ForumUIActivity.label.add-post={0} har lagt til et nytt innlegg: {1}
ForumUIActivity.label.update-post={0} har oppdatert en post: {1}
ForumUIActivity.label.add-topic={0} har lagt til et nytt emne: {1}
ForumUIActivity.label.update-topic={0} har oppdatert et emne: {1}
ForumUIActivity.label.reply=Svar
ForumUIActivity.label.lastReply=Vis siste svar
ForumUIActivity.label.submit=Send
ForumUIActivity.label.view=Vis
ForumUIActivity.label.noReply=Ingen svar
ForumUIActivity.label.oneReply={0} svar
ForumUIActivity.label.replies={0} svar
ForumUIActivity.msg.reply-success=du har svart p\u00E5 innlegget: {0}
ForumUIActivity.msg.reply-empty=Tittel eller en melding er tom.
ForumUIActivity.forum.update-topic-title=Tittelen har blitt oppdatert til: {0}
ForumUIActivity.forum.update-topic-content=Innholdet har blitt redigert.
ForumUIActivity.forum.update-topic-rate=Rangert emnet: {0}
ForumUIActivity.forum.closed-topic=Emnet har blitt stengt.
ForumUIActivity.forum.opened-topic=Emnet har blitt \u00E5pnet.
ForumUIActivity.forum.locked-topic=Emnet har blitt l\u00E5st.
ForumUIActivity.forum.unlocked-topic=Emnet har blitt l\u00E5st opp.
ForumUIActivity.forum.approved-topic=Emnet har blitt godkjent.
ForumUIActivity.forum.unapproved-topic=Temaet har blitt underkjent.
ForumUIActivity.forum.move-topic=Emnet har blitt flyttet til: {0} > {1}
ForumUIActivity.forum.update-post=Edited : {0}
ForumUIActivity.forum.add-poll=En avstemning er lagt til emnet.
ForumUIActivity.forum.update-poll=Avstemningen har blitt oppdatert.
ForumUIActivity.forum.close-poll=Avstemningen har blitt stengt.
ForumUIActivity.forum.remove-poll=Avstemningen er fjernet.

PollUIActivity.label.update_poll=Avstemningen har blitt oppdatert.
PollUIActivity.label.vote={0} stemme
PollUIActivity.label.votes={0} stemmer
PollUIActivity.label.voter={0} voter
PollUIActivity.label.voters={0} voters
PollUIActivity.action.vote=Stem

ActivityRating.title.rank5=God
ActivityRating.title.rank4=Over gjennomsnittet
ActivityRating.title.rank3=Gjennomsnitt
ActivityRating.title.rank2=Under gjennomsnittet
ActivityRating.title.rank1=D\u00E5rlig
ActivityRating.title.NotRateYet=ingen verdi enn\u00E5
