#
# Copyright (C) 2010 eXo Platform SAS.
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
#
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#
UIContentNavigation.msg.EditNode=คุณต้องเลือกโหนด
UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=คุณต้องเลือกพอร์ตเล็ต
PopupPermissionSelector.title.null=โมฆะ
PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=ตัวเลือกบทบาท
PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
UIPermissionForm.label.null=การอนุญาต
UICategoryForm.action.Close=#{word.close}
AddCategory.title.UICategoryForm=เพิ่มหมวดหมู่
WorkingPopup.title.WorkingPopup=ป๊อปอัปทำงาน
DeleteUser.title.UIPopupDialog=คุณต้องการลบผู้ใช้รายนี้หรือไม่?
#############################################################################
#              Empty String Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator
#{0}=input field name
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=ต้องระบุฟิลด์ "{0}"
EmptyFieldValidator.msg.empty=ข้อมูลในฟิลด์ "{0}" ไม่สามารถเว้นว่างได้
ExpressionValidator.msg.value-invalid=ฟิลด์ "{0}" ต้องตรงกับรูปแบบ "{1}"
UITestForm.label.UIAddApplication=เพิ่มแอปพลิเคชัน
StringLengthValidator.msg.length-invalid=ความยาวของข้อความในฟิลด์ "{0}" ต้องอยู่ระหว่างอักขระ "{1}" ถึง "{2}"
#############################################################################
#              Email Address Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator
#{0}=input field name, {1} user input email address
EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=ที่อยู่อีเมลของคุณไม่ถูกต้อง โปรดป้อนที่อยู่อื่น
#############################################################################
#              Mandatory Validator                                          #
#############################################################################
#{0}=input field name
MandatoryValidatorIterator.msg.empty=รายการ "{0}" ต้องไม่เว้นว่าง
#############################################################################
#              Captcha Validator                                            #
#############################################################################
CaptchaValidator.msg.Invalid-input=การยืนยันข้อความไม่ถูกต้อง
#############################################################################
#              Number Format Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator
#{0}=input field name
NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=รูปแบบตัวเลขไม่ถูกต้องในฟิลด์ "{0}"
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator
#{0}=input field name
PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=ช่อง "{0}" จะต้องมีจำนวนบวก
NumberRangeValidator.msg.Invalid-number=หมายเลขในฟิลด์ "{0}" ต้องอยู่ระหว่าง {1} ถึง {2}
#############################################################################
#              Empty Iterator Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator
#{0}=input field name
EmptyIteratorValidator.msg.empty=รายการ "{0}" ต้องไม่เว้นว่าง
#############################################################################
#              Resource Validator                                      #
#############################################################################
ResourceValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตเฉพาะอักขระอัลฟ่า ตัวเลข ขีดล่าง ขีดกลาง และจุดสำหรับฟิลด์ "{0}"
#############################################################################
#              Special Character Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator
#{0}=input field name
SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=ฟิลด์ "{0}" ต้องขึ้นต้นด้วยอักขระ
SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตให้ใช้เฉพาะอักขระอัลฟ่า ตัวเลข ขีดล่าง ขีดกลาง และเว้นวรรคสำหรับฟิลด์ "{0}"
#############################################################################
#                  Date Time Validator                                      #
#############################################################################
DateTimeValidator.msg.Invalid-input=ฟิลด์ "{0}" ไม่มีค่าที่ถูกต้อง
#############################################################################
#                        URL Validator                                      #
#############################################################################
URLValidator.msg.invalid-url=ฟิลด์ "{0}" ไม่มี URL ที่ถูกต้อง
#############################################################################
#                        Escape HTML character Validator                    #
#############################################################################
NotHTMLTagValidator.msg.value-invalid=ช่อง "{0}" ไม่ถูกต้อง ไม่ควรมีแท็ก HTML
#############################################################################
#              Label for UIFormMultiValueInputSet                                #
#############################################################################
UIFormMultiValueInputSet.label.remove=ลบรายการ
UIFormMultiValueInputSet.label.add=เพิ่มรายการ
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer#
#############################################################################
UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=แก้ไขผู้แต่งแบบอินไลน์
UIPortalComposer.action.Abort=#{word.abort}
UIPortalComposer.action.Finish=#{word.finish}
UIPortalComposer.action.ViewProperties=คุณสมบัติ
UIPortalComposer.action.SwitchMode=สลับการแสดงตัวอย่าง
UITabPane.title.UIApplicationList=การใช้งาน
UITabPane.title.UIContainerList=ตู้คอนเทนเนอร์
#############################################################################
#Container config options#
#############################################################################
ContainerOptions.Category.table=โต๊ะ
ContainerOptions.Category.row=โต๊ะ
ContainerOptions.Category.column=คอลัมน์
ContainerOptions.Item.simpleTable=ภาชนะใส่อาหารแบบเรียบง่าย
ContainerOptions.Item.simpleRow=คอนเทนเนอร์แถวเรียบง่าย
ContainerOptions.Item.simpleColumn=คอนเทนเนอร์คอลัมน์แบบง่าย
#############################################################################
#              Identifier String Validator                                  #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator
#{0}=input field name
IdentifierValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตให้ใช้เฉพาะอักขระอัลฟ่า ตัวเลข ขีดกลาง และขีดล่างสำหรับฟิลด์ "{0}"
#############################################################################
#                             UIChangeLanguage                      #
#############################################################################
UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=การตั้งค่าภาษาอินเทอร์เฟซ
UIChangeLanguage.action.save=ยื่นสมัคร
UIChangeLanguage.action.close=#{word.cancel}
Euro.label=ยูโร
Asia.label=เอเชีย
Language.left.title=เลือกภาษา
#############################################################################
#                              Change Skin                                  #
#############################################################################
UIChangeSkin.action.save=ยื่นสมัคร
UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel}
UIChangeSkin.title.SkinSetting=การตั้งค่าผิว
UIChangeSkin.Default.label=สกินสไตล์เริ่มต้น
UIChangeSkin.Vista.label=สกินสไตล์วิสต้า
UIChangeSkin.ResponsiveSkin.label=ผิวที่ตอบสนอง
Skin.title=Skins List
Skin.left.title=ดูและเลือกสกิน
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal  #
#############################################################################
UIChangePortal.header.creator=ผู้ก่อตั้ง
UIChangePortal.header.name=#{word.name}
UIChangePortal.header.skin=ผิว
UIChangePortal.header.action=#{word.action}
UIChangePortal.header.factoryId=รหัสโรงงาน
UIChangePortal.lable.TitleBar=เลือกพอร์ทัล
UIChangePortal.action.close=#{word.close}
UIChangePortal.action.title.SelectPortal=เลือกพอร์ทัล
UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้พอร์ทัลนี้
#############################################################################
#                              Selector                                  #
#############################################################################
Template.title=Skins List
Template.left.title=ดูและเลือกสกิน
AccountTemplate.left.title=ตัวอย่างเทมเพลตบัญชีตัวอย่าง
AccountTemplate.title=เทมเพลตบัญชี
DefaultAccount.label=บัญชีเริ่มต้น
CommunityAccount.label=บัญชีชุมชน
CompanyAccount.label=บัญชีบริษัท
AdminAccount.label=บัญชีผู้ดูแลระบบ
#############################################################################
#              Name String Validator                            #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator
#{0}=input field name
NameValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตให้ใช้เฉพาะตัวอักษร ตัวเลข จุด ขีดกลาง และขีดล่างเท่านั้นสำหรับฟิลด์ "{0}"
FirstCharacterNameValidator.msg=ช่อง "{0}" ต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษร
FirstAndSpecialCharacterNameValidator.msg=ช่อง "{0}" ต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษรและต้องไม่มีอักขระพิเศษ"
# Username validator
LastCharacterUsernameValidator.msg=ฟิลด์ "{0}" ต้องลงท้ายด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็กหรือตัวเลขแทน "{1}"
ConsecutiveSymbolValidator.msg=ฟิลด์ "{0}" ไม่สามารถมีสัญลักษณ์ที่ต่อเนื่องกัน สัญลักษณ์ที่อนุญาตคือ: {1}
UsernameValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตให้ใช้เฉพาะตัวอักษรพิมพ์เล็ก ตัวเลข จุด และขีดล่างเท่านั้นสำหรับฟิลด์ "{0}"
FirstCharacterUsernameValidator.msg=ช่อง "{0}" ต้องขึ้นต้นด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก
##############################################################################
#Natural language Validator
##############################################################################
NaturalLanguageValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตให้ใช้เฉพาะตัวอักษรหรือช่องว่างสำหรับฟิลด์ "{0}"
#############################################################################
#                           Personal name validator                         #
#############################################################################
PersonalNameValidator.msg.Invalid-char=อนุญาตให้ใช้เฉพาะตัวอักษร ช่องว่าง "-" หรือ "'" สำหรับฟิลด์ "{0}"
#############################################################################
#                                 Message Info                              #
#############################################################################
UIAccountForm.msg.password-is-not-match=รหัสผ่านและยืนยันรหัสผ่านจะต้องเหมือนกัน
UIAccountInputSet.msg.user-exist=ชื่อผู้ใช้นี้มีอยู่แล้ว โปรดป้อนชื่ออื่น
UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=ชื่อผู้ใช้นี้สามารถใช้ได้
UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=ผู้ใช้รายนี้อาจถูกลบ
UIAccountInputSet.msg.user-is-disabled=บัญชีผู้ใช้นี้อาจถูกระงับ
UIAccountInputSet.msg.email-exist=อีเมลนี้มีอยู่แล้ว โปรดป้อนที่อยู่อื่น
UIAccountInputSet.msg.empty-input=ชื่อผู้ใช้ไม่สามารถเว้นว่างได้
UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=คุณได้ลงทะเบียนบัญชีใหม่แล้ว
UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=โปรไฟล์ผู้ใช้ได้รับการอัปเดตแล้ว
UIAccountInputSet.msg.fail.create.user=An error occurred while trying to create a new user due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountInputSet.msg.fail.update.user=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=โปรไฟล์ผู้ใช้ได้รับการอัปเดตแล้ว
UIUserProfileInputSet.msg.oauth-username-exists=ค่าของฟิลด์ "{0}" มีค่า "{1}" ซึ่งถูกใช้โดยผู้ใช้รายอื่นแล้ว
UIUserProfileInputSet.title=ข้อมูลส่วนตัว
UIUserProfileInputSet.label.Profile=ประวัติโดยย่อ
UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=ข้อมูลบ้าน
UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=ข้อมูลธุรกิจ
UIUserProfileInputSet.label.SocialNetworksInfo=ข้อมูลเครือข่ายโซเชียล
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=ไม่มีผู้ใช้ "{0}"
UIGroupMembershipForm.msg.user-is-disabled=บัญชีผู้ใช้ '{0}' ถูกระงับ
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=ชื่อผู้ใช้ต้องไม่เว้นว่าง
UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=ฟิลด์ "{0}" สามารถมีได้เฉพาะอักขระอัลฟ่า ตัวเลข จุลภาค และขีดกลางเท่านั้น อักขระตัวแรกและตัวสุดท้ายต้องเป็นตัวอักษร
UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=ชื่อผู้ใช้บางชื่อซ้ำกัน กรุณาตรวจสอบ.
UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=กรุณาเลือกกลุ่ม
UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=ผู้ใช้ "{0}" มีบทบาทเดียวกันในกลุ่ม "{1}" แล้ว โปรดเลือกบทบาทอื่น
# Password setup related
UISetupForm.label.setup.SetPasswordTitle=การตั้งค่ารหัสผ่านรูท
UISetupForm.label.setup.Close=Close
UISetupForm.label.setup.SetPassword=ตั้งรหัสผ่านรูท
UISetupForm.label.setup.Password=รหัสผ่าน:
UISetupForm.label.setup.PasswordRep=ทำซ้ำรหัสผ่าน:
UISetupForm.label.setup.Setup=การตั้งค่า
UISetupForm.label.mobile.copyright.Intro=ลิขสิทธิ์ &copy; 2013. สงวนลิขสิทธิ์,
UISetupForm.label.mobile.copyright.RH=เรดแฮทอิงค์
UISetupForm.label.mobile.copyright.And=และ
UISetupForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo แพลตฟอร์ม SAS
# Mobile login.jsp related
UILoginForm.label.mobile.Login=เข้าสู่ระบบ
UILoginForm.label.mobile.copyright.Intro=ลิขสิทธิ์ &copy; 2013. สงวนลิขสิทธิ์,
UILoginForm.label.mobile.copyright.RH=เรดแฮทอิงค์
UILoginForm.label.mobile.copyright.And=และ
UILoginForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo แพลตฟอร์ม SAS
UILoginForm.label.mobile.login.oauth.Delimiter=หรือเข้าสู่ระบบด้วย
UILoginForm.label.mobile.login.Close=close
#############################################################################
#                              Message Error                                #
#############################################################################
UIApplication.msg.unknown-error=Something went wrong. Please reload the page and try again or contact your support services.
UIPortletLifecycle.msg.process-error=กระบวนการดำเนินการพบข้อผิดพลาด
#############################################################################
#             org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm#
#############################################################################
UIContainerForm.title=แก้ไขคอนเทนเนอร์
UIContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIContainerForm.label.id=รหัสคอนเทนเนอร์
UIContainerForm.label.title=ชื่อคอนเทนเนอร์
UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator}
UIContainerForm.label.template=#{word.template}
UIContainerForm.label.width=#{word.width}
UIContainerForm.label.height=#{word.height}
UIContainerForm.label.style=#{word.style}
UIContainerForm.label.ContainerSetting=การตั้งค่าคอนเทนเนอร์
UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=การตั้งค่าคอนเทนเนอร์
UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=สิทธิ์
UIContainerForm.tab.label.Template=แม่แบบ
UIContainerForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=คุณต้องป้อนพิกเซลหรือค่าเปอร์เซ็นต์ในฟิลด์ "{0}"
UIContainerForm.msg.InvalidContainerTitle=ชื่อคอนเทนเนอร์ไม่ถูกต้อง ไม่ควรมี < หรือ >
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm#
#############################################################################
UIPortletForm.title=ดู/แก้ไขพอร์ตเล็ต
UIPortletForm.label.title=ชื่อพอร์ตเล็ต :
UIPortletForm.label.width=#{word.width} (px):
UIPortletForm.label.height=#{word.height} (px):
UIPortletForm.label.showInfoBar=แสดงแถบข้อมูล :
UIPortletForm.label.windowId=รหัสหน้าต่าง :
UIPortletForm.label.showPortletMode=แสดงโหมดพอร์ตเล็ต :
UIPortletForm.label.showWindowState=แสดงสถานะหน้าต่าง:
UIPortletForm.label.id=รหัสพอร์ตเล็ต :
UIPortletForm.label.displayName=ชื่อที่แสดง:
UIPortletForm.label.description=คำอธิบาย :
UIPortletForm.label.template=แม่แบบ
UIPortletForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortletForm.action.Save=บันทึกและปิด
UIPortletForm.tab.label.PortletPref=การตั้งค่า
UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=การตั้งค่าพอร์ตเล็ต
UIPortletForm.tab.label.Template=#{word.template}
UIPortletForm.tab.label.Decorator=มัณฑนากร
UIPortletForm.tab.label.Icon=เลือกไอคอน
UIPortletForm.tab.label.Theme=ธีมการตกแต่ง
UIPortletForm.tab.label.EditMode=โหมดแก้ไข
UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=#{word.accessPermission}
UIPortletForm.Theme.title.Preview=ดูตัวอย่างธีม
UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=รับค่าเริ่มต้น
UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=รับค่าเริ่มต้น
UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=คุณต้องป้อนค่าพิกเซลในฟิลด์ "{0}"
UIPortletForm.msg.InvalidPortletTitle=ชื่อพอร์ตเล็ตไม่ถูกต้อง ไม่ควรมี < หรือ >
UIPortletForm.msg.InvalidPortletDescription=คำอธิบายพอร์ตเล็ตไม่ถูกต้อง ไม่ควรมี < หรือ >
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription        #
#############################################################################
UIDescription.title.pageManagement=การเรียกดูหน้า
UIDescription.title.portalManagement=การเรียกดูพอร์ทัล
UIDescription.title.pageWizard=ตัวช่วยสร้างการสร้างเพจ
UIDescription.title.pageEditWizard=ตัวช่วยสร้างการแก้ไขหน้า
UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>ขั้นตอนที่ 1: เปลี่ยนชื่อที่แสดง การมองเห็น และระยะเวลาการเผยแพร่ของเพจ</strong><br/> ดำเนินการดังนี้:<br/>- เลือกการนำทางจากรายการแบบเลื่อนลง <br/> - เลือกเพจที่คุณต้องการแก้ไข <br/>- แก้ไข <em>ชื่อที่แสดง</em> หากจำเป็น<br/>- เลือกหรือยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมาย <em>มองเห็นได้</em><br/>- เลือกหรือยกเลิกการเลือก <em>วันที่เผยแพร่ &amp; เวลา</em> ช่องทำเครื่องหมาย<br/>&nbsp;&nbsp;หาก <em>วันที่เผยแพร่ &amp; เวลา</em> ถูกเลือก:<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- เปลี่ยน <em>วันที่เริ่มตีพิมพ์</em><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- เปลี่ยน <em >สิ้นสุดวันที่ตีพิมพ์</em><br/>- คลิก "ถัดไป" เพื่อไปยังขั้นตอนถัดไป
UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>ขั้นตอนที่ 2: แก้ไขเค้าโครงหน้า</strong><br/> ดำเนินการดังต่อไปนี้:<br/>- เลือกเค้าโครงหน้าใหม่หรือคงเค้าโครงปัจจุบันไว้<br/>- คลิก "ถัดไป" เพื่อย้ายไปที่ ขั้นตอนถัดไปหรือ "ย้อนกลับ" เพื่อกลับไปยังขั้นตอนก่อนหน้า
UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>ขั้นตอนที่ 2: แก้ไขเค้าโครงหน้า</strong><br/> ดำเนินการดังต่อไปนี้:<br/>- เลือกเค้าโครงหน้าใหม่หรือคงเค้าโครงปัจจุบันไว้<br/>- คลิก "ถัดไป" เพื่อย้ายไปที่ ขั้นตอนถัดไปหรือ "ย้อนกลับ" เพื่อกลับไปยังขั้นตอนก่อนหน้า
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm#
#############################################################################
UIPortalForm.title=แก้ไขพอร์ทัล
UIPortalForm.action.Save=#{word.save}
UIPortalForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortalForm.msg.sameName=ชื่อพอร์ทัลนี้มีอยู่แล้ว
UIPortalForm.msg.notExistAnymore=ไซต์นี้ไม่มีอยู่หรือถูกลบไปแล้ว
UIPortalForm.label.name=ชื่อพอร์ทัล :
UIPortalForm.label.label=ฉลาก :
UIPortalForm.label.description=คำอธิบาย :
UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} :
UIPortalForm.label.date=#{word.date} :
UIPortalForm.label.factoryId=ประเภทของพอร์ทัล
UIPortalForm.label.skin=ผิว :
UIPortalForm.label.sessionAlive=รักษาเซสชันให้ดำเนินต่อไป:
UIPortalForm.label.viewport=เนื้อหาช่องมองภาพ:
UIPortalForm.label.cacheControl=การควบคุมแคช:
UIPortalForm.label.option.always=เสมอ
UIPortalForm.label.option.onDemand=ตามความต้องการ
UIPortalForm.label.option.never=ไม่เคย
UIPortalForm.label.showInfobar=แสดงแถบข้อมูลตามค่าเริ่มต้น
UIPortalForm.label.sharedLayout=เค้าโครงที่ใช้ร่วมกัน:
UIPortalForm.label.option.allUsers=ผู้ใช้ทั้งหมด
UIPortalForm.label.option.adminsOnly=เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้น
UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=การตั้งค่าพอร์ทัล
UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=เทมเพลตพอร์ทัล
UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=การตั้งค่าการอนุญาต
UIPortalForm.tab.label.FactoryId=รหัสโรงงาน
UIPortalForm.tab.label.Properties=คุณสมบัติ
PortalTemplate.title=เทมเพลตพอร์ทัล
PortalTemplate.left.title=ตัวอย่างเทมเพลตพอร์ทัล
#####################################################################################
#              org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector#
###############################################################################3#####
UITabPane.title.UIPermissionSelector=แก้ไขการตั้งค่าการอนุญาต
UITabPane.title.UIListPermissionSelector=การตั้งค่าการอนุญาตการเข้าถึง
UITabPane.title.UIListMoveAppsPermissionSelector=Move Apps
UITabPane.title.UIListMoveContainersPermissionSelector=Move Containers
UITabPane.title.PortalPermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.PagePermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.UIAccountProfiles=โปรไฟล์บัญชี
UITabPane.title.UIAccountChangePass=เปลี่ยนรหัสผ่าน
UIListPermissionSelector.header.groupId=Group Id
UIListPermissionSelector.header.membership=บทบาท
UIListPermissionSelector.header.action=#{word.action}
UIListPermissionSelector.action.addPermission=เพิ่มสิทธิ์อนุญาต
