agenda.button.addEvent=Jadwal Event
agenda.button.syncCalendar=Sinkronasi Agenda
agenda.button.continue=Lanjut
agenda.button.previous=Sebelumnya
agenda.button.ok=Oke
agenda.button.cancel=Batal
agenda.button.confirm=Konfirmasi
agenda.button.apply=Terapkan
agenda.button.save=Simpan
agenda.button.init=Reset
agenda.button.loadMore=Muat lebih banyak
agenda.button.deleteRecurrentEvent=Hapus semua acara
agenda.button.deleteOccurrenceEvent=Hapus event
agenda.button.saveRecurrentEvent=Simpan semua event
agenda.button.saveOccurrenceEvent=Simpan event
agenda.button.yes=Ya
agenda.button.no=Tidak
agenda.button.maybe=Mungkin
agenda.button.close=Tutup
agenda.button.checkAll=Contreng semua
agenda.button.uncheckAll=Uncek semua
agenda.button.moreDetails=Lebih detail
agenda.button.vote=Pilih
agenda.button.createEvent=Buat acara
agenda.button.voteAgain=Pilih lagi
agenda.generate.callUrl=Tambahkan konferensi web

agenda.label.viewDay=Hari
agenda.label.viewWeek=Minggu
agenda.label.viewMonth=Bulan
agenda.label.notifyMe=Beritahu Saya
agenda.label.notifyMeWhenEventStarts=Beritahu saya ketikan acara dimulai
agenda.label.notifyMeBefore=Beritahu saya {0}{1} sebelum event dimulai
agenda.label.defaultReminders=Pengingat default
agenda.label.beforeStart=Before the start
agenda.label.create=Buat
agenda.label.save=Simpan
agenda.label.schedule=Jadwal
agenda.label.in=di dalam
agenda.label.onDate=pada
agenda.label.repeat=Ulangi
agenda.label.repeatEvery=Ulangi Setiap
agenda.label.repeatOn=Ulangi Di
agenda.label.endRepeat=Akhiri ulangi
agenda.label.never=Jangan pernah
agenda.label.after=Setelah
agenda.label.events=Event
agenda.label.untilDate=Sampai
agenda.label.createdBy=Dibuat oleh {0}
agenda.label.start.adding.events=Add Events

agenda.title.addEvent=Tambah Event
agenda.confirmCancelRecurrentEventTitle=Batalkan Event ?
agenda.title.confirmDeleteEvent=Batalkan Event ?
agenda.message.confirmDeleteEvent=Apakah anda ingin menghapus event ini?
agenda.title.confirmSaveRecurrentEvent=Response terhadap sebuah event

agenda.title.confirmCloseEditingEvent=Batalkan perubahan
agenda.message.confirmCloseEditingEvent=Apakah anda ingin membatalkan operasi ini?

agenda.youAlreadyVoted=Anda sudah memilih di event ini.
agenda.clickToSelectDate=Klik disini untuk memilih tanggal ini
agenda.finalDate=Tanggal final
agenda.conflictWithOtherEvent=Anda sudah menjadwalkan event di tanggal ini

agenda.confirmSaveRecurrentEventTitle=Simpan perubahan?
agenda.onlyThisEvent=Hanya event ini
agenda.thisAndUpcomingEvents=Ini dan event yang akan datang
agenda.allEvents=Semua event
agenda.onlySpaceRedactorCanCreateEvent=Hanya redaktur forum yang dapat membuat sebuah event

agenda.title.eventReminders=Pengingat Event
agenda.noRemindersYet=Belum ada pengingat

