<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <UIConfirmMessage>
    <label>
      <ReadOnly>Open alleen-lezen</ReadOnly>
    </label>
  </UIConfirmMessage>

  <UISocialPopupWindow>
    <title>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>Open Document</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UISocialPopupWindow>
  <SocialIntegration>
    <titles>
      <fileSize>bestandsgrootte</fileSize>
    </titles>
    <messages>
      <createdBy>werd gemaakt door</createdBy>
      <editedBy>werd uitgegeven door</editedBy>
      <system>het systeem</system>
      <readmore>... Lees meer.</readmore>
      <editTitle>Titel is vernieuwd naar: {0}</editTitle>
      <editName>Naam is vernieuwd naar: {0}</editName>
      <editDescription>Beschrijving is vernieuwd naar: {0}</editDescription>
      <singleCreator>De maker is {0}</singleCreator>
      <multiCreator>Makers zijn {0}</multiCreator>
      <addSource>Bronbestand: {0} istoegevoegd</addSource>
      <addMultiSource>Bronnen bestand: {0} zijn toegevoegd</addMultiSource>
      <removeSource>Bronbestand: {0} is verwijderd</removeSource>
      <removeMultiSource>Bronnen bestand: {0} zijn verwijderd</removeMultiSource>
      <editSummary>Samenvatting is vernieuwd naar: {0}</editSummary>
      <editLanguage>Taal is vernieuwd naar: {0}</editLanguage>
      <editContent>Inhoud is bijgewerkt.</editContent>
      <editFile>Bestand is bijgewerkt.</editFile>
      <emptyTitle>De titel is verwijderd.</emptyTitle>
      <emptySummary>De samenvatting is verwijderd.</emptySummary>
      <emptyContent>De inhoud is verwijderd.</emptyContent>
      <updateMetadata>Metagegevens {0} is vernieuwd naar: {1}</updateMetadata>
      <removeMetadata>Metagegevens {0} is verwijderd.</removeMetadata>
      <removeTitle>Titel is verwijderd.</removeTitle>
      <removeName>Naam is verwijderd.</removeName>
      <removeSummary>Samenvatting is verwijderd.</removeSummary>
      <removeDescription>Beschrijving is verwijderd.</removeDescription>
      <removeCreator>Maker: {0} is verwijderd.</removeCreator>
      <removeMultiCreator>Makers: {0} zijn verwijderd.</removeMultiCreator>
      <removeLanguage>Taal is verwijderd.</removeLanguage>
      <removeContent>Inhoud is verwijderd.</removeContent>
      <attachmentAdded>Bestanden zijn gekoppeld.</attachmentAdded>
      <attachmentRemoved>Bestand(en) is verwijderd.</attachmentRemoved>
      <categoryAdded>Categorie: {0} is toegevoegd.</categoryAdded>
      <categoryRemoved>Categorie: {0} is verwijderd.</categoryRemoved>
      <tagAdded>Tag: {0} is toegevoegd.</tagAdded>
      <tagsAdded>Tags: {0} zijn toegevoegd.</tagsAdded>
      <tagRemoved>Tag: {0} is verwijderd.</tagRemoved>
      <tagsRemoved>Tags: {0} zijn verwijderd.</tagsRemoved>
      <stateChange>
        <pending>De status van de publicatie is nu in behandeling.</pending>
        <approved>Document is goedgekeurd.</approved>
        <staged>Publicatie heeft zijn opgevoerd.</staged>
        <published>Document is gepubliceerd.</published>
      </stateChange>
      <contentMoved>Publicatie is verhuisd naar: {0}</contentMoved>
      <fileMoved>Bestand is verplaatst naar: {0}</fileMoved>
      <revisionChanged>Publicatie is gerestaureerd tot versie: {0}</revisionChanged>
      <version>Versie: {0}</version>
      <updatedOn>Bijgewerkt tot</updatedOn>
      <updatedBy>door</updatedBy>
      <loadMoreFiles>+{0} meer</loadMoreFiles>
    </messages>
    <publicationStates>
      <archived>Gearchiveerd</archived>
      <obsolete>Verouderde</obsolete>
      <unpublished>UnPublished</unpublished>
      <draft>Ontwerp</draft>
      <pending>In behandeling</pending>
      <approved>Goedgekeurd</approved>
      <inreview>In Review</inreview>
      <staged>Geënsceneerd</staged>
      <published>Gepubliceerd</published>
      <live>Gepubliceerd</live>
    </publicationStates>
    <view>Tonen</view>
    <edit>Bewerken</edit>
    <download>Downloaden</download>
    <downloadAll>Alles downloaden</downloadAll>
    <preview>Voorbeeld</preview>
  </SocialIntegration>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <DocViewer>Voorbeeld</DocViewer>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>Open Document</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <ElementSet>
    <dialog>
      <label>
        <resourceType>Resourcetype</resourceType>
      </label>
    </dialog>
  </ElementSet>
  <UIPreviewCommentArea>
    <label>
      <commentTextAreaPreview>Voeg uw reactie...</commentTextAreaPreview>
      <no-comment-yet>Geen commentaar nog</no-comment-yet>
    </label>
  </UIPreviewCommentArea>