UIListPermissionSelector.label.publicMode=ทุกคน:
UIListPermissionSelector.action.title.Delete=ลบ
UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=คุณจะต้องเลือกกลุ่มก่อน
UIGroupMembershipSelector.title=ตัวเลือกบทบาท
UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=ตัวเลือกการอนุญาต
UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=เลือกบทบาท
UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=เรียกดูและเลือกกลุ่ม
UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=คลิกที่นี่เพื่อเลือกบทบาท
UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=ตัวเลือกบทบาท
UIGroupSelector.title.selectGroup=เรียกดูและเลือกกลุ่ม
UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=ข้อมูลกลุ่มที่เลือก
UIGroupSelector.lable.name=ชื่อ:
UIGroupSelector.lable.groupId=Group:
UIGroupSelector.lable.description=คำอธิบาย:
UIGroupSelector.action.done=เสร็จแล้ว
UIGroupSelector.title.selectGroupMember=เลือกกลุ่ม
UIGroupSelector.title.selectChildGroup=เลือกกลุ่มเด็ก
UIGroupSelector.title.addGroupButton=เลือกกลุ่มนี้
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector#
#############################################################################
UIPageSelector.header.name=#{word.name}
UIPageSelector.header.id=รหัสหน้า
UIPageSelector.header.accessGroups=กลุ่มการเข้าถึง
UIPageSelector.header.title=#{word.title}
UIPageSelector.header.action=#{word.action}
UIPageSelector.label.clearPage=ล้างหน้า
UIPageSelector.label.createPage=สร้างหน้า
UIPageSelector.label.searchandSelectPage=ค้นหาและเลือกหน้า
UIPageSelector.label.currentSelectedPage=ข้อมูลหน้าที่เลือก
UIPageSelector.label.title=#{word.title}
UIPageSelector.label.name=#{word.name}
UIPageSelector.label.accessGroups=กลุ่มการเข้าถึง
UIPageBrowser.msg.NoPermission=คุณไม่มีสิทธิเข้าถึงหน้านี้
UIPageBrowser.msg.PageNotExist=ไม่มีเพจนี้
UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงหน้าของโหนด
UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=ข้อความค้นหาไม่ถูกต้อง
UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงหน้า {0}
UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขหน้า {0}
UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบเพจ {0}
UIPageBrowser.msg.NotViewPage=คุณไม่มีสิทธิ์ดูหน้านี้
UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขหน้านี้
UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=คุณไม่มีสิทธิ์ลบหน้านี้
UIPageBrowser.selectItem.ownerType=ประเภทเจ้าของ
UIPageBrowser.selectItem.ownerId=รหัสเจ้าของ
UIPageBrowser.selectItem.name=#{word.name}
UIPageBrowser.action.title.Delete=ลบเพจ
UIPageBrowser.action.title.Preview=หน้าตัวอย่าง
UIPageBrowser.action.title.EditInfo=แก้ไขเพจ
UIPageBrowser.action.title.SelectPage=เลือกหน้า
UIPageBrowser.action.addNewPage=เพิ่มหน้าใหม่
UIVirtualList.header.name=ชื่อเพจ
UIVirtualList.header.ownerType=ประเภทเจ้าของ
UIVirtualList.header.ownerId=รหัสเจ้าของ
UIVirtualList.header.pageId=รหัสหน้า
UIVirtualList.header.title=#{word.title}
UIVirtualList.header.accessGroups=กลุ่มการเข้าถึง
UIVirtualList.header.action=#{word.action}
UIVirtualList.header.accessPermissions=#{word.accessPermission}
UIVirtualList.header.editPermission=แก้ไขการอนุญาต
UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner}
#############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector#
#############################################################################
UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=เลือกการนำทาง
UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=โหนดนี้ไม่ได้ชี้ไปที่หน้าใดๆ หรือหน้าถูกลบไปแล้ว
UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขหน้านี้
UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=คุณไม่สามารถลบการนำทางหน้านี้ได้
UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=คุณต้องสร้างการนำทางก่อนจึงจะสามารถใช้ฟังก์ชันนี้ได้
UIPageNodeSelector.msg.curentPage=ไม่สามารถลบเพจนี้ได้: เพจนี้กำลังถูกใช้โดยโปรแกรมอื่น
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=ชื่อโหนดนี้มีอยู่แล้ว
UIPageNodeSelector.msg.paste.wrongLocation=คุณไม่สามารถวางโหนดลงในตัวมันเองได้
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=ต้นทางและปลายทางจะต้องแตกต่างกัน
UIPageNodeSelector.deleteNode=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบการนำทางนี้
UIPageNodeSelector.deleteNavigation=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโหนดนี้
UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=สร้างการนำทางเพจใหม่
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=เพิ่มการนำทาง
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=เพิ่มโหนดใหม่
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=วางโหนด
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=สร้างการนำทาง
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=ลบการนำทาง
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=แก้ไขการนำทาง
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=บันทึกการนำทาง
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer    #
#############################################################################
UIPageEditor.action.Abort=#{word.abort}
UIPageEditor.action.Finish=#{word.finish}
UIPageEditor.title.UIPageEditor=เครื่องมือแก้ไขเพจ
UIPageEditor.action.ViewProperties=คุณสมบัติ
UIPageEditor.action.SwitchMode=สลับการแสดงตัวอย่าง
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.workspace.UIEditInlineWorkspace    #
#############################################################################
UIEditInlineWorkspace.confirm.close=มีการปรับเปลี่ยน คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดโดยไม่บันทึก
UIEditInlineWorkspace.confirm.yes=ใช่
UIEditInlineWorkspace.confirm.no=เลขที่
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm    #
#############################################################################
UIPageForm.title=ดู/แก้ไขเพจ
UIPageForm.label.pageId=รหัสหน้า :
UIPageForm.label.ownerType=ประเภทเจ้าของ :
UIPageForm.label.ownerId=รหัสเจ้าของ:
UIPageForm.label.name=ชื่อเพจ :
UIPageForm.label.title=หัวข้อหน้า :
UIPageForm.label.showMaxWindow=ซ่อนเค้าโครงไซต์ :
UIPageForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageForm.action.Save=#{word.save}
UIPageForm.action.Back=#{word.back}
UIPageForm.tab.label.PageSetting=การตั้งค่าหน้า
UIPageForm.tab.label.Template=เทมเพลตหน้าเพจ
UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=การตั้งค่าการอนุญาต
UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=เค้าโครงหน้า
UIPageForm.msg.sameName=ชื่อเพจนี้มีอยู่แล้ว
UIPageForm.msg.notExistOrDeleted=หน้านี้ไม่มีอยู่หรือถูกลบไปแล้ว
UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=ตัวเลือกรหัสเจ้าของ
UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=ตัวเลือกกลุ่ม
UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=เลือกกลุ่ม
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm#
#############################################################################
UIPageNodeForm.msg.SameName=ชื่อโหนดนี้มีอยู่แล้ว
UIPageNodeForm.msg.selectPage=คุณต้องเลือกหน้า
UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=วันที่สิ้นสุดจะต้องอยู่หลังวันที่เริ่มต้น
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeStartDate=วันที่เริ่มต้นจะต้องอยู่หลังวันที่ปัจจุบันหรือเว้นว่างไว้
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeEndDate=วันที่สิ้นสุดต้องอยู่หลังวันที่ปัจจุบันหรือเว้นว่างไว้
UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back}
UIPageNodeForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNodeForm.label.name=ชื่อโหนด:
UIPageNodeForm.label.URI=#{word.uri}:
UIPageNodeForm.label.pageReference=อ้างอิงหน้า
UIPageNodeForm.label.description=#{word.description}
UIPageNodeForm.label.type=ประเภทหน้า
UIPageNodeForm.label.creator=ผู้สร้างเพจ
UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.visible=มองเห็นได้:
UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=วันที่และเวลาที่เผยแพร่:
UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=วันที่เริ่มเผยแพร่:
UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=สิ้นสุดวันเผยแพร่:
UIPageNodeForm.label.pageName=ชื่อ:
UIPageNodeForm.label.i18nizedLabel=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.languages=#{word.language}:
UIPageNodeForm.label.switchmode=โหมดฉลากขยาย:
UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=รับค่าเริ่มต้น
UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=การตั้งค่าโหนดหน้า
UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector=ตัวเลือกหน้า
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser #
#############################################################################
UIPageBrowse.deletePage=คุณต้องการลบหน้านี้หรือไม่?
