.title.Container=ظرف
UIContainer.title.simpleTable=ظرف رومیزی ساده
UIContainer.title.DragControlArea=برای کشیدن ظرف، این منطقه را نگه دارید
UIContainer.deleteContainer=آیا مطمئن هستید که می خواهید این ظرف را حذف کنید؟
UIContainer.tooltip.closeContainer=ظرف را حذف کنید
UIContainer.tooltip.editContainer=ویرایش ظرف
UIContainer.tooltip.drag=ظرف را اینجا بکشید
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleRowContainer          #
############################################################################
UISimpleRowContainer.title.Container=ظرف ردیفی ساده
UISimpleRowContainer.title.DragControlArea=این ناحیه را نگه دارید تا این ردیف را بکشید
UISimpleRowContainer.deleteContainer=آیا مطمئن هستید که می خواهید این ردیف را حذف کنید?
UISimpleRowContainer.tooltip.closeContainer=حذف ردیف
UISimpleRowContainer.tooltip.editContainer=ویرایش ردیف
UISimpleRowContainer.tooltip.drag=ظرف را به اینجا بکشید
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UISimpleColumnContainer          #
############################################################################
UISimpleColumnContainer.title.Container=ظرف ستونی ساده
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIResponsiveColumnGroupContainer          #
############################################################################
UIResponsiveColumnGroupContainer.title.Container=ظرف گروه ستون پاسخگو
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIColumnContainer          #
############################################################################
UIColumnContainer.title.Container=ستون
UIColumnContainer.title.DragControlArea=برای کشیدن این ستون به بخشی دیگر، این منطقه را نگه دارید
UIColumnContainer.deleteColumnContainer=مطمئن هستید که می خواهید این ستون را حذف کنید؟
UIColumnContainer.tooltip.insertLeft=درج ستون در سمت چپ
UIColumnContainer.tooltip.insertRight=درج ستون در سمت راست
UIColumnContainer.tooltip.insertColumn=درج ستون جدید
UIColumnContainer.tooltip.closeContainer=حذف ستون
UIColumnContainer.tooltip.editContainer=ویرایش ستون
UIColumnContainer.label.insertLeft=درج در سمت چپ
UIColumnContainer.label.insertRight=درج در سمت راست
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITableColumnContainer.title.Container=ظرف جدولی
UITableColumnContainer.title.DragControlArea=برای جابجا کردن جدول این ناحیه را نگه دارید
UITableColumnContainer.tooltip.closeContainer=حذف جدول
UITableColumnContainer.tooltip.editContainer=ویرایش جدول
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITabContainer.label.moveLeft=حرکت به چپ
UITabContainer.label.moveRight=حرکت به راست
############################################################################
#                        org.exoplatform.portal.webui.container.UISwitchingContainer#
############################################################################
UISwitchingContainer.title.Container=ظف تعویض
UISwitchingContainer.title.DragControlArea=برای کشیدن ظرف، این منطقه را نگه دارید
UISwitchingContainer.tooltip.closeContainer=ظرف را حذف کنید
UISwitchingContainer.tooltip.editContainer=ویرایش ظرف
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIPage               #
############################################################################
UIPage.label.HomePage=صفحه اصلی
UIPage.label.pageContent=شرح صفحه
UIPage.msg.EditPermission.null=شما مجوز ویرایش این صفحه را ندارید.
