#
# Copyright (C) 2009 eXo Platform SAS.
# 
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
# 
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# 
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#

UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=\u00A1Ha registrado exitosamente una cuenta nueva! 
UIRegisterForm.title=Registrar una nueva cuenta
UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Verificar disponibilidad

UIRegisterForm.label.username=Nombre de usuario:
UIRegisterForm.label.password=Contrase\u00F1a:
UIRegisterForm.label.confirmPassword=Confirmar contrase\u00F1a:
UIRegisterForm.label.firstName=Nombre:
UIRegisterForm.label.lastName=Apellido:
UIRegisterForm.label.displayName=Nombre a visualizar:
UIRegisterForm.label.emailAddress=Direcci\u00F3n de correo electr\u00F3nico:
UIRegisterForm.label.captcha=Texto de verificaci\u00F3n:

UIRegisterEditMode.title=Preferencias del Portlet
UIRegisterEditMode.label.useCaptcha=Usar Captcha:
