#
# Copyright (C) 2010 eXo Platform SAS.
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
#
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#
UIContentNavigation.msg.EditNode=Du måste välja en nod.
UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Du måste välja en portlet.
PopupPermissionSelector.title.null=noll
PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Rollväljare
PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=Väljare för behörighet
UIPermissionForm.label.null=Rättigheter
UICategoryForm.action.Close=#{word.close}
AddCategory.title.UICategoryForm=Lägg till kategori
WorkingPopup.title.WorkingPopup=Popupvy 
DeleteUser.title.UIPopupDialog=Vill du ta bort denna användare?
#############################################################################
#              Empty String Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator
#{0}=input field name
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Fältet "{0}" är obligatoriskt.
EmptyFieldValidator.msg.empty=Informationen i fältet "{0}" kan inte vara tomt.
ExpressionValidator.msg.value-invalid=Fältet "{0}" måste matcha formatet "{1}".
UITestForm.label.UIAddApplication=Lägg till program
StringLengthValidator.msg.length-invalid=Längden på texten i fältet "{0}" måste vara mellan "{1}" och "{2}" tecken.
#############################################################################
#              Email Address Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator
#{0}=input field name, {1} user input email address
EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Din e-postadress är ogiltig. Ange en annan adress.
#############################################################################
#              Mandatory Validator                                          #
#############################################################################
#{0}=input field name
MandatoryValidatorIterator.msg.empty=Listan "{0}" kan inte vara tom.
#############################################################################
#              Captcha Validator                                            #
#############################################################################
CaptchaValidator.msg.Invalid-input=Kontroll av text inte är korrekt
#############################################################################
#              Number Format Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator
#{0}=input field name
NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Ogiltigt talformat i fältet "{0}".
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator
#{0}=input field name
PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Fältet "{0}" måste innehålla ett positivt tal.
NumberRangeValidator.msg.Invalid-number=Värdet i fältet "{0}" måste vara mellan "{1}" och "{2}".
#############################################################################
#              Empty Iterator Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator
#{0}=input field name
EmptyIteratorValidator.msg.empty=Listan "{0}" kan inte vara tom.
#############################################################################
#              Resource Validator                                      #
#############################################################################
ResourceValidator.msg.Invalid-char=Endast bokstäver, siffror, understreck, bindestreck och punkt är tillåtna tecken för fältet "{0}".
#############################################################################
#              Special Character Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator
#{0}=input field name
SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=Fältet "{0}" måste börja med en bokstav.
SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=Endast bokstäver, siffror, understreck, bindestreck och punkt är tillåtna tecken för fältet "{0}".
#############################################################################
#                  Date Time Validator                                      #
#############################################################################
DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Fältet "{0}" innehåller inte ett giltigt värde.
#############################################################################
#                        URL Validator                                      #
#############################################################################
URLValidator.msg.invalid-url=Fältet "{0}" innehåller inte en giltig URL.
#############################################################################
#                        Escape HTML character Validator                    #
#############################################################################
NotHTMLTagValidator.msg.value-invalid=Fältet "{0}" är ogiltigt, den skall inte innehålla HTML-tagg.
#############################################################################
#              Label for UIFormMultiValueInputSet                                #
#############################################################################
UIFormMultiValueInputSet.label.remove=Ta bort objekt
UIFormMultiValueInputSet.label.add=Lägg till objekt
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer#
#############################################################################
UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=Redigera infogad skapare
UIPortalComposer.action.Abort=#{word.abort}
UIPortalComposer.action.Finish=#{word.finish}
UIPortalComposer.action.ViewProperties=Egenskaper
UIPortalComposer.action.SwitchMode=Växla förhandsgranskning
UITabPane.title.UIApplicationList=Program
UITabPane.title.UIContainerList=Behållare
#############################################################################
#Container config options#
#############################################################################
ContainerOptions.Category.table=Tabell
ContainerOptions.Category.row=Rader
ContainerOptions.Category.column=Kolumner
ContainerOptions.Item.simpleTable=Enkel tabellbehållare
ContainerOptions.Item.simpleRow=Enkel radbehållare
ContainerOptions.Item.simpleColumn=Enkel kolumnbehållare
#############################################################################
#              Identifier String Validator                                  #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator
#{0}=input field name
IdentifierValidator.msg.Invalid-char=Endast alpha, siffror, bindestreck och understreck är tillåtna tecken för fältet {0}.
#############################################################################
#                             UIChangeLanguage                      #
#############################################################################
UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=Gränssnittet språkinställning
UIChangeLanguage.action.save=Tillämpa
UIChangeLanguage.action.close=#{word.cancel}
Euro.label=Euro
Asia.label=Asien
Language.left.title=Välj språk
#############################################################################
#                              Change Skin                                  #
#############################################################################
UIChangeSkin.action.save=Tillämpa
UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel}
UIChangeSkin.title.SkinSetting=inställning utseende
UIChangeSkin.Default.label=Standard stil utseende
UIChangeSkin.Vista.label=Vista utseende
UIChangeSkin.ResponsiveSkin.label=Responsivt utseende
Skin.title=Utseende lista
Skin.left.title=Visa och välj ett utseende
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal  #
#############################################################################
UIChangePortal.header.creator=Skapare
UIChangePortal.header.name=#{word.name}
UIChangePortal.header.skin=Hölje
UIChangePortal.header.action=#{word.action}
UIChangePortal.header.factoryId=Fabriks Id
UIChangePortal.lable.TitleBar=Väljer du en Portal
UIChangePortal.action.close=#{word.close}
UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Väljer du en Portal
UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=Du har inte behörighet att använda denna portal.
#############################################################################
#                              Selector                                  #
#############################################################################
Template.title=Utseende lista
Template.left.title=Visa och välj ett utseende
AccountTemplate.left.title=Förhandsgranskning Exempel mall 
AccountTemplate.title=Mallar
DefaultAccount.label=Standardkontot
CommunityAccount.label=Gemensamt konto
CompanyAccount.label=Företagskonto
AdminAccount.label=Admin-kontot
#############################################################################
#              Name String Validator                            #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator
#{0}=input field name
NameValidator.msg.Invalid-char=Endast bokstäver, siffror, punkter, bindestreck och understreck tecken är tillåtna för fältet {0}.
FirstCharacterNameValidator.msg=Fältet {0} måste börja med en bokstav.
FirstAndSpecialCharacterNameValidator.msg=Fältet {0} måste börja med en bokstav och får inte innehålla specialtecken."
# Username validator
LastCharacterUsernameValidator.msg=Fältet {0} måste avslutas med en bokstav eller siffra i stället för {1}.
ConsecutiveSymbolValidator.msg=Fältet {0} kan inte innehålla rad symboler. Tillåtna symboler är: {1}.
UsernameValidator.msg.Invalid-char=Gemena bokstäver, siffror, punkter och understreck tecken tillåts endast för fältet {0}.
FirstCharacterUsernameValidator.msg=Fältet {0} måste börja med en bokstav.
##############################################################################
#Natural language Validator
##############################################################################
NaturalLanguageValidator.msg.Invalid-char=Endast bokstäver eller mellanslag är tillåtna för fältet {0}
#############################################################################
#                           Personal name validator                         #
#############################################################################
PersonalNameValidator.msg.Invalid-char=Endast bokstäver, mellanslag, "-" eller "'" är tillåtna för fältet {0}
#############################################################################
#                                 Message Info                              #
#############################################################################
UIAccountForm.msg.password-is-not-match=Lösenord och bekräfta lösenord måste vara samma.
UIAccountInputSet.msg.user-exist=Detta användarnamn finns redan, ange ett annat namn.
UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Detta användarnamn finns.
UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=Användaren kan tas bort.
UIAccountInputSet.msg.user-is-disabled=Detta användarkonto kan ha stängts av.
UIAccountInputSet.msg.email-exist=Denna e-post adress finns redan, ange en annan adress.
UIAccountInputSet.msg.empty-input=Användarnamnet kan inte vara tomt.
UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Du har registrerat ett nytt konto.
UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Användarprofilen har uppdaterats.