############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody             #
############################################################################
UIPageBody.label.description=بدنه صفحه پورتال
UIPageBody.msg.pageNotFoundTitle=صفحه پیدا نشد
UIPageBody.msg.pageNotFoundText=صفحه ای که درخواست کردید حذف شد یا اجازه مشاهده آن را ندارید.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm  #
###############################################################################
UISearch.label.AdvancedSearch=جستجوی پیشرفته
UISearch.label.UISavedQuery=جستجوی ذخیره شده
UISearch.label.UISearchResult=نتایج جستجوی پیشرفته
UISearch.label.UIMetadataSearch=جستجوی فراداده
UISearch.label.Search=جستجو
UISearch.label.QuickSearch=جستجوی سریع
UISearch.label.ClearSearch=پاک کردن جستجو
UISearchForm.msg.empty=هیچ نتیجه ای در بر داشت.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput #
###############################################################################
UIFormUploadInput.label.Uploaded=آپلود شد
UIFormUploadInput.label.remove=حذف ارسال
UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel}
UIFormUploadInput.label.RemoveInput=حذف
UIFormUploadInput.label.AddInput=افزودن بیشتر
UIFormUploadInput.msg.limit=فایل باید کمتر از {0} {1} باشد.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=اضافه کردن گره جدید
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=چسباندن گره
NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=اضافه کردن گره جدید
NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=ویرایش گره صفحه
NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=ویرایش این گره
NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=ویرایش ناوبری
NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=کپی گره
NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=کلون گره
NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=برش گره
NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=انتقال به بالا
NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=انتقال به پایین
NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=چسباندن گره
NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=ذخیره ناوبری
NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=حذف گره
UIGroupManagement.msg.Edit=شما باید یک گروه را انتخاب کنید.
UIGroupManagement.msg.Delete=You can't delete this group because it is being used by another program.
UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=شما نمی توانید این گروه را حذف کنید زیرا این گروه یا گروه های تابع آن، الزامی هستند.
UIGroupManagement.msg.DeleteParent=شما نمی توانید این گروه را حذف کنید زیرا این گروه حداقل یک گروه تابع دارد.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.navigation.UINavigationNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-copyclone=نمی توانید یک گره سیستمی را کپی یا مشابه سازی کنید.
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-delete=نمی توان گره سیستم را حذف کرد
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-move=نمی توان گره سیستم را برش داد
UINavigationNodeSelector.msg.copiedNode.deleted=گره کپی شده حذف شده است
UINavigationNodeSelector.msg.staleData=گره در جلسه دیگری حذف شده است
UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError=خطای ویرایش همزمان توسط بیش از یک نفر:
UINavigationNodeSelector.msg.reset=ویرایشگر شما الان راه اندازی مجدد خواهد شد
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move node from removed parent node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_DST_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move node to removed node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_MOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move removed node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_CHANGED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node has been moved before, can't move it now. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node's order has been changed, can't move node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate name, can't move node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't add node to deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate node, can't add node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node's order has been changed, can't add node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} گره پاک شده، به روز رسانی نمی شود. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} نام گره پاک شده تغییر نمی کند. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} نام تکراری است، نمی توانید نام گره را عوض کنید. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.NAVIGATION_NO_SITE=این ناوبری توسط جلسه دیگری حذف شده است. ویرایشگر در حال حاضر باید بسته شود
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage      #
###############################################################################
UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=بخش ویرایش این صفحه
UIEditCurentPage.label.step1.title=به بخش ویرایش این صفحه خوش آمدید
UIEditCurentPage.label.wizardSteps=مراحل
UIEditCurentPage.label.next=بعدی
UIEditCurentPage.label.done=#{word.save}
UIEditCurentPage.label.back=#{word.back}
UIEditCurentPage.label.abort=#{word.abort}
UIEditCurentPage.label.step2.title=یک گره صفحه را انتخاب کنید و نام صفحه را ایجاد کنید
UIEditCurentPage.label.step3.title=انتخاب الگوی طرح بندی صفحه
UIEditCurentPage.label.step4.title=کشیدن و رها کردن
###############################################################################
#               org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup                    #
###############################################################################
UIAccessGroup.deleteAccessGroup=مطمئن هستید که می خواهید این گروه دسترسی را حذف کنید؟
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources#
#############################################################################
UISharedPortalResources.msg.notSelected=شما باید یک گروه انتخاب کنید
UISharedNavigation.msg.notSelected=شما باید یک گروه را انتخاب کنید.