agenda.changeDates=Ubah Tanggal
agenda.changeVote=Ubah pilihan voting
agenda.selectedAgendas=Pilih Agenda
agenda.allAgendas=Semua Agenda
agenda.SearchEventPlaceholder=Cari sebuah event ...
agenda.SearchCalendarPlaceholder=Filter pada kalendar
agenda.stepEventDetails=Rincian Event
agenda.stepEventChooseDate=Ajukan tanggal
agenda.stepEventMultipleChoose=atau ajukan beberapa pilihan waktu
agenda.descriptionPlaceholder=Tambah deskripsi
agenda.description=Deskripsi
agenda.title=Judul
agenda.location=Lokasi
agenda.conference=Konferensi
agenda.scheduleEvent=Jadwalkan event
agenda.name=Nama
agenda.avatar=Avatar
agenda.active=Aktif
agenda=Agenda
agenda.startTime=Waktu mulai
agenda.startDate=Tanggal mulai
agenda.endTime=Waktu berakhir
agenda.endDate=Tanggal berakhir
agenda.eventTitle=Tambah judul
agenda.eventLocation=Tambahkan Lokasi
agenda.addParticipants=Tambahkan peserta
agenda.chooseCalendar=Pilih agenda
agenda.noDataLabel=Tidak ditemukan agenda
agenda.searchPlaceholder=Mulai ketik untuk mencari
agenda.addReminder=Tambahkan pengingat
agenda.attachFile=Klik disini untuk menyematkan dokumen
agenda.myEvent=Event Saya
agenda.allEvent=Semua Event
agenda.declinedEvent=Event yang ditolak
agenda.toDay=Hari ini
agenda.doNotRepeat=Tidak berulang
agenda.allDay=Seharian
agenda.daily=Harian
agenda.dailyByInterval=Setiap {0} hari
agenda.weekly=Mingguan di {0}
agenda.weeklyByInterval=Setiap {0} minggu di {1}
agenda.monthly=Setiap bulan di {0}
agenda.monthlyByInterval=Setiap {0} bulan di {1}
agenda.yearly=Tahunan di {0} {1}
agenda.yearlyByInterval=Setiap {0} tahun di {1} {2}
agenda.workingWeekDay=Hari kerja
agenda.custom=Pengaturan sendiri
agenda.filterAgendaPlaceholder=Mulai mengetik untuk memilih agenda
agenda.filterAgendaTitle=Filter agenda
agenda.filterAgendaTooltip=Filter Agenda
agenda.filter.label.displayedEvents=Displayed events
agenda.filter.label.advancedOptions=Advanced options
agenda.filter.label.displayWholeWeek=Display whole week
agenda.filter.disabledDisplayWholeWeekTooltip=Full week already shown. Enable Work Period Focus in settings to limit it
agenda.filter.cantChangeViewAllOptionTooltip=This option can be changed only on Week view
agenda.filter.displayWholeWeekTooltip=Display the whole week including non-working days
agenda.displayOptionsTooltip=Display options
agenda.agendaPreferences=Preferensi Agenda
agenda.agendas=Jadwal
agenda.settings=Pengaturan
agenda.sync=Sinkronkan
agenda.day=Hari
agenda.week=Minggu
agenda.month=Bulan
agenda.year=Tahun
agenda.and=dan
agenda.all=Semua
agenda.selected=Terpilih
agenda.nonSelected=Tidak ada yang dipilih
agenda.endsAfterEvents=Akhiri setelah {0} kejadian
agenda.endsAt=Berakhir pada: {0}
agenda.noEvent=Tidak ada event yang dijadwalkan
agenda.noEventYet=Belum ada event
agenda.needs_action=Tidak dijawab
agenda.accepted=Diterima
agenda.declined=Ditolak
agenda.tentative=Mungkin
agenda.participants=Partisipan
agenda.beginningOfTheDay=Awal hari
agenda.endOfTheDay=Akhir hari
agenda.doYouParticipate=Partisipasi ?
agenda.repitition=Pengulangan
agenda.connect=Hubungkan
agenda.disconnect=Putuskan sambungan
agenda.icsbutton=Add to my agenda
agenda.invitationText=Invitation sent by
agenda.inSpace=in space
agenda.visioLink=Video conference link:
agenda.eventDetail=Event details:
agenda.showRemoteEvents=Show personal calendar events
agenda.hideRemoteEvents=Hide personal calendar events
agenda.connectYourPersonalAgenda=Sambungkan dengan kalendar personal
agenda.synchronizeEventsWithPersonalCalendarSubTitle=Synchronize your events with your personal calendar
agenda.connectYourPersonalAgendaSubTitle=Klik disini untuk menghubungkan kalendar personal anda
agenda.connectedAccountWith=Anda sedang terhubung dengan {0}
agenda.personalCalendar=Kalender Pribadi
agenda.connectionFailure=Terjadi kesalahan pada saat menghubungkan akun remote anda
agenda.signedOutConnector=Tidak dapat meendapatkan event - event dari kalendar pribadi anda. Tolong di sambungkan ulang.
agenda.noRemoteEvents=Tidak ada event ditemukan
agenda.deleteEventConference=Hapus conference
agenda.createEventConference=Buat conference
agenda.webConferenceScheduled=Web conference dijadwalkan
agenda.webConferenceURL=Masukan link untuk menghubungi event
agenda.webConferenceURL.warning=To avoid any video conference conflicts, we recommend to create a different link on your external video conference software.
agenda.emptyWebConferenceProvider=Tidak ada provider web conference
agenda.webConferencingProviderSaved=Penyedia web conference disimpan
agenda.connectoInitializationFailed=Inisialisasi penghubung kalendar personal gagal
agenda.eventPushedSuccess=Event tersimpan di kalendar pribadi anda
agenda.eventDeletedSuccess=Event terhapus dari kalendar pribadi anda
agenda.datePollCreationSuccess=Polling sebuah tanggal berhasil dibuat
agenda.datePollUpdateSuccess=Pembaharuan polling tanggal berhasil 
agenda.eventCreationSuccess=Event berhasil dibuat
agenda.eventUpdateSuccess=Event berhasil diperbaharui
agenda.errorPushingEvent=Terjadi error pada saat penyimpanan event di kalendar pribadi anda
agenda.suggesterRequired=*agenda forum diwajibkan
agenda.suggesterRequired.tooltip=Anda harus memilih sebuah agenda forum untuk mengundang partisipan
agenda.connectorClientApiKey=Key Client API
agenda.noConnectorClientApiKey=Tidak diperlukan key API
agenda.connectorSecretApiKey=Secret Key Client
agenda.noConnectorClientSecretKey=Tidak diperlukan Secret Key
agenda.eventCreator=penyelenggara acara
agenda.alternativeDates=Tanggal-tanggal alternatif
agenda.datePoll=Jajak pendapat tanggal
agenda.datePollVoteNeeded=Suara diperlukan
agenda.datePollVoted=Telah memberikan suara
agenda.votedDatePollOption=Memilih opsi dalam jajak pendapat tanggal

