<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <UIConfirmMessage>
    <label>
      <ReadOnly>読み取り専用として開く</ReadOnly>
    </label>
  </UIConfirmMessage>

  <UISocialPopupWindow>
    <title>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>ドキュメントを開く</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UISocialPopupWindow>
  <SocialIntegration>
    <titles>
      <fileSize>ファイルサイズ</fileSize>
    </titles>
    <messages>
      <createdBy>が作成されました。作成者：</createdBy>
      <editedBy>が編集されました。編集者：</editedBy>
      <system>システム</system>
      <readmore>...続きを読む.</readmore>
      <editTitle>タイトルが更新されました： {0}</editTitle>
      <editName>名前が更新されました：{0}</editName>
      <editDescription>説明文が更新されました： {0}</editDescription>
      <singleCreator>作成者：{0}</singleCreator>
      <multiCreator>作成者：{0}</multiCreator>
      <addSource>ファイル ソース： {0} が追加されました</addSource>
      <addMultiSource>ファイル ソース： {0} が追加されました</addMultiSource>
      <removeSource>ファイル ソース： {0} が削除されました</removeSource>
      <removeMultiSource>ファイル ソース： {0} が削除されました</removeMultiSource>
      <editSummary>概要が更新されました: {0}</editSummary>
      <editLanguage>言語が更新されました： {0}</editLanguage>
      <editContent>コンテンツが更新されました</editContent>
      <editFile>ファイルが更新されました</editFile>
      <emptyTitle>タイトルが削除されました</emptyTitle>
      <emptySummary>概要が削除されました</emptySummary>
      <emptyContent>コンテンツが削除されました</emptyContent>
      <updateMetadata>メタデータ: {0} が更新されました： {1}</updateMetadata>
      <removeMetadata>メタデータ: {0} が削除されました</removeMetadata>
      <removeTitle>タイトルが削除されました</removeTitle>
      <removeName>名前が削除されました</removeName>
      <removeSummary>概要が削除されました</removeSummary>
      <removeDescription>説明が削除されました</removeDescription>
      <removeCreator>作成者: {0} が削除されました</removeCreator>
      <removeMultiCreator>作成者: {0} が削除されました</removeMultiCreator>
      <removeLanguage>言語が削除されました</removeLanguage>
      <removeContent>コンテンツが削除されました</removeContent>
      <attachmentAdded>ファイルが添付されました</attachmentAdded>
      <attachmentRemoved>ファイルが削除されました</attachmentRemoved>
      <categoryAdded>カテゴリ: {0} が追加されました</categoryAdded>
      <categoryRemoved>カテゴリ: {0} が削除されました</categoryRemoved>
      <tagAdded>タグ: {0} が追加されました</tagAdded>
      <tagsAdded>タグ: {0} が追加されました</tagsAdded>
      <tagRemoved>タグ: {0} が削除されました</tagRemoved>
      <tagsRemoved>タグ: {0} が削除されました</tagsRemoved>
      <stateChange>
        <pending>公開ステータスが、保留中になっています</pending>
        <approved>文書が承認されました。</approved>
        <staged>文書が承認申請されました</staged>
        <published>ドキュメントが公開されました。</published>
      </stateChange>
      <contentMoved>文書が移動されました： {0}</contentMoved>
      <fileMoved>ファイルが移動されました： {0}</fileMoved>
      <revisionChanged>文書は、バージョン{0} で保存されました</revisionChanged>
      <version>バージョン: {0}</version>
      <updatedOn>更新日</updatedOn>
      <updatedBy>作成者</updatedBy>
      <loadMoreFiles>+{0} 以上</loadMoreFiles>
    </messages>
    <publicationStates>
      <archived>アーカイブ</archived>
      <obsolete>廃止されました</obsolete>
      <unpublished>未公開</unpublished>
      <draft>草案</draft>
      <pending>保留中</pending>
      <approved>承認</approved>
      <inreview>レビュー中</inreview>
      <staged>承認申請</staged>
      <published>公開</published>
      <live>公開</live>
    </publicationStates>
    <view>ビュー</view>
    <edit>編集</edit>
    <download>ファイルをダウンロード</download>
    <downloadAll>すべてダウンロード</downloadAll>
    <preview>プレビュー</preview>
  </SocialIntegration>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <DocViewer>プレビュー</DocViewer>
      <UIReadOnlyFileConfirmMessage>ドキュメントを開く</UIReadOnlyFileConfirmMessage>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <ElementSet>
    <dialog>
      <label>
        <resourceType>リソースタイプ</resourceType>
      </label>
    </dialog>
  </ElementSet>
  <UIPreviewCommentArea>
    <label>
      <commentTextAreaPreview>コメントを追加...</commentTextAreaPreview>
      <no-comment-yet>まだコメントはありません</no-comment-yet>
    </label>
  </UIPreviewCommentArea>

  <OpenDocumentInOffice>
    <label>
      <exo.remote-edit.word>Open In Word</exo.remote-edit.word>
      <exo.remote-edit.excel>Open In Excel</exo.remote-edit.excel>
      <exo.remote-edit.powerpoint>Open In Powerpoint</exo.remote-edit.powerpoint>
      <exo.remote-edit.desktop>Open On Desktop</exo.remote-edit.desktop>
      <exo.remote-edit.desktop-app>Open In</exo.remote-edit.desktop-app>
    </label>
  </OpenDocumentInOffice>

  <UIPopupMenu>
    <msg>
      <lock-node-read-only>このファイルは、ユーザー {0} によってロックされています。読み取り専用として開きますか？</lock-node-read-only>
    </msg>
  </UIPopupMenu>
  <ECMContextMenu>
    <event>
      <ShareDocuments>共有</ShareDocuments>
    </event>
  </ECMContextMenu>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <UIShareDocuments>共有</UIShareDocuments>
      <Share>共有</Share>
    </title>
  </UIPopupWindow>
  <UIShareDocuments>
    <label>
      <ShareButton>シェアする</ShareButton>
      <CancelButton>キャンセル</CancelButton>
      <TextAreaInit>共有時にメッセージを送ります...</TextAreaInit>
      <ShareWith>共有先</ShareWith>
      <Access>アクセス</Access>
      <SpaceMember>スペースメンバー</SpaceMember>
      <SelectASpace>スペースを選択します</SelectASpace>
      <SharedADocument>ドキュメントを共有</SharedADocument>
      <WhoHasAccess>アクセスできる人</WhoHasAccess>
      <success>文書が正常に共有されました</success>
      <NoPermission>あなたはこの文書を共有することが許可されていません</NoPermission>
      <NoPermissionDelete>あなたはこの権限を削除することはできません</NoPermissionDelete>
      <InvalidDeletion>あなたはあなた自身の許可を削除することはできません</InvalidDeletion>
      <InvalidEntry>この権限は編集できません</InvalidEntry>
      <InvalidOwner>あなたは所有者の権限を変更することはできません</InvalidOwner>
      <Invalid>申し訳ありませんが、'{0}' を有効なユーザーまたはスペース名として認識できませんでした</Invalid>
      <option>
        <read>表示可能</read>
        <modify>編集可能</modify>
      </option>
      <notification>
        <read>読む</read>
        <modify>編集</modify>
      </notification>
      <invite>
        <placeholder>ユーザーまたはスペース名を入力してください...</placeholder>
      </invite>
      <owner>所有者</owner>
    </label>
  </UIShareDocuments>

  <UIActionBar>
    <tooltip>
      <ShareDocuments>共有</ShareDocuments>
    </tooltip>
  </UIActionBar>
</bundle>