UIPageSearchForm.label.QuickSearch=ค้นหาด่วน
UIPageSearchForm.label.ClearSearch=ล้างการค้นหา
UIPageSearchForm.label.siteName=ชื่อไซต์
UIPageSearchForm.label.pageTitle=ชื่อ
UIPageSearchForm.label.searchOption=ประเภท
UIPageSearchForm.label.option.ownerType=ประเภทเจ้าของ
UIPageSearchForm.label.option.ownerId=รหัสเจ้าของ
UIPageSearchForm.label.option.name=ชื่อ
UIPageSearchForm.label.option.title=#{word.title}
UIPageSearchForm.label.option.portal=พอร์ทัล
UIPageSearchForm.label.option.group=กลุ่ม
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm    #
#############################################################################
UIPageNavigationForm.priority.undefined=ไม่ระบุ
UIPageNavigationForm.title=หน้าและตัวสำรวจการนำทาง
UIPageNavigationForm.label.priority=ลำดับความสำคัญ :
UIPageNavigationForm.label.creator=ผู้ก่อตั้ง :
UIPageNavigationForm.label.modifier=ตัวปรับเปลี่ยน :
UIPageNavigationForm.label.ownerType=ประเภทเจ้าของ :
UIPageNavigationForm.label.ownerId=รหัสเจ้าของ :
UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}:
UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}:
UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}:
UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=กลุ่มการเข้าถึง
UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=การตั้งค่าการนำทางหน้า
UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=การตั้งค่าการอนุญาต
UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close}
UIPageNavigationForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=คุณจะต้องเลือกกลุ่ม
UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=การนำทางหน้าสำหรับ {0} มีอยู่แล้ว
UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้างการนำทางหน้าสำหรับกลุ่มนี้
UIPageNavigation.tooltip.upLevel=ก้าวขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง
UIPageNavigation.label.navigation=การนำทางของ {0}
UIPageNavigation.label.titleBar=หน้าของ {0}
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication             #
#############################################################################
UIPortalApplication.label.Loading=กำลังโหลด...
UIPortalApplication.label.Abort=#{word.abort}
UIPortalApplication.msg.deletePageBody=ส่วนประกอบนี้มี PageBody ไม่สามารถลบ !
UIPortalApplication.msg.skipContent=ข้ามไปยังเนื้อหา
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector    #
#############################################################################
UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission}
UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission}
UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission}
UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=ข้อมูลการอนุญาต
UIPermissionSelector.label.membershipMember=บทบาท
UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId}
UIPermissionSelector.label.addEditPermission=การตั้งค่าการอนุญาต
UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=อนุญาตปัจจุบัน
UIPermissionSelector.label.permissionType=ประเภทการอนุญาต
UIPermissionSelector.action.SelectPermission=ตัวเลือกการอนุญาต
UIPermissionSelector.action.DeletePermission=ลบสิทธิ์การอนุญาต
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector #
#############################################################################
UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector #
#############################################################################
UIUserMembershipSelector.header.userName=#{word.userName}
UIUserMembershipSelector.header.membershipType=บทบาท
UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action}
UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId}
UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=ตัวเลือกการอนุญาต
UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=ลบบทบาท
UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=ตัวเลือกบทบาท
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector                #
#############################################################################
UIFormInputItemSelector.selectType.page=เลือกเทมเพลตหน้า
UIFormInputItemSelector.selectType.portal=เลือกเทมเพลตพอร์ทัล
UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=เลือกกลุ่มอื่น ๆ
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector                #
#############################################################################
UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=เลือกชุดไอคอน
UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=ดูตัวอย่างและเลือกไอคอน
UIFormInputIconSelector.label.iconName=ชื่อของไอคอนที่เลือก
UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=หมวดหมู่ไอคอน
UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=ไอคอนต่างๆ
UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=ไอคอนสำนักงาน
UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=ไอคอน 16x16
UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=ไอคอน 24x24
UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=ไอคอน 48x48
UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=ไอคอน 32x32
UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=ไอคอน 64x64
UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=ไอคอน 72x72
UIFormInputIconSelector.label.misc=ไอคอนต่างๆ
UIFormInputIconSelector.label.offices=ไอคอนสำนักงาน
UIFormInputIconSelector.label.navigation=ไอคอนการนำทาง
UIFormInputIconSelector.label.tool=ไอคอนเครื่องมือ
UIFormInputIconSelector.label.user=ไอคอนผู้ใช้
UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=ขนาด 16x16
UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24
UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=สะท้อนแสง
Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=ชุดไอคอน16x16
Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=ไอคอนเซ็ต 24x24
Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=ไอคอนเซ็ต 32x32
Icon.UIDropDown.title=ไอคอนเซ็ต 16x16
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.core.UIWizard          #
#############################################################################
UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=ตัวช่วยสร้างหน้าเพจ
UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=New Page
UIPageCreationWizard.label.step=ขั้นตอน
UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=ขั้นตอนของตัวช่วย
UIPageCreationWizard.label.step1.title=เลือกโหนดการนำทางและสร้างเพจ
UIPageCreationWizard.label.step2.title=เลือกเทมเพลตเพจ
UIPageCreationWizard.label.step3.title=คุณสามารถแก้ไขเค้าโครงหน้าได้โดยการลากแอปพลิเคชันหรือบล็อกคอนเทนเนอร์
UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort}
UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back}
UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next}
UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save}
UIPageCreationWizard.label.previousStep=ขั้นตอนก่อนหน้า
UIPageCreationWizard.label.nextStep=ขั้นตอนต่อไป
UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=ชื่อนี้มีอยู่แล้ว
UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=คุณต้องเลือกการนำทาง
UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=ในตอนแรกคุณต้องดำเนินการทีละขั้นตอน
UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error=ข้อผิดพลาดในการแก้ไขพร้อมกัน:
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Can't add a node to deleted node
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Duplicated node name
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Node order has been changed
UIPageCreationWizard.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Navigation has been deleted
UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=บันทึกและเสร็จสิ้น
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=ชื่อโหนด
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Node Label
UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon}
UIPageNodeWizardPreview.label.creator=ผู้ก่อตั้ง
UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=การอนุญาตการเข้าถึง
UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=แก้ไขการอนุญาต
UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=อ้างอิงหน้า
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=เทมเพลตหน้าเพจ
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=เทมเพลตหน้าเพจ
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=คอลัมน์
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=ผสม
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=แถว
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=แท็บ
##################################################################
#                UIWizardPageSelectLayoutForm                    #
##################################################################
UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=ตัวเลือกเทมเพลตหน้า
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=หน้าว่าง
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.NormalLayout=หน้าปกติ
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm   #
############################################################################
UIWizardPageSetInfo.title=เพิ่มหน้าใหม่
UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=โหนดหน้าที่เลือก
UIWizardPageSetInfo.label.pageName=ชื่อโหนด
UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=ชื่อที่แสดง
UIWizardPageSetInfo.label.visible=มองเห็นได้
UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=วันที่และเวลาที่ตีพิมพ์
UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=รหัสเจ้าของ :
UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=สิ้นสุดวันไหน
UIWizardPageSetInfo.label.i18nizedLabel=ชื่อที่แสดง
UIWizardPageSetInfo.label.languages=#{word.language}
UIWizardPageSetInfo.label.switchmode=โหมดฉลากขยาย
UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save}
UIWizardPageSetInfo.msg.null=ฉลากขยาย
UIWizardPageSetInfo.msg.node.deleted=ข้อผิดพลาดในการแก้ไขพร้อมกัน : โหนดที่คุณเลือกถูกลบแล้ว
UIWizardPageSetInfo.msg.navigation.deleted=ข้อผิดพลาดในการแก้ไขพร้อมกัน : ลบการนำทางแล้ว ตัวช่วยสร้างจะต้องปิดทันที
#############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview   #
#############################################################################
EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=โหนดหน้าที่เลือก
EditWizard.label.pageName=ชื่อโหนด
EditWizard.label.pageDisplayName=ชื่อที่แสดง
EditWizard.label.visible=มองเห็นได้
EditWizard.label.showPublicationDate=วันที่และเวลาที่ตีพิมพ์
EditWizard.label.startPublicationDate=เริ่มวันที่ตีพิมพ์
EditWizard.label.endPublicationDate=สิ้นสุดวันที่ตีพิมพ์
EditWizard.title=แก้ไขเพจ
EditWizard.action.Save=#{word.save}
UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=ชื่อเพจ
#############################################################################
#    UIPortalManagement #
#############################################################################
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขการออกแบบนี้
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขหน้านี้
UIPortalManagement.msg.Invalid-CreatePage-Permission=คุณไม่มีสิทธิ์สร้างเพจใหม่
UIPortalManagement.msg.navigation.deleted=ไม่สามารถเปิดวิซาร์ดได้ การนำทางถูกลบแล้ว
UIPortalManagement.msg.node.deleted=ไม่สามารถเปิดวิซาร์ดได้ โหนดปัจจุบันถูกลบแล้ว
UIPortalManagement.msg.node.permission=ไม่สามารถเปิดวิซาร์ดได้ คุณไม่มีสิทธิ์บนโหนดปัจจุบัน
UIPortalManagement.title.EDIT=แก้ไขพอร์ทัลปัจจุบัน
UIPortalManagement.title.BROWSE=จัดการพอร์ทัล
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
UIPortlet.label.portletContent=คำอธิบายพอร์ตเล็ต
UIPortlet.label.protectedContent=เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครอง
UIPortlet.label.View=ดู
UIPortlet.lable.information=เสร็จแล้ว
UIPortlet.deletePortlet=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบพอร์ตเล็ตนี้
UIPortlet.tooltip.PortletMode=โหมดพอร์ตเล็ต
UIPortlet.tooltip.Minimize=ย่อขนาด
UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=คืนค่า
UIPortlet.tooltip.Maximize=เพิ่มสูงสุด
UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=คืนค่าลง
UIPortlet.tooltip.editPortlet=แก้ไขพอร์ตเล็ต
UIPortlet.tooltip.deletePortlet=ลบพอร์ตเล็ต
UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=ปรับขนาดหน้าต่าง
UIPortlet.tooltip.DragControl=กดบริเวณนี้ค้างไว้เพื่อลากพอร์ตเล็ตนี้
UIPortlet.message.RuntimeError=พอร์ตเล็ตนี้พบข้อผิดพลาดและไม่สามารถแสดงได้
UIPortlet.message.staleData=พอร์ตเล็ตนี้ไม่มีอยู่แล้ว โปรดรีเฟรชเบราว์เซอร์ของคุณ
UIPortlet.message.portletDeleted=ไม่สามารถแก้ไขได้ แอปพลิเคชันนี้ถูกลบไปแล้ว
UIPortlet.message.unavailable=แอปพลิเคชันพอร์ตเล็ตไม่พร้อมใช้งาน
#############################################################################
PortletMode.label.help=ช่วย
PortletMode.label.view=ดู
PortletMode.label.edit=แก้ไข
#############################################################################
UIPagePreview.action.Back=#{word.back}
UIPagePreview.msg.empty=หน้านี้ไม่มีเนื้อหา คลิกที่แก้ไขหน้าเพื่อเพิ่มเนื้อหา
#############################################################################
UIVTabInputSet.label.personalInfo=ข้อมูลส่วนตัว
#############################################################################
#  org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet   #
#############################################################################
UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=พอร์ตเล็ต
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar        #
#############################################################################
UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=หน้าตัวอย่าง
UIPageEditBar.tooltip.EditPage=แก้ไขคุณสมบัติของหน้า
UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=การกำหนดค่าชุมชนการนำทาง
UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=แสดงการควบคุมคอนเทนเนอร์
UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=แสดงการควบคุมพอร์ตเล็ต
UIPageEditBar.tooltip.Decorator=นักตกแต่ง
UIPageEditBar.tooltip.SavePage=บันทึกหน้า
UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=คลิกที่นี่เพื่อปิดโหมดดูตัวอย่าง
UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้านี้
#############################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator#
#############################################################################
UIPageIterator.label.totalPage=จำนวนหน้าทั้งหมด
UIPageIterator.label.backTenPages=ย้อนกลับ 10 หน้า
UIPageIterator.label.previous=หน้าก่อนหน้า
UIPageIterator.label.next=หน้าถัดไป
UIPageIterator.label.nextTenPages=ถัดไป 10 หน้า
#############################################################################
#      org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser       #
#############################################################################
UIPortalBrowser.header.creator=ผู้ก่อตั้ง
UIPortalBrowser.header.editPermission=แก้ไขการอนุญาต
UIPortalBrowser.header.accessPermissions=สิทธิ์
UIPortalBrowser.header.name=#{word.name}
UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin}
UIPortalBrowser.header.action=#{word.action}
UIPortalBrowser.header.factoryId=รหัสโรงงาน
UIPortalBrowser.action.addNewPortal=สร้างพอร์ทัลใหม่
UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=ลบพอร์ทัล
UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=คุณไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการเข้าถึงเว็บไซต์นี้
UIPortalBrowser.msg.PortalInUse=กำลังใช้พอร์ทัล {0}
UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=คุณไม่มีสิทธิ์ในการลบพอร์ทัล {0}
UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=คุณไม่มีสิทธิ์สร้างพอร์ทัลใหม่ ติดต่อผู้ดูแลระบบ
UIPortalBrowser.deletePortal=คุณแน่ใจว่าต้องการลบพอร์ทัลนี้หรือไม่?
