#
# Copyright (C) 2010 eXo Platform SAS.
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
#
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#

UIContentNavigation.msg.EditNode=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en nod.
UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en portlet.
PopupPermissionSelector.title.null=noll
PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=V\u00E4ljare f\u00F6r beh\u00F6righet
PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=V\u00E4ljare f\u00F6r beh\u00F6righet
UIPermissionForm.label.null=R\u00E4ttigheter
UICategoryForm.action.Close=#{word.close}
AddCategory.title.UICategoryForm=L\u00E4gg till kategori
WorkingPopup.title.WorkingPopup=Popupvy 
DeleteUser.title.UIPopupDialog=Vill du ta bort denna anv\u00E4ndare?

  #############################################################################
  #              Empty String Validator                                      #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator
  #{0}=input field name

EmptyFieldValidator.msg.empty-input=F\u00E4ltet "{0}" \u00E4r obligatoriskt.
EmptyFieldValidator.msg.empty=Informationen i f\u00E4ltet "{0}" kan inte vara tomt.
ExpressionValidator.msg.value-invalid=F\u00E4ltet "{0}" m\u00E5ste matcha formatet "{1}".
UITestForm.label.UIAddApplication=L\u00E4gg till program
StringLengthValidator.msg.length-invalid=L\u00E4ngden p\u00E5 texten i f\u00E4ltet "{0}" m\u00E5ste vara mellan "{1}" och "{2}" tecken.

  #############################################################################
  #              Email Address Validator                                      #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator
  #{0}=input field name, {1} user input email address

EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Din e-postadress \u00E4r ogiltig. Ange en annan adress.

  #############################################################################
  #              Mandatory Validator                                          #
  #############################################################################
  #{0}=input field name

MandatoryValidatorIterator.msg.empty=Listan "{0}" kan inte vara tom.


  #############################################################################
  #              Captcha Validator                                            #
  #############################################################################

CaptchaValidator.msg.Invalid-input=Kontroll av text inte \u00E4r korrekt

  #############################################################################
  #              Number Format Validator                                      #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator
  #{0}=input field name

NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Ogiltigt talformat i f\u00E4ltet "{0}".

  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator
  #{0}=input field name

PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=F\u00E4ltet "{0}" m\u00E5ste inneh\u00E5lla ett positivt tal.

NumberRangeValidator.msg.Invalid-number=V\u00E4rdet i f\u00E4ltet "{0}" m\u00E5ste vara mellan "{1}" och "{2}".

  #############################################################################
  #              Empty Iterator Validator                                      #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator
  #{0}=input field name

EmptyIteratorValidator.msg.empty=Listan "{0}" kan inte vara tom.

  #############################################################################
  #              Resource Validator                                      #
  #############################################################################

ResourceValidator.msg.Invalid-char=Endast bokst\u00E4ver, siffror, understreck, bindestreck och punkt \u00E4r till\u00E5tna tecken f\u00F6r f\u00E4ltet "{0}".

  #############################################################################
  #              Special Character Validator                                      #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator
  #{0}=input field name

SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=F\u00E4ltet "{0}" m\u00E5ste b\u00F6rja med en bokstav.
SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=Endast bokst\u00E4ver, siffror, understreck, bindestreck och punkt \u00E4r till\u00E5tna tecken f\u00F6r f\u00E4ltet "{0}".

  #############################################################################
  #                  Date Time Validator                                      #
  #############################################################################

DateTimeValidator.msg.Invalid-input=F\u00E4ltet "{0}" inneh\u00E5ller inte ett giltigt v\u00E4rde.

  #############################################################################
  #                        URL Validator                                      #
  #############################################################################

URLValidator.msg.invalid-url=F\u00E4ltet "{0}" inneh\u00E5ller inte en giltig URL.

  #############################################################################
  #                        Escape HTML character Validator                    #
  #############################################################################

NotHTMLTagValidator.msg.value-invalid=F\u00E4ltet "{0}" \u00E4r ogiltigt, den skall inte inneh\u00E5lla HTML-tagg.

  #############################################################################
  #              Label for UIFormMultiValueInputSet                                #
  #############################################################################

UIFormMultiValueInputSet.label.remove=Ta bort objekt
UIFormMultiValueInputSet.label.add=L\u00E4gg till objekt

#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer#
#############################################################################

UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=Redigera infogad skapare
UIPortalComposer.action.Abort=#{word.abort}
UIPortalComposer.action.Finish=#{word.finish}
UIPortalComposer.action.ViewProperties=Webbplatsens konfiguration
UIPortalComposer.action.SwitchMode=V\u00E4xla visningsl\u00E4ge
UITabPane.title.UIApplicationList=Program
UITabPane.title.UIContainerList=Beh\u00E5llare

#############################################################################
#Container config options#
#############################################################################

