Notification.label.SayHello=你好
Notification.label.openTask=開放任務
Notification.label.CompanyName=eXo Platform
Notification.label.footer=如果您不想收到此類通知，<a target="_blank" style="color: #2f5e92; text-decoration: none;" href="{0}">點擊此處</a>更改您的通知設定。
Notification.label.dueOn=到期日
Notification.label.and=和
Notification.label.one.other=和另外 1 名
Notification.label.more.other=以及另外 {0} 個人
Notification.label.task=任務
Notification.label.tasks=任務{0}


#group 
UINotification.label.group.Task=我的任務

#setting
UINotification.title.TaskAssignPlugin=有任務分配給我
UINotification.title.TaskCoworkerPlugin=我被設定為某項任務的同事
UINotification.title.TaskDueDatePlugin=我的一項任務的截止日期發生了變化
UINotification.title.TaskCompletedPlugin=One of my tasks is completed
UINotification.title.TaskCommentedPlugin=我的一項任務已被評論
UINotification.title.TaskMentionedPlugin=我在任務評論中被@提及
UINotification.title.TaskEditionPlugin=我的一項任務屬性已編輯

UINotification.label.TaskAssignPlugin=分配任務
UINotification.label.TaskEditionPlugin=編輯任務屬性之一
UINotification.label.TaskCoworkerPlugin=設定同事
UINotification.label.TaskDueDatePlugin=更改截止日期
UINotification.label.TaskCompletedPlugin=完成任務
UINotification.label.TaskCommentedPlugin=評論任務
UINotification.label.TaskMentionedPlugin=提及任務

#web
Notification.message.TaskCompletedPlugin={0} 已將任務標記為已存檔
Notification.message.more.TaskCompletedPlugin={0} 已將 {1} 個任務標記為已存檔


Notification.message.TaskDescriptionPlugin={0}已編輯任務說明
Notification.message.more.TaskDescriptionPlugin={0}已編輯{1}任務描述

Notification.message.TaskTitlePlugin={0}已編輯 {1} 個任務標題
Notification.message.more.TaskTitlePlugin={0}已編輯 {1} 個任務標題

Notification.message.TaskPriorityPlugin={0}已編輯任務優先權
Notification.message.more.TaskPriorityPlugin={0}已修改 {1} 個任務優先權

Notification.message.TaskSchedulePlugin={0}已編輯任務計劃
Notification.message.more.TaskSchedulePlugin={0}已編輯{1}個任務計劃

Notification.message.TaskStatusPlugin={0}已編輯任務狀態
Notification.message.more.TaskStatusPlugin={0}已編輯{1}任務狀態

Notification.message.TaskAssignPlugin={0}已指派了一項任務
Notification.message.more.TaskAssignPlugin={0}已指派了 {1} 個任務

Notification.message.TaskCoworkerPlugin={0}已將您設定為任務的同事
Notification.message.more.TaskCoworkerPlugin={0} 已將您設定為執行 {1} 項任務的同事

Notification.message.TaskDueDatePlugin={0}已設定任務的截止日期
Notification.message.more.TaskDueDatePlugin={0} 已為 {1} 項任務設定了截止日期

Notification.message.TaskCommentPlugin={0}對您的任務發表了評論
Notification.message.more.TaskCommentPlugin={0}已對 {1} 個任務發表了評論
Notification.message.morePeople.TaskCommentPlugin={0} 對您的任務發表了評論
Notification.message.morePeople.more.TaskCommentPlugin={0} 對 {1} 個任務發表了評論

Notification.message.TaskMentionPlugin=您在任務中被提及
Notification.message.more.TaskMentionPlugin=在 {0} 個任務中有人提到了您

Notification.message.TaskNoProjectMentionPlugin={0}在任務中提到了您
Notification.message.TaskInProjectMentionPlugin={0}在項目{1}中提到了您

Notification.message.TaskInProjectAssignPlugin={0} 已在項目 {1} 中為您指派了一項任務
Notification.message.TaskNoProjectAssignPlugin={0}已指派給您一項任務

