Notification.label.SayHello=안녕
Notification.label.openTask=태스크 열기
Notification.label.CompanyName=엑소 플랫폼
Notification.label.footer=이러한 알림을 받고 싶지 않다면 <a target="_blank" style="color: #2f5e92; text-꾸밈: none;" 알림 설정을 변경하려면 href="{0}">여기를 클릭하세요</a>.
Notification.label.dueOn=마감일
Notification.label.and=그리고
Notification.label.one.other=그리고 1개 더
Notification.label.more.other=및 {0} 기타
Notification.label.task=일
Notification.label.tasks={0} 개의 작업


#group 
UINotification.label.group.Task=내 작업

#setting
UINotification.title.TaskAssignPlugin=나에게 임무가 할당되었습니다
UINotification.title.TaskCoworkerPlugin=나는 작업의 동료로 설정되었습니다
UINotification.title.TaskDueDatePlugin=내 작업 중 하나의 마감일이 변경되었습니다.
UINotification.title.TaskCompletedPlugin=내 작업 중 하나가 완료되었습니다.
UINotification.title.TaskCommentedPlugin=내 작업 중 하나에 댓글이 달렸습니다.
UINotification.title.TaskMentionedPlugin=작업 댓글에 @멘션되었습니다
UINotification.title.TaskEditionPlugin=내 작업 속성 중 하나가 편집되었습니다.

UINotification.label.TaskAssignPlugin=작업 할당
UINotification.label.TaskEditionPlugin=작업 속성 중 하나를 편집합니다.
UINotification.label.TaskCoworkerPlugin=동료 설정
UINotification.label.TaskDueDatePlugin=마감일 변경
UINotification.label.TaskCompletedPlugin=작업 완료
UINotification.label.TaskCommentedPlugin=댓글 작업
UINotification.label.TaskMentionedPlugin=멘션 작업

#web
Notification.message.TaskCompletedPlugin={0} 님이 작업을 보관처리된 것으로 표시했습니다.
Notification.message.more.TaskCompletedPlugin={0} 님이 {1} 개의 작업을 보관처리된 것으로 표시했습니다.


Notification.message.TaskDescriptionPlugin={0} 님이 작업 설명을 수정했습니다.
Notification.message.more.TaskDescriptionPlugin={0} 님이 {1} 작업 설명을 수정했습니다.

Notification.message.TaskTitlePlugin={0} 님이 작업 제목을 수정했습니다
Notification.message.more.TaskTitlePlugin={0} 님이 {1} 작업 제목을 수정했습니다.

Notification.message.TaskPriorityPlugin={0} 님이 작업 우선순위를 편집했습니다.
Notification.message.more.TaskPriorityPlugin={0} 님이 {1} 작업 우선순위를 수정했습니다.

Notification.message.TaskSchedulePlugin={0} 님이 작업 일정을 편집했습니다
Notification.message.more.TaskSchedulePlugin={0} 님이 {1} 작업 일정을 편집했습니다.

Notification.message.TaskStatusPlugin={0} 님이 작업 상태를 수정했습니다.
Notification.message.more.TaskStatusPlugin={0} 님이 {1} 작업 상태를 수정했습니다.

Notification.message.TaskAssignPlugin={0} 님이 귀하에게 작업을 할당했습니다
Notification.message.more.TaskAssignPlugin={0} 님이 귀하에게 {1} 개의 작업을 할당했습니다

Notification.message.TaskCoworkerPlugin={0} 님이 귀하를 작업의 동료로 설정했습니다.
Notification.message.more.TaskCoworkerPlugin={0} 님이 귀하를 {1} 작업의 동료로 설정했습니다.

Notification.message.TaskDueDatePlugin={0} 님이 작업 마감일을 설정했습니다
Notification.message.more.TaskDueDatePlugin={0} 님이 작업 {1} 개에 대한 마감일을 설정했습니다.

Notification.message.TaskCommentPlugin={0} 님이 귀하의 작업에 댓글을 달았습니다.
Notification.message.more.TaskCommentPlugin={0} 님이 작업 {1} 개에 댓글을 달았습니다.
Notification.message.morePeople.TaskCommentPlugin={0} 님이 귀하의 작업에 댓글을 달았습니다.
Notification.message.morePeople.more.TaskCommentPlugin={0} 님이 {1} 작업에 댓글을 달았습니다.

Notification.message.TaskMentionPlugin=작업에서 귀하가 멘션되었습니다.
Notification.message.more.TaskMentionPlugin=귀하는 {0} 개의 작업에서 귀하를 멘션했습니다.

Notification.message.TaskNoProjectMentionPlugin={0} 님이 작업에서 나를 멘션했습니다.
Notification.message.TaskInProjectMentionPlugin={0} 님이 {1} 프로젝트에서 귀하를 멘션했습니다.