SitePortal.label=พอร์ทัลไซต์
classic.label=พอร์ทัลคลาสสิค
basic.label=พอร์ทัลพื้นฐาน
mobile.label=พอร์ทัลมือถือ
############################################################################
UIPageEditor.tooltip.PagePreview=ตัวอย่างหน้า
UIPageEditor.tooltip.EditPage=แก้ไขหน้า
UIPageEditor.tooltip.EditContainer=แก้ไขคอนเทนเนอร์
UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=แก้ไขพอร์ตเล็ต
UIPageEditor.tooltip.Decorator=นักตกแต่ง
UIPageEditor.tooltip.SavePage=บันทึกหน้า
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow                    #
############################################################################
PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=ค้นหาและเลือกหน้า
PopupPageSelector.title.SelectPage=เลือกหน้า
UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=แอปพลิเคชันต้นไม้
EditGroup.title.UIPageNavigationForm=เพิ่มการนำทาง
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged                 #
############################################################################
UILogged.note.loggedUser=ยินดีต้อนรับ
UILogged.note.ItemContainer=ส่วนประกอบนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง
UILogged.action.logout=ออกจากระบบ
UILogged.action.signout=ออกจากระบบ
UILogged.action.Youhave=คุณมี:
UILogged.title.widgetNews=GateIn Gadgets
UILogged.title.widgetCategory=Gadget Category
UILogged.title.widgetItem=Gadgets
UILogged.title.BrowsersSupport=การสนับสนุนเบราว์เซอร์
UILogged.label.Workbeston=ทำงานได้ดีที่สุดบน
UILogged.label.Workableon=ก็เป็นไปได้เช่นกัน
UILogged.label.DownloadNow=ดาวน์โหลดทันที
UILogged.label.RollBack=ย้อนกลับ
UILogged.label.Save=#{word.save}
UILogged.label.Finish=#{word.finish}
UILogged.label.Abort=#{word.abort}
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm              #
############################################################################
UIPortalComponentLogin.label.password=รหัสผ่าน
UIPortalComponentLogin.label.username=ชื่อผู้ใช้
UIForgetPasswordWizard.title=ทำไมคุณไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้?
UIForgetPasswordWizard.action.Next=ต่อไป
UIForgetPasswordWizard.action.Back=#{word.back}
UIForgetPasswordWizard.info=เราขออภัยในความไม่สะดวกที่คุณไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์นี้ได้<br />หากต้องการแก้ไขปัญหานี้โดยเร็วที่สุด โปรดทำตามขั้นตอนการแก้ปัญหาด้านล่าง<br /><br />1. กู้คืนรหัสผ่านของคุณ: ป้อน <strong>ชื่อผู้ใช้ของคุณ</strong> จากนั้นคลิกส่ง<br/>2. กู้คืนชื่อผู้ใช้ของคุณ: ป้อน <strong>ที่อยู่อีเมลของคุณ</strong> จากนั้นคลิกส่ง<br/>
UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=ลืมรหัสผ่านของฉัน
UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=ลืมชื่อผู้ใช้ของฉัน
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.portal.UIForgetPassword & UIResetPassword  #
############################################################################
UIForgetPassword.title=ลืมชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน
UIForgetPassword.action.Send=ارسال
UIForgetPassword.action.Back=#{word.back}
UIForgetPassword.label.username=ชื่อผู้ใช้ :
UIForgetPassword.label.email=อีเมล :
UIForgetPassword.msg.user-delete=บัญชีของคุณถูกลบโดยผู้ดูแลระบบ
UIForgetPassword.msg.user-not-exist=ไม่มีชื่อผู้ใช้นี้
UIForgetPassword.msg.user-is-disabled=บัญชีผู้ใช้นี้ถูกระงับ ไม่สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้
UIForgetPassword.msg.email-not-exist=ไม่มีอีเมลนี้
UIForgetPassword.msg.send-mail-success=อีเมลถูกส่งถึงคุณแล้ว
UIForgetPassword.msg.send-mail-fail=ไม่สามารถส่งจดหมายได้
UIForgetPassword.msg.expration=ลิงค์ของคุณหมดอายุ คุณต้องทำขั้นตอนการเปิดใช้งานซ้ำ
UIForgetPassword.mail.header=ขอขอบคุณที่ติดต่อฝ่ายสนับสนุนของเรา คุณได้ส่งคำขอชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ
UIForgetPassword.mail.footer=ขอบคุณ
UIForgetPassword.mail.user=ชื่อผู้ใช้สำหรับบัญชีของคุณคือ:
UIForgetPassword.mail.link=จากนั้นคุณสามารถขอรหัสผ่านใหม่สำหรับชื่อผู้ใช้ได้ โปรดคลิกที่ลิงค์นี้:
UIForgetPassword.mail.subject=การเตือนรหัสผ่านและชื่อผู้ใช้
UIForgetPassword.mail.from=no-reply@gatein.org
UIResetPassword.title=เปลี่ยนรหัสผ่าน
UIResetPassword.action.Save=#{word.save}
UIResetPassword.action.Close=#{word.close}
UIResetPassword.label.username=ชื่อผู้ใช้:
UIResetPassword.label.password=รหัสผ่าน:
UIResetPassword.label.changepass=เปลี่ยนรหัสผ่าน:
UIResetPassword.label.newpassword=รหัสผ่านใหม่:
UIResetPassword.label.confirmnewpassword=ยืนยันรหัสผ่านใหม่:
UIResetPassword.msg.change-password-successfully=รหัสผ่านมีการเปลี่ยนแปลง
UIResetPassword.msg.change-password-fail=ไม่สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้เนื่องจากข้อมูลไม่ถูกต้องหรือถูกห้าม
UIResetPassword.msg.password-is-not-match=รหัสผ่านใหม่และยืนยันรหัสผ่านใหม่จะต้องเหมือนกัน
UIResetPassword.msg.Invalid-account=ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้องหรือว่างเปล่า กรุณาลองใหม่อีกครั้ง
############################################################################
#      org.exoplatform.portal.webui.register.UIRegisterForm      #
############################################################################
UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=คุณได้ลงทะเบียนบัญชีใหม่สำเร็จแล้ว!
UIRegisterForm.title=ลงทะเบียนบัญชีใหม่
UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=ตรวจสอบความพร้อม
UIRegisterForm.label.RegisterWith=ลงทะเบียนกับ
UIRegisterForm.label.Or=หรือ
UIRegisterForm.action.Subscribe=สมัครสมาชิก
UIRegisterForm.action.Reset=รีเซ็ต
UIRegisterForm.action.Cancel=ยกเลิก
UIRegisterForm.action.SubscribeOAuth=สมัครสมาชิกและเข้าสู่ระบบ
UIRegisterForm.label.userName=เข้าสู่ระบบ :
UIRegisterForm.label.password=รหัสผ่าน:
UIRegisterForm.label.confirmPassword=ยืนยันรหัสผ่าน:
UIRegisterForm.label.firstName=ชื่อจริง:
UIRegisterForm.label.lastName=นามสกุล:
UIRegisterForm.label.displayName=ชื่อที่แสดง:
UIRegisterForm.label.emailAddress=ที่อยู่อีเมล:
UIRegisterForm.label.captcha=การตรวจสอบข้อความ:
UIRegisterFormOAuth.label.username=ชื่อผู้ใช้:
UIRegisterFormOAuth.label.password=รหัสผ่าน:
UIRegisterFormOAuth.label.confirmPassword=ยืนยันรหัสผ่าน:
UIRegisterFormOAuth.label.firstName=ชื่อจริง:
UIRegisterFormOAuth.label.lastName=นามสกุล:
UIRegisterFormOAuth.label.displayName=ชื่อที่แสดง:
UIRegisterFormOAuth.label.emailAddress=ที่อยู่อีเมล:
############################################################################
#      org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages               #
############################################################################
UIPopupMessages.title.exoMessages=ข้อความ
UIPopupMessages.button.ok=ตกลง
UIPopupMessages.label.Error=ข้อผิดพลาด
UIPopupMessages.label.Warning=คำเตือน
UIPopupMessages.label.Info=ข้อมูล
UIPopupMessages.Close=ปิดหน้าต่าง
############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet         #
############################################################################
UISitemap.label.message=ไม่มีเพจย่อยในตำแหน่งนี้
UISitemapPortlet.label.CollapseAll=ยุบทั้งหมด
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel     #
############################################################################
UIPortalToolPanel.label.copyrightText=ลิขสิทธิ์ &copy; 2552-2555. สงวนลิขสิทธิ์,
UIPortalToolPanel.label.companyTitleText=Red Hat, Inc. และ eXo Platform SAS
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleTableContainer          #
############################################################################
UISimpleTableContainer.title.Container=ภาชนะใส่โต๊ะแบบเรียบง่าย
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer          #
############################################################################
UIContainer.title.Container=คอนเทนเนอร์
UIContainer.title.simpleTable=ภาชนะใส่โต๊ะแบบเรียบง่าย
UIContainer.title.DragControlArea=กดบริเวณนี้เพื่อลากคอนเทนเนอร์นี้
UIContainer.deleteContainer=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคอนเทนเนอร์นี้
UIContainer.tooltip.closeContainer=ลบคอนเทนเนอร์
UIContainer.tooltip.editContainer=แก้ไขคอนเทนเนอร์
UIContainer.tooltip.drag=ลากคอนเทนเนอร์มาที่นี่
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UISimpleRowContainer          #
############################################################################
UISimpleRowContainer.title.Container=คอนเทนเนอร์แถวเรียบง่าย
UISimpleRowContainer.title.DragControlArea=กดบริเวณนี้ค้างไว้เพื่อลากแถวนี้
UISimpleRowContainer.deleteContainer=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแถวนี้
UISimpleRowContainer.tooltip.closeContainer=ลบแถว
UISimpleRowContainer.tooltip.editContainer=แก้ไขแถว
UISimpleRowContainer.tooltip.drag=ลากคอนเทนเนอร์มาที่นี่
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UISimpleColumnContainer          #
############################################################################
UISimpleColumnContainer.title.Container=คอนเทนเนอร์คอลัมน์แบบง่าย
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIResponsiveColumnGroupContainer          #
############################################################################
UIResponsiveColumnGroupContainer.title.Container=คอนเทนเนอร์กลุ่มคอลัมน์ที่ตอบสนอง
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIColumnContainer          #
############################################################################
UIColumnContainer.title.Container=คอลัมน์
UIColumnContainer.title.DragControlArea=กดบริเวณนี้ค้างไว้เพื่อลากคอลัมน์นี้ไปที่อื่น
UIColumnContainer.deleteColumnContainer=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคอลัมน์นี้
UIColumnContainer.tooltip.insertLeft=แทรกคอลัมน์ทางซ้าย
UIColumnContainer.tooltip.insertRight=แทรกคอลัมน์ด้านขวา
UIColumnContainer.tooltip.insertColumn=แทรกคอลัมน์ใหม่
UIColumnContainer.tooltip.closeContainer=ลบคอลัมน์
UIColumnContainer.tooltip.editContainer=แก้ไขคอลัมน์
UIColumnContainer.label.insertLeft=แทรกซ้าย
UIColumnContainer.label.insertRight=ใส่ขวา
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITableColumnContainer.title.Container=ภาชนะใส่อาหารบนโต๊ะ
UITableColumnContainer.title.DragControlArea=กดค้างที่บริเวณนี้เพื่อลากตารางนี้
UITableColumnContainer.tooltip.closeContainer=ลบตาราง
UITableColumnContainer.tooltip.editContainer=แก้ไขตาราง
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITabContainer.label.moveLeft=เลื่อนไปทางซ้าย
UITabContainer.label.moveRight=ขยับไปทางขวา
############################################################################
#                        org.exoplatform.portal.webui.container.UISwitchingContainer#
############################################################################
UISwitchingContainer.title.Container=การสลับคอนเทนเนอร์
UISwitchingContainer.title.DragControlArea=ยึดพื้นที่นี้ไว้เพื่อลากคอนเทนเนอร์นี้
UISwitchingContainer.tooltip.closeContainer=ลบคอนเทนเนอร์
UISwitchingContainer.tooltip.editContainer=แก้ไขคอนเทนเนอร์
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIPage               #
############################################################################
UIPage.label.HomePage=หน้าแรก
UIPage.label.pageContent=คำอธิบายหน้า
UIPage.msg.EditPermission.null=คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขหน้านี้
############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody             #
############################################################################
UIPageBody.label.description=เนื้อหาหน้าของพอร์ทัล
UIPageBody.msg.pageNotFoundTitle=ไม่พบหน้าเพจ
UIPageBody.msg.pageNotFoundText=หน้าที่คุณร้องขอถูกลบไปแล้วหรือคุณไม่มีสิทธิ์ในการดูหน้านั้น
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm  #
###############################################################################
UISearch.label.AdvancedSearch=การค้นหาขั้นสูง
UISearch.label.UISavedQuery=บันทึกคำถาม
UISearch.label.UISearchResult=ผลการค้นหาขั้นสูง
UISearch.label.UIMetadataSearch=การค้นหาข้อมูลเมตา
UISearch.label.Search=ค้นหา
UISearch.label.QuickSearch=ค้นหาด่วน
UISearch.label.ClearSearch=ล้างการค้นหา
UISearchForm.msg.empty=ไม่พบผลลัพธ์.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput #
###############################################################################
UIFormUploadInput.label.Uploaded=อัพโหลดแล้ว
UIFormUploadInput.label.remove=ลบอัพโหลด
UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel}
UIFormUploadInput.label.RemoveInput=อัปเดต
UIFormUploadInput.label.AddInput=เพิ่มมากขึ้น
UIFormUploadInput.msg.limit=ไฟล์จะต้องมีขนาดน้อยกว่า {0} {1}
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=เพิ่มโหนดใหม่
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=วางโหนด
NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=เพิ่มโหนดใหม่
NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=แก้ไขหน้าโหนด
NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=แก้ไขโหนดนี้
NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=แก้ไขการนำทาง
NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=คัดลอกโหนด
NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=โคลนโหนด
NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=ตัดโหนด
NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=เลื่อนขึ้น
NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=เลื่อนลง
NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=วางโหนด
NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=บันทึกการนำทาง
NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=ลบ
UIGroupManagement.msg.Edit=คุณจะต้องเลือกกลุ่ม
UIGroupManagement.msg.Delete=คุณไม่สามารถลบกลุ่มนี้ได้ เนื่องจากโปรแกรมอื่นกำลังใช้งานอยู่
UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=คุณไม่สามารถลบกลุ่มนี้ เนื่องจากกลุ่มนี้ (หรือกลุ่มย่อย) ถือเป็นข้อบังคับ
UIGroupManagement.msg.DeleteParent=คุณไม่สามารถลบกลุ่มนี้ เนื่องจากกลุ่มนี้ (หรือกลุ่มย่อย) ถือเป็นข้อบังคับ
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.navigation.UINavigationNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-copyclone=ไม่สามารถคัดลอกหรือโคลนโหนดระบบได้
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-delete=ไม่สามารถลบโหนดระบบได้
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-move=ไม่สามารถตัดโหนดระบบได้
UINavigationNodeSelector.msg.copiedNode.deleted=โหนดบัฟเฟอร์ถูกลบไปแล้ว
UINavigationNodeSelector.msg.staleData=โหนดถูกลบโดยเซสชันอื่น
UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError=ข้อผิดพลาดในการปรับเปลี่ยนพร้อมกัน:
UINavigationNodeSelector.msg.reset=ตัวแก้ไขของคุณจะถูกรีเซ็ตตอนนี้
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move node from removed parent node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_DST_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move node to removed node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_MOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move removed node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_CHANGED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node has been moved before, can't move it now. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node's order has been changed, can't move node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate name, can't move node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't add node to deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate node, can't add node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node's order has been changed, can't add node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't update deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't rename deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate name, can't rename node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.NAVIGATION_NO_SITE=การนำทางนี้ถูกลบโดยเซสชันอื่นแล้ว ต้องปิดตัวแก้ไขทันที
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage      #
###############################################################################
UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=ตัวช่วยแก้ไขหน้าปัจจุบัน
UIEditCurentPage.label.step1.title=ยินดีต้อนรับเข้าสู่การแก้ไขหน้าปัจจุบัน
UIEditCurentPage.label.wizardSteps=ขั้นตอน
UIEditCurentPage.label.next=ต่อไป
UIEditCurentPage.label.done=#{word.save}
UIEditCurentPage.label.back=#{word.back}
UIEditCurentPage.label.abort=#{word.abort}
UIEditCurentPage.label.step2.title=เลือกโหนดหน้าและสร้างชื่อหน้า
UIEditCurentPage.label.step3.title=เลือกเทมเพลตเค้าโครงหน้า
UIEditCurentPage.label.step4.title=ลากและวาง
###############################################################################
#               org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup                    #
###############################################################################
UIAccessGroup.deleteAccessGroup=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบกลุ่มการเข้าถึงนี้
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources#
#############################################################################
UISharedPortalResources.msg.notSelected=คุณจะต้องเลือกกลุ่ม
UISharedNavigation.msg.notSelected=คุณจะต้องเลือกกลุ่ม
Office.label=สำนักงาน
Default.label=ค่าเริ่มต้น
FactoryId.left.title=รหัสโรงงาน
FactoryId.title=รหัสโรงงาน
################################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIGrid
################################################################################
UIGrid.msg.empty=ไม่มีข้อมูล
################################################################################
#
################################################################################
UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=ตัวอย่างเทมเพลตเค้าโครงหน้าตัวอย่าง
################################################################################
# UITree
################################################################################
UITree.tooltip.UpLevel=ระดับสูง
################################################################################
# UIAccountSettings # tungnd
################################################################################
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=โปรไฟล์บัญชี
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=เปลี่ยนรหัสผ่าน
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountSocial=เครือข่ายสังคมออนไลน์
UIAccountSetting.action.Close=#{word.close}
#se xoa##
#se xoa#
UIAccountProfiles.action.Save=#{word.save}
UIAccountProfiles.action.Reset=รีเซ็ต
UIAccountProfiles.label.userName=ชื่อผู้ใช้ :
UIAccountProfiles.label.firstName=ชื่อจริง :
UIAccountProfiles.label.lastName=นามสกุล :
UIAccountProfiles.label.displayName=ชื่อที่แสดง :
UIAccountProfiles.label.email=อีเมล :
UIAccountProfiles.msg.update.success=ข้อมูลบัญชีได้รับการอัปเดตแล้ว
UIAccountProfiles.msg.update.fail=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your support services.
