UIGroovyPortlet.note.Text=Este es el Portlet Groovy (Portlet Ejemplo) puede ser desarrollado como aplicaci\u00f3n Web en el futuro.
UIIFrameEditMode.title=Cambiar URL
UIIFrameEditMode.label.iframeUrl=URL
UIIFrameEditMode.label.editmode=Modo Edici\u00f3n
UIIFrameEditMode.action.Save=Guardar
UIBannerPortlet.action.changeLanguage=Cambiar Idioma
UIBannerPortlet.action.register=Registrarse
UIHomePagePortlet.Label.Title=Pruebe GateIn 3.1 con una de las siguientes cuentas:
UIHomePagePortlet.Label.Intro=La nueva versi\u00f3n viene con una interfaz de usuario revolucionaria<br/>Layouts Cl\u00e1sicos y Escritorio WebOS <br/> Funcionalidad Drag and Drop. Asistente de Creaci\u00f3n de P\u00e1gina<br/>Y mucho m\u00e1s...
UIHomePagePortlet.Label.Slogan=Lo mejor de eXo y JBoss Portal<div>GateIn 3.1</div>
UIHomePagePortlet.Label.GuideText=Para m\u00e1s informaci\u00f3n favor de contactarnos.
UIHomePagePortlet.Label.IntroText=GateIn es la nueva generaci\u00f3n de portal de c\u00f3digo abierto, dirigida conjuntamente por Red Hat y eXo Platform los cuales se han asociado para reunir a los mejores expertos de portal y comunidades alrededor de un portal robusto e intuitivo que ofrece funcionalidades ricas de administraci\u00f3n de los sistemas de TI.
UIHomePagePortlet.Label.Administrator=Administrador
UIHomePagePortlet.Label.Manager=Gerente
UIHomePagePortlet.Label.User=Usuario
UIHomePagePortlet.Label.Demo=Demo
UIHomePagePortlet.Label.Username=Nombre de Usuario:
UIHomePagePortlet.Label.Password=Contrase\u00f1a:
