#
# Copyright (C) 2010 eXo Platform SAS.
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
#
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#
UIContentNavigation.msg.EditNode=Anda harus memilih sebuah node.
UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Anda harus pilih sebuah portlet.
PopupPermissionSelector.title.null=null
PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Pilihan Keanggotaan
PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=Izin Pemilih
UIPermissionForm.label.null=Izin
UICategoryForm.action.Close=#{word.close}
AddCategory.title.UICategoryForm=Tambahkan Kategori
WorkingPopup.title.WorkingPopup=Popup Bekerja
DeleteUser.title.UIPopupDialog=Apakah anda ingin menghapus pengguna ini?
#############################################################################
#              Empty String Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator
#{0}=input field name
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Kolom "{0}" harus diisi.
EmptyFieldValidator.msg.empty=Informasinya di lapangan "{0}" tidak boleh kosong.
ExpressionValidator.msg.value-invalid=Bidangnya "{0}" harus sesuai dengan format "{1}".
UITestForm.label.UIAddApplication=Tambahkan Aplikasi
StringLengthValidator.msg.length-invalid=Panjang teks di bidang "{0}" harus berada antara "{1}" dan "{2}" karakter.
#############################################################################
#              Email Address Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator
#{0}=input field name, {1} user input email address
EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Alamat email anda tidak valid. Silahkan masukkan alamat yang berbeda.
#############################################################################
#              Mandatory Validator                                          #
#############################################################################
#{0}=input field name
MandatoryValidatorIterator.msg.empty="{0}" Daftarnya tidak boleh kosong.
#############################################################################
#              Captcha Validator                                            #
#############################################################################
CaptchaValidator.msg.Invalid-input=Teks verifikasi tidak benar
#############################################################################
#              Number Format Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator
#{0}=input field name
NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Format angka tidak valid di lapangan "{0}".
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator
#{0}=input field name
PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number="{0}" bidangnya harus berisi angka positif.
NumberRangeValidator.msg.Invalid-number=Nomor di bidang "{0}" harus berada antara {1} dan {2}.
#############################################################################
#              Empty Iterator Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator
#{0}=input field name
EmptyIteratorValidator.msg.empty="{0}" Daftar tidak boleh kosong.
#############################################################################
#              Resource Validator                                      #
#############################################################################
ResourceValidator.msg.Invalid-char=Hanya alfa, digit, garis bawah, tanda hubung dan karakter titik yang diizinkan unuk kolom "{0}".
#############################################################################
#              Special Character Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator
#{0}=input field name
SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit="{0}" bidangnya harus diawali dengan sebuah karakter.
SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=Hanya karakter alfa, digit, garis bawah, tanda garis dan spasi yang diizinkan untuk kolom " {0} ".
#############################################################################
#                  Date Time Validator                                      #
#############################################################################
DateTimeValidator.msg.Invalid-input="{0}" bidangnya tidak berisi nilai yang sesuai.
#############################################################################
#                        URL Validator                                      #
#############################################################################
URLValidator.msg.invalid-url="{0}" Kolom tidak berisi URL yang sesuai.
#############################################################################
#                        Escape HTML character Validator                    #
#############################################################################
NotHTMLTagValidator.msg.value-invalid="{0}" bidangnya tidak valid, itu seharusnya tidak boleh berisi tag HTML.
#############################################################################
#              Label for UIFormMultiValueInputSet                                #
#############################################################################
UIFormMultiValueInputSet.label.remove=Hapus Item
UIFormMultiValueInputSet.label.add=Tambahkan Item
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer#
#############################################################################
UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=Edit sejalan dengan komposer
UIPortalComposer.action.Abort=#{word.abort}
UIPortalComposer.action.Finish=#{word.finish}
UIPortalComposer.action.ViewProperties=Properti
UIPortalComposer.action.SwitchMode=Nonaktifkan peninjauan
UITabPane.title.UIApplicationList=Aplikasi
UITabPane.title.UIContainerList=Wadah
#############################################################################
#Container config options#
#############################################################################
ContainerOptions.Category.table=Tabel
ContainerOptions.Category.row=Baris
ContainerOptions.Category.column=Kolom
ContainerOptions.Item.simpleTable=Kontainer Tabel Sederhana
ContainerOptions.Item.simpleRow=Kontainer Baris Sederhana
ContainerOptions.Item.simpleColumn=Kontainer Kolom Sederhana
#############################################################################
#              Identifier String Validator                                  #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator
#{0}=input field name
IdentifierValidator.msg.Invalid-char=Hanya alpha, digit, dash dan karakter digarisbawahi yang diperbolehkan untuk bidang "{0}".
#############################################################################
#                             UIChangeLanguage                      #
#############################################################################
UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=Pengaturan Bahasa Antarmuka
UIChangeLanguage.action.save=Menerapkan
UIChangeLanguage.action.close=#{word.cancel}
Euro.label=Euro
Asia.label=Asia
Language.left.title=Pilih bahasa
#############################################################################
#                              Change Skin                                  #
#############################################################################
UIChangeSkin.action.save=Menerapkan
UIChangeSkin.action.close=#{kata.membatalkan}
UIChangeSkin.title.SkinSetting=Pengaturan Kulit
UIChangeSkin.Default.label=Gaya kulit standar
UIChangeSkin.Vista.label=Gaya Kulit Vista
UIChangeSkin.ResponsiveSkin.label=Kulit Responsif
Skin.title=Daftar kulit
Skin.left.title=Melihat dan pilih sebuah hidup
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal  #
#############################################################################
UIChangePortal.header.creator=Pencipta
UIChangePortal.header.name=#{word.name}
UIChangePortal.header.skin=Kulit
UIChangePortal.header.action=#{word.action}
UIChangePortal.header.factoryId=Id pabrik
UIChangePortal.lable.TitleBar=Pilih sebuah Portal
UIChangePortal.action.close=#{word.close}
UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Pilih Portal
UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=Anda tidak memiliki izin untuk memakai pintu gerbang ini.
#############################################################################
#                              Selector                                  #
#############################################################################
Template.title=Daftar hidup
Template.left.title=Melihat dan pilih sebuah hidup
AccountTemplate.left.title=Mencoba contoh peninjauan akun
AccountTemplate.title=Contoh akun
DefaultAccount.label=Bawaan akun
CommunityAccount.label=Akun Komunitas
CompanyAccount.label=Akun Perusahaan
AdminAccount.label=Akun Admin
#############################################################################
#              Name String Validator                            #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator
#{0}=input field name
NameValidator.msg.Invalid-char=Hanya karakter huruf, angka, titik, tanda hubung dan garis bawah yang hanya diizinkan untuk bidang "{0}".
FirstCharacterNameValidator.msg="{0}" Kolom harus dimulai dengan huruf.
FirstAndSpecialCharacterNameValidator.msg=Kolom "{0}" harus dimulai dengan huruf dan tidak boleh berisi karakter khusus. "
# Username validator
LastCharacterUsernameValidator.msg=Bidang "{0}" harus diakhiri dengan huruf kecil atau digit, bukan "{1}".
ConsecutiveSymbolValidator.msg=Bidang "{0}" tidak boleh berisi simbol berturut-turut. Simbol yang diizinkan adalah: {1}.
UsernameValidator.msg.Invalid-char=Hanya huruf kecil, angka, titik, dan karakter garis bawah yang diizinkan untuk bidang "{0}".
FirstCharacterUsernameValidator.msg=Bidang "{0}" harus dimulai dengan huruf kecil.
##############################################################################
#Natural language Validator
##############################################################################
NaturalLanguageValidator.msg.Invalid-char=Hanya huruf atau spasi yang diizinkan untuk bidang "{0}"
#############################################################################
#                           Personal name validator                         #
#############################################################################
PersonalNameValidator.msg.Invalid-char=Hanya huruf, atau spasi "'" yang diizinkan untuk bidang "{0}"
#############################################################################
#                                 Message Info                              #
#############################################################################
UIAccountForm.msg.password-is-not-match=Konfirmasi sandi dan kata sandi harus sama.
UIAccountInputSet.msg.user-exist=Nama ini sudah tersedia, silahkan masukkan nama yang berbeda.
UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Nama pengguna ini tersedia.
UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=Mungkin pengguna ini akan terhapus.
UIAccountInputSet.msg.user-is-disabled=Pengguna akun ini mungkin telah dihapus.
UIAccountInputSet.msg.email-exist=Email sudah tersedia, silahkan masukkan alamat yang berbeda.
UIAccountInputSet.msg.empty-input=Nama penggunanya tidak boleh kosong.
UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Anda telah mendaftarkan sebuah akun baru.
UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Profil pengguna telah diperbaharui.
UIAccountInputSet.msg.fail.create.user=An error occurred while trying to create a new user due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountInputSet.msg.fail.update.user=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Profil pengguna telah diperbarui.
UIUserProfileInputSet.msg.oauth-username-exists=Nilai dari kolom "{0}" berisi nilai "{1}", yang sudah digunakan oleh pengguna lain.
UIUserProfileInputSet.title=Informasi Pribadi
UIUserProfileInputSet.label.Profile=Profil
UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Info Rumah
UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Info Bisnis
UIUserProfileInputSet.label.SocialNetworksInfo=Info jaringan sosial
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Pengguna "{0}" tidak ada.
UIGroupMembershipForm.msg.user-is-disabled=Pengguna akun '{0}' ditangguhkan.
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Nama pengguna tidak boleh kosong.
UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=Bidang " {0} " hanya bisa mengandung karakter alfa, angka, tanda koma, tanda hubung. Karakter pertama dan terakhir harus berupa huruf.
UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Beberapa nama pengguna digandakan. Silahkan verifikasi.
UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=Silakan pilih kelompok.
UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Pengguna "{0}" telah memiliki keanggotaan yang sama dalam grup "{1}", pilih keanggotaan lainnya.
# Password setup related
UISetupForm.label.setup.SetPasswordTitle=Pengaturan password root
UISetupForm.label.setup.Close=tutup
UISetupForm.label.setup.SetPassword=Password root ditetapkan
UISetupForm.label.setup.Password=Kata sandi:
UISetupForm.label.setup.PasswordRep=Ulangi kata sandi:
UISetupForm.label.setup.Setup=pengaturan
UISetupForm.label.mobile.copyright.Intro=Hak Cipta&copy; 2013. Semua hak dilindungi undang-undang,
UISetupForm.label.mobile.copyright.RH=Red Hat, Inc
UISetupForm.label.mobile.copyright.And=dan
UISetupForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
# Mobile login.jsp related
UILoginForm.label.mobile.Login=Masuk
UILoginForm.label.mobile.copyright.Intro=Hak Cipta&copy; 2013. Semua hak cipta dilindungi undang-undang,
UILoginForm.label.mobile.copyright.RH=Red Hat, Inc
UILoginForm.label.mobile.copyright.And=dan
UILoginForm.label.mobile.copyright.Exo=platform eXo SAS
UILoginForm.label.mobile.login.oauth.Delimiter=atau login dengan
UILoginForm.label.mobile.login.Close=Tutup
#############################################################################
#                              Message Error                                #
#############################################################################
UIApplication.msg.unknown-error=Something went wrong. Please reload the page and try again or contact your support services.
UIPortletLifecycle.msg.process-error=Aksi Penindakan mengalami kesalahan
#############################################################################
#             org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm#
#############################################################################
UIContainerForm.title=Edit Kontainer
UIContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIContainerForm.label.id=Wadah Id
UIContainerForm.label.title=Nama Kontainer
UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator}
UIContainerForm.label.template=#{word.template}
UIContainerForm.label.width=#{word.width}
UIContainerForm.label.height=#{word.height}
UIContainerForm.label.style=#{word.style}
UIContainerForm.label.ContainerSetting=Pengaturan kontainer
UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=Wadah Pengaturan
UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=Perizinan
UIContainerForm.tab.label.Template=Contoh
UIContainerForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Anda harus memasukkan sebuah piksel atau nilai persentase pada bidang"{0}".
UIContainerForm.msg.InvalidContainerTitle=Judul wadah tidak sah, itu tidak boleh berisi < atau >.
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm#
#############################################################################
UIPortletForm.title=Melihat/Mengedit Portlet
UIPortletForm.label.title=Portlet Judul :
UIPortletForm.label.width=#{word.width} (px):
UIPortletForm.label.height=#{word.height} (px):
UIPortletForm.label.showInfoBar=Lihat Info Bar :
UIPortletForm.label.windowId=Jendela Id :
UIPortletForm.label.showPortletMode=Tampilkan Cara Portlet:
UIPortletForm.label.showWindowState=Tampilkan Jendela negara:
UIPortletForm.label.id=Portlet Id :
UIPortletForm.label.displayName=Nama Tampilan:
UIPortletForm.label.description=Keterangan :
UIPortletForm.label.template=Contoh
UIPortletForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortletForm.action.Save=Simpan dan tutup
UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Preferensi
UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Portlet Pengaturan
UIPortletForm.tab.label.Template=#{word.template}
UIPortletForm.tab.label.Decorator=Penghias
UIPortletForm.tab.label.Icon=Pilih Ikon
UIPortletForm.tab.label.Theme=Dekorasi Tema
UIPortletForm.tab.label.EditMode=Mode Edit
UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=#{word.accessPermission}
UIPortletForm.Theme.title.Preview=Tema Preview
UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=Mendapatkan kegagalan
UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=Mendapatkan Default
UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Anda harus memasukkan nilai piksel pada kolom "{0}".
UIPortletForm.msg.InvalidPortletTitle=Judul portlet tidak valid, tidak boleh mengandung < atau >.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletDescription=Deskripsi portlet tidak valid, tidak boleh mengandung < atau >.
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription        #
#############################################################################
UIDescription.title.pageManagement=Browsing halaman
UIDescription.title.portalManagement=Portal Penjelajah
UIDescription.title.pageWizard=Pembuatan Halaman Wizard
UIDescription.title.pageEditWizard=Ubah halaman wizard
UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Langkah 1: Ubah nama tampilan, visibilitas dan periode publikasi halaman.</strong><br/> Lanjutkan sebagai berikut:<br/>- Pilih navigasi dari daftar drop-down <br/>- Pilih halaman yang ingin Anda edit <br/>- Modifikasi <em>Nama tampilan</em> jika diperlukan<br/>- Periksa atau hapus centang pada <em>Terlihat</em> kotak centang<br/>- Periksa atau hapus centang pada <em>Tanggal penerbitan &amp; waktu</em> kotak centang<br/>&nbsp;&nbsp;If <em>Tanggal penerbitan &amp; waktu</em> diperiksa:<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Mengubah <em>Mulai Tanggal Publikasi</em><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Mengubah <em>Tanggal Publikasi Akhir</em><br/>- Klik "Next" untuk melanjutkan ke langkah selanjutnya
UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Langkah 2: Ubah tata letak halaman.</strong><br/> Lanjutkan sebagai berikut:<br/>- Pilih tata letak halaman baru atau pertahankan tata letak saat ini<br/>- Klik "Selanjutnya" untuk pindah ke langkah berikutnya atau "Kembali" untuk balik ke langkah sebelumnya
UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Langkah 2: Mengubah tata letak halaman.</strong><br/> memproses sebagai berikut:<br/>- Pilih tata letak halaman baru atau menjaga tata letak saat ini<br/>- Klik "Selanjutnya" untuk pindah ke langkah berikutnya atau "kembali" untuk kembali ke langkah sebelumnya
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm#
#############################################################################
UIPortalForm.title=Ubah Portal
UIPortalForm.action.Save=#{word.save}
UIPortalForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortalForm.msg.sameName=Nama portal ini sudah tersedia.
UIPortalForm.msg.notExistAnymore=Situs ini tidak dtemukan atau telah dihapus.
UIPortalForm.label.name=Portal Nama :
UIPortalForm.label.label=Label :
UIPortalForm.label.description=Keterangan :
UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} :
UIPortalForm.label.date=#{word.date} :
UIPortalForm.label.factoryId=Portal Jenis
UIPortalForm.label.skin=Kulit :
UIPortalForm.label.sessionAlive=Menjaga sesi tetap hidup:
UIPortalForm.label.viewport=Viewport Konten:
UIPortalForm.label.cacheControl=Cache Control:
UIPortalForm.label.option.always=Selalu
UIPortalForm.label.option.onDemand=Atas permintaan
UIPortalForm.label.option.never=Tak pernah
UIPortalForm.label.showInfobar=Tampilkan info bar secara standar
UIPortalForm.label.sharedLayout=Membagikan tata letak:
UIPortalForm.label.option.allUsers=Semua pengguna
UIPortalForm.label.option.adminsOnly=Hanya Admin
UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=Pengaturan Portal
UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=Contoh portal
UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=Pengaturan izin
UIPortalForm.tab.label.FactoryId=Id pabrik
UIPortalForm.tab.label.Properties=Properti
PortalTemplate.title=Contoh portal
PortalTemplate.left.title=Contoh pratinjau template portal
#####################################################################################
#              org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector#
###############################################################################3#####
UITabPane.title.UIPermissionSelector=Mengubah setelan izin
UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Pengaturan izin akses
UITabPane.title.UIListMoveAppsPermissionSelector=Pindah aplikasi
UITabPane.title.UIListMoveContainersPermissionSelector=Kontainer IoC
UITabPane.title.PortalPermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.PagePermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.UIAccountProfiles=Profil Akun
UITabPane.title.UIAccountChangePass=Ubah kata sandi
UIListPermissionSelector.header.groupId=Id grup
UIListPermissionSelector.header.membership=Anggota
UIListPermissionSelector.header.action=#{word.action}
UIListPermissionSelector.action.addPermission=Tambahkan Izin Akses
UIListPermissionSelector.label.publicMode=Semua orang:
UIListPermissionSelector.action.title.Delete=Hapus
UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Kamu harus memilih untuk kelompok pertama.