agenda.modifyEventPermission=Mengubah acara
agenda.modifyEventPermissionDescription=Memperbolehkan peserta untuk mengubah acara
agenda.enableInvitation=Undang orang lain
agenda.enableInvitationDescription=Memperbolehkan peserta untuk mengundang orang lain

agenda.option.minutes=Menit
agenda.option.hours=Jam
agenda.option.days=Hari
agenda.option.weeks=Minggu

agenda.sizeInKB={0} KB
agenda.sizeInMB={0} MB
agenda.maxFilesAttachementsExceeded=Anda tidak dapat melampirkan lebih dari {0} file. Oleh karena itu, file {1} tidak akan diunggah.\n\n\n\n\n
agenda.maxFileSizeExceeded=\nUkuran file {0} melebihi batas {1} MB.

attachments.agenda.sameFile.error=File {0} sudah dilampirkan ke acara ini

agenda.message.missingEventTitle=Judul acara wajib diisi
agenda.message.missingSpaceName=Nama ruang wajib diisi
agenda.message.missingLengthEventTitle=Event title must be between 5 and 1024 characters

agenda.details.title=di
agenda.details.calendar.connectTo=Simpan ke
agenda.details.calendar.synchronize=Hubungkan aplikasi kalender favorit Anda untuk memeriksa ketersediaan Anda dan simpan acara ini
agenda.details.calendar.ics=Berkas ICS
agenda.attendeesResponsesOverview={0} Ya, {1} Tidak, {2} Menunggu, {3} Mungkin
agenda.details.header.menu.edit=Edit
agenda.details.header.menu.delete=Hapus
agenda.details.header.menu.synchronize=Sinkronkan

agenda.title.addEventRecurrent=Pola Pengulangan Kustom

agenda.settings.drawer.label.displayOptions=Display options
agenda.settings.drawer.label.showWorkingTime=Focus on work period
agenda.settings.drawer.label.workedDaysNumber=Number of worked days
agenda.settings.drawer.label.DefaultView=Tampilan Default
agenda.settings.drawer.label.weekDisplayOption=Week Display Options
agenda.settings.drawer.label.WeekStartOn=Minggu Dimulai pada
agenda.settings.drawer.title=Preferensi Agenda
agenda.settings.drawer.confirmCancelChanges=Apakah Anda yakin ingin membatalkan perubahan ini?
agenda.settings.drawer.confirmCancelChanges.title=Batalkan perubahan
agenda.settings.label.weekStartsOn=Minggu dimulai pada {0}
agenda.settings.label.workingTime=Waktu kerja dari {0} hingga {1}
agenda.settings.label.workHours=Work hours
agenda.view=tampilan
agenda.label.to=ke
search.connector.label.events=Acara-acara

