ForumUIActivity.label.add-post={0} yeni bir g\u00F6nderi ekledi: {1}
ForumUIActivity.label.update-post={0} bir g\u00F6nderiyi g\u00FCncelledi: {1}
ForumUIActivity.label.add-topic={0} yeni bir konu g\u00F6nderdi: {1}
ForumUIActivity.label.update-topic={0} bir konuyu g\u00FCncelledi: {1}
ForumUIActivity.label.reply=Yan\u0131tla
ForumUIActivity.label.lastReply=Son Yan\u0131tlananlar\u0131 G\u00F6ster
ForumUIActivity.label.submit=G\u00F6nder
ForumUIActivity.label.view=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm
ForumUIActivity.label.noReply=Cevap Yok
ForumUIActivity.label.oneReply={0} cevap
ForumUIActivity.label.replies={0} cevap
ForumUIActivity.msg.reply-success=g\u00F6nderiyi yan\u0131tlad\u0131n\u0131z: {0}
ForumUIActivity.msg.reply-empty=Ba\u015Fl\u0131k ya da mesaj bo\u015F.
ForumUIActivity.forum.update-topic-title=Ba\u015Fl\u0131k g\u00FCncellendi: {0}
ForumUIActivity.forum.update-topic-content=\u0130\u00E7erik d\u00FCzenlendi.
ForumUIActivity.forum.update-topic-rate=Konu derecesi: {0}
ForumUIActivity.forum.closed-topic=Konu kapat\u0131ld\u0131.
ForumUIActivity.forum.opened-topic=Konu a\u00E7\u0131ld\u0131.
ForumUIActivity.forum.locked-topic=Konu kilitli.
ForumUIActivity.forum.unlocked-topic=Konu kilidi kald\u0131r\u0131ld\u0131.
ForumUIActivity.forum.approved-topic=Konu onayland\u0131.
ForumUIActivity.forum.unapproved-topic=Konu onay\u0131 kald\u0131r\u0131ld\u0131.
ForumUIActivity.forum.move-topic=Konu Ta\u015F\u0131nd\u0131: {0} > {1}
ForumUIActivity.forum.update-post=Edited : {0}
ForumUIActivity.forum.add-poll=Bir anket konuya eklenmi\u015Ftir.
ForumUIActivity.forum.update-poll=Anket g\u00FCncellenmi\u015Ftir.
ForumUIActivity.forum.close-poll=Anket kapand\u0131.
ForumUIActivity.forum.remove-poll=Anket kald\u0131r\u0131ld\u0131.

PollUIActivity.label.update_poll=Anket g\u00FCncellenmi\u015Ftir.
PollUIActivity.label.vote={0} oy
PollUIActivity.label.votes={0} oy
PollUIActivity.label.voter={0} Oy veren
PollUIActivity.label.voters={0} Oy veren
PollUIActivity.action.vote=Oy

ActivityRating.title.rank5=\u0130yi
ActivityRating.title.rank4=Ortalaman\u0131n \u00FCst\u00FCnde
ActivityRating.title.rank3=Ortalama
ActivityRating.title.rank2=Ortalaman\u0131n alt\u0131nda
ActivityRating.title.rank1=Zay\u0131f
ActivityRating.title.NotRateYet=Hen\u00FCz herhangi bir de\u011Fer yok
