#############################################################################
#ECMSNotification #
#############################################################################
FileActivityChildPlugin.label.FileSize=Velikost datoteke
FileActivityChildPlugin.label.WatchTheVideo=Oglejte si video


#############################################################################
#                         ShareFileToUserPlugin                             #
#############################################################################
# For UI
UINotification.label.ShareFileToUserPlugin=Dokumenti v skupni rabi
UINotification.title.ShareFileToUserPlugin=Nekdo je dal dokument v skupno rabo z mano
# For Subject
Notification.subject.ShareFileToUserPlugin=$DOCUMENT: povabilo za $NOTIF_PERM
# For template
Notification.title.ShareFileToUserPlugin=Dokumenti v skupni rabi
Notification.message.ShareFileToUserPlugin={0} te je povabil, da {1} naslednji dokument
Notification.intranet.message.ShareFileToUserPlugin={0} te je povabil, da {1}
# For Digest
Notification.digest.one.ShareFileToUserPlugin=$USER je z vami delil $DOCUMENT.

#############################################################################
#                         ShareFileToSpacePlugin                            #
#############################################################################
# For UI
UINotification.label.ShareFileToSpacePlugin=Dokument v skupni rabi v {0}
UINotification.title.ShareFileToSpacePlugin=Nekdo je dal dokument v skupno rabo v prostoru
# For Subject
Notification.subject.ShareFileToSpacePlugin=$DOCUMENT: povabilo za $NOTIF_PERM
# For template
Notification.title.ShareFileToSpacePlugin=Dokument v skupni rabi v {0}
Notification.message.ShareFileToSpacePlugin={0} te je povabil, da {1} naslednji dokument v prostoru {2}
Notification.intranet.message.ShareFileToSpacePlugin={0} te je povabil, da {1} v {2}
# For Digest
Notification.digest.one.ShareFileToSpacePlugin=$USER je z vami delil $DOCUMENT.

#############################################################################
#                         Common labels                                     #
#############################################################################
Notification.label.footer=\u010Ce ne \u017Eelite prejemati takih obvestil, <a target="_blank" style="margin:30px 0 10px 0; color: #2f5e92;text-decoration: none;font-size:13px;font-family:HelveticaNeue,arial,tahoma,serif" href="{0}"> kliknite tukaj</a>, da spremenite nastavitve obve\u0161\u010Danja.
Notification.label.CompanyName=eXo platforma
Notification.label.SayHello=Pozdravljeni
Notification.label.Open=Odpri
Notification.label.Reply=Odgovori
Notification.label.ViewFullDiscussion=Prika\u017Ei celotno razpravo
Notification.label.view=branje
Notification.label.modify=urejanje
