<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <UIConfirmMessage>
    <label>
      <ReadOnly>Schreibgeschützt öffnen</ReadOnly>
    </label>
  </UIConfirmMessage>

  <UISocialPopupWindow>
    <title>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>Dokument öffnen</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UISocialPopupWindow>
  <SocialIntegration>
    <titles>
      <fileSize>Dateigröße</fileSize>
    </titles>
    <messages>
      <createdBy>wurde erstellt von</createdBy>
      <editedBy>wurde bearbeitet von</editedBy>
      <system>dem System</system>
      <readmore>...Lesen Sie mehr.</readmore>
      <editTitle>Der Titel wurde zu: {0} aktualisiert</editTitle>
      <editName>Der Name wurde auf: {0} aktualisiert</editName>
      <editDescription>Die Beschreibung wurde auf: {0} aktualisiert</editDescription>
      <singleCreator>Der Ersteller ist {0}</singleCreator>
      <multiCreator>Die Ersteller sind {0}</multiCreator>
      <addSource>Die Dateiquelle: {0} wurde hinzugefügt</addSource>
      <addMultiSource>Die Dateiquellen: {0} wurden hinzugefügt</addMultiSource>
      <removeSource>Die Dateiquelle: {0} wurde entfernt</removeSource>
      <removeMultiSource>Die Dateiquellen: {0} wurden entfernt</removeMultiSource>
      <editSummary>Zusammenfassung wurde auf: {0} aktualisiert</editSummary>
      <editLanguage>Die Sprache wurde auf: {0} aktualisiert</editLanguage>
      <editContent>Der Inhalt wurde aktualisiert.</editContent>
      <editFile>Die Datei wurde aktualisiert.</editFile>
      <emptyTitle>Der Titel wurde entfernt.</emptyTitle>
      <emptySummary>Die Zusammenfassung wurde entfernt.</emptySummary>
      <emptyContent>Der Inhalt wurde entfernt.</emptyContent>
      <updateMetadata>Die Metadaten {0} wurden zu: {1} aktualisiert</updateMetadata>
      <removeMetadata>Metadaten {0} wurden entfernt.</removeMetadata>
      <removeTitle>Der Titel wurde entfernt.</removeTitle>
      <removeName>Der Name wurde entfernt.</removeName>
      <removeSummary>Die Zusammenfassung wurde entfernt.</removeSummary>
      <removeDescription>Die Beschreibung wurde entfernt.</removeDescription>
      <removeCreator>Der Ersteller {0} wurde entfernt.</removeCreator>
      <removeMultiCreator>Die Ersteller: {0} wurden entfernt.</removeMultiCreator>
      <removeLanguage>Die Sprache wurde entfernt.</removeLanguage>
      <removeContent>Der Inhalt wurde entfernt.</removeContent>
      <attachmentAdded>Die Datei(en) wurde(n) angehängt.</attachmentAdded>
      <attachmentRemoved>Die Datei(en) wurde(n) entfernt.</attachmentRemoved>
      <categoryAdded>Kategorie: {0} wurde hinzugefügt.</categoryAdded>
      <categoryRemoved>Kategorie: {0} wurde entfernt.</categoryRemoved>
      <tagAdded>Ein Tag {0} wurde hinzugefügt.</tagAdded>
      <tagsAdded>Die Tags: {0} wurden hinzugefügt.</tagsAdded>
      <tagRemoved>Ein Tag {0} wurde entfernt.</tagRemoved>
      <tagsRemoved>Die Tags: {0} wurden entfernt.</tagsRemoved>
      <stateChange>
        <pending>Der Veröffentlichungsstatus ist jetzt ausstehend.</pending>
        <approved>Dokument wurde genehmigt.</approved>
        <staged>Die Veröffentlichung ist bereit gestellt worden.</staged>
        <published>Dokument wurde veröffentlicht.</published>
      </stateChange>
      <contentMoved>Die Veröffentlichung wurde nach: {0} verschoben</contentMoved>
      <fileMoved>Die Datei wurde nach: {0} verschoben</fileMoved>
      <revisionChanged>Die Veröffentlichung wurde auf Version: {0} wiederhergstellt</revisionChanged>
      <version>Version: {0}</version>
      <updatedOn>Letzte Aktualisierung am</updatedOn>
      <updatedBy>von</updatedBy>
      <loadMoreFiles>+{0} mehr</loadMoreFiles>
    </messages>
    <publicationStates>
      <archived>Archiviert</archived>
      <obsolete>Veraltet</obsolete>
      <unpublished>Unveröffentlicht</unpublished>
      <draft>Entwurf</draft>
      <pending>Ausstehend</pending>
      <approved>Genehmigt</approved>
      <inreview>Unter Überprüfung</inreview>
      <staged>bereitgestellt</staged>
      <published>Veröffentlicht</published>
      <live>Veröffentlicht</live>
    </publicationStates>
    <view>Anzeigen</view>
    <edit>Bearbeiten</edit>
    <download>Herunterladen</download>
    <downloadAll>Alle herunterladen</downloadAll>
    <preview>Vorschau</preview>
  </SocialIntegration>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <DocViewer>Vorschau</DocViewer>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>Dokument öffnen</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <ElementSet>
    <dialog>
      <label>
        <resourceType>Ressourcentyp</resourceType>
      </label>
    </dialog>
  </ElementSet>
  <UIPreviewCommentArea>
    <label>
      <commentTextAreaPreview>Ihren Kommentar hinzufügen...</commentTextAreaPreview>
      <no-comment-yet>Noch kein Kommentar</no-comment-yet>
    </label>
  </UIPreviewCommentArea>