Office.label=دفتر
Default.label=پیش فرض
FactoryId.left.title=شناسه کارخانه
FactoryId.title=شناسه کارخانه
################################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIGrid
################################################################################
UIGrid.msg.empty=اطلاعاتی وجود ندارد
################################################################################
#
################################################################################
UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=پیش نمایش قالب چیدمان صفحه نمونه
################################################################################
# UITree
################################################################################
UITree.tooltip.UpLevel=برگشت به سطح بالا
################################################################################
# UIAccountSettings # tungnd
################################################################################
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=مشخصات حساب
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=تغییر رمز عبور
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountSocial=شبکه های اجتماعی
UIAccountSetting.action.Close=#{word.close}
#se xoa##
#se xoa#
UIAccountProfiles.action.Save=#{word.save}
UIAccountProfiles.action.Reset=تنظیم مجدد
UIAccountProfiles.label.userName=نام کاربری:
UIAccountProfiles.label.firstName=نام:
UIAccountProfiles.label.lastName=نام خانوادگی:
UIAccountProfiles.label.displayName=نام نمایشی:
UIAccountProfiles.label.email=ایمیل:
UIAccountProfiles.msg.update.success=اطلاعات حساب بروز شد.
UIAccountProfiles.msg.update.fail=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountProfiles.msg.NotExistingAccount=حساب شما وجود ندارد. ممکن است توسط مدیر سایت حذف شده باشد.
UIAccountChangePass.action.Save=#{word.save}
UIAccountChangePass.action.Reset=تنظیم مجدد
UIAccountChangePass.action.ResetPass=بازنشانی رمز عبور
UIAccountChangePass.label.currentpass=رمز عبور فعلی:
UIAccountChangePass.label.newpass=رمز عبور جدید:
UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=تکرار رمز عبور جدید:
UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=کلمه عبور تغییر یافته است.
UIAccountChangePass.msg.change.pass.fail=خطایی هنگام تلاش برای تغییر رمز عبور رخ داد.
UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=رمز عبور جدید با تأیید آن مطابقت ندارد.
UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=رمز ورود فعلی درست نیست.
UIAccountChangePass.msg.reset-password=اگر از شبکه‌های اجتماعی مانند Google، LinkedIn، Twitter یا Facebook برای ورود به سیستم استفاده می‌کنید و هرگز رمز عبور را تغییر نداده‌اید، لطفاً ابتدا دستورالعمل‌های <a href="#RESETPASSWORD">بازنشانی رمز عبور</a> را دنبال کنید.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-sent=دستورالعمل های بازنشانی رمز عبور برای شما ارسال شده است. لطفا صندوق پستی خود را بررسی کنید.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-not-sent=ما نتوانستیم برای شما ایمیل بفرستیم. لطفاً <a href="#RESETPASSWORD">دوباره امتحان کنید</a>.
UIAccountChangePass.msg.account-not-exist=حساب شما وجود ندارد یا به حالت تعلیق درآمده است.
UIAccountSocial.action.Save=ذخيره
UIAccountSocial.action.Reset=راه اندازی مجدد
UIAccountSocial.label.user.social-info.facebook.userName=#{word.facebookUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.google.userName=#{word.googleUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.twitter.userName=#{word.twitterUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.linkedin.userName=#{word.linkedInUsername}:
UIAccountSocial.msg.successful-update=اطلاعات شبکه های اجتماعی به روز شده است.
UIAccountSocial.msg.successful-unlink=شبکه اجتماعی "{0}" کاربر "{1}" قطع شده است.
UIAccountSocial.msg.successful-link=شبکه اجتماعی "{0}" کاربر "{1}" وصل شده است.
UIAccountSocial.msg.failed-link=This {1} username ({0}) is already linked to an eXo username. Please enter another one or ask your support services to unlink it.
UIAccountSocial.msg.failed-registration=ثبت نام کاربر انجام نشد. این نام کاربری {1} ({0}) قبلاً به حساب کاربری دیگر eXo پیوند داده شده است.
UIAccountSocial.msg.failed-revoke=لغو رمز دسترسی انجام نشد. شاید نشانه دسترسی شما قبلاً لغو شده است.
UIAccountSocial.msg.access-denied=عملیات به دلیل عدم امکان دسترسی لغو شد
UIAccountSocial.msg.oauth-error=خطای نامشخصی در طول جریان oauth
################################################################################
# UIAccountSettings #
################################################################################
UIAccountSocial.msg.disabled=شبکه اجتماعی موجود نیست.
UIAccountSocial.action.link=مرتبط کردن حساب اجتماعی
UIAccountSocial.action.unlink=لغو ارتباط حساب اجتماعی
################################################################################
# UIDropDownControl # tungnd
################################################################################
UIDropDownControl.title.Empty=لیست باز شونده
UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=تنظیمات صفحه
UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=تنظیمات ستون صفحه
UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=تنظیمات ترکیبی صفحه
UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=تنظیمات ردیف صفحه
UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=تنظیمات زبانه صفحه
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer
################################################################################
UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=افزودن ابزار
UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=پیمایش به پایین
UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=پیمایش به بالا
################################################################################
# org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector
################################################################################
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=آبی ساده
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=سبز ساده
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=صورتی ساده
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=بنفش ساده
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=نارنجی ساده
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=صورتی گوشه گرد
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=نارنجی گوشه گرد
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=سبز گوشه گرد
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=بنفش گوشه گرد
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=آبی گوشه گرد
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=سایه صورتی
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=سایه نارنجی
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=سایه آبی
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=سایه بنفش
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=سایه سبز
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=آبی ویستا
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=تم ویندوز ویستا
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=تم مک
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=خاکستری مک
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlueSteel=فولاد آبی مک
Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=طرح زمینه پیش فرض
ThemeDropDown.item.Shadow=سبک سایه
ThemeDropDown.item.Simple=سبک ساده
ThemeDropDown.item.VistaStyle=سبک ویندوز ویستا
ThemeDropDown.item.MacStyle=سبک مک
ThemeDropDown.item.RoundConer=سبک گوشه گرد
################################################################################
# org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector
################################################################################
UIUserSelector.label.option.userName=نام کاربری
UIUserSelector.label.option.lastName=نام خانوادگی
UIUserSelector.label.option.firstName=نام
UIUserSelector.label.option.email=#{word.email}
UIUserSelector.label.group=گروه :
UIUserSelector.label.searchUser=جستجو :
UIUserSelector.label.quickSearch=جستجوی سریع
UIUserSelector.label.userName=نام کاربری
UIUserSelector.label.lastName=نام خانوادگی
UIUserSelector.label.firstName=نام
UIUserSelector.label.email=ایمیل
UIUserSelector.label.action=اقدام
UIUserSelector.label.Add=افزودن
UIUserSelector.label.Close=#{word.close}
UIUserSelector.msg.empty=اطلاعاتی وجود ندارد
UIUserSelector.msg.user-required=لطفا حداقل یک کاربر را انتخاب نمایید.
UIUserSelector.errorListingUsers=هنگام بازیابی لیست کاربران خطایی روی داد
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation#
#############################################################################
UIPortalNavigation.Label.Next=بعدی
UIPortalNavigation.Label.Previous=قبلي
UIPortalNavigation.msg.staleData=ممکن است گره حذف شده باشد
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs #
#############################################################################
UIDropDownConfigs.item.row=در خطوط
UIDropDownConfigs.item.column=در ستون ها
UIDropDownConfigs.item.tabs=در زبانه ها
UIDropDownConfigs.item.mix=ترکیب
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer #
#############################################################################
UITabContainer.tab=زبانه
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet         #
############################################################################
UIBrowserPortlet.Back=#{word.back}
UIBrowserPortlet.Forward=فرستادن به دیگران
UIBrowserPortlet.Refresh=تازه کردن
UIBrowserPortlet.Stop=بایست
UIBrowserPortlet.Goto=برو به این آدرس در نوار آدرس
UIBrowserPortlet.Go=برو
UIBrowserPortlet.Untitled=(بدون عنوان)
UIBrowserPortlet.Tab=زبانه جدید
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow         #
############################################################################
UIPopupWindow.Close=بستن پنجره
UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=افزودن/ویرایش گره صفحه
UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=مدیریت ناوبری
UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=فرم صفحه ناوبری
PopupPageSelector2.title.SelectPage=انتخاب صفحه
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement #
############################################################################
UISiteManagement.msg.delete-default-portal=پورتال پیش فرض را نمی توان حذف کرد
UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=این کاربر مجوز حذف این پورتال ندارد
UISiteManagement.msg.portal-not-exist=این سایت وجود ندارد و یا احتمالاً حذف شده است
UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=این کاربر مجوز ویرایش این پورتال را ندارد
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UIGroupNavigationManagement.Action.Add=اضافه کردن ناوبری
UIGroupNavigationManagement.Action.UseDynamicLayoutForAll=از یک طرح بندی پویا برای همه استفاده کنید
UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=آیا مطمئن هستید که می خواهید این ناوبری را حذف کنید؟
UIGroupNavigationManagement.ChangeDynamicLayoutForAll.Confirm=آیا مطمئن هستید که از طرح بندی پویا برای همه سایت های گروهی از جمله فضاها استفاده می کنید؟
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=این کاربر مجوز حذف این ناوبری را ندارد
UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=این ناوبری وجود ندارد و یا احتمالاً حذف شده است
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=این کاربر مجوز ویرایش این ناوبری را ندارد
UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=ویرایش ناوبری
UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=ویرایش ویژگی ها
UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=حذف ناوبری
UIGroupNavigationManagement.Label.Description=شرح
UIGroupNavigationManagement.Label.NoNavigations=پیمایش گروه های قابل ویرایش وجود ندارد.
UIGroupNavigationManagement.Label.dynamicLayoutLabel=از طرح بندی پویا استفاده کنید
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UINavigationManagement.action.addNode=اضافه کردن گره
UINavigationManagement.action.Save=#{word.save}
UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=ناوبری ممکن است حذف شده باشد.
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation        #
############################################################################
UIAddGroupNavigation.Action.Add=اضافه کردن ناوبری
UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=این کاربر مجوز اضافه کردن ناوبری را ندارد
UIAddGroupNavigation.Label.eachGroupHasAlreadyNavigation=الان هر یک از گروه های ناوبری دارند
UIAddGroupNavigation.header.Group=گروه
UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=انتخابگر مجوز
UIListMoveAppsPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=انتخابگر مجوز
UIListMoveAppsPermissionSelector.action.title.Delete=حذف
UIListMoveContainersPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=انتخابگر مجوز
UIListMoveContainersPermissionSelector.action.title.Delete=حذف
#######################################################################
#           org.exoplatform.webui.core.UIConfirmation           #
#######################################################################
UIConfirmation.title.exoMessages=پیام تایید
UIConfirmation.Close=#{word.close}
### Locales
Locale.zh_CN=چینی ساده شده
Locale.zh_TW=چینی سنتی
### Section 508 compliant
legend.required_field=زمینه های مورد نیاز
###### Forget password feature
gatein.forgotPassword.loginLinkTitle=رمز عبور را فراموش کرده اید?
gatein.forgotPassword.title=بازنشانی رمز عبور
gatein.forgotPassword.usernameOrEmail=ورود خود را وارد کنید
gatein.forgotPassword.send=ارسال
gatein.forgotPassword.back=#{word.back}
gatein.forgotPassword.message.heading=چرا نمی توانید وارد شوید?
gatein.forgotPassword.message.msg1=از هر گونه مشکلی که به دلیل عدم دسترسی به این وب سایت ایجاد شده عذرخواهی می کنیم.