  <OpenDocumentInOffice>
    <label>
      <exo.remote-edit.word>Open In Word</exo.remote-edit.word>
      <exo.remote-edit.excel>Open In Excel</exo.remote-edit.excel>
      <exo.remote-edit.powerpoint>Open In Powerpoint</exo.remote-edit.powerpoint>
      <exo.remote-edit.desktop>Open On Desktop</exo.remote-edit.desktop>
      <exo.remote-edit.desktop-app>Open In</exo.remote-edit.desktop-app>
    </label>
  </OpenDocumentInOffice>

  <UIPopupMenu>
    <msg>
      <lock-node-read-only>Dit bestand is vergrendeld door gebruiker {0}. Alleen open lezen?</lock-node-read-only>
    </msg>
  </UIPopupMenu>
  <ECMContextMenu>
    <event>
      <ShareDocuments>Delen</ShareDocuments>
    </event>
  </ECMContextMenu>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <UIShareDocuments>Delen</UIShareDocuments>
      <Share>Delen</Share>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <UIShareDocuments>
    <label>
      <ShareButton>Delen</ShareButton>
      <CancelButton>Annuleren</CancelButton>
      <TextAreaInit>Stuur een bericht over het delen ...</TextAreaInit>
      <ShareWith>Delen met...</ShareWith>
      <Access>Toegang</Access>
      <SpaceMember>Members</SpaceMember>
      <SelectASpace>Selecteer een ruimte</SelectASpace>
      <SharedADocument>deelde een document</SharedADocument>
      <WhoHasAccess>Wie heeft toegang?</WhoHasAccess>
      <success>Het document werd met succes gedeeld</success>
      <NoPermission>U bent niet gemachtigd om dit document te delen</NoPermission>
      <NoPermissionDelete>U kunt deze toestemming niet verwijderen</NoPermissionDelete>
      <InvalidDeletion>U kunt uw eigen toestemming niet verwijderen</InvalidDeletion>
      <InvalidEntry>Deze toestemming kan niet worden bewerkt</InvalidEntry>
      <InvalidOwner>U kunt geen eigenaarsrechten veranderen</InvalidOwner>
      <Invalid>Sorry, we konden '{0}' niet als een geldige gebruiker of ruimtenaam herkennen</Invalid>
      <option>
        <read>Kan zien</read>
        <modify>Kan bewerken</modify>
      </option>
      <notification>
        <read>lezen</read>
        <modify>bewerken</modify>
      </notification>
      <invite>
        <placeholder>Voer gebruikers- of ruimtenamen in ...</placeholder>
      </invite>
      <owner>Eigenaar</owner>
    </label>
  </UIShareDocuments>

  <UIActionBar>
    <tooltip>
      <ShareDocuments>Delen</ShareDocuments>
    </tooltip>
  </UIActionBar>
</bundle>