  <OpenDocumentInOffice>
    <label>
      <exo.remote-edit.word>Open In Word</exo.remote-edit.word>
      <exo.remote-edit.excel>Open In Excel</exo.remote-edit.excel>
      <exo.remote-edit.powerpoint>Open In Powerpoint</exo.remote-edit.powerpoint>
      <exo.remote-edit.desktop>Open On Desktop</exo.remote-edit.desktop>
      <exo.remote-edit.desktop-app>Open In</exo.remote-edit.desktop-app>
    </label>
  </OpenDocumentInOffice>

  <UIPopupMenu>
    <msg>
      <lock-node-read-only>Diese Datei wird von Benutzer {0} gesperrt. Schreibgeschützt öffnen?</lock-node-read-only>
    </msg>
  </UIPopupMenu>
  <ECMContextMenu>
    <event>
      <ShareDocuments>Teilen</ShareDocuments>
    </event>
  </ECMContextMenu>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <UIShareDocuments>Teilen</UIShareDocuments>
      <Share>Teilen</Share>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <UIShareDocuments>
    <label>
      <ShareButton>Teilen</ShareButton>
      <CancelButton>Abbrechen</CancelButton>
      <TextAreaInit>Senden Sie eine Nachricht über das Freigeben...</TextAreaInit>
      <ShareWith>Freigeben für</ShareWith>
      <Access>Zugriff</Access>
      <SpaceMember>Members</SpaceMember>
      <SelectASpace>Wählen Sie einen Raum</SelectASpace>
      <SharedADocument>hat ein Dokument geteilt</SharedADocument>
      <WhoHasAccess>Wer hat Zugriff</WhoHasAccess>
      <success>Das Dokument wurde erfolgreich freigegeben</success>
      <NoPermission>Sie dürfen dieses Dokument nicht freigeben</NoPermission>
      <NoPermissionDelete>Sie können diese Berechtigung nicht löschen</NoPermissionDelete>
      <InvalidDeletion>Sie können Ihre eigene Berechtigung nicht löschen</InvalidDeletion>
      <InvalidEntry>Diese Berechtigung kann nicht bearbeitet werden</InvalidEntry>
      <InvalidOwner>Sie können die Berechtigungen des Eigentümers nicht ändern</InvalidOwner>
      <Invalid>Leider konnten wir '{0}' nicht als gültigen Benutzernamen oder Bereichsnamen erkennen</Invalid>
      <option>
        <read>Darf ansehen</read>
        <modify>Darf bearbeiten</modify>
      </option>
      <notification>
        <read>Lesen</read>
        <modify>Bearbeiten</modify>
      </notification>
      <invite>
        <placeholder>Geben Sie Benutzernamen oder Bereichsnamen ein...</placeholder>
      </invite>
      <owner>Eigentümer</owner>
    </label>
  </UIShareDocuments>

  <UIActionBar>
    <tooltip>
      <ShareDocuments>Teilen</ShareDocuments>
    </tooltip>
  </UIActionBar>
</bundle>