UIAccountInputSet.msg.fail.create.user=An error occurred while trying to create a new user due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountInputSet.msg.fail.update.user=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Användarprofilen har uppdaterats.
UIUserProfileInputSet.msg.oauth-username-exists=Värdet av fältet "{0}" innehåller värdet "{1}", som redan används av en annan användare.
UIUserProfileInputSet.title=Personlig information
UIUserProfileInputSet.label.Profile=Profil
UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Hem information
UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Affärsinformation
UIUserProfileInputSet.label.SocialNetworksInfo=Sociala nätverk Info
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Användaren {0} finns inte.
UIGroupMembershipForm.msg.user-is-disabled=Användarkonto '{0}' är avstängd.
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Användarnamnet kan inte vara tomt.
UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=Fältet {0} kan endast innehålla alpha, siffra, kommatecken, dach tecken. Det första och sista tecknet måste vara en bokstav.
UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Vissa användarnamn dupliceras. Vänligen verifiera.
UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=Välj en grupp.
UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Användare "{0}" är redan har samma roll i gruppen "{1}", välj en annan roll.
# Password setup related
UISetupForm.label.setup.SetPasswordTitle=Konfigurering av rotlösenord
UISetupForm.label.setup.Close=Stäng
UISetupForm.label.setup.SetPassword=Ange root-lösenord
UISetupForm.label.setup.Password=Lösenord:
UISetupForm.label.setup.PasswordRep=Upprepa lösenordet:
UISetupForm.label.setup.Setup=konfiguration
UISetupForm.label.mobile.copyright.Intro=Copyright &copy; 2013. Alla rättigheter förbehållna,
UISetupForm.label.mobile.copyright.RH=Röd Hatt, Ink
UISetupForm.label.mobile.copyright.And=och
UISetupForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
# Mobile login.jsp related
UILoginForm.label.mobile.Login=Logga in
UILoginForm.label.mobile.copyright.Intro=Copyright &copy; 2013. Alla rättigheter förbehållna,
UILoginForm.label.mobile.copyright.RH=Röd Hatt, Ink
UILoginForm.label.mobile.copyright.And=och
UILoginForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
UILoginForm.label.mobile.login.oauth.Delimiter=eller logga in med
UILoginForm.label.mobile.login.Close=stäng
#############################################################################
#                              Message Error                                #
#############################################################################
UIApplication.msg.unknown-error=Something went wrong. Please reload the page and try again or contact your support services.
UIPortletLifecycle.msg.process-error=Ett fel uppstod vid process av handlingen
#############################################################################
#             org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm#
#############################################################################
UIContainerForm.title=Redigera behållare
UIContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIContainerForm.label.id=Behållar-Id
UIContainerForm.label.title=Behållare titel
UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator}
UIContainerForm.label.template=#{word.template}
UIContainerForm.label.width=#{word.width}
UIContainerForm.label.height=#{word.height}
UIContainerForm.label.style=#{word.style}
UIContainerForm.label.ContainerSetting=Inställning Behållare
UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=Inställning Behållare
UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=Behörighet
UIContainerForm.tab.label.Template=Mall
UIContainerForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Du måste ange en pixel eller ett procentvärde i fältet {0}.
UIContainerForm.msg.InvalidContainerTitle=Titeln på behållaren är ogiltigt, skall inte innehålla < eller >.
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm#
#############################################################################
UIPortletForm.title=Visa/redigera Portlet
UIPortletForm.label.title=Portletens titel:
UIPortletForm.label.width=#{word.width} (px):
UIPortletForm.label.height=#{word.height} (px):
UIPortletForm.label.showInfoBar=Visa Info Bar:
UIPortletForm.label.windowId=Fönster Id:
UIPortletForm.label.showPortletMode=Visa Portlet-läge:
UIPortletForm.label.showWindowState=Visa fönsterläge:
UIPortletForm.label.id=Portlet-Id:
UIPortletForm.label.displayName=Visningsnamn:
UIPortletForm.label.description=Beskrivning :
UIPortletForm.label.template=Mall
UIPortletForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortletForm.action.Save=Spara och stäng
UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Inställningar
UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Portletinställning
UIPortletForm.tab.label.Template=#{word.template}
UIPortletForm.tab.label.Decorator=Dekoratör
UIPortletForm.tab.label.Icon=Välj ikonen
UIPortletForm.tab.label.Theme=Dekorations teman
UIPortletForm.tab.label.EditMode=Redigeringsläge
UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=#{word.accessPermission}
UIPortletForm.Theme.title.Preview=Teman förhandsgranskning
UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=Få standard
UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=Få standard
UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Du måste ange ett pixelvärde i fältet {0}.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletTitle=Portletens titel är ogiltigt, den bör inte innehålla < eller >.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletDescription=Portleten beskrivning är ogiltig, den bör inte innehålla < eller >.
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription        #
#############################################################################
UIDescription.title.pageManagement=Bläddra sidor
UIDescription.title.portalManagement=Portal surfning
UIDescription.title.pageWizard=Guiden skapa sida
UIDescription.title.pageEditWizard=Guiden Redigera Sida
UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Steg 1: Ändra visningsnamnet, synlighet och publiseringsperioden av en sida.</strong> <br/> Gör så här: <br/>-Välj en navigering från den nedrullningsbara listan <br/>-Välj den sida som du vill redigera <br/>-ändra <em>visningsnamnet</em> om det krävs <br/> - kryssa i eller avmarkera kryssrutan <em>synlig</em> <br/> - kryssa i eller avmarkera kryssrutan <em>publikationsdatum &amp; tid</em> <br/> om <em>offentliggörande datum &amp; tid</em> kontrolleras: <br/>-ändra <em>Startdatum för publikation</em> <br/>-ändra <em>Slutdatum för publikation</em> <br/>-Klicka "Nästa" för att gå vidare till nästa steg
UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Steg 2: Ändra sidlayouten.</strong> <br/> Gör så här: <br/> - Välj en ny sidlayout eller behåll den aktuella layouten <br/>-Klicka på "Nästa" för att flytta till nästa steg eller "Tillbaka" för att återgå till föregående steg
UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Steg 2: Ändra sidlayouten.</strong> <br/> Gör så här: <br/> - Välj en ny sidlayout eller behåll den aktuella layouten <br/>-Klicka på "Nästa" för att flytta till nästa steg eller "Tillbaka" för att återgå till föregående steg
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm#
#############################################################################
UIPortalForm.title=Redigera Portal
UIPortalForm.action.Save=#{word.save}
UIPortalForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortalForm.msg.sameName=Detta portalnamn finns redan.
UIPortalForm.msg.notExistAnymore=Denna webbplats finns inte eller har tagits bort.
UIPortalForm.label.name=Portalnamnet :
UIPortalForm.label.label=Etikett :
UIPortalForm.label.description=Beskrivning :
UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} :
UIPortalForm.label.date=#{word.date} :
UIPortalForm.label.factoryId=Portalen typer
UIPortalForm.label.skin=Utseende :
UIPortalForm.label.sessionAlive=Håll sessionen levande :
UIPortalForm.label.viewport=Visningsportens innehåll:
UIPortalForm.label.cacheControl=Cache kontroll:
UIPortalForm.label.option.always=Alltid
UIPortalForm.label.option.onDemand=Vid förfrågan
UIPortalForm.label.option.never=Aldrig
UIPortalForm.label.showInfobar=Visa informationsfältet som standard
UIPortalForm.label.sharedLayout=Delad layout :
UIPortalForm.label.option.allUsers=Alla användare
UIPortalForm.label.option.adminsOnly=Endast administratörer
UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=Portalen inställning
UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=Portalmallar
UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=Inställningar för behörighet
UIPortalForm.tab.label.FactoryId=Fabriks Id
UIPortalForm.tab.label.Properties=Egenskaper
PortalTemplate.title=Portalmallar
PortalTemplate.left.title=Förhandsgranskning av portalmall
#####################################################################################
#              org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector#
###############################################################################3#####
UITabPane.title.UIPermissionSelector=Redigera behörighetsinställningen
UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Behörighetsinställning
UITabPane.title.UIListMoveAppsPermissionSelector=Move Apps
UITabPane.title.UIListMoveContainersPermissionSelector=Move Containers
UITabPane.title.PortalPermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.PagePermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.UIAccountProfiles=Kontoprofiler
UITabPane.title.UIAccountChangePass=Ändra lösenord
UIListPermissionSelector.header.groupId=Grupp-Id
UIListPermissionSelector.header.membership=Roll
UIListPermissionSelector.header.action=#{word.action}
UIListPermissionSelector.action.addPermission=Lägg till behörighet
UIListPermissionSelector.label.publicMode=Alla:
UIListPermissionSelector.action.title.Delete=Ta bort
UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Du måste först välja en grupp.
UIGroupMembershipSelector.title=Rollväljare
UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Väljare för behörighet
UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Väljare för behörighet
UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Välj en roll
UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Bläddra och välj en grupp
UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Klicka här för att välja en roll
UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Rollväljare
UIGroupSelector.title.selectGroup=Bläddra och välj en grupp
UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Markerad gruppinformation
UIGroupSelector.lable.name=Namn:
UIGroupSelector.lable.groupId=Grupp-Id:
UIGroupSelector.lable.description=Beskrivning:
UIGroupSelector.action.done=Gjort
UIGroupSelector.title.selectGroupMember=Välj grupp
UIGroupSelector.title.selectChildGroup=Välj underordnad grupp
UIGroupSelector.title.addGroupButton=Välj denna grupp
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector#
#############################################################################
UIPageSelector.header.name=#{word.name}
UIPageSelector.header.id=Sid-Id
UIPageSelector.header.accessGroups=Åtkomstgrupper
UIPageSelector.header.title=#{word.title}
UIPageSelector.header.action=#{word.action}
UIPageSelector.label.clearPage=Nollställ sida
UIPageSelector.label.createPage=Skapa sida
UIPageSelector.label.searchandSelectPage=Sök och välj sida
UIPageSelector.label.currentSelectedPage=Välj Sidinfo
UIPageSelector.label.title=#{word.title}
UIPageSelector.label.name=#{word.name}
UIPageSelector.label.accessGroups=Åtkomstgrupper
UIPageBrowser.msg.NoPermission=Du har inte behörighet att komma åt denna sida.
UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Sidan finns inte.
UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Du har inte behörighet till nodens sida.
UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Ogiltig fråga.
UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Du får inte komma åt sidan {0}.
UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=Du får inte redigera sidan {0}.
UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Du får inte ta bort sidan {0}.
UIPageBrowser.msg.NotViewPage=Du har inga rättigheter att se denna sida.
UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=Du har inga rättigheter att redigera denna sida.
UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=Du har inga rättigheter att ta bort denna sida.
UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Ägare typ
UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Ägar Id
UIPageBrowser.selectItem.name=#{word.name}
UIPageBrowser.action.title.Delete=Ta bort sida
UIPageBrowser.action.title.Preview=Förhandsgranska sidan
UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Redigera sida
UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Välj sida
UIPageBrowser.action.addNewPage=Lägg till ny sida
UIVirtualList.header.name=Sidans namn
UIVirtualList.header.ownerType=Ägare typ
UIVirtualList.header.ownerId=Ägar Id
UIVirtualList.header.pageId=Sid Id
UIVirtualList.header.title=#{word.title}
UIVirtualList.header.accessGroups=Åtkomstgrupper
UIVirtualList.header.action=#{word.action}
UIVirtualList.header.accessPermissions=#{word.accessPermission}
UIVirtualList.header.editPermission=Redigera rättigheter
UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner}
#############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector#
#############################################################################
UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Välj Navigation
UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Den här noden peka inte på någon sida eller sidan har tagits bort
UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=Du har inte rättigheter att redigera denna sida
UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Du kan inte ta bort denna Sidnavigering.
UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Innan du kan använda denna funktion måste du skapa en navigering.
UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Denna sida kan inte tas bort: Sidan används av ett annat program.
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Nodnamnet finns redan.
UIPageNodeSelector.msg.paste.wrongLocation=Du kan inte klistra in en nod i sig själv
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=Källan och målet måste vara olika.
UIPageNodeSelector.deleteNode=Är du säker du vill ta bort denna navigering?
UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Är du säker du vill ta bort den här noden?
UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Skapa ny Sidnavigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Lägga till navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Lägga till nya noder
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Klistra in nod
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Skapa navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Ta bort navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Redigera navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Spara navigering
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer    #
#############################################################################
UIPageEditor.action.Abort=#{word.abort}
UIPageEditor.action.Finish=#{word.finish}
UIPageEditor.title.UIPageEditor=Sidansvarig
UIPageEditor.action.ViewProperties=Egenskaper
UIPageEditor.action.SwitchMode=Växla förhandsgranskning
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.workspace.UIEditInlineWorkspace    #
#############################################################################
UIEditInlineWorkspace.confirm.close=Ändringar har gjorts. Är du säker på att du vill avsluta utan att spara?
UIEditInlineWorkspace.confirm.yes=Ja
UIEditInlineWorkspace.confirm.no=Nej
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm    #
#############################################################################
UIPageForm.title=Visa/Redigera sida
UIPageForm.label.pageId=Sid-Id:
UIPageForm.label.ownerType=Ägare typ:
UIPageForm.label.ownerId=Ägar-Id:
UIPageForm.label.name=Sidnamn
UIPageForm.label.title=Sidotitel :
UIPageForm.label.showMaxWindow=Dölj platslayout :
UIPageForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageForm.action.Save=#{word.save}
UIPageForm.action.Back=#{word.back}
UIPageForm.tab.label.PageSetting=Sid inställning
UIPageForm.tab.label.Template=Sidmallar
UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Inställningar för behörighet
UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Sidlayout
UIPageForm.msg.sameName=Detta sid namn finns redan.
UIPageForm.msg.notExistOrDeleted=Denna sida finns inte eller har tagits bort.
UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Ägare ID-väljare
UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=Välj Grupp
UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Välj grupp
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm#
#############################################################################
UIPageNodeForm.msg.SameName=Nodnamnet finns redan.
UIPageNodeForm.msg.selectPage=Du måste välja en sida.
UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=Slutdatum måste infalla efter startdatumet.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeStartDate=Startdatum måste vara efter det aktuella datumet eller tomt.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeEndDate=Slutdatum måste vara efter det aktuella datumet eller tomt.
UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back}
UIPageNodeForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNodeForm.label.name=Nodnamn:
UIPageNodeForm.label.URI=#{word.uri}:
UIPageNodeForm.label.pageReference=Sidreferens
UIPageNodeForm.label.description=#{word.description}
UIPageNodeForm.label.type=Sidtypen
UIPageNodeForm.label.creator=Sid skaparen
UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.visible=Synliga:
UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=Publiceringsdatum & tid:
UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=Start publiceringsdatum:
UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=Slutdatum för publikation:
UIPageNodeForm.label.pageName=Namn:
UIPageNodeForm.label.i18nizedLabel=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.languages=#{word.language}:
UIPageNodeForm.label.switchmode=Utökad etikett-läge:
UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=Få standard
UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Sidans nod inställning
UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector=Sidväljare
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser #
#############################################################################
UIPageBrowse.deletePage=Vill du ta bort denna sida?
UIPageSearchForm.label.QuickSearch=Snabb sökning
UIPageSearchForm.label.ClearSearch=Rensa sökning
UIPageSearchForm.label.siteName=Webbplatsens namn
UIPageSearchForm.label.pageTitle=Titel
UIPageSearchForm.label.searchOption=Typ
UIPageSearchForm.label.option.ownerType=Ägare typ
UIPageSearchForm.label.option.ownerId=Ägar-id
UIPageSearchForm.label.option.name=Namn
UIPageSearchForm.label.option.title=#{word.title}
UIPageSearchForm.label.option.portal=Portal
UIPageSearchForm.label.option.group=grupp
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm    #
#############################################################################
UIPageNavigationForm.priority.undefined=Odefinierad
UIPageNavigationForm.title=Sidan och navigeringsutforskaren
UIPageNavigationForm.label.priority=Prioritet :
UIPageNavigationForm.label.creator=Upphovsman:
UIPageNavigationForm.label.modifier=Modifierare:
UIPageNavigationForm.label.ownerType=Ägare typ :
UIPageNavigationForm.label.ownerId=Ägar-Id:
UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}:
UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}:
UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}:
UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=Åtkomstgrupp
UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=Navigering sidinställningar
UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=Inställningar för behörighet
UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close}
UIPageNavigationForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Du måste välja en grupp.
UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Sidnavigering för {0} finns redan.
UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=Du har inga rättigheter att skapa en sidnavigering för denna grupp.
UIPageNavigation.tooltip.upLevel=Gå en nivå upp
UIPageNavigation.label.navigation={0} navigering
UIPageNavigation.label.titleBar={0} sidor
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication             #
#############################################################################
UIPortalApplication.label.Loading=Laddar...
UIPortalApplication.label.Abort=#{word.abort}
UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Den här komponenten innehåller PageBody. Kan inte ta bort!
UIPortalApplication.msg.skipContent=Hoppa till innehåll
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector    #
#############################################################################
UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission}
UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission}
UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission}
UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=Tillstånds information
UIPermissionSelector.label.membershipMember=Roll
UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId}
UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Inställningar för behörighet
UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Nuvarande tillstånd
UIPermissionSelector.label.permissionType=Behörighetstyp
UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Väljare för behörighet
UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Ta bort behörighet
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector #
#############################################################################
UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Väljare för behörighet
UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Väljare för behörighet
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector #
#############################################################################
UIUserMembershipSelector.header.userName=#{word.userName}
UIUserMembershipSelector.header.membershipType=Roll
UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action}
UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId}
UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Väljare för behörighet
UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Ta bort roll
UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Rollväljare
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector                #
#############################################################################
UIFormInputItemSelector.selectType.page=Välj en sidmall
UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Välj en portalmall
UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Välj annan grupp
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector                #
#############################################################################
UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Välj en ikonuppsättning
UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=Förhandsgranska och välj en ikon
UIFormInputIconSelector.label.iconName=Namnet på vald ikon
UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Ikon kategori
UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Misc ikoner
UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=Office-ikoner
UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Ikon 16 x 16
UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Ikon 24 x 24
UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Ikon 48 x 48
UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=Ikon 32 x 32
UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Ikon 64 x 64
UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Ikon 72 x 72
UIFormInputIconSelector.label.misc=Misc ikoner
UIFormInputIconSelector.label.offices=Office-ikoner
UIFormInputIconSelector.label.navigation=Navigering ikoner
UIFormInputIconSelector.label.tool=Verktygs ikoner
UIFormInputIconSelector.label.user=Användar ikoner
UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16x16
UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24
UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32x32
Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=Ikoninställning16x16
Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=IconSet24x24
Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=IkonSet32x32
Icon.UIDropDown.title=IconSet 16x16
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.core.UIWizard          #
#############################################################################
UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=Hjälp för Sidguiden
UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=New Page
UIPageCreationWizard.label.step=Steg
UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Guide steg
UIPageCreationWizard.label.step1.title=Välj en navigeringsnod och skapa sidan
UIPageCreationWizard.label.step2.title=Välj en sidmall
UIPageCreationWizard.label.step3.title=Du kan redigera sidlayouten genom att dra program eller containerblock
UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort}
UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back}
UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next}
UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save}
UIPageCreationWizard.label.previousStep=Föregående steg
UIPageCreationWizard.label.nextStep=Nästa steg
UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Det här namnet finns redan.
UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Du måste välja en navigering.
UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=Först måste du gå igenom steg för steg.
UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error=Samtidig ändrings fel:
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Kan inte lägga till en nod till raderad nod
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Duplicerat nodnamn
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} nod order har ändrats
UIPageCreationWizard.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} navigering har tagits bort
UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Spara och avsluta
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Nodnamnet
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Nod etikett
UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon}
UIPageNodeWizardPreview.label.creator=Skapare
UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=Behörighet för åtkomst
UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=Redigera rättigheter
UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=Sidreferens
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=Sidmallar
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=Sidmallar
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=Kolumner
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=Blandad
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=Rader
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=Flikar
##################################################################
#                UIWizardPageSelectLayoutForm                    #
##################################################################
UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Alternativ för Sid mallen 
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Tom sida
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.NormalLayout=Normal sida
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm   #
############################################################################
UIWizardPageSetInfo.title=Lägga till en ny sida
UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Vald sid nod
UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Nodnamnet
UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Visningsnamn
UIWizardPageSetInfo.label.visible=Synliga
UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Publiceringsdatum & tid
UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Start publiceringsdatum
UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Slutdatum för publikation
UIWizardPageSetInfo.label.i18nizedLabel=Visningsnamn
UIWizardPageSetInfo.label.languages=#{word.language}
UIWizardPageSetInfo.label.switchmode=Utökad etikett-läge
UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save}
UIWizardPageSetInfo.msg.null=Sidan kunde inte hittas.
UIWizardPageSetInfo.msg.node.deleted=Samtidig ändrings fel: den nod som du valt har tagits bort
UIWizardPageSetInfo.msg.navigation.deleted=Samtidig ändrings fel: navigering har valts bort guiden måste stängas nu
#############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview   #
#############################################################################
EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=Vald sid nod
EditWizard.label.pageName=Nodnamnet
EditWizard.label.pageDisplayName=Visningsnamn
EditWizard.label.visible=Synliga
EditWizard.label.showPublicationDate=Publiceringsdatum & tid
EditWizard.label.startPublicationDate=Start publiceringsdatum
EditWizard.label.endPublicationDate=Slutdatum för publikation
EditWizard.title=Redigera sida
EditWizard.action.Save=#{word.save}
UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=Sidans namn
#############################################################################
#    UIPortalManagement #
#############################################################################
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=Du har ingen rättighet att redigera den här layouten.
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=Du har ingen rättighet att redigera den här sidan.
UIPortalManagement.msg.Invalid-CreatePage-Permission=Du har ingen rättighet att skapa ny sida.
UIPortalManagement.msg.navigation.deleted=Kan inte öppna guiden. Navigering har tagits bort
UIPortalManagement.msg.node.deleted=Kan inte öppna guiden. Aktuella noden har tagits bort
UIPortalManagement.msg.node.permission=Kan inte öppna guiden. Du har inte behörighet på nuvarande nod
UIPortalManagement.title.EDIT=Redigera nuvarande Portal
UIPortalManagement.title.BROWSE=Hantera portaler
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
UIPortlet.label.portletContent=Portlet Beskrivning
UIPortlet.label.protectedContent=Skyddat innehåll
UIPortlet.label.View=Visa
UIPortlet.lable.information=Gjort
UIPortlet.deletePortlet=Är du säker du vill ta bort denna portlet?
UIPortlet.tooltip.PortletMode=Portlet-läge
UIPortlet.tooltip.Minimize=Minimera
UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=Återställ
UIPortlet.tooltip.Maximize=Maximera
UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Återställ ner
UIPortlet.tooltip.editPortlet=Redigera Portlet
UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Ta bort Portlet
UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Ändra storlek på fönstret
UIPortlet.tooltip.DragControl=Håll detta område för att dra denna portlet
UIPortlet.message.RuntimeError=Denna portlet påträffade ett fel och kunde inte visas
UIPortlet.message.staleData=Denna portlet finns inte längre, vänligen uppdatera din webbläsare
UIPortlet.message.portletDeleted=Kan inte redigera, denna ansökan har tagits bort
UIPortlet.message.unavailable=Modulen är inte tillgänglig
#############################################################################
PortletMode.label.help=Hjälp
PortletMode.label.view=Visa
PortletMode.label.edit=Redigera
#############################################################################
UIPagePreview.action.Back=#{word.back}
UIPagePreview.msg.empty=Denna sida har inget innehåll. Klicka på Redigera sida att lägg till innehåll.