UIAccountProfiles.msg.NotExistingAccount=บัญชีของคุณไม่มีอยู่ อาจถูกลบโดยผู้ดูแลระบบ
UIAccountChangePass.action.Save=#{word.save}
UIAccountChangePass.action.Reset=รีเซ็ต
UIAccountChangePass.action.ResetPass=รีเซ็ตรหัสผ่าน
UIAccountChangePass.label.currentpass=รหัสผ่านปัจจุบัน :
UIAccountChangePass.label.newpass=รหัสผ่านใหม่ :
UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=ยืนยันรหัสผ่านใหม่ :
UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=รหัสผ่านได้รับการเปลี่ยนแปลงแล้ว
UIAccountChangePass.msg.change.pass.fail=เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามเปลี่ยนรหัสผ่าน
UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=รหัสผ่านใหม่และยืนยันรหัสผ่านใหม่ไม่ตรงกัน
UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=รหัสผ่านปัจจุบันไม่ถูกต้อง
UIAccountChangePass.msg.reset-password=หากคุณใช้เครือข่ายโซเชียลเช่น Google, LinkedIn, Twitter หรือ Facebook เพื่อลงชื่อเข้าใช้และไม่เคยเปลี่ยนรหัสผ่านมาก่อน โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำ<a href="#RESETPASSWORD">รีเซ็ตรหัสผ่าน</a>ก่อน
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-sent=แนวทางการรีเซ็ตรหัสผ่านได้ถูกส่งถึงคุณแล้ว โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายของคุณ
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-not-sent=เราไม่สามารถส่งอีเมลถึงคุณได้ กรุณา<a href="#RESETPASSWORD">ลองอีกครั้ง</a>
UIAccountChangePass.msg.account-not-exist=บัญชีของคุณไม่มีอยู่หรือถูกระงับ
UIAccountSocial.action.Save=บันทึก
UIAccountSocial.action.Reset=รีเซ็ต
UIAccountSocial.label.user.social-info.facebook.userName=#{word.facebookUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.google.userName=#{word.googleUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.twitter.userName=#{word.twitterUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.linkedin.userName=#{word.linkedInUsername}:
UIAccountSocial.msg.successful-update=ข้อมูลโซเชียลเน็ตเวิร์คได้รับการอัปเดต
UIAccountSocial.msg.successful-unlink=เครือข่ายสังคม "{0}" ถูกตัดการเชื่อมต่อสำหรับผู้ใช้ "{1}"
UIAccountSocial.msg.successful-link=เครือข่ายสังคม "{0}" เชื่อมต่อสำหรับผู้ใช้ "{1}"
UIAccountSocial.msg.failed-link=This {1} username ({0}) is already linked to an eXo username. Please enter another one or ask your support services to unlink it.
UIAccountSocial.msg.failed-registration=การลงทะเบียนผู้ใช้ล้มเหลว ชื่อผู้ใช้ {1} นี้ ({0}) เชื่อมโยงกับบัญชีผู้ใช้ eXo อื่นแล้ว
UIAccountSocial.msg.failed-revoke=การเพิกถอนโทเค็นการเข้าถึงล้มเหลว อาจเป็นไปได้ว่าโทเค็นการเข้าถึงของคุณถูกเพิกถอนไปแล้วก่อนหน้านี้
UIAccountSocial.msg.access-denied=การดำเนินการล้มเหลวเนื่องจากถูกปฏิเสธการเข้าถึง
UIAccountSocial.msg.oauth-error=ข้อผิดพลาดที่ไม่ระบุระหว่างการไหลของ OAuth
################################################################################
# UIAccountSettings #
################################################################################
UIAccountSocial.msg.disabled=ไม่มีเครือข่ายสังคมออนไลน์
UIAccountSocial.action.link=เชื่อมโยงบัญชีโซเชียล
UIAccountSocial.action.unlink=ยกเลิกการเชื่อมโยงบัญชีโซเชียล
################################################################################
# UIDropDownControl # tungnd
################################################################################
UIDropDownControl.title.Empty=การควบคุมแบบดรอปดาวน์
UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=เทมเพลตหน้าเพจ
UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=คอลัมน์
UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=ผสม
UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=แถว
UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=แท็บ
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer
################################################################################
UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Add Gadget
UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=เลื่อนลงมา
UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=เลื่อนขึ้นไป
################################################################################
# org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector
################################################################################
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=สีฟ้าเรียบง่าย
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=สีเขียวเรียบง่าย
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=สีชมพูเรียบง่าย
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=ไวโอเล็ตเรียบง่าย
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=สีส้มเรียบง่าย
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=มุมโค้งมนสีชมพู
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=มุมโค้งมนสีส้ม
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=มุมโค้งสีเขียว
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=มุมโค้งสีม่วง
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Blue Round Corner
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Pink Shadow
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Orange Shadow
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Blue Shadow
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Violet Shadow
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Green Shadow
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Vista Blue
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Vista Theme
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Mac Theme
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Mac Gray
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlueSteel=Mac Blue Steel
Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Default Theme
ThemeDropDown.item.Shadow=Shadow Style
ThemeDropDown.item.Simple=Simple Style
ThemeDropDown.item.VistaStyle=Vista Style
ThemeDropDown.item.MacStyle=Mac Style
ThemeDropDown.item.RoundConer=Round Corner Style
################################################################################
# org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector
################################################################################
UIUserSelector.label.option.userName=User Name
UIUserSelector.label.option.lastName=นามสกุล
UIUserSelector.label.option.firstName=ชื่อจริง
UIUserSelector.label.option.email=#{word.email}
UIUserSelector.label.group=กลุ่ม :
UIUserSelector.label.searchUser=ค้นหา :
UIUserSelector.label.quickSearch=ค้นหาด่วน
UIUserSelector.label.userName=User Name
UIUserSelector.label.lastName=Last Name
UIUserSelector.label.firstName=First Name
UIUserSelector.label.email=Email
UIUserSelector.label.action=การดำเนินการ
UIUserSelector.label.Add=เพิ่ม
UIUserSelector.label.Close=#{word.close}
UIUserSelector.msg.empty=ไม่มีข้อมูล
UIUserSelector.msg.user-required=กรุณาตรวจสอบผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งราย
UIUserSelector.errorListingUsers=เกิดข้อผิดพลาดขณะดึงข้อมูลรายชื่อผู้ใช้
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation#
#############################################################################
UIPortalNavigation.Label.Next=ต่อไป
UIPortalNavigation.Label.Previous=ก่อนหน้า
UIPortalNavigation.msg.staleData=โหนดอาจถูกลบ
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs #
#############################################################################
UIDropDownConfigs.item.row=เป็นเส้น
UIDropDownConfigs.item.column=ในคอลัมน์
UIDropDownConfigs.item.tabs=ในแท็บ
UIDropDownConfigs.item.mix=ผสม
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer #
#############################################################################
UITabContainer.tab=แท็บ
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet         #
############################################################################
UIBrowserPortlet.Back=#{word.back}
UIBrowserPortlet.Forward=ซึ่งไปข้างหน้า
UIBrowserPortlet.Refresh=รีเฟรช
UIBrowserPortlet.Stop=หยุด
UIBrowserPortlet.Goto=ไปที่ที่อยู่ในแถบที่อยู่
UIBrowserPortlet.Go=ไป
UIBrowserPortlet.Untitled=(ไม่มีชื่อ)
UIBrowserPortlet.Tab=แท็บใหม่
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow         #
############################################################################
UIPopupWindow.Close=ปิดหน้าต่าง
UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=เพิ่ม/แก้ไขโหนดหน้า
UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=การจัดการการนำทาง
UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=แบบฟอร์มการนำทางหน้า
PopupPageSelector2.title.SelectPage=เลือกหน้า
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement #
############################################################################
UISiteManagement.msg.delete-default-portal=ไม่สามารถลบพอร์ทัลเริ่มต้นได้
UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=ผู้ใช้รายนี้ไม่มีสิทธิ์ในการลบพอร์ทัลนี้
UISiteManagement.msg.portal-not-exist=ไซต์นี้ไม่มีอยู่หรืออาจถูกลบไปแล้ว
UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=ผู้ใช้รายนี้ไม่มีสิทธิ์ในการแก้ไขพอร์ทัลนี้
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UIGroupNavigationManagement.Action.Add=เพิ่มการนำทาง
UIGroupNavigationManagement.Action.UseDynamicLayoutForAll=ใช้เค้าโครงแบบไดนามิกสำหรับทั้งหมด
UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=คุณแน่ใจที่จะลบการนำทางนี้หรือไม่?
UIGroupNavigationManagement.ChangeDynamicLayoutForAll.Confirm=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะใช้เค้าโครงแบบไดนามิกสำหรับไซต์กลุ่มทั้งหมดรวมทั้งพื้นที่?
