#
# Copyright (C) 2009 eXo Platform SAS.
# 
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
# 
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# 
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIOrganizationPortlet
UIOrganizationPortlet.label.userManagement=Benutzermanagement
UIOrganizationPortlet.label.groupManagement=Gruppenmanagement
UIOrganizationPortlet.label.membershipManagement=Rollenmanagement

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIMembershipTypeForm
UIMembershipTypeForm.title=Rolle hinzuf\u00fcgen/\u00e4ndern
UIMembershipTypeForm.label.name=Rollenname
UIMembershipTypeForm.label.description=Beschreibung
UIMembershipTypeForm.action.Save=#{word.save}
UIMembershipTypeForm.action.Back=#{word.back}
UIMembershipTypeForm.action.Reset=Zur\u00fccksetzen
UIMembershipTypeForm.msg.SameName=Diese Rolle existiert bereits, bitte geben Sie eine andere ein!
UIMembershipTypeForm.msg.MembershipNotExist=Die Rolle [{0}] existiert nicht oder wurde gel\u00f6scht.

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipForm
UIGroupEditMembershipForm.label.username=Benutzername
UIGroupEditMembershipForm.label.membership=Rolle
UIGroupEditMembershipForm.action.Save=Speichern
UIGroupEditMembershipForm.action.Cancel=Abbrechen
UIGroupEditMembershipForm.msg.membership-delete=Es kann nicht gespeichert werden, weil die Rolle entfernt wurde.
UIGroupEditMembershipForm.msg.membership-exist=Die Rolle existiert bereits.
EditMembership.title.UIGroupEditMembershipForm=Rolle bearbeiten
EditMembership.title.EditMembership=Rolle bearbeiten
UIGroupMembershipForm.label.title=Gruppenmitgliedschaft
UIGroupMembershipForm.label.username=Benutzername
UIGroupMembershipForm.label.membership=Rolle
UIGroupMembershipForm.action.Save=#{word.save}
SearchUserForm.label.option.userName=#{word.userName}
SearchUserForm.label.option.firstName=#{word.firstName}
SearchUserForm.label.option.lastName=#{word.lastName}
SearchUserForm.label.option.email=#{word.email}
SearchUser.title.UIUserSelector=Benutzer ausw\u00e4hlen
SearchUser.title.SearchUser=Benutzer ausw\u00e4hlen
#{0} is the member that the remote memeber enter
UIMemberShipForm.msg.membershipType-exist=Die Rolle '{0}' existiert bereits.

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIMembershipForm
UIMembershipForm.label.username=Benutzername
UIMembershipForm.label.membership=Rolle 
UIMembershipForm.action.Save=#{word.save}
UIMembershipForm.action.Back=#{word.back}
UIMembershipForm.label.name=Rollenname 
UIMembershipForm.label.description=#{word.description}
 
##org.exoplatform.organization.webui.component.UIListUser
UIListUsers.header.userName=#{word.userName}
UIListUsers.header.lastName=#{word.lastName}
UIListUsers.header.firstName=#{word.firstName}
UIListUsers.header.email=#{word.email}

UIListUsers.action.title.DeleteUser=Benutzer entfernen
UIListUsers.action.title.SelectUser=Benuter ausw\u00e4hlen
UIListUsers.action.title.ViewUserInfo=Benutzerinformation \u00e4ndern
SearchUser.title.ListUserForSearch=Benutzer suchen
UIListUsers.header.action=#{word.action}
UIListUsers.label.option.userName=#{word.userName}
UIListUsers.label.option.firstName=#{word.firstName}
UIListUsers.label.option.lastName=#{word.lastName}
UIListUsers.label.option.email=#{word.email}
UIListUsers.msg.DeleteSuperUser={0} ist Superbenutzer und kann nicht gel\u00f6scht werden
UIListUsers.deleteUser=Sind Sie sich sicher, dass Sie Benutzer {0} l\u00f6schen wollen?

UIListMembershipType.deleteMemberShip=Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Rolle l\u00f6schen wollen?