#############################################################################
UIVTabInputSet.label.personalInfo=Personlig information
#############################################################################
#  org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet   #
#############################################################################
UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=Portlet
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar        #
#############################################################################
UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=Förhandsgranska sidan
UIPageEditBar.tooltip.EditPage=Redigera sid egenskaper
UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=Konfigurering av gemensam navigering 
UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=Visa kontroller för  behållare
UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=Visa portlet kontroll
UIPageEditBar.tooltip.Decorator=Dekoratör
UIPageEditBar.tooltip.SavePage=Spara sidan
UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=Klicka här för att stänga förhandsgranskningsläge
UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=Du får inte redigera denna sida.
#############################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator#
#############################################################################
UIPageIterator.label.totalPage=Alla sidor
UIPageIterator.label.backTenPages=Tillbaka 10 sidor
UIPageIterator.label.previous=Föregående sida
UIPageIterator.label.next=Nästa sida
UIPageIterator.label.nextTenPages=Nästa 10 sidor
#############################################################################
#      org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser       #
#############################################################################
UIPortalBrowser.header.creator=Skapare
UIPortalBrowser.header.editPermission=Redigera rättigheter
UIPortalBrowser.header.accessPermissions=Behörighet
UIPortalBrowser.header.name=#{word.name}
UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin}
UIPortalBrowser.header.action=#{word.action}
UIPortalBrowser.header.factoryId=Fabriks Id
UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Skapa nya Portal
UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Ta bort Portal
UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Du har inte tillräckliga rättigheter för att komma åt denna webbplats
UIPortalBrowser.msg.PortalInUse={0} portal används.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Du har inte rätt att ta bort {0} portal.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=Du har inte rätt att skapa en ny portal. Kontakta administratören.
UIPortalBrowser.deletePortal=Är du säker på att du vill ta bort denna portal?
SitePortal.label=Webbplats Portal
classic.label=Klassisk Portal
basic.label=Grundläggande Portal
mobile.label=Mobil Portal
############################################################################
UIPageEditor.tooltip.PagePreview=Förhandgranskning
UIPageEditor.tooltip.EditPage=Redigera sida
UIPageEditor.tooltip.EditContainer=Redigera behållare
UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=Redigera Portlet
UIPageEditor.tooltip.Decorator=Dekoratör
UIPageEditor.tooltip.SavePage=Spara sidan
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow                    #
############################################################################
PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Sök och välj sida
PopupPageSelector.title.SelectPage=Välj en sida
UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Applikationsträd
EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Lägga till navigering
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged                 #
############################################################################
UILogged.note.loggedUser=Välkommen
UILogged.note.ItemContainer=Denna del är under konstruktion.
UILogged.action.logout=Logga ut
UILogged.action.signout=Logga ut
UILogged.action.Youhave=Du har:
UILogged.title.widgetNews=GateIn Gadgets
UILogged.title.widgetCategory=Gadget kategori
UILogged.title.widgetItem=Gadgets
UILogged.title.BrowsersSupport=Webbläsar stöd
UILogged.label.Workbeston=Fungerar bäst på
UILogged.label.Workableon=Också möjligt
UILogged.label.DownloadNow=Ladda ner nu
UILogged.label.RollBack=Rulla tillbaka
UILogged.label.Save=#{word.save}
UILogged.label.Finish=#{word.finish}
UILogged.label.Abort=#{word.abort}
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm              #
############################################################################
UIPortalComponentLogin.label.password=Lösenord
UIPortalComponentLogin.label.username=Användarnamn
UIForgetPasswordWizard.title=Varför kan du inte logga in?
UIForgetPasswordWizard.action.Next=Nästa
UIForgetPasswordWizard.action.Back=#{word.back}
UIForgetPasswordWizard.info=Vi ber om ursäkt för eventuella besvär du upplever av att inte kunna få tillgång till denna webbplats. < br / > för att lösa problemet så snabbt som möjligt, Följ felsökningsstegen nedan. < br / > < br / > 1. Återställa ditt lösenord: ange <strong>ditt användarnamn</strong> och klickar på Skicka. <br/>2. Återställa ditt användarnamn: ange <strong>din e-postadress</strong> och klickar på Skicka. <br/>
UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Har glömt mitt lösenord
UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Glömt mitt användarnamn
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.portal.UIForgetPassword & UIResetPassword  #
############################################################################
UIForgetPassword.title=Glömt användarnamn/lösenord
UIForgetPassword.action.Send=Skicka
UIForgetPassword.action.Back=#{word.back}
UIForgetPassword.label.username=Användarnamn:
UIForgetPassword.label.email=E-post :
UIForgetPassword.msg.user-delete=Ditt konto har tagits bort av en administratör.
UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Detta användarnamn finns inte.
UIForgetPassword.msg.user-is-disabled=Detta användarkonto är avstängt. Omöjligt att återställa lösenordet.
UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Denna e-post adress finns inte.
UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Ett e-postmeddelande har skickats till dig.
UIForgetPassword.msg.send-mail-fail=Kan inte skicka e-post.
UIForgetPassword.msg.expration=Din länk är utgången, du måste upprepa aktiveringsprocessen.
UIForgetPassword.mail.header=Tack för attdu  kontaktar vår support. Du har skickat in en begäran gällande ditt användarnamn och lösenord.
UIForgetPassword.mail.footer=Tack.
UIForgetPassword.mail.user=Användarnamnet för kontot är:
UIForgetPassword.mail.link=Du kan sedan begära ett nytt lösenord för användarnamnet, klicka på denna länk:
UIForgetPassword.mail.subject=Påminnelse för lösenord och användarnamn
UIForgetPassword.mail.from=no-reply@gatein.org
UIResetPassword.title=Ändra lösenord
UIResetPassword.action.Save=#{word.save}
UIResetPassword.action.Close=#{word.close}
UIResetPassword.label.username=Användarnamn:
UIResetPassword.label.password=Lösenord:
UIResetPassword.label.changepass=Ändra lösenord:
UIResetPassword.label.newpassword=Nytt lösenord:
UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Bekräfta nytt lösenord:
UIResetPassword.msg.change-password-successfully=Lösenordet har ändrats.
UIResetPassword.msg.change-password-fail=Lösenordet kan inte återställas på grund av ogiltig eller förbjuden inmatning
UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Nytt lösenord och bekräfta nytt lösenord måste vara samma.
UIResetPassword.msg.Invalid-account=Användarnamnet eller lösenordet är fel eller tomt. Försök igen.
############################################################################
#      org.exoplatform.portal.webui.register.UIRegisterForm      #
############################################################################
UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=Du har registrerat ett nytt konto!
UIRegisterForm.title=Registrera nytt konto
UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Kontrollera tillgänglighet
UIRegisterForm.label.RegisterWith=Registrera dig med
UIRegisterForm.label.Or=eller
UIRegisterForm.action.Subscribe=Prenumerera
UIRegisterForm.action.Reset=Återställ
UIRegisterForm.action.Cancel=Avbryt
UIRegisterForm.action.SubscribeOAuth=Prenumerera och logga in
UIRegisterForm.label.userName=User Name:
UIRegisterForm.label.password=Lösenord:
UIRegisterForm.label.confirmPassword=Bekräfta lösenord:
UIRegisterForm.label.firstName=Förnamn:
UIRegisterForm.label.lastName=Efternamn:
UIRegisterForm.label.displayName=Visningsnamn:
UIRegisterForm.label.emailAddress=E-postadress:
UIRegisterForm.label.captcha=Validering av text:
UIRegisterFormOAuth.label.username=Användarens namn:
UIRegisterFormOAuth.label.password=Lösenord:
UIRegisterFormOAuth.label.confirmPassword=Bekräfta lösenord:
UIRegisterFormOAuth.label.firstName=Förnamn:
UIRegisterFormOAuth.label.lastName=Efternamn:
UIRegisterFormOAuth.label.displayName=Visningsnamn:
UIRegisterFormOAuth.label.emailAddress=E-postadress:
############################################################################
#      org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages               #
############################################################################
UIPopupMessages.title.exoMessages=Meddelanden
UIPopupMessages.button.ok=Ok
UIPopupMessages.label.Error=Fel
UIPopupMessages.label.Warning=Varning
UIPopupMessages.label.Info=Information
UIPopupMessages.Close=Stäng fönstret
############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet         #
############################################################################
UISitemap.label.message=Det finns ingen underordnad sida på denna plats.
