ForumUIActivity.label.add-post={0} a ajout\u00E9 un nouveau message: {1}
ForumUIActivity.label.update-post={0} a mis \u00E0 jour le message: {1}
ForumUIActivity.label.add-topic={0} a cr\u00E9\u00E9 une nouvelle discussion: {1}
ForumUIActivity.label.update-topic={0} a mis \u00E0 jour la discussion: {1}
ForumUIActivity.label.reply=R\u00E9pondre
ForumUIActivity.label.lastReply=Voir la derni\u00E8re r\u00E9ponse
ForumUIActivity.label.submit=Valider
ForumUIActivity.label.view=Voir
ForumUIActivity.label.noReply=Pas de r\u00E9ponses
ForumUIActivity.label.oneReply={0} r\u00E9ponse
ForumUIActivity.label.replies={0} r\u00E9ponses
ForumUIActivity.msg.reply-success=Vous avez r\u00E9pondu au message: {0}
ForumUIActivity.msg.reply-empty=Le titre ou le message est vide.
ForumUIActivity.forum.update-topic-title=Le titre a \u00E9t\u00E9 chang\u00E9 en : {0}
ForumUIActivity.forum.update-topic-content=Le contenu a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9.
ForumUIActivity.forum.update-topic-rate=A not\u00E9 la discussion {0}
ForumUIActivity.forum.closed-topic=La discussion a \u00E9t\u00E9 ferm\u00E9e.
ForumUIActivity.forum.opened-topic=La discussion a \u00E9t\u00E9 ouverte.
ForumUIActivity.forum.locked-topic=La discussion a \u00E9t\u00E9 verrouill\u00E9e.
ForumUIActivity.forum.unlocked-topic=La discussion a \u00E9t\u00E9 d\u00E9verrouill\u00E9e.
ForumUIActivity.forum.approved-topic=La discussion a \u00E9t\u00E9 approuv\u00E9e.
ForumUIActivity.forum.unapproved-topic=La discussion a \u00E9t\u00E9 d\u00E9sapprouv\u00E9e.
ForumUIActivity.forum.move-topic=Le sujet a \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9 vers : {0} > {1}
ForumUIActivity.forum.update-post=Modifi\u00E9: {0}
ForumUIActivity.forum.add-poll=Un sondage a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 \u00E0 la discussion.
ForumUIActivity.forum.update-poll=Le sondage a \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 jour.
ForumUIActivity.forum.close-poll=Le sondage a \u00E9t\u00E9 ferm\u00E9.
ForumUIActivity.forum.remove-poll=Le sondage a \u00E9t\u00E9 ferm\u00E9.

PollUIActivity.label.update_poll=Le sondage a \u00E9t\u00E9 mis \u00E0 jour
PollUIActivity.label.vote={0} vote
PollUIActivity.label.votes={0} votes
PollUIActivity.label.voter={0} votant
PollUIActivity.label.voters={0} votants
PollUIActivity.action.vote=Voter

ActivityRating.title.rank5=Excellent
ActivityRating.title.rank4=Bon
ActivityRating.title.rank3=Moyen
ActivityRating.title.rank2=Pas Bon
ActivityRating.title.rank1=Mauvais
ActivityRating.title.NotRateYet=pas encore de valeur