UIGroupMembershipSelector.title=Pilihan Keanggotaan Kelompok
UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Pemilih izin
UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Pemilih izin
UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Pilih Keanggotaan
UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Jelajahi dan pilih grup
UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Klik disini untuk memilih keanggotaan
UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Pilihan Keanggotaan
UIGroupSelector.title.selectGroup=Jelajahi dan pilih grup
UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Informasi grup yang dipilih
UIGroupSelector.lable.name=Nama:
UIGroupSelector.lable.groupId=Id grup:
UIGroupSelector.lable.description=Keterangan:
UIGroupSelector.action.done=Selesai
UIGroupSelector.title.selectGroupMember=Pilih Grup
UIGroupSelector.title.selectChildGroup=Pilih Anak Grup
UIGroupSelector.title.addGroupButton=Pilih grup ini
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector#
#############################################################################
UIPageSelector.header.name=#{word.name}
UIPageSelector.header.id=Id halaman
UIPageSelector.header.accessGroups=Akses kelompok
UIPageSelector.header.title=#{word.title}
UIPageSelector.header.action=#{word.action}
UIPageSelector.label.clearPage=Bersihkan halaman
UIPageSelector.label.createPage=Buat halaman
UIPageSelector.label.searchandSelectPage=Cari dan Pilih Halaman
UIPageSelector.label.currentSelectedPage=Informasi halaman terpilih
UIPageSelector.label.title=#{word.title}
UIPageSelector.label.name=#{word.name}
UIPageSelector.label.accessGroups=Akses kelompok
UIPageBrowser.msg.NoPermission=Anda tidak memiliki izin untuk mengakses halaman ini.
UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Halaman tidak tersedia.
UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Anda tidak memiliki izin untuk mengakses simpul halaman ini.
UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Pertanyaan tidak sah.
UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Anda tidak diizinkan untuk mengakses halaman {0}.
UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=Anda tidak diizinkan untuk mengedit halaman {0}.
UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Anda tidak diizinkan untuk menghapus halaman {0}.
UIPageBrowser.msg.NotViewPage=Anda tidak memiliki hak untuk melihat halaman ini.
UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=Anda tidak memiliki hak untuk mengedit halaman ini.
UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=Anda tidak memiliki hak untuk menghapus halaman ini.
UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Tipe pemilik
UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Id Pemilik
UIPageBrowser.selectItem.name=#{word.name}
UIPageBrowser.action.title.Delete=Hapus Halaman
UIPageBrowser.action.title.Preview=Melihat Halaman
UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Sunting Halaman
UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Pilih Halaman
UIPageBrowser.action.addNewPage=Tambah Halaman Baru
UIVirtualList.header.name=Nama halaman
UIVirtualList.header.ownerType=Tipe pemilik
UIVirtualList.header.ownerId=Id pemilik
UIVirtualList.header.pageId=Id halaman
UIVirtualList.header.title=#{word.title}
UIVirtualList.header.accessGroups=Mengakses grup
UIVirtualList.header.action=#{word.action}
UIVirtualList.header.accessPermissions=#{word.accessPermission}
UIVirtualList.header.editPermission=Edit izin
UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner}
#############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector#
#############################################################################
UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Pilih Navigasi
UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Simpul ini tidak mengarah ke halaman atau halaman telah dihapus
UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=Kamu belum mempunyai hak untuk mengedit halaman ini
UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Kamu tidak bisa menghapus navigasi halaman ini.
UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Anda harus membuat sebuah navigasi sebelum anda bisa menggunakan fungsi ini.
UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Halaman ini tidak bisa dihapus: Halamannya sedang digunakan oleh program lain.
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Nama node ini sudah ada.
UIPageNodeSelector.msg.paste.wrongLocation=Kamu tidak bisa menempelkan sebuah simpul ke dalam dirinya sendiri
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=Sumbernya dan tempat tujuan harus berbeda.
UIPageNodeSelector.deleteNode=Apakah Kamu yakin ingin untuk menghapus navigasi ini?
UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Apakah Kamu yakin ingin untuk menghapus simpul ini?
UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Buat Navigasi Halaman baru
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Tambahkan Navigasi
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Menambahkan Node baru
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Tempel node
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Menciptakan Navigasi
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Hapus Navigasi
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Ubah Navigasi
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Simpan Navigasi
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer    #
#############################################################################
UIPageEditor.action.Abort=#{word.abort}
UIPageEditor.action.Finish=#{word.finish}
UIPageEditor.title.UIPageEditor=Halaman Editor
UIPageEditor.action.ViewProperties=Properti
UIPageEditor.action.SwitchMode=Pratinjau Toggle
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.workspace.UIEditInlineWorkspace    #
#############################################################################
UIEditInlineWorkspace.confirm.close=Modifikasi sudah dibuat. Apakah Anda yakin anda ingin menutup tanpa menyimpan?
UIEditInlineWorkspace.confirm.yes=Ya
UIEditInlineWorkspace.confirm.no=Tidak
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm    #
#############################################################################
UIPageForm.title=Lihat/edit halaman
UIPageForm.label.pageId=Halaman id:
UIPageForm.label.ownerType=Jenis pemilik:
UIPageForm.label.ownerId=Pemilik Id:
UIPageForm.label.name=Nama halaman:
UIPageForm.label.title=Judul halaman :
UIPageForm.label.showMaxWindow=Menyembunyikan susunan Situs :
UIPageForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageForm.action.Save=#{word.save}
UIPageForm.action.Back=#{word.back}
UIPageForm.tab.label.PageSetting=Pengaturan halaman
UIPageForm.tab.label.Template=Contoh halaman
UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Pengaturan izin
UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Susunan halaman
UIPageForm.msg.sameName=Nama halaman ini sudah terpakai.
UIPageForm.msg.notExistOrDeleted=Halaman ini sudah tidak ada lagi atau telah dihapus.
UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Pilih pemilik id
UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=Pilihan Grup
UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Pilih Group
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm#
#############################################################################
UIPageNodeForm.msg.SameName=Nama node ini sudah ada.
UIPageNodeForm.msg.selectPage=Anda memiliki untuk memilih sebuah halaman.
UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=Tanggal akhir harus setelah tanggal mulai.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeStartDate=Tanggal mulai harus setelah tanggal sekarang atau kosong.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeEndDate=Tanggal akhir harus setelah tanggal sekarang atau kosong.
UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back}
UIPageNodeForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNodeForm.label.name=Nama Simpul:
UIPageNodeForm.label.URI=#{word.uri}:
UIPageNodeForm.label.pageReference=Halaman referensi
UIPageNodeForm.label.description=#{word.description}
UIPageNodeForm.label.type=Jenis halaman
UIPageNodeForm.label.creator=Pencipta halaman
UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.visible=Terlihat:
UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=Tanggal dan waktu publikasi:
UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=Tanggal mulai Publikasi:
UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=Penerbitan akhir tanggal:
UIPageNodeForm.label.pageName=Nama:
UIPageNodeForm.label.i18nizedLabel=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.languages=#{word.language}:
UIPageNodeForm.label.switchmode=Mode label diperpanjang:
UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=Mendapatkan kegagalan
UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Pengaturan simpul halaman
UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector=Pemilih halaman
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser #
#############################################################################
UIPageBrowse.deletePage=Anda ingin untuk menghapus halaman ini?
UIPageSearchForm.label.QuickSearch=Pencarian Cepat
UIPageSearchForm.label.ClearSearch=Bersihkan pencarian
UIPageSearchForm.label.siteName=Nama situs
UIPageSearchForm.label.pageTitle=Judul
UIPageSearchForm.label.searchOption=Tipe
UIPageSearchForm.label.option.ownerType=Tipe pemilik
UIPageSearchForm.label.option.ownerId=Pemilik Id
UIPageSearchForm.label.option.name=Nama
UIPageSearchForm.label.option.title=#{word.title}
UIPageSearchForm.label.option.portal=Portal
UIPageSearchForm.label.option.group=grup
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm    #
#############################################################################
UIPageNavigationForm.priority.undefined=Tidak terdefinisi
UIPageNavigationForm.title=Halaman dan navigasi penjelajah
UIPageNavigationForm.label.priority=Diutamakan:
UIPageNavigationForm.label.creator=Pencipta:
UIPageNavigationForm.label.modifier=Dimodifikasi:
UIPageNavigationForm.label.ownerType=Jenis Pemilik:
UIPageNavigationForm.label.ownerId=Pemilik Id:
UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}:
UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}:
UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}:
UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=Akses grup
UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=Pengaturan Halaman Navigasi
UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=Pengaturan izin
UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close}
UIPageNavigationForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Anda harus memilih grup.
UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Navigasi untuk halaman ini {0} sudah ada.
UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=Anda tidak memiliki hak untuk membuat halaman navigasi bagi grup ini.
UIPageNavigation.tooltip.upLevel=Pergi naik satu tingkat
UIPageNavigation.label.navigation={0}'s penunjuk arah
UIPageNavigation.label.titleBar=Halaman {0}
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication             #
#############################################################################
UIPortalApplication.label.Loading=Sedang memuat...
UIPortalApplication.label.Abort=#{word.abort}
UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Komponen ini berisi tubuh halaman. Tidak bisa dihapus!
UIPortalApplication.msg.skipContent=Loncat ke konten
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector    #
#############################################################################
UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission}
UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission}
UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission}
UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=Info Izin
UIPermissionSelector.label.membershipMember=Keanggotaan
UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId}
UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Pengaturan izin
UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Izin Saat Ini
UIPermissionSelector.label.permissionType=Jenis Izin
UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Pemilih izin
UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Hapus Izin
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector #
#############################################################################
UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Pemilih izin
UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Pemilih izin
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector #
#############################################################################
UIUserMembershipSelector.header.userName=#{word.userName}
UIUserMembershipSelector.header.membershipType=Jenis Keanggotaan
UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action}
UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId}
UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Pemilih izin
UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Hapus Keanggotaan
UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Pilihan Keanggotaan
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector                #
#############################################################################
UIFormInputItemSelector.selectType.page=Pilih Template Halaman
UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Pilih sebuah portal template
UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Memilih kelompok Lain
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector                #
#############################################################################
UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Pilih Ikon Set
UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=Tampilkan dan pilih sebuah ikon
UIFormInputIconSelector.label.iconName=Nama ikon yang dipilih
UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Kategori lukisan
UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Lukisan salah
UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=Lukisan Kantor
UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Lukisan 16x16
UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Lukisan 24x24
UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Lukisan 48x48
UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=Lukisan 32x32
UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Lukisan 64x64
UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Lukisan 72x72
UIFormInputIconSelector.label.misc=Lukisan salah
UIFormInputIconSelector.label.offices=Ikon Kantor
UIFormInputIconSelector.label.navigation=Lukisan navigasi
UIFormInputIconSelector.label.tool=Ikon Alat
UIFormInputIconSelector.label.user=Ikon Pengguna
UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16x16
UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24
UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32x32
Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=IconSet16x16
Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=IconSet24x24
Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=IconSet32x32
Icon.UIDropDown.title=Pengaturan lukisan 16x16
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.core.UIWizard          #
#############################################################################
UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=Halaman Wizard Bantuan
UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=Halaman baru 
UIPageCreationWizard.label.step=Langkah
UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Langkah penyihir
UIPageCreationWizard.label.step1.title=Pilih sebuah simpul navigasi dan buat Halaman
UIPageCreationWizard.label.step2.title=Pilih Template Halaman
UIPageCreationWizard.label.step3.title=Anda dapat mengedit atau menarik aplikasi dengan menyimpan susunan bagian halaman
UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort}
UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back}
UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next}
UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save}
UIPageCreationWizard.label.previousStep=Langkah sebelumnya
UIPageCreationWizard.label.nextStep=Langkah berikutnya
UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Nama ini sudah ada.
UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Anda harus memilih sebuah navigasi.
UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=Pada awalnya Anda harus melalui langkah demi langkah.
UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error=Kesalahan bersamaan modifikasi:
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Can't add a node to deleted node
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Duplicated node name
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Node order has been changed
UIPageCreationWizard.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Navigation has been deleted
UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Simpan dan selesai
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Nama node
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Label Node
UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon}
UIPageNodeWizardPreview.label.creator=Pencipta
UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=Izin akses
UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=Edit Izin
UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=Halaman referensi
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=Template halaman
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=Template halaman
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=Kolom
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=Campuran
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=Deretan
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=Tab
##################################################################
#                UIWizardPageSelectLayoutForm                    #
##################################################################
UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Halaman contoh pilihan
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Halaman kosong
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.NormalLayout=Halaman normal
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm   #
############################################################################
UIWizardPageSetInfo.title=Tambahkan halaman baru
UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Memilih simpul halaman
UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Nama Simpul
UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Nama yang ditampilkan
UIWizardPageSetInfo.label.visible=Terlihat
UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Tanggal dan waktu penerbitan
UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Tanggal Mulai Publikasi
UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Tanggal Akhir Publikasi
UIWizardPageSetInfo.label.i18nizedLabel=Nama yang ditampilkan
UIWizardPageSetInfo.label.languages=#{word.language}
UIWizardPageSetInfo.label.switchmode=Mode label diperpanjang
UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save}
UIWizardPageSetInfo.msg.null=Halaman tidak ditemukan.
UIWizardPageSetInfo.msg.node.deleted=Kesalahan perubahan bersamaan: simpul yang anda pilih telah dihapus
UIWizardPageSetInfo.msg.navigation.deleted=Kesalahan modifikasi bersamaan: Navigasi telah dihapus, wizard harus ditutup sekarang
#############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview   #
#############################################################################
EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=Halaman Node Terpilih
EditWizard.label.pageName=Nama node
EditWizard.label.pageDisplayName=Nama yang ditampilkan
EditWizard.label.visible=Terlihat
EditWizard.label.showPublicationDate=Tanggal & waktu publikasi
EditWizard.label.startPublicationDate=Tanggal Mulai Publikasi
EditWizard.label.endPublicationDate=Tanggal Akhir Publikasi
EditWizard.title=Sunting Halaman
EditWizard.action.Save=#{word.save}
UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=Nama halaman
#############################################################################
#    UIPortalManagement #
#############################################################################
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=Anda tidak berhak untuk mengedit tata letak ini.
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=Anda tidak berhak untuk mengedit halaman ini.
UIPortalManagement.msg.Invalid-CreatePage-Permission=Kamu tidak mempunyai hak untuk membuat halaman baru.
UIPortalManagement.msg.navigation.deleted=Tidak bisa membuka wizard. Navigasi sudah dihapus
UIPortalManagement.msg.node.deleted=Tidak bisa membuka wizard. Node saat ini sudah dihapus
UIPortalManagement.msg.node.permission=Tidak bisa membuka wizard. Kamu tidak memiliki izin pada node saat ini
UIPortalManagement.title.EDIT=Edit Portal saat ini
UIPortalManagement.title.BROWSE=Mengelola Portal
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
UIPortlet.label.portletContent=Deskripsi Portlet
UIPortlet.label.protectedContent=Konten yang Dilindungi
UIPortlet.label.View=Lihat
UIPortlet.lable.information=Selesai
UIPortlet.deletePortlet=Apakah Kamu yakin ingin untuk menghapus portlet ini?
UIPortlet.tooltip.PortletMode=Mode Portlet
UIPortlet.tooltip.Minimize=Perkecil
UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=Mengembalikan
UIPortlet.tooltip.Maximize=Perbesar
UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Pulihkan Kebawah
UIPortlet.tooltip.editPortlet=Tambahkan Portlet
UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Hapus portlet
UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Mengubah ukuran jendela
UIPortlet.tooltip.DragControl=Tahan daerah ini untuk menyeret portlet ini
UIPortlet.message.RuntimeError=Portlet ini mengalami sebuah kesalahan dan tidak akan ditampilkan
UIPortlet.message.staleData=Portlet ini tidak ada lagi, Silahkan segarkan browser anda
UIPortlet.message.portletDeleted=Tidak dapat mengedit, aplikasi ini telah dihapus
UIPortlet.message.unavailable=Aplikasi portlet tidak tersedia
#############################################################################
PortletMode.label.help=Bantuan
PortletMode.label.view=Tampilan
PortletMode.label.edit=Sunting
#############################################################################
UIPagePreview.action.Back=#{word.back}
UIPagePreview.msg.empty=Halaman ini tidak mempunyai konten. Klik pada edit halaman untuk menambahkan konten.
#############################################################################
UIVTabInputSet.label.personalInfo=Informasi pribadi
#############################################################################
#  org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet   #
#############################################################################
UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=Portlet
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar        #
#############################################################################
UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=Pratinjau Halaman
UIPageEditBar.tooltip.EditPage=Ubah Properti Halaman
UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=Konfigurasi Komunitas Navigasi
UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=Tampilkan Kontrol Kontainer
UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=Tampilkan Kontrol Portlet
UIPageEditBar.tooltip.Decorator=Penghias
UIPageEditBar.tooltip.SavePage=Simpan Halaman
UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=Klik di sini untuk matikan mode peninjauan
UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=Anda tidak diizinkan untuk mengubah halaman ini.