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=ผู้ใช้ไม่มีสิทธิ์ในการลบการนำทางนี้
UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=การนำทางไม่มีอยู่หรืออาจถูกลบไปแล้ว
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=ผู้ใช้ไม่มีสิทธิในการแก้ไขการนำทางนี้
UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=แก้ไขการนำทาง
UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=แก้ไขคุณสมบัติ
UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=ลบการนำทาง
UIGroupNavigationManagement.Label.Description=คำอธิบาย
UIGroupNavigationManagement.Label.NoNavigations=ไม่มีการนำทางกลุ่มที่สามารถแก้ไขได้
UIGroupNavigationManagement.Label.dynamicLayoutLabel=ใช้เค้าโครงแบบไดนามิก
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UINavigationManagement.action.addNode=Add Node
UINavigationManagement.action.Save=#{word.save}
UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=การนำทางอาจถูกลบไปแล้ว
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation        #
############################################################################
UIAddGroupNavigation.Action.Add=เพิ่มการนำทาง
UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=ผู้ใช้รายนี้ไม่มีสิทธิ์ในการเพิ่มการนำทาง
UIAddGroupNavigation.Label.eachGroupHasAlreadyNavigation=แต่ละกลุ่มมีการนำทางแล้ว
UIAddGroupNavigation.header.Group=กลุ่ม
UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
UIListMoveAppsPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
UIListMoveAppsPermissionSelector.action.title.Delete=ลบ
UIListMoveContainersPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=ตัวเลือกการอนุญาต
UIListMoveContainersPermissionSelector.action.title.Delete=ลบ
#######################################################################
#           org.exoplatform.webui.core.UIConfirmation           #
#######################################################################
UIConfirmation.title.exoMessages=ยืนยันข้อความ
UIConfirmation.Close=#{word.close}
### Locales
Locale.zh_CN=ภาษาจีนตัวย่อ
Locale.zh_TW=ภาษาจีนแบบดั้งเดิม
### Section 508 compliant
legend.required_field=ช่องที่จำเป็น
###### Forget password feature
gatein.forgotPassword.loginLinkTitle=ลืมรหัสผ่าน?
gatein.forgotPassword.title=การรีเซ็ตรหัสผ่าน
gatein.forgotPassword.usernameOrEmail=กรุณากรอกชื่อเข้าระบบ
gatein.forgotPassword.send=ارسال
gatein.forgotPassword.back=#{word.back}
gatein.forgotPassword.message.heading=ทำไมคุณไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้?
gatein.forgotPassword.message.msg1=เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์นี้ได้
gatein.forgotPassword.message.msg2=เพื่อแก้ไขปัญหานี้อย่างรวดเร็ว โปรดป้อน<strong>ข้อมูลการเข้าสู่ระบบ</strong>หรือ<strong>ที่อยู่อีเมล</strong>ของคุณ จากนั้นคลิก<strong>ส่ง</strong>
gatein.forgotPassword.information=Information
gatein.forgotPassword.linkExpired=ลิงก์ของคุณหมดอายุแล้ว คุณต้องทำขั้นตอนการเปิดใช้งานซ้ำอีกครั้ง
gatein.forgotPassword.changePass=Change Password
gatein.forgotPassword.newPassword=New password
gatein.forgotPassword.confirmNewPassword=ยืนยันรหัสผ่านใหม่
gatein.forgotPassword.save=#{word.save}
gatein.forgotPassword.close=#{word.close}
gatein.forgotPassword.ok=Ok
gatein.forgotPassword.emptyUserOrEmail=กรุณาใส่ข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณ
gatein.forgotPassword.userNotExist=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.userDisabled=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.loadUserError=เกิดข้อผิดพลาดขณะดำเนินการคำขอของคุณ โปรดลองอีกครั้ง
gatein.forgotPassword.emailSendSuccessful=You should receive an email inviting you to reset your password. If not, contact the support services.
gatein.forgotPassword.emailSendFailure=เราไม่สามารถส่งอีเมลได้ กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง
gatein.forgotPassword.usernameChanged=ลิงก์นี้ใช้สำหรับการรีเซ็ตรหัสผ่านสำหรับ {0} เท่านั้น
gatein.forgotPassword.invalidPassword=รหัสผ่านใหม่ต้องมีความยาวระหว่าง 6 ถึง 30 ตัวอักษร
gatein.forgotPassword.invalidConfirmPassword=การยืนยันรหัสผ่านใหม่ต้องมีความยาวระหว่าง 6 ถึง 30 ตัวอักษร
gatein.forgotPassword.confirmPasswordNotMatch=รหัสผ่านใหม่และยืนยันรหัสผ่านจะต้องเหมือนกัน
gatein.forgotPassword.resetPasswordFailure=เราไม่สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณได้ กรุณาลองอีกครั้ง
gatein.forgotPassword.resetPasswordSuccess=รหัสผ่านมีการเปลี่ยนแปลง
gatein.forgotPassword.email.subject=การขอเปลี่ยนรหัสผ่าน
gatein.forgotPassword.email.header=การรีเซ็ตรหัสผ่าน
gatein.forgotPassword.email.hi=สวัสดี
gatein.forgotPassword.email.message=เราได้รับคำขอในการรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ
gatein.forgotPassword.email.username=การเข้าสู่ระบบของคุณ
gatein.forgotPassword.email.linkDescription=หากต้องการรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ เพียงคลิกที่ลิงก์ด้านล่าง
gatein.forgotPassword.email.helpMessage=หากคุณไม่ต้องการเปลี่ยนรหัสผ่าน โปรดละเว้นอีเมลนี้
gatein.forgotPassword.captchaError=การตรวจสอบข้อความล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง

###### Onboarding feature
onboarding.email.subject=กรอกข้อมูลลงทะเบียนให้ครบถ้วน
onboarding.email.header=สร้างบัญชีของคุณและเข้าร่วมแพลตฟอร์ม
onboarding.email.hello=Hello,
onboarding.email.welcome=คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมแพลตฟอร์ม
onboarding.email.accessLink=Click on the link to set your password.
onboarding.email.join=เข้าร่วม
onboarding.email.bye=ขอบคุณแล้วพบกันใหม่บนแพลตฟอร์มเร็วๆ นี้!

onboarding.changePass.title=สร้างรหัสผ่าน
onboarding.login.welcomeTo=ยินดีต้อนรับสู่
onboarding.login.condition=คุณจะต้องใช้มันเพื่อเชื่อมต่อกับแพลตฟอร์ม
onboarding.login.confirmPassword=ยืนยันรหัสผ่านของคุณ
onboarding.login.captcha=กรอกข้อความที่แสดงในรูปภาพ
onboarding.login.finalizeCreateAccount=เราขอเชิญคุณดำเนินการสร้างบัญชีของคุณให้เสร็จสิ้น
onboarding.login.save=ยืนยัน
onboarding.login.passwordCondition=ขั้นต่ำ 1 หลัก, 1 ตัวพิมพ์เล็ก, 1 ตัวพิมพ์ใหญ่, ขั้นต่ำ 9 ตัวอักษร
onboarding.login.passwordsNotMatch=รหัสผ่านและไฟล์ยืนยันไม่สอดคล้อง
onboarding.login.passwordsMatch=ช่องยืนยันรหัสผ่านกรอกถูกต้องแล้ว
onboarding.login.captchaCondition=กรอกรหัสให้ตรงตามที่ปรากฏ ตัวอักษรทั้งหมดต้องตรงตามตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่

###### External template
external.email.subject=invites you to join the platform in
external.email.header=invites you to join the platform in
external.email.hello=Hello,
external.email.invitedBy=คุณได้รับเชิญจาก
external.email.toJoint=to join the platform
external.email.allowedTo=There, you can:
external.email.joinWorking=เข้าร่วมช่องว่าง
external.email.centralizedKnowledge=แบ่งปันความรู้ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย
external.email.exchangeWith=Collaborate with your peers on a topic
external.email.organizeMeeting=ติดตามการดำเนินการในโครงการ
external.email.accessLink=Click on the link to set your password.
external.email.create=เข้าร่วม
external.email.note=FYI, this link is temporary. Thanks
external.email.bye=ขอบคุณแล้วพบกันใหม่บนแพลตฟอร์มเร็วๆ นี้!

###### External confirmation account email template
external.confirmation.account.email.subject=บัญชีของคุณถูกสร้างขึ้นแล้ว
external.confirmation.account.email.header=บัญชีของคุณถูกสร้างขึ้นแล้ว
external.confirmation.account.email.hi=สวัสดี
external.confirmation.account.email.thanks=ขอบคุณที่เข้าร่วม
external.confirmation.account.email.reminder=As a reminder, here is your username:
external.confirmation.account.email.signIn=เข้าสู่ระบบ
external.confirmation.account.email.necessary=อย่าลืมเก็บไว้ถ้าจำเป็น
external.confirmation.account.email.bye=Thanks and see you soon in the platform !

###### External verification account email template
external.verification.account.email.subject=บัญชีของคุณถูกสร้างขึ้นแล้ว
external.verification.account.email.header=บัญชีของคุณถูกสร้างขึ้นแล้ว
external.verification.account.email.hi=สวัสดี
external.verification.account.email.thanks=ขอบคุณที่เข้าร่วม
external.verification.account.email.reminder=In order to confirm your registration, please validate your email attached to username:
external.verification.account.email.signIn=ยืนยันอีเมล์
external.verification.account.email.necessary=อย่าลืมเก็บไว้ถ้าจำเป็น
external.verification.account.email.bye=Thanks and see you soon in the platform !

###### External registration feature
external.registration.emptyFirstNameOrLastName=Please enter your First name or your last name.
external.registration.fail.create.user=Appologies, we encountered a problem. Please, contact your support services.
external.registration.title=External registration
external.registration.firstName=ชื่อของคุณ
external.registration.lastName=นามสกุลของคุณ
external.registration.joinSpace=คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมพื้นที่
external.registration.joinSpaceCondition=เราขอเชิญคุณกรอกข้อมูลต่อไปนี้เพื่อสร้างบัญชีของคุณ:
external.registration.captchaCondition=กรอกรหัสให้ตรงตามที่ปรากฏ ตัวอักษรทั้งหมดต้องตรงตามตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่
external.registration.captcha=กรอกข้อความที่แสดงในรูปภาพ
external.registration.confirmPassword=ยืนยันรหัสผ่านของคุณ
external.registration.confirm=ยืนยัน
external.registration.passwordCondition=ขั้นต่ำ 1 หลัก, 1 ตัวพิมพ์เล็ก, 1 ตัวพิมพ์ใหญ่, ขั้นต่ำ 9 ตัวอักษร
external.registration.wrongPasswordFormat=รูปแบบรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
external.registration.passwordsNotMatch=รหัสผ่านและไฟล์ยืนยันไม่สอดคล้อง
external.registration.passwordsMatch=ช่องยืนยันรหัสผ่านกรอกถูกต้องแล้ว

external.email.on=on
external.email.descriptionPart1=Access it and start sharing knowledge, working on a project & collaborating with others on a topic.
external.email.descriptionPart2=Ready? Let's go!