ForumUIActivity.label.add-post={0} v\u1EEBa t\u1EA1o m\u1ED9t b\u00E0i vi\u1EBFt m\u1EDBi: {1}
ForumUIActivity.label.update-post={0} v\u1EEBa c\u1EADp nh\u1EADt b\u00E0i vi\u1EBFt: {1}
ForumUIActivity.label.add-topic={0} v\u1EEBa t\u1EA1o ch\u1EE7 \u0111\u1EC1 m\u1EDBi: {1}
ForumUIActivity.label.update-topic={0} v\u1EEBa c\u1EADp nh\u1EADt ch\u1EE7 \u0111\u1EC1: {1}
ForumUIActivity.label.reply=Tr\u1EA3 l\u1EDDi
ForumUIActivity.label.lastReply=Xem tr\u1EA3 l\u1EDDi m\u1EDBi nh\u1EA5t
ForumUIActivity.label.submit=G\u1EEDi
ForumUIActivity.label.view=Xem
ForumUIActivity.label.noReply=Kh\u00F4ng c\u00F3 tr\u1EA3 l\u1EDDi
ForumUIActivity.label.oneReply={0} tr\u1EA3 l\u1EDDi
ForumUIActivity.label.replies={0} tr\u1EA3 l\u1EDDi
ForumUIActivity.msg.reply-success=Ba\u0323n \u0111a\u0303 tra\u0309 l\u01A1\u0300i ba\u0300i vi\u00EA\u0301t: {0}
ForumUIActivity.msg.reply-empty=Ti\u00EAu \u0111\u00EA\u0300 ho\u0103\u0323c th\u00F4ng ba\u0301o co\u0300n tr\u00F4\u0301ng
ForumUIActivity.forum.update-topic-title=Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt th\u00E0nh: {0}
ForumUIActivity.forum.update-topic-content=N\u1ED9i dung \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9nh s\u1EEDa th\u00E0nh c\u00F4ng.
ForumUIActivity.forum.update-topic-rate=Ch\u1EE7 \u0111\u1EC1 \u0111\u00E3 x\u1EBFp h\u1EA1ng: {0}
ForumUIActivity.forum.closed-topic=Chu\u0309 \u0111\u00EA\u0300 \u0111a\u0303 \u0111o\u0301ng.
ForumUIActivity.forum.opened-topic=Chu\u0309 \u0111\u00EA\u0300 \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c m\u01A1\u0309.
ForumUIActivity.forum.locked-topic=Chu\u0309 \u0111\u00EA\u0300 \u0111a\u0303 bi\u0323 kho\u0301a.
ForumUIActivity.forum.unlocked-topic=Ch\u1EE7 \u0111\u1EC1 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c m\u1EDF kh\u00F3a.
ForumUIActivity.forum.approved-topic=Chu\u0309 \u0111\u00EA\u0300 \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c duy\u00EA\u0323t.
ForumUIActivity.forum.unapproved-topic=Chu\u0309 \u0111\u00EA\u0300 kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u01A1\u0323c duy\u00EA\u0323t.
ForumUIActivity.forum.move-topic=Chu\u0309 \u0111\u00EA\u0300 \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c chuy\u00EA\u0309n: {0}>{1}
ForumUIActivity.forum.update-post=Tra\u0309 l\u01A1\u0300i \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt tha\u0300nh: {0}
ForumUIActivity.forum.add-poll=Th\u0103m d\u00F2 \u00FD ki\u1EBFn \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00EAm v\u00E0o ch\u1EE7 \u0111\u1EC1.
ForumUIActivity.forum.update-poll=Th\u0103m d\u00F2 \u00FD ki\u1EBFn \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt.
ForumUIActivity.forum.close-poll=Th\u0103m do\u0300 y\u0301 ki\u00EA\u0301n \u0111a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c \u0111o\u0301ng.
ForumUIActivity.forum.remove-poll=Th\u0103m do\u0300 y\u0301 ki\u00EA\u0301n \u0111a\u0303 bi\u0323 xo\u0301a.

PollUIActivity.label.update_poll=Th\u0103m d\u00F2 \u00FD ki\u1EBFn \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt.
PollUIActivity.label.vote={0} b\u00ECnh ch\u1ECDn 
PollUIActivity.label.votes={0} b\u00ECnh ch\u1ECDn
PollUIActivity.label.voter={0} ng\u01B0\u1EDDi b\u00ECnh ch\u1ECDn
PollUIActivity.label.voters={0} ng\u01B0\u1EDDi b\u00ECnh ch\u1ECDn
PollUIActivity.action.vote=B\u00ECnh ch\u1ECDn

ActivityRating.title.rank5=T\u1ED1t
ActivityRating.title.rank4=Kh\u00E1
ActivityRating.title.rank3=Trung b\u00ECnh
ActivityRating.title.rank2=D\u01B0\u1EDBi  trung b\u00ECnh
ActivityRating.title.rank1=Y\u1EBFu
ActivityRating.title.NotRateYet=Ch\u01B0a c\u00F3 gi\u00E1 tr\u1ECB