#############################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator#
#############################################################################
UIPageIterator.label.totalPage=Halaman total
UIPageIterator.label.backTenPages=Kembali halaman 10
UIPageIterator.label.previous=Halaman sebelumnya
UIPageIterator.label.next=Halaman Selanjutnya
UIPageIterator.label.nextTenPages=Selanjutnya 10 halaman
#############################################################################
#      org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser       #
#############################################################################
UIPortalBrowser.header.creator=Pencipta
UIPortalBrowser.header.editPermission=Ubh Izin
UIPortalBrowser.header.accessPermissions=Izin akses
UIPortalBrowser.header.name=#{word.name}
UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin}
UIPortalBrowser.header.action=#{word.action}
UIPortalBrowser.header.factoryId=Id pabrik
UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Buat Portal Baru
UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Hapus Portal
UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Anda tidak memiliki hak untuk mengakses situs ini
UIPortalBrowser.msg.PortalInUse={0} portal sedang digunakan.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Anda tidak memiliki hak untuk menghapus {0} portal.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=Anda tidak memiliki hak untuk menciptakan sebuah portal yang baru. Hubungi administrator.
UIPortalBrowser.deletePortal=Apakah anda yakin ingin untuk menghapus portal ini?
SitePortal.label=Situs Portal
classic.label=Portal Klasik
basic.label=Portal Dasar
mobile.label=Portal seluler
############################################################################
UIPageEditor.tooltip.PagePreview=Pratinjau Halaman
UIPageEditor.tooltip.EditPage=Edit Halaman
UIPageEditor.tooltip.EditContainer=Ubah Kontainer
UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=Tambahkan Portlet
UIPageEditor.tooltip.Decorator=Dekorator
UIPageEditor.tooltip.SavePage=Simpan halaman
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow                    #
############################################################################
PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Cari dan pilih Halaman
PopupPageSelector.title.SelectPage=Pilih halaman
UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Aplikasi pohon
EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Tambahkan Navigasi
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged                 #
############################################################################
UILogged.note.loggedUser=Selamat Datang
UILogged.note.ItemContainer=Komponen ini dibawah konstruksi.
UILogged.action.logout=\ Keluar
UILogged.action.signout=Anda yakin ingin keluar
UILogged.action.Youhave=Kamu punya:
UILogged.title.widgetNews=Gadget GateIn
UILogged.title.widgetCategory=Kategori gadget
UILogged.title.widgetItem=Gadget
UILogged.title.BrowsersSupport=Dukungan peramban
UILogged.label.Workbeston=Bekerja terbaik pada
UILogged.label.Workableon=Mungkin juga
UILogged.label.DownloadNow=Unduh sekarang
UILogged.label.RollBack=Putar kembali
UILogged.label.Save=#{word.save}
UILogged.label.Finish=#{word.finish}
UILogged.label.Abort=#{word.abort}
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm              #
############################################################################
UIPortalComponentLogin.label.password=Kata Sandi
UIPortalComponentLogin.label.username=Nama Pengguna
UIForgetPasswordWizard.title=Mengapa anda tidak bisa masuk?
UIForgetPasswordWizard.action.Next=Berikutnya
UIForgetPasswordWizard.action.Back=#{word.back}
UIForgetPasswordWizard.info=Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang anda alami karena situs ini tidak dapat diakses.<br />untuk mengatasi masalah ini secepat mungkin, silahkan ikuti langkah-langkah pemecahan masalah ini.<br /><br />1. Pulihkan kata sandi anda: <strong> masukkan nama pengguna anda </strong> lalu klik kirim.<br/>2. pulihkan nama pengguna anda: masukkan <strong> alamat email </strong> anda lalu klik kirim.<br/>
UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Saya lupa password
UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Saya lupa nama pengguna
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.portal.UIForgetPassword & UIResetPassword  #
############################################################################
UIForgetPassword.title=Lupa Nama Pengguna/Kata Sandi Anda
UIForgetPassword.action.Send=Kirim
UIForgetPassword.action.Back=#{word.back}
UIForgetPassword.label.username=Nama Pengguna:
UIForgetPassword.label.email=E-mail :
UIForgetPassword.msg.user-delete=Akun anda telah dihapus oleh administrator.
UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Nama pengguna ini tidak tersedia.
UIForgetPassword.msg.user-is-disabled=Akun pengguna ini blokir. Tidak mungkin untuk mereset kata sandinya.
UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Email ini tidak tersedia.
UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Sebuah email telah dikirim kepada Anda.
UIForgetPassword.msg.send-mail-fail=Tidak dapat mengirim email.
UIForgetPassword.msg.expration=Link anda kadaluarsa, anda harus mengulangi proses aktivasi.
UIForgetPassword.mail.header=Terima kasih telah menghubungi dukungan kami. anda telah mengajukan sebuah permintaan untuk nama pengguna dan kata sandi anda.
UIForgetPassword.mail.footer=Terima kasih.
UIForgetPassword.mail.user=Nama Pengguna untuk akun Anda adalah:
UIForgetPassword.mail.link=Anda kemudian dapat meminta kata sandi baru untuk nama penggunanya, silahkan klik pada tautan ini:
UIForgetPassword.mail.subject=Pengingat kata sandi dan nama pengguna
UIForgetPassword.mail.from=no-reply@gatein.org
UIResetPassword.title=Ganti password
UIResetPassword.action.Save=#{word.save}
UIResetPassword.action.Close=#{word.close}
UIResetPassword.label.username=Nama pengguna:
UIResetPassword.label.password=Kata sandi:
UIResetPassword.label.changepass=Ganti password:
UIResetPassword.label.newpassword=Kata sandi baru:
UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Konfirmasi kata sandi baru:
UIResetPassword.msg.change-password-successfully=Kata sandi telah diubah.
UIResetPassword.msg.change-password-fail=Kata sandi tidak dapat di setel ulang dengan masukan yang tidak valid atau terlarang
UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Kata sandi baru dan konfirmasi kata sandi baru harus sama.
UIResetPassword.msg.Invalid-account=Nama pengguna atau kata sandi adalah salah atau kosong. Mohon coba lagi.
############################################################################
#      org.exoplatform.portal.webui.register.UIRegisterForm      #
############################################################################
UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=Kamu telah berhasil mendaftarkan sebuah akun baru!
UIRegisterForm.title=Daftar akun baru
UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Cek ketersediaan
UIRegisterForm.label.RegisterWith=Daftar dengan
UIRegisterForm.label.Or=atau
UIRegisterForm.action.Subscribe=Berlangganan
UIRegisterForm.action.Reset=Setel Ulang
UIRegisterForm.action.Cancel=Membatalkan
UIRegisterForm.action.SubscribeOAuth=Berlangganan dan Login
UIRegisterForm.label.userName=Nama pengguna:
UIRegisterForm.label.password=Kata sandi:
UIRegisterForm.label.confirmPassword=Konfirmasi sandi:
UIRegisterForm.label.firstName=Nama depan:
UIRegisterForm.label.lastName=Nama keluarga:
UIRegisterForm.label.displayName=Nama tampilan:
UIRegisterForm.label.emailAddress=Alamat email:
UIRegisterForm.label.captcha=Teks validasi:
UIRegisterFormOAuth.label.username=Nama pengguna:
UIRegisterFormOAuth.label.password=Kata sandi:
UIRegisterFormOAuth.label.confirmPassword=Konfirmasi sandi:
UIRegisterFormOAuth.label.firstName=Nama depan:
UIRegisterFormOAuth.label.lastName=Nama Belakang:
UIRegisterFormOAuth.label.displayName=Nama tampilan:
UIRegisterFormOAuth.label.emailAddress=Alamat Email:
############################################################################
#      org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages               #
############################################################################
UIPopupMessages.title.exoMessages=Pesan
UIPopupMessages.button.ok=Oke
UIPopupMessages.label.Error=Kesalahan
UIPopupMessages.label.Warning=Peringatan
UIPopupMessages.label.Info=Informasi
UIPopupMessages.Close=Tutup jendela
############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet         #
############################################################################
UISitemap.label.message=Tidak ada halaman anak di lokasi ini.
UISitemapPortlet.label.CollapseAll=Tutup Semua
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel     #
############################################################################
UIPortalToolPanel.label.copyrightText=Hak Cipta &copy; 2009-2012. Seluruh hak cipta,
UIPortalToolPanel.label.companyTitleText=Topi Merah, Inc dan Platform eXo SAS
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleTableContainer          #
############################################################################
UISimpleTableContainer.title.Container=Kontainer Tabel Sederhana
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer          #
############################################################################
UIContainer.title.Container=Kontainer
UIContainer.title.simpleTable=Kontainer Tabel Sederhana
UIContainer.title.DragControlArea=Tahan area ini untuk menyeret wadah ini
UIContainer.deleteContainer=Anda yakin ingin untuk menghapus wadah ini?
