<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <UIConfirmMessage>
    <label>
      <ReadOnly>Apri in sola lettura</ReadOnly>
    </label>
  </UIConfirmMessage>

  <UISocialPopupWindow>
    <title>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>Apri documento</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UISocialPopupWindow>
  <SocialIntegration>
    <titles>
      <fileSize>Dimensione File</fileSize>
    </titles>
    <messages>
      <createdBy>è stato creato da</createdBy>
      <editedBy>è stato modificato da</editedBy>
      <system>il sistema</system>
      <readmore>...Per saperne di più.</readmore>
      <editTitle>Titolo aggiornato a: {0}</editTitle>
      <editName>Nome aggiornato a: {0}</editName>
      <editDescription>La descrizione è stata aggiornata a: {0}</editDescription>
      <singleCreator>Creatore è {0}</singleCreator>
      <multiCreator>Creatori sono: {0}</multiCreator>
      <addSource>File di origine: {0} è stato aggiunto</addSource>
      <addMultiSource>File di origine: {0} sono stati aggiunti</addMultiSource>
      <removeSource>File di origine: {0} è stato rimosso</removeSource>
      <removeMultiSource>File di origine: {0} sono stati rimossi</removeMultiSource>
      <editSummary>Il sommario è stato aggiornato a: {0}</editSummary>
      <editLanguage>Lingua aggiornata a: {0}</editLanguage>
      <editContent>Contenuto è stato aggiornato.</editContent>
      <editFile>File aggiornato.</editFile>
      <emptyTitle>Il titolo è stato rimosso.</emptyTitle>
      <emptySummary>Il sommario è stato rimosso.</emptySummary>
      <emptyContent>Il contenuto è stato rimosso.</emptyContent>
      <updateMetadata>Metadati {0} è stato aggiornato a: {1}</updateMetadata>
      <removeMetadata>Metadati {0} è stato rimosso.</removeMetadata>
      <removeTitle>Titolo rimosso.</removeTitle>
      <removeName>Nome rimosso.</removeName>
      <removeSummary>Sommario rimosso.</removeSummary>
      <removeDescription>La descrizione è stata rimossa.</removeDescription>
      <removeCreator>Creatore: {0} è stato rimosso.</removeCreator>
      <removeMultiCreator>Creatori: {0} sono stati rimossi.</removeMultiCreator>
      <removeLanguage>Lingua rimossa.</removeLanguage>
      <removeContent>Contenuto rimosso.</removeContent>
      <attachmentAdded>File sono stati allegati.</attachmentAdded>
      <attachmentRemoved>File sono stati rimossi.</attachmentRemoved>
      <categoryAdded>Categoria: {0} è stata aggiunta.</categoryAdded>
      <categoryRemoved>Categoria: {0} è stata rimossa.</categoryRemoved>
      <tagAdded>Tag: {0} è stato aggiunto.</tagAdded>
      <tagsAdded>Tag: {0} sono stati aggiunti.</tagsAdded>
      <tagRemoved>Tag: {0} è stato rimosso.</tagRemoved>
      <tagsRemoved>Tag: {0} sono stati rimossi.</tagsRemoved>
      <stateChange>
        <pending>Lo stato di pubblicazione ora è in sospeso.</pending>
        <approved>Il documento è stato approvato.</approved>
        <staged>La Pubblicazione  è pronta.</staged>
        <published>Il documento è stato pubblicato.</published>
      </stateChange>
      <contentMoved>La pubblicazione è stata spostata a: {0}</contentMoved>
      <fileMoved>File spostato a: {0}</fileMoved>
      <revisionChanged>Pubblicazione restaurata alla versione: {0}</revisionChanged>
      <version>Versione: {0}</version>
      <updatedOn>Aggiornato il</updatedOn>
      <updatedBy>da</updatedBy>
      <loadMoreFiles>+{0} più</loadMoreFiles>
    </messages>
    <publicationStates>
      <archived>Archiviato</archived>
      <obsolete>Obsoleto</obsolete>
      <unpublished>Non Pubblicato</unpublished>
      <draft>Bozza</draft>
      <pending>In sospeso</pending>
      <approved>Approvato</approved>
      <inreview>In Revisione</inreview>
      <staged>In cantiere</staged>
      <published>Pubblicato</published>
      <live>Pubblicato</live>
    </publicationStates>
    <view>Visualizza</view>
    <edit>Modifica</edit>
    <download>Scarica questo File</download>
    <downloadAll>Scarica tutto</downloadAll>
    <preview>Anteprima</preview>
  </SocialIntegration>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <DocViewer>Anteprima</DocViewer>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>Apri documento</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <ElementSet>
    <dialog>
      <label>
        <resourceType>Tipo Risorsa</resourceType>
      </label>
    </dialog>
  </ElementSet>
  <UIPreviewCommentArea>
    <label>
      <commentTextAreaPreview>Aggiungi il tuo commento...</commentTextAreaPreview>
      <no-comment-yet>Nessun commento</no-comment-yet>
    </label>
  </UIPreviewCommentArea>