Notification.message.TaskInProjectAssignPlugin={0} 님이 귀하에게 {1} 프로젝트의 작업을 할당했습니다.
Notification.message.TaskNoProjectAssignPlugin={0}님이 귀하에게 작업을 할당했습니다.

Notification.message.TaskInProjectAssignCoworkerPlugin={0}님이 {1} 프로젝트의 동료로 지정되었습니다.
Notification.message.TaskNoProjectAssignCoworkerPlugin={0}님이 귀하를 작업의 동료로 지정했습니다.

Notification.message.TaskInProjectEditPlugin={0}이 {1} 프로젝트에서 작업을 편집했습니다.
Notification.message.TaskNoProjectEditPlugin={0}이(가) 작업을 편집했습니다.

Notification.message.TaskInProjectCompletedPlugin={0}이(가) 작업을 {1}에 보관된 것으로 표시했습니다.
Notification.message.TaskNoProjectCompletedPlugin={0}이(가) 작업을 보관됨으로 표시했습니다.

Notification.message.TaskInProjectCommentedPlugin={0}이 {1}의 작업에 대해 의견을 남겼습니다.
Notification.message.TaskNoProjectCommentedPlugin={0}이(가) 작업에 대해 의견을 남겼습니다.

Notification.message.TaskInProjectDueDatePlugin={0}이(가) {1}의 작업에 대한 마감일을 설정했습니다.
Notification.message.TaskNoProjectDueDatePlugin={0}이(가) 작업에 대한 마감일을 설정했습니다.

Notification.message.inProject={0} 프로젝트에서
Notification.message.onTask=과제에 대하여

#mail
Notification.subject.TaskCompletedPlugin=보관됨: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskAssignPlugin=할당된 작업 : $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskCoworkerPlugin=동료 : $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskDueDatePlugin=$DUE_DATE에 마감: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskCommentedPlugin=주석: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskMentionedPlugin=언급됨 : $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskEditionPlugin=수정된 작업: $TASK_TITLE

Notification.title.TaskCompletedPlugin=작업 완료
Notification.title.TaskAssignPlugin=할당된 작업
Notification.title.TaskCoworkerPlugin=동료
Notification.title.TaskDueDatePlugin=작업 마감일
Notification.title.TaskCommentPlugin=주석이 달린 작업
Notification.title.TaskMentionPlugin=작업에서 언급됨
Notification.title.TaskSchedulePlugin=작업 작업 계획
Notification.title.TaskStatusPlugin=작업 상태
Notification.title.TaskPriorityPlugin=작업 우선순위
Notification.title.TaskDescriptionPlugin=작업 설명
Notification.title.TaskTitlePlugin=작업 제목
Notification.message.email.TaskCoworkerPlugin={0}님이 귀하를 동료로 설정했습니다.
Notification.message.email.TaskDueDatePlugin={0}이(가) 새로운 마감일을 설정했습니다.
Notification.message.email.TaskSchedulePlugin={0}이(가) 새로운 일정을 설정했습니다.
Notification.label.types.task=작업

#digest
Notification.digest.one.TaskCompletedPlugin=작업이 보관됨으로 표시되었습니다 $PROJECT_NAME : <del>$TASK_TITLE</del>
Notification.digest.more.TaskCompletedPlugin=$COUNT개의 작업이 $PROJECT_NAME에 보관됨으로 표시되었습니다.

Notification.digest.one.TaskAssignPlugin=$PROJECT_NAME에서 $TASK_TITLE 작업이 할당되었습니다.
Notification.digest.more.TaskAssignPlugin=$PROJECT_NAME에서 $COUNT개의 작업이 할당되었습니다.

Notification.digest.one.TaskCoworkerPlugin=당신은 $PROJECT_NAME의 $TASK_TITLE 작업에 대한 동료로 설정되었습니다.
Notification.digest.more.TaskCoworkerPlugin=$PROJECT_NAME의 $COUNT개 작업에 대한 동료로 설정되었습니다.

Notification.digest.one.TaskDueDatePlugin=$PROJECT_NAME에서 $DUE_DATE에 마감되는 작업: $TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskDueDatePlugin=$DUE_DATE에 $PROJECT_NAME에서 마감되는 $COUNT개의 작업

Notification.digest.one.TaskCommentedPlugin=$USER가 귀하의 $COUNT_TASK $PROJECT_NAME $TASK_TITLE에 댓글을 남겼습니다.
Notification.digest.more.TaskCommentedPlugin=$USER가 귀하의 $COUNT_TASK $PROJECT_NAME $TASK_TITLE에 댓글을 남겼습니다.

Notification.digest.one.TaskMentionedPlugin=$PROJECT_NAME: $TASK_TITLE 작업에서 언급되었습니다.
Notification.digest.more.TaskMentionedPlugin=$COUNT개의 작업 $PROJECT_NAME에 언급되었습니다.