UIContainer.tooltip.closeContainer=Menghapus wadah
UIContainer.tooltip.editContainer=Ubah Wadah
UIContainer.tooltip.drag=Tarik Wadah di sini
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleRowContainer          #
############################################################################
UISimpleRowContainer.title.Container=Kontainer Baris Sederhana
UISimpleRowContainer.title.DragControlArea=Tahan daerah ini untuk menyeret tabel ini
UISimpleRowContainer.deleteContainer=Apakah Anda yakin ingin menghapus baris ini?
UISimpleRowContainer.tooltip.closeContainer=Hapus baris
UISimpleRowContainer.tooltip.editContainer=Edit baris
UISimpleRowContainer.tooltip.drag=Tarik kontainer ke sini
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UISimpleColumnContainer          #
############################################################################
UISimpleColumnContainer.title.Container=Kontainer Kolom Sederhana
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIResponsiveColumnGroupContainer          #
############################################################################
UIResponsiveColumnGroupContainer.title.Container=Kontainer Grup Kolom Responsif
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIColumnContainer          #
############################################################################
UIColumnContainer.title.Container=Kolom
UIColumnContainer.title.DragControlArea=Tahan area ini untuk menyeret kolom ini ke tempat lain
UIColumnContainer.deleteColumnContainer=Apakah anda yakin ingin untuk menghapus kolom ini?
UIColumnContainer.tooltip.insertLeft=Menyisipkan kolom kiri
UIColumnContainer.tooltip.insertRight=Menyisipkan kolom kanan
UIColumnContainer.tooltip.insertColumn=Menyisipkan kolom baru
UIColumnContainer.tooltip.closeContainer=Hapus kolom
UIColumnContainer.tooltip.editContainer=Edit Kolom
UIColumnContainer.label.insertLeft=Menyisipkan kiri
UIColumnContainer.label.insertRight=Menyisipkan ke kanan
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITableColumnContainer.title.Container=Tabel wadah
UITableColumnContainer.title.DragControlArea=Tahan daerah ini untuk menyeret tabel ini
UITableColumnContainer.tooltip.closeContainer=Menghapus Tabel
UITableColumnContainer.tooltip.editContainer=Edit Tabel
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITabContainer.label.moveLeft=Bergerak Ke Kiri
UITabContainer.label.moveRight=Pindah Ke Kanan
############################################################################
#                        org.exoplatform.portal.webui.container.UISwitchingContainer#
############################################################################
UISwitchingContainer.title.Container=Beralih Wadah
UISwitchingContainer.title.DragControlArea=Tahan daerah ini untuk menyeret wadah ini
UISwitchingContainer.tooltip.closeContainer=Hapus Wadah
UISwitchingContainer.tooltip.editContainer=Edit Wadah
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIPage               #
############################################################################
UIPage.label.HomePage=Halaman depan
UIPage.label.pageContent=Deskripsi Halaman
UIPage.msg.EditPermission.null=Anda tidak memiliki hak untuk mengedit halaman ini.
############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody             #
############################################################################
UIPageBody.label.description=Halaman badan portal
UIPageBody.msg.pageNotFoundTitle=Halaman tidak ditemukan
UIPageBody.msg.pageNotFoundText=Halaman yang Anda minta telah dihapus atau Anda tidak memiliki izin untuk melihatnya.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm  #
###############################################################################
UISearch.label.AdvancedSearch=Pencarian Lanjutan
UISearch.label.UISavedQuery=Kueri tersimpan
UISearch.label.UISearchResult=Hasil Pencarian Lanjutan
UISearch.label.UIMetadataSearch=Mencari Metadata
UISearch.label.Search=Cari
UISearch.label.QuickSearch=Pencarian Cepat
UISearch.label.ClearSearch=Bersihkan Pencarian
UISearchForm.msg.empty=Tidak ditemukan hasil.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput #
###############################################################################
UIFormUploadInput.label.Uploaded=Upload
UIFormUploadInput.label.remove=Hapus Unggahan
UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel}
UIFormUploadInput.label.RemoveInput=Hapus
UIFormUploadInput.label.AddInput=Tambahkan lebih banyak
UIFormUploadInput.msg.limit=Berkas ini harus kurang dari {0} {1}.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Tambahkan Node baru
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Tempel node
NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Tambahkan Node baru
NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Ubah Siimpul Halaman
NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Ubah node ini
NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Ubah navigasi
NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Salin Node
NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Duakan Node
NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=Potong node
NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Pindah ke atas
NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Pindah ke bawah
NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Tempel node
NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Simpan Navigasi
NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Hapus node
UIGroupManagement.msg.Edit=Kamu harus memilih grup.
UIGroupManagement.msg.Delete=Anda tidak bisa menghapus grup ini karena sedang digunakan oleh sebuah program lain.
UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=Anda tidak bisa menghapus grup ini karena itu (atau anaknya) adalah bersifat perintah.
UIGroupManagement.msg.DeleteParent=Kamu tidak bisa menghapus grup ini karena memiliki setidaknya satu anak.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.navigation.UINavigationNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-copyclone=Tidak bisa disalin atau mengkloning sebuah simpul tiruan.
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-delete=Tidak dapat menghapus simpul sistem
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-move=Tidak dapat memotong simpul sistem
UINavigationNodeSelector.msg.copiedNode.deleted=Bufferred node sudah dihapus
UINavigationNodeSelector.msg.staleData=Simpul telah dihapus oleh sesi yang lain
UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError=Kesalahan modifikasi bersamaan :
UINavigationNodeSelector.msg.reset=Editor Kamu akan di reseted sekarang
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} tidak dapat memindahkan simpul dari simpul induk yang terhapus. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_DST_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} tidak dapat memindahkan simpul ke simpul yang telah terhapus. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_MOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} tidak dapat memindahkan simpul terhapus. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_CHANGED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Simpul telah dipindahkan sebelumnya, dapat memindahkan lagi sekarang. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Simpul pesanan telah berubah, tidak dapat memindahkan simpul. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Nama duplikat, tidak bisa memindahkan simpul. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} tidak dapat menambahkan simpul ke simpul yang telah terhapus. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Simpul duplikat, tidak dapat menambahkan simpul. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Simpul pesanan telah berubah, tidak dapat menambahkan simpul. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} tidak dapat memperbaharui simpul terhapus. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} tidak dapat mengubah nama, simpul terhapus. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Nama duplikat, tidak dapat mengubah nama simpul. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.NAVIGATION_NO_SITE=Navigasi ini telah terhapus pada sesi lain. Editor harus menutupnya sekarang
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage      #
###############################################################################
UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=Edit Wizard Halaman Ini
UIEditCurentPage.label.step1.title=Selamat datang untuk mengubah halaman ini
UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Langkah-langkah
UIEditCurentPage.label.next=Selanjutnya
UIEditCurentPage.label.done=#{word.save}
UIEditCurentPage.label.back=#{word.back}
UIEditCurentPage.label.abort=#{word.abort}
UIEditCurentPage.label.step2.title=Pilih sebuah halaman simpul dan buat nama halaman
UIEditCurentPage.label.step3.title=Pilih sebuah tata letak halaman template
UIEditCurentPage.label.step4.title=Seret dan Lepas
###############################################################################
#               org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup                    #
###############################################################################
UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Apakah anda yakin ingin menghapus akses ke grup ini?
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources#
#############################################################################
UISharedPortalResources.msg.notSelected=Anda harus memilih grup
UISharedNavigation.msg.notSelected=Anda harus memilih sebuah grup.
Office.label=Kantor
Default.label=Bawaan
FactoryId.left.title=Pabrik Id
FactoryId.title=Pabrik Id
################################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIGrid
################################################################################
UIGrid.msg.empty=Data kosong
################################################################################
#
################################################################################
UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=Contoh pratinjau tata letak halaman template
################################################################################
# UITree
################################################################################
UITree.tooltip.UpLevel=Naik Tingkat
################################################################################
# UIAccountSettings # tungnd
################################################################################
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Profil Akun
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Ganti Kata Sandi
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountSocial=Jaringan Sosial
UIAccountSetting.action.Close=#{word.close}
#se xoa##
#se xoa#
UIAccountProfiles.action.Save=#{word.save}
UIAccountProfiles.action.Reset=Atur ulang
UIAccountProfiles.label.userName=Nama pengguna:
UIAccountProfiles.label.firstName=Nama pertama:
UIAccountProfiles.label.lastName=Nama Belakang:
UIAccountProfiles.label.displayName=Nama tampilan:
UIAccountProfiles.label.email=E-mail :
UIAccountProfiles.msg.update.success=Informasi akun yang telah diperbarui.