gatein.forgotPassword.message.msg2=برای حل سریع این مشکل، لطفاً <strong>ورود به سیستم</strong> یا <strong>آدرس ایمیل</strong> خود را وارد کنید، سپس روی <strong>ارسال</strong> کلیک کنید.
gatein.forgotPassword.information=اطلاعات
gatein.forgotPassword.linkExpired=لینک شما منقضی شده است، شما مجبور به تکرار فرایند فعال سازی حساب کاربری خود هستید.
gatein.forgotPassword.changePass=تغییر رمز عبور
gatein.forgotPassword.newPassword=رمز عبور جدید
gatein.forgotPassword.confirmNewPassword=رمز عبور جدید را تایید کنید
gatein.forgotPassword.save=#{word.save}
gatein.forgotPassword.close=#{word.close}
gatein.forgotPassword.ok=باشه
gatein.forgotPassword.emptyUserOrEmail=لطفا لاگین خود را وارد کنید
gatein.forgotPassword.userNotExist=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.userDisabled=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.loadUserError=خطا در پردازش درخواست شما. لطفا دوباره امتحان کنید.
gatein.forgotPassword.emailSendSuccessful=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.emailSendFailure=ما نتوانستیم ایمیل را ارسال کنیم. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.
gatein.forgotPassword.usernameChanged=این پیوند فقط برای بازنشانی رمز عبور برای {0} است
gatein.forgotPassword.invalidPassword=رمز عبور جدید باید بین 6 تا 30 کاراکتر باشد.
gatein.forgotPassword.invalidConfirmPassword=تایید رمز عبور جدید باید بین 6 تا 30 کاراکتر باشد.
gatein.forgotPassword.confirmPasswordNotMatch=رمز عبور جدید و رمز عبور تأیید باید یکسان باشند
gatein.forgotPassword.resetPasswordFailure=ما نتوانستیم رمز عبور شما را بازنشانی کنیم. لطفا دوباره امتحان کنید.
gatein.forgotPassword.resetPasswordSuccess=کلمه عبور تغییر یافته است.
gatein.forgotPassword.email.subject=درخواست تغییر رمز عبور
gatein.forgotPassword.email.header=بازنشانی رمز عبور
gatein.forgotPassword.email.hi=سلام
gatein.forgotPassword.email.message=ما درخواستی برای بازنشانی رمز عبور شما دریافت کرده ایم.
gatein.forgotPassword.email.username=ورود شما
gatein.forgotPassword.email.linkDescription=برای بازنشانی رمز عبور، کافیست روی لینک زیر کلیک کنید.
gatein.forgotPassword.email.helpMessage=اگر نمی خواهید رمز عبور خود را تغییر دهید، لطفاً این ایمیل را نادیده بگیرید.
gatein.forgotPassword.captchaError=تأیید متن ناموفق بود. لطفا دوباره امتحان کنید

###### Onboarding feature
onboarding.email.subject=ثبت نام خود را تکمیل کنید
onboarding.email.header=حساب کاربری خود را ایجاد کنید و به پلتفرم بپیوندید
onboarding.email.hello=سلام
onboarding.email.welcome=شما برای پیوستن به پلتفرم دعوت شده اید
onboarding.email.accessLink=Click on the link to set your password.
onboarding.email.join=پیوستن
onboarding.email.bye=با تشکر و به زودی شما را در پلت فرم می بینم!