Notification.message.TaskInProjectAssignCoworkerPlugin={0} has assigned you as a coworker in the project {1}
Notification.message.TaskNoProjectAssignCoworkerPlugin={0}已將您指定為任務中的同事

Notification.message.TaskInProjectEditPlugin={0} 已編輯項目 {1} 中的一項任務
Notification.message.TaskNoProjectEditPlugin={0}已編輯任務

Notification.message.TaskInProjectCompletedPlugin={0} 已將任務標記為已在 {1} 中存檔
Notification.message.TaskNoProjectCompletedPlugin={0} 已將任務標記為已存檔

Notification.message.TaskInProjectCommentedPlugin={0} 對 {1} 中的一項任務發表了評論
Notification.message.TaskNoProjectCommentedPlugin={0}評論了一項任務

Notification.message.TaskInProjectDueDatePlugin={0} 已為 {1} 中的任務設定了截止日期
Notification.message.TaskNoProjectDueDatePlugin={0}已為任務設定了截止日期

Notification.message.inProject=在 {0} 項目中
Notification.message.onTask=在任務上

#mail
Notification.subject.TaskCompletedPlugin=歸檔：$TASK_TITLE
Notification.subject.TaskAssignPlugin=已指派的任務：$TASK_TITLE
Notification.subject.TaskCoworkerPlugin=同事：$TASK_TITLE
Notification.subject.TaskDueDatePlugin=截止日期：$DUE_DATE：$TASK_TITLE
Notification.subject.TaskCommentedPlugin=評論：$TASK_TITLE
Notification.subject.TaskMentionedPlugin=提及：$TASK_TITLE
Notification.subject.TaskEditionPlugin=編輯的任務：$TASK_TITLE

Notification.title.TaskCompletedPlugin=存檔任務
Notification.title.TaskAssignPlugin=分配的任務
Notification.title.TaskCoworkerPlugin=同事
Notification.title.TaskDueDatePlugin=任務截止日期
Notification.title.TaskCommentPlugin=評論任務
Notification.title.TaskMentionPlugin=在任務中提到
Notification.title.TaskSchedulePlugin=任務工作計劃
Notification.title.TaskStatusPlugin=任務狀態
Notification.title.TaskPriorityPlugin=任務優先級
Notification.title.TaskDescriptionPlugin=任務說明
Notification.title.TaskTitlePlugin=任務標題
Notification.message.email.TaskCoworkerPlugin={0}已將您設為同事
Notification.message.email.TaskDueDatePlugin={0}已設定新的截止日期
Notification.message.email.TaskSchedulePlugin={0}已設定新的時間表
Notification.label.types.task=任務

#digest
Notification.digest.one.TaskCompletedPlugin=任務已標記為已存檔 $PROJECT_NAME：<del>$TASK_TITLE</del>
Notification.digest.more.TaskCompletedPlugin=$COUNT 個任務已在 $PROJECT_NAME 中標記為已存檔

Notification.digest.one.TaskAssignPlugin=已在 $PROJECT_NAME 中為您指派了一項任務：$TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskAssignPlugin=已在 $PROJECT_NAME 中為您指派了 $COUNT 個任務

Notification.digest.one.TaskCoworkerPlugin=您已被設定為 $PROJECT_NAME 中的同事，執行任務：$TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskCoworkerPlugin=您已被設定為 $PROJECT_NAME 中 $COUNT 項任務的同事

Notification.digest.one.TaskDueDatePlugin=$PROJECT_NAME 中的任務將於 $DUE_DATE 到期：$TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskDueDatePlugin=$PROJECT_NAME 中的 $COUNT 個任務將於 $DUE_DATE 到期

Notification.digest.one.TaskCommentedPlugin=$USER 已對您的 $COUNT_TASK $PROJECT_NAME $TASK_TITLE 發表了評論
Notification.digest.more.TaskCommentedPlugin=$USER 對您的 $COUNT_TASK $PROJECT_NAME $TASK_TITLE 發表了評論

Notification.digest.one.TaskMentionedPlugin=您在任務 $PROJECT_NAME 中被提及：$TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskMentionedPlugin=您已在 $COUNT 個任務 $PROJECT_NAME 中被提及