agenda.allowedToConnectOnlyOneConnector=You can only connect one personal agenda app

agenda.agendaConnectors=Penyambung Kalender
agenda.noActiveConnectors=Tidak ada penyambung kalender pribadi yang tersedia
agenda.noConnectors=Tidak ada connector

agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.title=Diskonek Kalendar pribadi
agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.message=Apakah anda yakin untuk memutuskan kalendar pribadi anda dan menghubungkan nya dengan yang baru?
agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.ok=Oke
agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.cancel=Batalkan

agenda.agendaConferences=Konferensi Agenda
agenda.noConferences=Bukan Konferensi

agenda.itemsPerPage=Item per halaman

profile.CancelRequest=Batalkan permintaan
profile.Confirm=Konfirmasi
profile.Connect=Hubungkan
profile.Ignore=Abaikan
profile.RemoveConnection=Hapus koneksi
profile.StatusTitle=Sedang memuat...
profile.External=Eksternal
space.join=Join
space.leave=Keluar
space.members=Anggota

agenda.warning.reminder.noNegativeNumber=Angka negatif tidak diijinkan
agenda.warning.reminder.maxMinutes=Silahkan pilih nilai antara 0 dan {0} menit
agenda.warning.reminder.maxHours=Silahkan pilih nilai antara 0 dan {0} jam
agenda.warning.reminder.maxDays=Silahkan pilih nilai antara 0 dan {0} hari

agenda.label.external=Eksternal
agenda.label.guest=Tamu
agenda.viewDatePoll=Lihat polling
agenda.viewEvent=Lihat event
agenda.pendingInvitations=Undangan yang pending
agenda.ongoingDatePoll=Date-poll yang sedang berlangsung
agenda.pendingReply=menunggu jawaban
agenda.datePollSwitchedToEvent=Polling dirubah menjadi event
agenda.eventSwitchedToDatePoll=Event dirubah menjadi polling
agenda.undoRemoveEvent=Undo
agenda.datePollDeleteSuccess=Date poll dihapus
agenda.eventDeleteSuccess=Event dihapus
agenda.schedulingConflict=Peringatan: terdapat konflik dalam penjadwalan
agenda.eventDeletionCanceled=Penghapusan event dibatalkan
agenda.eventRecurrenceUntilDateUpdated=Pembatasan tanggal berulang pada event diperbaharui

agenda.votePreferredDates=Pilih tanggal pilihan anda
agenda.datePollVoters=Saya memilih untuk

agenda.space.settings.title=Agenda
agenda.space.settings.eventColor=Event color

agenda.event.deletion.title=Event deletion
agenda.event.content.deletion.message=Do you want to delete the content where this event has been added? It will be deleted once you confirm the event deletion.

agenda.embedMap.settings.title=Embedded Map
agenda.embedMap.settings.message=Allow to display embedded map

agenda.settings.button.tooltip=Edit timeline settings
agenda.timeline.settings.drawer.title=Agenda timeline settings
agenda.timeline.settings.drawer.label.management=Agenda management
agenda.timeline.settings.drawer.label.source=Agenda source
agenda.timeline.settings.label.allUsersSpaces=All user's spaces
agenda.timeline.settings.label.selectedSpaces=Selected spaces
agenda.timeline.settings.drawer.label.displayOptions=Display options
agenda.timeline.settings.drawer.label.headerOptions=Header options
agenda.timeline.settings.drawer.label.updateTitle=Update title
agenda.timeline.settings.drawer.title.placeholder=Update the name
agenda.settings.savedSuccessfully=Settings have been saved successfully
agenda.settings.saveError=An error occurred while saving your settings

agenda.timeline.seeMore=See more
agenda.timeline.settings.drawer.label.seeMore=Display See more
agenda.timeline.settings.drawer.seeMoreUrl.placeholder=Enter URL
agenda.timeline.settings.drawer.invalidLink=Invalid URL
agenda.timeline.seeMore.tooltip=See more
agenda.timeline.settings.drawer.label.displayPending=Display Pending events
agenda.timeline.settings.drawer.label.displayAddEvent=Display Add event
agenda.timeline.settings.drawer.label.timelineOptions=Timeline options
agenda.timeline.settings.drawer.label.itemsNumber=List number of items

agenda.timeline.settings.drawer.label.agendaFilter=Filter agenda
agenda.timeline.settings.label.allEvents=All events (excepted refused)
agenda.timeline.settings.label.acceptedEvents=Accepted events