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserInfo
UIUserInfo.title=Benutzerprofilsinformation
UIUserInfo.tab.label.AccountInputSet=Kontoinformation
UIUserInfo.tab.label.UIUserProfileInputSet=Benutzerprofil
UIUserInfo.tab.label.UIUserMembershipSelector=Rollen
UIUserInfo.tab.label.UIAccountEditInputSet=Kontoinformation

UIUserInfo.label.changePassword=Passwort \u00e4ndern:
UIUserInfo.label.newPassword=Neues Passwort:
UIUserInfo.label.confirmPassword=Passwort best\u00e4tigen: 

UIUserInfo.label.Profile=Benutzerprofil
UIUserInfo.label.userName=#{word.userName}: 
UIUserInfo.label.password=Passwort :
UIUserInfo.label.Confirmpassword=Passwort best\u00e4tigen : 
UIUserInfo.label.firstName=#{word.firstName}:
UIUserInfo.label.lastName=#{word.lastName}:
UIUserInfo.label.email=E-mail-Adresse:
UIUserInfo.label.user.language: Language
UIUserInfo.action.Back=#{word.cancel}
UIUserInfo.action.Save=#{word.save}

UIUserInfo.label.HomeInfo=Heiminformationen
UIUserInfo.label.user.language=#{word.language}:
UIUserInfo.label.user.name.given=#{word.givenName}: 
UIUserInfo.label.user.name.family=#{word.familyName}: 
UIUserInfo.label.user.name.nickName=#{word.nickName}: 
UIUserInfo.label.user.bdate=#{word.birthday}: 
UIUserInfo.label.user.gender=#{word.gender}: 
UIUserInfo.label.user.employer=#{word.employer}: 
UIUserInfo.label.user.department=#{word.department}: 
UIUserInfo.label.user.jobtitle=#{word.jobTitle}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.postal.name=#:
UIUserInfo.label.user.home-info.postal.street=#{word.street}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.postal.city=#{word.city}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.postal.stateprov=#{word.stateProv}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.postal.postalcode=#{word.postalCode}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.postal.country=#{word.country}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.telecom.mobile.number=#{word.mobile}:
UIUserInfo.label.user.home-info.telecom.telephone.number=#{word.tel}:
UIUserInfo.label.user.home-info.online.email=#{word.email}: 
UIUserInfo.label.user.home-info.online.uri=Webseite:
UIUserInfo.label.option.male=M\u00e4nnlich
UIUserInfo.label.option.female=Weiblich
UIUserInfo.label.option.en=Englisch
UIUserInfo.label.option.ma=Ma
UIUserInfo.label.option.vi=Vietnamesisch
UIUserInfo.label.option.ar=Arabisch
UIUserInfo.label.option.fr=Franz\u00f6sisch
UIUserInfo.label.option.ru=Russisch
UIUserInfo.label.option.de=Deutsch

UIUserInfo.label.BusinessInfo=Businessinformationen
UIUserInfo.label.user.business-info.postal.name=#:
UIUserInfo.label.user.business-info.postal.city=#{word.city}:
UIUserInfo.label.user.business-info.postal.stateprov=State/Prov:
UIUserInfo.label.user.business-info.postal.postalcode=Postal Code:
UIUserInfo.label.user.business-info.postal.country=#{word.country}:
UIUserInfo.label.user.business-info.telecom.mobile.number=#{word.mobile}:
UIUserInfo.label.user.business-info.telecom.telephone.number=#{word.tel}:
UIUserInfo.label.user.business-info.online.email=#{word.email}:
UIUserInfo.label.user.business-info.online.uri=#{word.website}:

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserInGroup
UIUserInGroup.confirm.deleteUser=Sind Sie sicher, dass Sie Benutzer {0} aus der Gruppe {1} entfernen wollen?
UIUserInGroup.header.userName=#{word.userName}
UIUserInGroup.header.lastName=#{word.lastName}
UIUserInGroup.header.firstName=#{word.firstName}
UIUserInGroup.header.email=#{word.email}
UIUserInGroup.header.action=#{word.action}
UIUserInGroup.header.membershipType=Rolle
UIUserInGroup.header.lastLoginTime=Zeitpunkt des letzten Logins
UIUserInGroup.label.username=#{word.userName}
UIUserInGroup.label.membership=Rollenname
UIUserInGroup.action.title.DeleteUser=Mitglied l\u00f6schen
UIUserInGroup.action.title.Edit=Mitglied bearbeiten

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupInfo 
UIGroupInfo.tab.label.UIUserInGroup=Benutzer in Gruppe
UIGroupInfo.label.UIUserInGroup=
UIGroupInfo.title=Gruppeninformation

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIMembershipList
UIMembershipList.header.name=Rollenname
UIMembershipList.header.createdDate=Erstelldatum
UIMembershipList.header.modifiedDate=Bearbeitungsdatum
UIMembershipList.header.action=#{word.action}
UIMembershipList.header.description=#{word.description}
UIMembershipList.action.title.EditMembership=Rolle bearbeiten
UIMembershipList.action.title.DeleteMembership=Rolle l\u00f6schen
UIMembershipList.msg.InUse=Sie k\u00f6nnen die Rolle nicht l\u00f6schen, weil sie benutzt wird.
UIMembershipList.msg.DeleteMandatory=Sie k\u00f6nnen die Rolle nicht l\u00f6schen, weil sie obligatorisch ist.