UISitemapPortlet.label.CollapseAll=Minimera alla
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel     #
############################################################################
UIPortalToolPanel.label.copyrightText=Copyright &copy; 2009-2012. Alla rättigheter förbehålls,
UIPortalToolPanel.label.companyTitleText=Röd Hatt, Inc och eXo Platform SAS
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleTableContainer          #
############################################################################
UISimpleTableContainer.title.Container=Enkel tabellbehållare
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer          #
############################################################################
UIContainer.title.Container=Behållare
UIContainer.title.simpleTable=Enkel tabellbehållare
UIContainer.title.DragControlArea=Håll detta område för att dra denna behållare
UIContainer.deleteContainer=Är du säker på att du vill ta bort denna behållare?
UIContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort behållare
UIContainer.tooltip.editContainer=Redigera behållare
UIContainer.tooltip.drag=Dra behållaren här
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleRowContainer          #
############################################################################
UISimpleRowContainer.title.Container=Enkel radbehållare
UISimpleRowContainer.title.DragControlArea=Håll detta område för att dra denna rad
UISimpleRowContainer.deleteContainer=Är du säker på att du vill ta bort denna rad?
UISimpleRowContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort rad
UISimpleRowContainer.tooltip.editContainer=Redigera rad
UISimpleRowContainer.tooltip.drag=Dra behållaren hit
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UISimpleColumnContainer          #
############################################################################
UISimpleColumnContainer.title.Container=Enkel kolumnbehållare
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIResponsiveColumnGroupContainer          #
############################################################################
UIResponsiveColumnGroupContainer.title.Container=Responsiv kolumngrupp behållare
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIColumnContainer          #
############################################################################
UIColumnContainer.title.Container=Kolumn
UIColumnContainer.title.DragControlArea=Håll detta område att dra kolumnen till annan plats
UIColumnContainer.deleteColumnContainer=Är du säker på att du vill ta bort den här kolumnen?
UIColumnContainer.tooltip.insertLeft=Infoga kolumn till vänster
UIColumnContainer.tooltip.insertRight=Infoga kolumn till höger
UIColumnContainer.tooltip.insertColumn=Infoga ny kolumn
UIColumnContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort kolumn
UIColumnContainer.tooltip.editContainer=Redigera kolumn
UIColumnContainer.label.insertLeft=Infoga vänster
UIColumnContainer.label.insertRight=Infoga höger
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITableColumnContainer.title.Container=Tabell behållare
UITableColumnContainer.title.DragControlArea=Håll detta område att dra tabellen
UITableColumnContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort tabell
UITableColumnContainer.tooltip.editContainer=Redigera tabell
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITabContainer.label.moveLeft=Flytta vänster
UITabContainer.label.moveRight=Flytta höger
############################################################################
#                        org.exoplatform.portal.webui.container.UISwitchingContainer#
############################################################################
UISwitchingContainer.title.Container=Byter behållare
UISwitchingContainer.title.DragControlArea=Håll detta område för att dra denna behållare
UISwitchingContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort behållare
UISwitchingContainer.tooltip.editContainer=Redigera behållare
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIPage               #
############################################################################
UIPage.label.HomePage=Hemsida
UIPage.label.pageContent=Sid Beskrivning
UIPage.msg.EditPermission.null=Du har inga rättigheter att redigera denna sida.
############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody             #
############################################################################
UIPageBody.label.description=Sid bodyn för Portalen
UIPageBody.msg.pageNotFoundTitle=Sidan hittades inte
UIPageBody.msg.pageNotFoundText=Sidan du begärde har tagits bort eller så har du inte behörighet att se den.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm  #
###############################################################################
UISearch.label.AdvancedSearch=Avancerad sökning
UISearch.label.UISavedQuery=Sparad fråga
UISearch.label.UISearchResult=Avancerade sökresultat
UISearch.label.UIMetadataSearch=Metadata Sök
UISearch.label.Search=Sök
UISearch.label.QuickSearch=Snabb sökning
UISearch.label.ClearSearch=Rensa sökning
UISearchForm.msg.empty=Inga resultat funna.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput #
###############################################################################
UIFormUploadInput.label.Uploaded=Laddat upp
UIFormUploadInput.label.remove=Ta bort uppladdade
UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel}
UIFormUploadInput.label.RemoveInput=Ta bort
UIFormUploadInput.label.AddInput=Lägga till fler
UIFormUploadInput.msg.limit=Filen måste vara mindre än {0} {1}.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Lägga till nya noder
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Klistra in nod
NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Lägga till nya noder
NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Redigera nodens sida
NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Redigera denna nod
NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Redigera navigering
NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Kopiera noden
NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Klona nod
NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=klipp ur nod
NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Flytta upp
NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Flytta ned
NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Klistra in nod
NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Spara navigering
NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Ta bort nod
UIGroupManagement.msg.Edit=Du måste välja en grupp.
UIGroupManagement.msg.Delete=You can't delete this group because it is being used by another program.
UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=Du kan inte ta bort denna grupp eftersom det (eller dess barn) är obligatoriska.
UIGroupManagement.msg.DeleteParent=Du kan inte ta bort denna grupp eftersom den har minst ett barn.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.navigation.UINavigationNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-copyclone=Kan inte kopiera eller klona en system-nod.
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-delete=Kan inte ta bort en system-nod
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-move=Kan inte klippa ur en system-nod
UINavigationNodeSelector.msg.copiedNode.deleted=Buffert noden har tagits bort
UINavigationNodeSelector.msg.staleData=Noden har tagits bort av andra sessioner
UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError=Samtidig ändrings fel:
UINavigationNodeSelector.msg.reset=Din utgivare kommer att lägga rätt nu
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Kan inte flytta noden från borttagen överordnad nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_DST_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Kan inte flytta noden till att ta bort noden. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_MOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Kan inte flytta bort noden. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_CHANGED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Noden har flyttats tidigare, kan inte flytta den nu. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Nodens order har ändrats, kan inte flytta noden. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicera namn, kan inte flytta nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Kan inte lägga till nod till raderad nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicera nod, kan inte lägga till nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Nodens order har ändrats, kan inte lägga till nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Kan inte uppdatera raderad nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Kan inte byta namn på raderad nod. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicera namn, kan inte byta namn på noden. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.NAVIGATION_NO_SITE=Denna navigering har tagits bort av andra sessioner. Redigeraren måste stängas nu
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage      #
###############################################################################
UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=Redigera aktuell sidguide
UIEditCurentPage.label.step1.title=Välkommen att redigera aktuell sida
UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Steg
UIEditCurentPage.label.next=Nästa
UIEditCurentPage.label.done=#{word.save}
UIEditCurentPage.label.back=#{word.back}
UIEditCurentPage.label.abort=#{word.abort}
UIEditCurentPage.label.step2.title=Välj en sidnod och skapa sidans namn
UIEditCurentPage.label.step3.title=Välj en mall för sidlayouten
UIEditCurentPage.label.step4.title=Dra och släpp
###############################################################################
#               org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup                    #
###############################################################################
UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Är du säker på att du vill ta bort denna accessgrupp?
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources#
#############################################################################
UISharedPortalResources.msg.notSelected=Du måste välja en grupp
UISharedNavigation.msg.notSelected=Du måste välja en grupp.
Office.label=Kontor
Default.label=Standard
FactoryId.left.title=Fabriks Id
FactoryId.title=Fabriks Id
################################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIGrid
################################################################################
UIGrid.msg.empty=Ingen data
################################################################################
#
################################################################################
UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=Förhandsvisning av demo sida för mal
################################################################################
# UITree
################################################################################
UITree.tooltip.UpLevel=Upp nivå
################################################################################
# UIAccountSettings # tungnd
################################################################################
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Kontoprofiler
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Ändra lösenord
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountSocial=Sociala nätverk
UIAccountSetting.action.Close=#{word.close}
#se xoa##
#se xoa#
UIAccountProfiles.action.Save=#{word.save}
UIAccountProfiles.action.Reset=Återställ
UIAccountProfiles.label.userName=Användarnamn:
UIAccountProfiles.label.firstName=Förnamn:
UIAccountProfiles.label.lastName=Efternamn:
UIAccountProfiles.label.displayName=Visningsnamn :
UIAccountProfiles.label.email=E-post :
UIAccountProfiles.msg.update.success=Information om kontot har uppdaterats.
