<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <!-- For client UI -->
  <OnlyofficeEditorClient>

    <EditButtonTitle>Modifier avec OnlyOffice</EditButtonTitle>
    <SaveVersionLabel>Enregistrer la version</SaveVersionLabel>
    <SeeMoreButton>Accéder à l'historique complet des versions</SeeMoreButton>
    <LoadMoreButton>Charger plus</LoadMoreButton>
    <CloseButton>Fermer</CloseButton>
    <SaveButton>Enregistrer</SaveButton>
    <PlaceHolderTextarea>Rédigez votre résumé des changements...</PlaceHolderTextarea>
    <TitleTooltip>Cliquez pour modifier</TitleTooltip>
    <OpenDrawerBtn>Ajouter une nouvelle version</OpenDrawerBtn>
    <NoVersions>Aucune version</NoVersions>
    <AlertSave>Changements enregistrés</AlertSave>
    <ErrorSave>Pas plus que 500 caractères</ErrorSave>
    <UpdateBannerTitle>Le document a été mis à jour.</UpdateBannerTitle>
    <ReloadButtonTitle>Recharger</ReloadButtonTitle>

    <ErrorTitle>Erreur</ErrorTitle>
    <InfoTitle>Information:</InfoTitle>
    <PreviewNotAvailable>La visionneuse de documents OnlyOffice n'est pas disponible pour le moment.</PreviewNotAvailable>
    <GoToDocument>Accéder au document</GoToDocument>
    <!-- For Explorer/Preview/Stream -->
    <EditorLinkNotFoundError>Le lien de l’éditeur est introuvable</EditorLinkNotFoundError>
    <EditorLinkNotFoundErrorMessage>Impossible d’obtenir le lien de l’éditeur - autorisation refusée.</EditorLinkNotFoundErrorMessage>
    <StorageError>Une erreur de stockage s’est produite.</StorageError>
    <StorageErrorMessage>Impossible d’obtenir le lien de l’éditeur à cause des erreurs de stockage.</StorageErrorMessage>
    <InternalEditorError>Erreur d’intégration de l'éditeur.</InternalEditorError>
    <InternalEditorErrorMessage>Impossible d’obtenir le lien de l’éditeur à cause d’une erreur d’éditeur interne.</InternalEditorErrorMessage>
    <CannotLoadViewerScript>Impossible de charger le script DocsAPI. Veuillez contacter l'administrateur.</CannotLoadViewerScript>
    <!-- For Editor frame -->
    <ErrorConfigNotDefined>La configuration de l’éditeur n’est pas définie</ErrorConfigNotDefined>
    <ErrorLinkNotFound>Le lien de l’éditeur est introuvable</ErrorLinkNotFound>
    <ErrorCreateConfig>Échec de la création de la configuration de l’éditeur</ErrorCreateConfig>
    <AnotherEditorIsOpen>Impossible de créer l’éditeur. Le document est édité dans un autre éditeur (fournisseur)</AnotherEditorIsOpen>
    <ErrorFileDeletedECMS>Le fichier a été supprimé. Vous pouvez essayer de le restaurer à partir de la corbeille</ErrorFileDeletedECMS>
    <ErrorFileDeletedEditor>Le fichier a été supprimé. Vous pouvez le sauvegarder en cliquant sur Fichier -&gt; Enregistrer</ErrorFileDeletedEditor>
    <ErrorNameDriveNull>Impossible de déterminer le lecteur de ce fichier</ErrorNameDriveNull>
    <TimeConvert>
      <Less_Than_A_Minute>il y a moins d'une minute</Less_Than_A_Minute>
      <About_A_Minute>il y a une minute</About_A_Minute>
      <About_X_Minutes>il y a environ {0} minutes</About_X_Minutes>
      <About_An_Hour>il y a environ une heure</About_An_Hour>
      <About_X_Hours>il y a environ {0} heures</About_X_Hours>
      <About_A_Day>il y a environ un jour</About_A_Day>
      <About_X_Days>il y a environ {0} jours</About_X_Days>
      <About_A_Month>il y a environ un mois</About_A_Month>
      <About_X_Months>il y a environ {0} mois</About_X_Months>
    </TimeConvert>
  </OnlyofficeEditorClient>
</bundle>