UIAccountProfiles.msg.update.fail=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountProfiles.msg.NotExistingAccount=Akun anda tidak ada. Ini mungkin telah dihapus oleh administrasi.
UIAccountChangePass.action.Save=#{word.save}
UIAccountChangePass.action.Reset=atur ulang
UIAccountChangePass.action.ResetPass=Membuat ulang sandi
UIAccountChangePass.label.currentpass=Kata Sandi Saat Ini :
UIAccountChangePass.label.newpass=Password Baru :
UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Konfirmasi Password baru:
UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Password telah diubah.
UIAccountChangePass.msg.change.pass.fail=Terjadi kesalahan saat mencoba untuk mengubah kata sandi.
UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Baru sandi dan konfirmasi sandi baru tidak cocok.
UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Password saat ini tidak benar.
UIAccountChangePass.msg.reset-password=Jika Anda menggunakan jaringan sosial seperti Google, LinkedIn, Twitter atau Facebook untuk masuk dan tidak pernah mengganti kata sandi sebelumnya, ikuti <a href="#RESETPASSWORD"> setel ulang kata sandi </a> terlebih dahulu.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-sent=Setel ulang kata sandi pedoman yang telah dikirimkan untuk anda. Silahkan cek kotak surat anda.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-not-sent=Kami tidak dapat mengirimkan email kepada Anda. <a href="#RESETPASSWORD">coba lagi</a>.
UIAccountChangePass.msg.account-not-exist=Akun anda tidak ada atau ditangguhkan.
UIAccountSocial.action.Save=Menyimpan
UIAccountSocial.action.Reset=Atur ulang
UIAccountSocial.label.user.social-info.facebook.userName=#{kata.facebookUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.google.userName=#{kata.googleUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.twitter.userName=# {kata.twitterUsername} :
UIAccountSocial.label.user.social-info.linkedin.userName=# {kata.linkedInUsername} :
UIAccountSocial.msg.successful-update=Informasi jaringan sosial yang telah diperbarui.
UIAccountSocial.msg.successful-unlink=Jaringan sosial "{0}" terputus untuk pengguna "{1}".
UIAccountSocial.msg.successful-link=Jaringan sosial "{0}" terhubung untuk pengguna "{1}" .
UIAccountSocial.msg.failed-link=This {1} username ({0}) is already linked to an eXo username. Please enter another one or ask your support services to unlink it.
UIAccountSocial.msg.failed-registration=Pendaftaran pengguna gagal {1} nama pengguna ini ({0}) sudah tertaut ke akun pengguna eXo lain.
UIAccountSocial.msg.failed-revoke=Pencabutan akses token gagal. Mungkin akses token Anda sudah dicabut sebelumnya.
UIAccountSocial.msg.access-denied=Operasi gagal karena untuk akses ditolak
UIAccountSocial.msg.oauth-error=Tidak ditentukan error selama aliran oauth
################################################################################
# UIAccountSettings #
################################################################################
UIAccountSocial.msg.disabled=Jaringan sosial tidak tersedia.
UIAccountSocial.action.link=Tautan akun sosial
UIAccountSocial.action.unlink=Batalkan tautan akun sosial
################################################################################
# UIDropDownControl # tungnd
################################################################################
UIDropDownControl.title.Empty=Kontrol Turun Bawah
UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=Contoh halaman
UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=Kolom
UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=Campuran
UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=Baris
UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=Tab
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer
################################################################################
UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Tambahkan Gadget
UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Gulir ke bawah
UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Gulir ke atas
################################################################################
# org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector
################################################################################
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Biru sederhana
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Hijau Sederhana
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Pink Sederhana
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Ungu Sederhana
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Orange Sederhana
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Sudut bulat merah muda
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Pojok Bundar Oranye
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Pojok bundar hijau
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Pojok bundar violet
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Pojok bundar biru
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Bayangan merah muda
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Bayangan oranye
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Bayangan biru
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Bayangan violet
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Bayangan hijau
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Vista Biru
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Vista Tema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Mac Tema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Mac Abu-Abu
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlueSteel=Baja Biru Mac
Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Tema default
ThemeDropDown.item.Shadow=Bayangan gaya
ThemeDropDown.item.Simple=Gaya Sederhana
ThemeDropDown.item.VistaStyle=Gaya Vista
ThemeDropDown.item.MacStyle=Mac Gaya
ThemeDropDown.item.RoundConer=Gaya Sudut Bulat
################################################################################
# org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector
################################################################################
UIUserSelector.label.option.userName=Nama pengguna
UIUserSelector.label.option.lastName=Nama Belakang
UIUserSelector.label.option.firstName=Nama Depan
UIUserSelector.label.option.email=#{word.email}
UIUserSelector.label.group=Kelompok:
UIUserSelector.label.searchUser=Cari :
UIUserSelector.label.quickSearch=Pencarian Cepat
UIUserSelector.label.userName=Nama pengguna
UIUserSelector.label.lastName=Nama Belakang
UIUserSelector.label.firstName=Nama Depan
UIUserSelector.label.email=E-mail
UIUserSelector.label.action=Aksi
UIUserSelector.label.Add=Menambahkan
UIUserSelector.label.Close=#{word.close}
UIUserSelector.msg.empty=Data kosong
UIUserSelector.msg.user-required=Mohon periksa paling tidak satu pengguna.
UIUserSelector.errorListingUsers=Sebuah kesalahan terjadi saat waktu mengambil daftar pengguna
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation#
#############################################################################
UIPortalNavigation.Label.Next=Selanjutnya
UIPortalNavigation.Label.Previous=Sebelumnya
UIPortalNavigation.msg.staleData=Node mungkin dihapus
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs #
#############################################################################
UIDropDownConfigs.item.row=Dalam baris
UIDropDownConfigs.item.column=Dalam kolom
UIDropDownConfigs.item.tabs=Di tab
UIDropDownConfigs.item.mix=Campuran
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer #
#############################################################################
UITabContainer.tab=Tab
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet         #
############################################################################
UIBrowserPortlet.Back=#{word.back}
UIBrowserPortlet.Forward=Ke depan
UIBrowserPortlet.Refresh=Segarkan
UIBrowserPortlet.Stop=Berhenti
UIBrowserPortlet.Goto=Pergi ke alamat pada Bar Alamat
UIBrowserPortlet.Go=Pergi
UIBrowserPortlet.Untitled=(Tanpa judul)
UIBrowserPortlet.Tab=Tab baru
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow         #
############################################################################
UIPopupWindow.Close=Tutup jendela
UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=TAMBAH/UBAH SIMPUL HALAMAN
UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigasi Manajemen
UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Formulir Navigasi Halaman
PopupPageSelector2.title.SelectPage=Pilih Halaman
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement #
############################################################################
UISiteManagement.msg.delete-default-portal=Portal standar tidak dapat dihapus
UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=Pengguna ini tidak memiliki izin untuk menghapus portal ini
UISiteManagement.msg.portal-not-exist=Situsnya tidak tersedia atau bisa saja dapat dihapus
UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=Pengguna ini tidak memiliki izin untuk mengubah portal ini
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Tambahkan Navigasi
UIGroupNavigationManagement.Action.UseDynamicLayoutForAll=Gunakan tata letak dinamis untuk semua
UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Apakah Kamu yakin untuk menghapus navigasi ini?
UIGroupNavigationManagement.ChangeDynamicLayoutForAll.Confirm=Apakah Anda yakin ingin menggunakan tata letak dinamis untuk semua situs grup termasuk ruang?
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=Pengguna tidak punya izin untuk menghapus navigasi ini
UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=Navigasinya tidak ada atau bisa saja telah dihapus
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=Pengguna tidak punya izin untuk mengedit navigasi ini
UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=Ubah navigasi
UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=Sunting properti
UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=Hapus Navigasi
UIGroupNavigationManagement.Label.Description=Deskripsi
UIGroupNavigationManagement.Label.NoNavigations=Tidak ada navigasi grup yang dapat diedit.
UIGroupNavigationManagement.Label.dynamicLayoutLabel=Gunakan tata letak dinamis
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UINavigationManagement.action.addNode=Tambah Node
UINavigationManagement.action.Save=#{word.save}
UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=Navigasinya mungkin telah dihapus.