UIAccountProfiles.msg.update.fail=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountProfiles.msg.NotExistingAccount=Ditt konto finns inte. Det kan ha tagits bort av en administratör.
UIAccountChangePass.action.Save=#{word.save}
UIAccountChangePass.action.Reset=Återställ
UIAccountChangePass.action.ResetPass=Återställ lösenord
UIAccountChangePass.label.currentpass=Nuvarande lösenord:
UIAccountChangePass.label.newpass=Nytt lösenord:
UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Bekräfta nytt lösenord :
UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Lösenordet har ändrats.
UIAccountChangePass.msg.change.pass.fail=Ett fel inträffade när lösenordet skulle ändras.
UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Nytt lösenord och bekräfta nytt lösenord matchar inte.
UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Nuvarande lösenord är inte korrekt.
UIAccountChangePass.msg.reset-password=Om du använder ett socialt nätverk som Google, LinkedIn, Twitter eller Facebook för att logga in och aldrig har ändrat lösenord tidigare, följ <a href="#RESETPASSWORD">återställ lösenord</a> riktlinjer först.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-sent=Riktlinjer för återställning av lösenord har skickats till dig. Vänligen kontrollera din brevlåda.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-not-sent=Vi kunde inte skicka ett mail till dig. Vänligen <a href="#RESETPASSWORD">försök igen</a>.
UIAccountChangePass.msg.account-not-exist=Ditt konto finns inte eller är avstängt.
UIAccountSocial.action.Save=Spara
UIAccountSocial.action.Reset=Återställ
UIAccountSocial.label.user.social-info.facebook.userName=#{word.facebookUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.google.userName=#{word.googleUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.twitter.userName=#{word.twitterUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.linkedin.userName=#{word.linkedInUsername}:
UIAccountSocial.msg.successful-update=Information om sociala nätverk har uppdaterats.
UIAccountSocial.msg.successful-unlink=Socialt nätverk "{0}" frånkopplad för användare "{1}".
UIAccountSocial.msg.successful-link=Socialt nätverk "{0}" ansluten för användare "{1}" .
UIAccountSocial.msg.failed-link=This {1} username ({0}) is already linked to an eXo username. Please enter another one or ask your support services to unlink it.
UIAccountSocial.msg.failed-registration=Användarregistrering misslyckades. Detta {1} användarnamn ({0}) är redan länkat till ett annat eXo användarkonto.
UIAccountSocial.msg.failed-revoke=Återkallande av åtkomsttoken misslyckades. Din åtkomsttoken har kanske redan återkallats tidigare.
UIAccountSocial.msg.access-denied=Åtgärden misslyckades på grund av nekad åtkomst
UIAccountSocial.msg.oauth-error=Ospecificerat fel under oauth flöde
################################################################################
# UIAccountSettings #
################################################################################
UIAccountSocial.msg.disabled=Inget socialt nätverk är tillgängligt.
UIAccountSocial.action.link=Länka socialt konto
UIAccountSocial.action.unlink=Avlänka socialt konto
################################################################################
# UIDropDownControl # tungnd
################################################################################
UIDropDownControl.title.Empty=Släpp ner kontroll
UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=Sidmallar
UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=Kolumner
UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=Blandad
UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=Rader
UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=Flikar
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer
################################################################################
UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Lägg till Gadget
UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Rulla ner
UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Rulla upp
################################################################################
# org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector
################################################################################
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Blå enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Grön enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Rosa enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Violett enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Orange enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Rosa runda hörn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Orange runda hörn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Gröna runda hörn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Violett runda hörn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Blå runda hörn
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Rosa skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Orange skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Blå skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Violett skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Grön skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Vista blå
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Vista tema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Mac tema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Mac Grå
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlueSteel=Mac Blå Stål
Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Standardtema
ThemeDropDown.item.Shadow=Skuggtyp
ThemeDropDown.item.Simple=Enkel stil
ThemeDropDown.item.VistaStyle=Vista Stil
ThemeDropDown.item.MacStyle=Mac stil
ThemeDropDown.item.RoundConer=Runda hörn stil
################################################################################
# org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector
################################################################################
UIUserSelector.label.option.userName=Användarnamn
UIUserSelector.label.option.lastName=Efternamn
UIUserSelector.label.option.firstName=Förnamn
UIUserSelector.label.option.email=#{word.email}
UIUserSelector.label.group=Grupp:
UIUserSelector.label.searchUser=Sök :
UIUserSelector.label.quickSearch=Snabb sökning
UIUserSelector.label.userName=Användarnamn
UIUserSelector.label.lastName=Efternamn
UIUserSelector.label.firstName=Förnamn
UIUserSelector.label.email=E-post
UIUserSelector.label.action=Åtgärd
UIUserSelector.label.Add=Lägg till
UIUserSelector.label.Close=#{word.close}
UIUserSelector.msg.empty=Ingen data
UIUserSelector.msg.user-required=Kontrollera minst en användare.
UIUserSelector.errorListingUsers=Ett fel inträffade när listan över användare skulle hämtas
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation#
#############################################################################
UIPortalNavigation.Label.Next=Nästa
UIPortalNavigation.Label.Previous=Föregående
UIPortalNavigation.msg.staleData=Noden kan tas bort
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs #
#############################################################################
UIDropDownConfigs.item.row=I rader
UIDropDownConfigs.item.column=I kolumner
UIDropDownConfigs.item.tabs=I flikar
UIDropDownConfigs.item.mix=Blandade
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer #
#############################################################################
UITabContainer.tab=Fliken
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet         #
############################################################################
UIBrowserPortlet.Back=#{word.back}
UIBrowserPortlet.Forward=Framåt
UIBrowserPortlet.Refresh=Uppdatera
UIBrowserPortlet.Stop=Stopp
UIBrowserPortlet.Goto=Gå till adressen i adressfältet
UIBrowserPortlet.Go=Gå
UIBrowserPortlet.Untitled=(Namnlös)
UIBrowserPortlet.Tab=Ny flik
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow         #
############################################################################
UIPopupWindow.Close=Stäng fönstret
UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=LÄGG TILL/REDIGERA SID NOD
UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigerings Administration
UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Sidonavigeringsformulär
PopupPageSelector2.title.SelectPage=Välj sida
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement #
############################################################################
UISiteManagement.msg.delete-default-portal=Standard portal kan inte tas bort
UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=Den här användaren har inte behörighet att ta bort denna portal
UISiteManagement.msg.portal-not-exist=Webbplatsen finns inte eller kan ha tagits bort
UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=Den här användaren har inte behörighet att redigera denna portal
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Lägga till navigering
UIGroupNavigationManagement.Action.UseDynamicLayoutForAll=Använd en dynamisk layout för alla
UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Är du säker på att du vill ta bort denna navigering?
UIGroupNavigationManagement.ChangeDynamicLayoutForAll.Confirm=Är du säker på att använda dynamisk layout för alla gruppsajter inklusive utrymmen?
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=Användaren har inte behörighet att ta bort denna navigering
UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=Navigeringen finns inte eller kan ha tagits bort
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=Användaren har inte behörighet att redigera denna navigering
UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=Redigera navigering
UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=Redigera egenskaper
UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=Ta bort navigering
UIGroupNavigationManagement.Label.Description=Beskrivning
UIGroupNavigationManagement.Label.NoNavigations=Inga redigerbara gruppnavigeringar.
UIGroupNavigationManagement.Label.dynamicLayoutLabel=Använd dynamisk layout
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UINavigationManagement.action.addNode=Lägg till noden
UINavigationManagement.action.Save=#{word.save}
UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=Navigeringen kan ha tagits bort.