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipForm
UIGroupMembershipForm.title=Mitglied hinzuf\u00fcgen
UIGroupMembershipForm.label.username=Benutzername
UIGroupMembershipForm.label.membership=Rolle
UIGroupMembershipForm.label.SearchUser=Benutzer suchen
UIGroupMembershipForm.label.Refresh=Aktualisieren
UIGroupMembershipForm.action.Save=#{word.save}
UIUserMembershipSelector.deleteMembership=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Rolle l\u00f6schen wollen?

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupForm
AddGroup.title=Neue Gruppe hinzuf\u00fcgen
EditGroup.title=Jetztige Gruppe bearbeiten
UIGroupForm.label.groupName=Gruppenname
UIGroupForm.label.description=Beschreibung
UIGroupForm.label.label=Etikett

AddGroup.action.Save=#{word.save}
AddGroup.action.Back=#{word.back}

EditGroup.action.Save=#{word.save}
EditGroup.action.Back=#{word.back}

UIGroupForm.msg.group-exist=Dieser Gruppenname besteht schon, bitte geben Sie einen anderen ein.
UIGroupForm.msg.group-not-exist=Die Gruppe "{0}" existiert nicht oder wurde entfernt.
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.customization.UIShareNavigationForm   #
############################################################################

UITabPane.title.UISharedNavigationForm=Gemeinsame Navigation

UISharedNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UISharedNavigationForm.action.Back=#{word.back}
UISharedNavigationForm.action.Remove=Entfernen

UISharedNavigationForm.label.navigation=Navigation
UISharedNavigationForm.label.description=Beschreibung
UISharedNavigation.msg.notSelected=Sie m\u00fcssen eine Gruppe ausw\u00e4hlen.
UISharedNavigationForm.tab.label.SharedNavigation=Gemeinsame Navigationseigenschaften
UISharedNavigationForm.label.membership=Rolle
UISharedNavigationForm.tab.label.Permission=Berechtigungswesen
UISharedNavigationForm.label.priority=Priorit\u00e4t
UISharedNavigationForm.msg.user-nonexist=Benutzer "{0}" existiert nicht

#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UISharePortalForm#
#############################################################################
UITabPane.title.UISharedPortalForm=Gemeinsames Portal
UISharedPortalForm.action.Save=#{word.save}
UISharedPortalForm.action.Back=#{word.back}
UISharedPortalForm.action.Remove=Entfernen

UISharedPortalForm.label.portal=Portal
UISharedPortalForm.label.description=Beschreibung
UISharedPortalForm.label.membership=Rolle
UISharedPortalForm.label.priority=Priorit\u00e4t

UISharedPortalForm.tab.label.SharedPortal=Portaleigenschaften
UISharedPortalForm.tab.label.Permission=Berechtigungswesen

UITabPane.title.UIUserInGroup=Gruppeninformation
UIGroupSharedInfo.title=Gemeinsame Informationen
UISharedPortalForm.msg.user-nonexist=Benutzer "{0}" existiert nicht

#############################################################################
#           org.exoplatform.portal.organization.component.UIGroupManagement#
#############################################################################
UIGroupManagement.label.Groups=Gruppen
UIGroupManagement.deleteGroup=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Gruppe l\u00f6schen wollen?
UIGroupManagement.label.Groups=Gruppen
UIGroupManagement.label.AddGroup=Neue Gruppe hinzuf\u00fcgen
UIGroupManagement.label.EditGroup=Ausgew\u00e4hlte Gruppe \u00e4ndern
UIGroupManagement.label.DeleteGroup=Ausgew\u00e4hlte Gruppe l\u00f6schen

#############################################################################
#           org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedNavigation#
#############################################################################
UITabPane.title.UISharedNavigation=Navigation der Gruppenseiten 
UISharedNavigation.label.userNavigation=Name der Benutzerseiten-Navigation
UISharedNavigation.label.priority=Priorit\u00e4t
UISharedNavigation.action.Save=Speichern