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation        #
############################################################################
UIAddGroupNavigation.Action.Add=Tambahkan Navigasi
UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=Pengguna ini tidak memiliki izin untuk menambah navigasi
UIAddGroupNavigation.Label.eachGroupHasAlreadyNavigation=Masing-masing dari kelompoknya memiliki navigasi sekarang
UIAddGroupNavigation.header.Group=Grup
UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Pemilih izin
UIListMoveAppsPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Izin Pemilih
UIListMoveAppsPermissionSelector.action.title.Delete=Hapus
UIListMoveContainersPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Izin Pemilih
UIListMoveContainersPermissionSelector.action.title.Delete=Hapus
#######################################################################
#           org.exoplatform.webui.core.UIConfirmation           #
#######################################################################
UIConfirmation.title.exoMessages=Pesan konfirmasi
UIConfirmation.Close=#{word.close}
### Locales
Locale.zh_CN=China Sederhana
Locale.zh_TW=China Tradisional
### Section 508 compliant
legend.required_field=Kolom yang diperlukan
###### Forget password feature
gatein.forgotPassword.loginLinkTitle=Lupa Kata Sandi?
gatein.forgotPassword.title=Setel ulang kata sandi
gatein.forgotPassword.usernameOrEmail=Masukkan nama pengguna Anda
gatein.forgotPassword.send=Kirim
gatein.forgotPassword.back=#{word.back}
gatein.forgotPassword.message.heading=Mengapa Anda tidak mampu untuk masuk?
gatein.forgotPassword.message.msg1=Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi karena menjadi tidak mampu untuk mengakses situs web ini.
gatein.forgotPassword.message.msg2=Untuk menyelesaikan masalah ini dengan cepat, silakan masukkan <strong>Nama Pengguna</strong> atau <strong>Alamat Email</strong> Anda, lalu klik <strong>Kirim</strong>.
gatein.forgotPassword.information=Informasi
gatein.forgotPassword.linkExpired=Link anda kadaluarsa, anda memiliki untuk mengulangi proses aktivasinya.
gatein.forgotPassword.changePass=Ubah Kata sandi
gatein.forgotPassword.newPassword=Kata sandi baru
gatein.forgotPassword.confirmNewPassword=Konfirmasi kata sandi baru
gatein.forgotPassword.save=#{word.save}
gatein.forgotPassword.close=#{word.close}
gatein.forgotPassword.ok=OK
gatein.forgotPassword.emptyUserOrEmail=Masukkan nama pengguna Anda
gatein.forgotPassword.userNotExist=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.userDisabled=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.loadUserError=Kesalahan sementara pemrosesan permintaan anda. Silahkan coba lagi.
gatein.forgotPassword.emailSendSuccessful=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.emailSendFailure=We tidak dapat mengirim email. Silakan coba lagi nanti.
gatein.forgotPassword.usernameChanged=Tautan ini hanya untuk penyetelan ulang kata sandi {0}
gatein.forgotPassword.invalidPassword=Kata sandi baru harus diantara 6 dan 30 karakter.
gatein.forgotPassword.invalidConfirmPassword=Kata sandi baru harus antara 6 dan 30 karakter.
gatein.forgotPassword.confirmPasswordNotMatch=Kata sandi dan konfirmasi kata sandi baru harus sama.
gatein.forgotPassword.resetPasswordFailure=Kami tidak dapat membuat ulang kata sandi anda. Silakan coba lagi.
gatein.forgotPassword.resetPasswordSuccess=Kata sandi telah diubah.
gatein.forgotPassword.email.subject=Permintaan perubahan kata sandi
gatein.forgotPassword.email.header=Kata sandi diubah
gatein.forgotPassword.email.hi=Hai
gatein.forgotPassword.email.message=Kami telah menerima sebuah permintaan untuk setel ulang kata sandi Anda.
gatein.forgotPassword.email.username=Nama pengguna Anda
gatein.forgotPassword.email.linkDescription=Untuk menyetel ulang kata sandi, klik tautan di bawah ini.
gatein.forgotPassword.email.helpMessage=Jika anda tidak ingin mengubah kata sandi anda, mohon abaikan email ini.
gatein.forgotPassword.captchaError=Verifikasi teks gagal. Silakan coba lagi.

###### Onboarding feature
onboarding.email.subject=Undangan untuk bergabung dengan platform
onboarding.email.header=Buat akun Anda dan bergabunglah dengan platform ini
onboarding.email.hello=Hello
onboarding.email.welcome=Anda diundang untuk bergabung dengan platform ini.
onboarding.email.accessLink=Klik pada link untuk mengatur kata sandi Anda.
onboarding.email.join=Gabung
onboarding.email.bye=Terima kasih!

onboarding.changePass.title=Buat password
onboarding.login.welcomeTo=Selamat Datang
onboarding.login.condition=Anda akan membutuhkannya untuk terhubung ke platform
onboarding.login.confirmPassword=Konfirmasi password anda
onboarding.login.captcha=Masukkan teks yang ditampilkan dalam gambar
onboarding.login.finalizeCreateAccount=Kami mengundang Anda untuk menyelesaikan pembuatan akun Anda.
onboarding.login.save=Konfirmasi
onboarding.login.passwordCondition=Minimal 1 angka, 1 huruf kecil, 1 huruf besar, minimal 9 karakter.
onboarding.login.passwordsNotMatch=Kata sandi dan kolom konfirmasi tidak sesuai.
onboarding.login.passwordsMatch=Kolom konfirmasi kata sandi diisi dengan benar.
onboarding.login.captchaCondition=Masukkan kode persis seperti yang terlihat. Semua huruf bersifat case sensitive.

###### External template
external.email.subject=mengundang Anda untuk bergabung dengan platform di
external.email.header=mengundang Anda untuk bergabung dengan platform di
external.email.hello=Halo,
external.email.invitedBy=Anda diundang oleh:
external.email.toJoint=untuk bergabung dengan platform ini
external.email.allowedTo=Di ruang tersebut, Anda akan diizinkan untuk:
external.email.joinWorking=Gabung ke forum
external.email.centralizedKnowledge=Pengetahuan terpusat dalam lingkungan yang aman
external.email.exchangeWith=Bertukar informasi dengan rekan sejawat mengenai suatu topik atau tema melalui pesan instan.
external.email.organizeMeeting=Tindakan tindak lanjut dalam sebuah proyek
external.email.accessLink=Klik pada link untuk mengatur kata sandi Anda.
external.email.create=Buat
external.email.note=Harap pertimbangkan bahwa link ini bersifat sementara. Jika Anda membutuhkan bantuan, silakan hubungi orang yang mengundang Anda. Terima kasih.
external.email.bye=Terima kasih!

###### External confirmation account email template
external.confirmation.account.email.subject=Akun anda telah dibuat
external.confirmation.account.email.header=Akun anda berhasil dibuat.
external.confirmation.account.email.hi=Hai
external.confirmation.account.email.thanks=Terima kasih telah bergabung.
external.confirmation.account.email.reminder=Sebagai pengingat, berikut adalah nama pengguna Anda:
external.confirmation.account.email.signIn=Masuk
external.confirmation.account.email.necessary=Pastikan untuk menyimpannya jika diperlukan.
external.confirmation.account.email.bye=Terima kasih dan kerjasama yang sangat baik di platform kami!

###### External verification account email template
external.verification.account.email.subject=Akun anda berhasil dibuat.
external.verification.account.email.header=Akun anda berhasil dibuat.
external.verification.account.email.hi=Hai
external.verification.account.email.thanks=Terima kasih telah bergabung.
external.verification.account.email.reminder=Untuk melanjutkan pendaftaran, harap verifikasi email yang terhubung dengan nama pengguna Anda:
external.verification.account.email.signIn=Verifikasi Email
external.verification.account.email.necessary=Pastikan untuk menyimpannya jika diperlukan.
external.verification.account.email.bye=Terima kasih dan kerjasama yang sangat baik di platform kami!

###### External registration feature
external.registration.emptyFirstNameOrLastName=Silakan masukkan nama depan atau nama belakang Anda.
external.registration.fail.create.user=Appologies, we encountered a problem. Please, contact your support services.
external.registration.title=Pendaftaran Eksternal
external.registration.firstName=Nama Depan Anda
external.registration.lastName=Nama Belakang Anda
external.registration.joinSpace=Anda telah diundang untuk bergabung dengan ruang.
external.registration.joinSpaceCondition=Kami mengundang Anda untuk melengkapi informasi berikut untuk membuat akun Anda:
external.registration.captchaCondition=Masukkan kode persis seperti yang terlihat. Semua huruf bersifat case sensitive.
external.registration.captcha=Masukkan teks yang ditampilkan dalam gambar.
external.registration.confirmPassword=Konfirmasi pasword anda
external.registration.confirm=Konfirmasi
external.registration.passwordCondition=Paling sedikit 1 angka, 1 huruf kecil, 1 huruf besar, minimal 9 karakter.
external.registration.wrongPasswordFormat=Format kata sandi salah.
external.registration.passwordsNotMatch=Kata sandi dan kolom konfirmasi tidak sesuai.
external.registration.passwordsMatch=Kolom konfirmasi kata sandi telah diisi dengan benar.

external.email.on=on
external.email.descriptionPart1=Access it and start sharing knowledge, working on a project & collaborating with others on a topic.
external.email.descriptionPart2=Ready? Let's go!