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation        #
############################################################################
UIAddGroupNavigation.Action.Add=Lägga till navigering
UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=Den här användaren har inte permisson lägga till navigering
UIAddGroupNavigation.Label.eachGroupHasAlreadyNavigation=Varje grupp har navigering nu
UIAddGroupNavigation.header.Group=Grupp
UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Väljare för behörighet
UIListMoveAppsPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Väljare för behörighet
UIListMoveAppsPermissionSelector.action.title.Delete=Ta bort
UIListMoveContainersPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Väljare för behörighet
UIListMoveContainersPermissionSelector.action.title.Delete=Ta bort
#######################################################################
#           org.exoplatform.webui.core.UIConfirmation           #
#######################################################################
UIConfirmation.title.exoMessages=Bekräfta meddelande
UIConfirmation.Close=#{word.close}
### Locales
Locale.zh_CN=förenklad kinesiska
Locale.zh_TW=traditionell kinesiska
### Section 508 compliant
legend.required_field=Obligatoriskt fält
###### Forget password feature
gatein.forgotPassword.loginLinkTitle=Glömt lösenordet?
gatein.forgotPassword.title=Återställ lösenord
gatein.forgotPassword.usernameOrEmail=Ange din inloggning
gatein.forgotPassword.send=Skicka
gatein.forgotPassword.back=#{word.back}
gatein.forgotPassword.message.heading=Varför kan du inte logga in?
gatein.forgotPassword.message.msg1=Vi ber om ursäkt för eventuella olägenheter på grund av att vi inte kan komma åt denna webbplats.
gatein.forgotPassword.message.msg2=För att lösa detta problem snabbt, vänligen ange ditt <strong>Inloggning</strong> eller <strong>E-postadress</strong>, klicka sedan på <strong>Skicka</strong>.
gatein.forgotPassword.information=Information
gatein.forgotPassword.linkExpired=Din länk är utgången, du måste upprepa aktiveringsprocessen.
gatein.forgotPassword.changePass=Ändra lösenord
gatein.forgotPassword.newPassword=Nytt lösenord
gatein.forgotPassword.confirmNewPassword=Bekräfta nytt lösenord
gatein.forgotPassword.save=#{word.save}
gatein.forgotPassword.close=#{word.close}
gatein.forgotPassword.ok=OK
gatein.forgotPassword.emptyUserOrEmail=Vänligen ange din inloggning
gatein.forgotPassword.userNotExist=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.userDisabled=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.loadUserError=Fel vid bearbetning av din begäran. Försök igen.
gatein.forgotPassword.emailSendSuccessful=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.emailSendFailure=Vi kunde inte skicka e-postmeddelandet. Försök igen senare.
gatein.forgotPassword.usernameChanged=Denna länk är bara för att återställa lösenordet för {0}
gatein.forgotPassword.invalidPassword=Det nya lösenordet måste vara mellan 6 och 30 tecken.
gatein.forgotPassword.invalidConfirmPassword=Den nya lösenordsbekräftelsen måste vara mellan 6 och 30 tecken lång.
gatein.forgotPassword.confirmPasswordNotMatch=Nytt lösenord och bekräfta lösenord måste vara samma
gatein.forgotPassword.resetPasswordFailure=Vi kunde inte återställa ditt lösenord. Försök igen.
gatein.forgotPassword.resetPasswordSuccess=Lösenordet har ändrats.
gatein.forgotPassword.email.subject=Begäran om ändring av lösenord
gatein.forgotPassword.email.header=Återställ lösenord
gatein.forgotPassword.email.hi=Hi
gatein.forgotPassword.email.message=Vi har fått en begäran om att återställa ditt lösenord.
gatein.forgotPassword.email.username=Din inloggning
gatein.forgotPassword.email.linkDescription=För att återställa ditt lösenord, klicka på länken nedan.
gatein.forgotPassword.email.helpMessage=Om du inte vill ändra ditt lösenord, vänligen ignorera detta mail.
gatein.forgotPassword.captchaError=Textverifiering misslyckades. Försök igen

###### Onboarding feature
onboarding.email.subject=Slutför din registrering
onboarding.email.header=Skapa ditt konto och gå med i plattformen
onboarding.email.hello=Hej,
onboarding.email.welcome=Du är inbjuden att gå med i plattformen
onboarding.email.accessLink=Click on the link to set your password.
onboarding.email.join=Gå med
onboarding.email.bye=Tack och se dig snart i plattformen!

onboarding.changePass.title=Skapa ett lösenord
onboarding.login.welcomeTo=Välkommen till
onboarding.login.condition=Du behöver den för att ansluta till plattformen
onboarding.login.confirmPassword=Bekräfta ditt lösenord
onboarding.login.captcha=Ange texten som visas i bilden
onboarding.login.finalizeCreateAccount=Vi inbjuder dig att slutföra skapandet av ditt konto
onboarding.login.save=Bekräfta
onboarding.login.passwordCondition=Minimum 1 siffra, 1 gemensam, 1 versal, minst 9 tecken.
onboarding.login.passwordsNotMatch=Lösenordet och bekräftelsen är inte kompatibla
onboarding.login.passwordsMatch=Bekräfta lösenordsfältet är korrekt ifyllt
onboarding.login.captchaCondition=Ange koden exakt som den visas. Alla bokstäver är skiftlägeskänsliga

###### External template
external.email.subject=invites you to join the platform in
external.email.header=invites you to join the platform in
external.email.hello=Hej,
external.email.invitedBy=Du har blivit inbjuden av
external.email.toJoint=to join the platform
external.email.allowedTo=Där kan du:
external.email.joinWorking=Gå med i utrymmen
external.email.centralizedKnowledge=Dela kunskap i en säker miljö
external.email.exchangeWith=Collaborate with your peers on a topic
external.email.organizeMeeting=Följ upp åtgärder i ett projekt
external.email.accessLink=Click on the link to set your password.
external.email.create=Gå med
external.email.note=FYI, this link is temporary. Thanks
external.email.bye=Tack och se dig snart i plattformen!

###### External confirmation account email template
external.confirmation.account.email.subject=Ditt konto har skapats den
external.confirmation.account.email.header=Ditt konto har skapats den
external.confirmation.account.email.hi=Hi
external.confirmation.account.email.thanks=Tack för att du gick med
external.confirmation.account.email.reminder=As a reminder, here is your username:
external.confirmation.account.email.signIn=Logga in
external.confirmation.account.email.necessary=Var noga med att behålla den om det behövs.
external.confirmation.account.email.bye=Thanks and see you soon in the platform !

###### External verification account email template
external.verification.account.email.subject=Ditt konto har skapats den
external.verification.account.email.header=Ditt konto har skapats den
external.verification.account.email.hi=Hi
external.verification.account.email.thanks=Tack för att du gick med
external.verification.account.email.reminder=In order to confirm your registration, please validate your email attached to username:
external.verification.account.email.signIn=Validate email
external.verification.account.email.necessary=Var noga med att behålla den om det behövs.
external.verification.account.email.bye=Thanks and see you soon in the platform !

###### External registration feature
external.registration.emptyFirstNameOrLastName=Please enter your First name or your last name.
external.registration.fail.create.user=Appologies, we encountered a problem. Please, contact your support services.
external.registration.title=External registration
external.registration.firstName=Ditt förnamn
external.registration.lastName=Ditt efternamn
external.registration.joinSpace=Du har blivit inbjuden att gå med i ett utrymme.
external.registration.joinSpaceCondition=Vi inbjuder dig att slutföra följande information för att skapa ditt konto:
external.registration.captchaCondition=Ange koden exakt som den visas. Alla bokstäver är skiftlägeskänsliga
external.registration.captcha=Ange texten som visas i bilden
external.registration.confirmPassword=Bekräfta ditt lösenord
external.registration.confirm=Bekräfta
external.registration.passwordCondition=Minimum 1 siffra, 1 gemensam, 1 versal, minst 9 tecken.
external.registration.wrongPasswordFormat=Fel lösenordsformat
external.registration.passwordsNotMatch=Lösenordet och bekräftelsen är inte kompatibla
external.registration.passwordsMatch=Bekräfta lösenordsfältet är korrekt ifyllt

external.email.on=on
external.email.descriptionPart1=Access it and start sharing knowledge, working on a project & collaborating with others on a topic.
external.email.descriptionPart2=Ready? Let's go!