  <OpenDocumentInOffice>
    <label>
      <exo.remote-edit.word>Open In Word</exo.remote-edit.word>
      <exo.remote-edit.excel>Open In Excel</exo.remote-edit.excel>
      <exo.remote-edit.powerpoint>Open In Powerpoint</exo.remote-edit.powerpoint>
      <exo.remote-edit.desktop>Open On Desktop</exo.remote-edit.desktop>
      <exo.remote-edit.desktop-app>Open In</exo.remote-edit.desktop-app>
    </label>
  </OpenDocumentInOffice>

  <UIPopupMenu>
    <msg>
      <lock-node-read-only>Questo file è bloccato dall'utente {0}. Apri in sola lettura?</lock-node-read-only>
    </msg>
  </UIPopupMenu>
  <ECMContextMenu>
    <event>
      <ShareDocuments>Condividi</ShareDocuments>
    </event>
  </ECMContextMenu>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <UIShareDocuments>Condividi</UIShareDocuments>
      <Share>Condividi</Share>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <UIShareDocuments>
    <label>
      <ShareButton>Condividi</ShareButton>
      <CancelButton>Annulla</CancelButton>
      <TextAreaInit>Invia un messaggio sulla condivisione...</TextAreaInit>
      <ShareWith>Condividi con</ShareWith>
      <Access>Accedi</Access>
      <SpaceMember>Members</SpaceMember>
      <SelectASpace>Seleziona uno spazio</SelectASpace>
      <SharedADocument>condiviso un documento</SharedADocument>
      <WhoHasAccess>Chi ha accesso</WhoHasAccess>
      <success>Il documento è stato condiviso con successo</success>
      <NoPermission>Non ti è consentito condividere questo documento</NoPermission>
      <NoPermissionDelete>Non puoi cancellare questa autorizzazione</NoPermissionDelete>
      <InvalidDeletion>Non puoi cancellare la tua autorizzazione</InvalidDeletion>
      <InvalidEntry>Questa autorizzazione non può essere modificata</InvalidEntry>
      <InvalidOwner>Non è possibile modificare le autorizzazioni del proprietario</InvalidOwner>
      <Invalid>Siamo spiacenti, non siamo riusciti a riconoscere '{0}' come un utente o il nome di uno spazio valido</Invalid>
      <option>
        <read>Può vedere</read>
        <modify>Può modificare</modify>
      </option>
      <notification>
        <read>leggi</read>
        <modify>modifica</modify>
      </notification>
      <invite>
        <placeholder>Inserisci nomi utenti o di spazi...</placeholder>
      </invite>
      <owner>Proprietario</owner>
    </label>
  </UIShareDocuments>

  <UIActionBar>
    <tooltip>
      <ShareDocuments>Condividi</ShareDocuments>
    </tooltip>
  </UIActionBar>
</bundle>