onboarding.changePass.title=یک رمز عبور ایجاد کنید
onboarding.login.welcomeTo=خوش آمدید به
onboarding.login.condition=برای اتصال به پلتفرم به آن نیاز دارید
onboarding.login.confirmPassword=رمز عبور خود را تایید کنید
onboarding.login.captcha=متن نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید
onboarding.login.finalizeCreateAccount=ما از شما دعوت می کنیم تا ساخت حساب خود را نهایی کنید
onboarding.login.save=تایید
onboarding.login.passwordCondition=حداقل 1 رقم، 1 حروف کوچک، 1 حروف بزرگ، حداقل 9 کاراکتر.
onboarding.login.passwordsNotMatch=رمز عبور و تاییدیه ثبت شده مطابقت ندارد
onboarding.login.passwordsMatch=فیلد تایید رمز عبور به درستی پر شده است
onboarding.login.captchaCondition=کد را دقیقاً همانطور که ظاهر می شود وارد کنید. همه حروف به حروف بزرگ و کوچک حساس هستند

###### External template
external.email.subject=invites you to join the platform in
external.email.header=invites you to join the platform in
external.email.hello=سلام
external.email.invitedBy=شما دعوت شده اید
external.email.toJoint=to join the platform
external.email.allowedTo=در آنجا می توانید:
external.email.joinWorking=به فضاها بپیوندید
external.email.centralizedKnowledge=دانش را در یک محیط امن به اشتراک بگذارید
external.email.exchangeWith=Collaborate with your peers on a topic
external.email.organizeMeeting=پیگیری اقدامات در یک پروژه
external.email.accessLink=Click on the link to set your password.
external.email.create=پیوستن
external.email.note=FYI, this link is temporary. Thanks
external.email.bye=با تشکر و به زودی شما را در پلت فرم می بینم!

###### External confirmation account email template
external.confirmation.account.email.subject=حساب شما در تاریخ ایجاد شده است
external.confirmation.account.email.header=حساب شما در تاریخ ایجاد شده است
external.confirmation.account.email.hi=سلام
external.confirmation.account.email.thanks=با تشکر برای پیوستن
external.confirmation.account.email.reminder=As a reminder, here is your username:
external.confirmation.account.email.signIn=ورود
external.confirmation.account.email.necessary=در صورت لزوم حتما آن را نگه دارید.
external.confirmation.account.email.bye=Thanks and see you soon in the platform !

###### External verification account email template
external.verification.account.email.subject=حساب شما در تاریخ ایجاد شده است
external.verification.account.email.header=حساب شما در تاریخ ایجاد شده است
external.verification.account.email.hi=سلام
external.verification.account.email.thanks=با تشکر برای پیوستن
external.verification.account.email.reminder=In order to confirm your registration, please validate your email attached to username:
external.verification.account.email.signIn=اعتبارسنجی ایمیل
external.verification.account.email.necessary=در صورت لزوم حتما آن را نگه دارید.
external.verification.account.email.bye=Thanks and see you soon in the platform !

###### External registration feature
external.registration.emptyFirstNameOrLastName=Please enter your First name or your last name.
external.registration.fail.create.user=Appologies, we encountered a problem. Please, contact your support services.
external.registration.title=External registration
external.registration.firstName=Your first name
external.registration.lastName=Your last name
external.registration.joinSpace=شما برای پیوستن به یک فضا دعوت شده اید.
external.registration.joinSpaceCondition=از شما دعوت می کنیم برای ایجاد حساب کاربری خود اطلاعات زیر را تکمیل کنید:
external.registration.captchaCondition=کد را دقیقاً همانطور که ظاهر می شود وارد کنید. همه حروف به حروف بزرگ و کوچک حساس هستند
external.registration.captcha=متن نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید
external.registration.confirmPassword=رمز عبور خود را تایید کنید
external.registration.confirm=تایید
external.registration.passwordCondition=حداقل 1 رقم، 1 حروف کوچک، 1 حروف بزرگ، حداقل 9 کاراکتر.
external.registration.wrongPasswordFormat=فرمت رمز عبور اشتباه است
external.registration.passwordsNotMatch=رمز عبور و تاییدیه ثبت شده مطابقت ندارد
external.registration.passwordsMatch=فیلد تایید رمز عبور به درستی پر شده است

external.email.on=on
external.email.descriptionPart1=Access it and start sharing knowledge, working on a project & collaborating with others on a topic.
external.email.descriptionPart2=Ready? Let's go!