ContainerOptions.Category.row=Rad Layout
ContainerOptions.Category.column=Kolumn Layout
ContainerOptions.Category.autofitColumn=Auto anpassa kolumnlayout
ContainerOptions.Category.tabs=Fliklayout
ContainerOptions.Category.mix=Blandad Layout

ContainerOptions.Item.oneRow=En rad
ContainerOptions.Item.twoRows=Tv\u00E5 rader
ContainerOptions.Item.threeRows=Tre rader
ContainerOptions.Item.oneColumns=En kolumn
ContainerOptions.Item.twoColumns=Tv\u00E5 kolumner
ContainerOptions.Item.threeColumns=Tre kolumner
ContainerOptions.Item.threeToolbarColumns=Tre verktygsf\u00E4ltskolumner
ContainerOptions.Item.autofitOneColumns=Auto anpassa en kolumn
ContainerOptions.Item.autofitTwoColumns=Autoanpassa tv\u00E5 kolumner
ContainerOptions.Item.autofitThreeColumns=Autoanpassa tre kolumner
ContainerOptions.Item.twoTabs=Tv\u00E5 flikar
ContainerOptions.Item.threeTabs=Tre flikar
ContainerOptions.Item.twoColumnsOneRow=Tv\u00E5 kolumner, en rad
ContainerOptions.Item.oneRowTwoColumns=En rad, tv\u00E5 kolumner
ContainerOptions.Item.oneRow2Column1Row=En rad, tv\u00E5 kolumner, en rad

  #############################################################################
  #              Identifier String Validator                                  #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator
  #{0}=input field name

IdentifierValidator.msg.Invalid-char=Endast alpha, siffror, bindestreck och understreck \u00E4r till\u00E5tna tecken f\u00F6r f\u00E4ltet {0}.

  #############################################################################
  #                             UIChangeLanguage                      #
  #############################################################################

UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=Gr\u00E4nssnittet spr\u00E5kinst\u00E4llning
UIChangeLanguage.action.save=Till\u00E4mpa
UIChangeLanguage.action.close=#{word.cancel}
Euro.label=Euro
Asia.label=Asien
Language.left.title=V\u00E4lj spr\u00E5k


  #############################################################################
  #                              Change Skin                                  #
  #############################################################################

UIChangeSkin.action.save=Till\u00E4mpa
UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel}
UIChangeSkin.title.SkinSetting=inst\u00E4llning utseende
UIChangeSkin.Default.label=Standard stil utseende
UIChangeSkin.Vista.label=Vista utseende
Skin.title=Utseende lista
Skin.left.title=Visa och v\u00E4lj ett utseende

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal  #
  #############################################################################

UIChangePortal.header.creator=Skapare
UIChangePortal.header.name=#{word.name}
UIChangePortal.header.skin=H\u00F6lje
UIChangePortal.header.action=#{word.action}
UIChangePortal.header.factoryId=Fabriks Id
UIChangePortal.lable.TitleBar=V\u00E4ljer du en Portal
UIChangePortal.action.close=#{word.close}
UIChangePortal.action.title.SelectPortal=V\u00E4ljer du en Portal
UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=Du har inte beh\u00F6righet att anv\u00E4nda denna portal.

  #############################################################################
  #                              Selector                                  #
  #############################################################################

Template.title=Utseende lista
Template.left.title=Visa och v\u00E4lj ett utseende
AccountTemplate.left.title=F\u00F6rhandsgranskning Exempel mall 
AccountTemplate.title=Mallar
DefaultAccount.label=Standardkontot
CommunityAccount.label=Gemensamt konto
CompanyAccount.label=F\u00F6retagskonto
AdminAccount.label=Admin-kontot

  #############################################################################
  #              Name String Validator                            #
  #############################################################################
  #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator
  #{0}=input field name

NameValidator.msg.Invalid-char=Endast bokst\u00E4ver, siffror, punkter, bindestreck och understreck tecken \u00E4r till\u00E5tna f\u00F6r f\u00E4ltet {0}.
FirstCharacterNameValidator.msg=F\u00E4ltet {0} m\u00E5ste b\u00F6rja med en bokstav.
FirstAndSpecialCharacterNameValidator.msg=F\u00E4ltet {0} m\u00E5ste b\u00F6rja med en bokstav och f\u00E5r inte inneh\u00E5lla specialtecken."

# Username validator
LastCharacterUsernameValidator.msg=F\u00E4ltet {0} m\u00E5ste avslutas med en bokstav eller siffra i st\u00E4llet f\u00F6r {1}.
ConsecutiveSymbolValidator.msg=F\u00E4ltet {0} kan inte inneh\u00E5lla rad symboler. Till\u00E5tna symboler \u00E4r: {1}.
UsernameValidator.msg.Invalid-char=Gemena bokst\u00E4ver, siffror, punkter och understreck tecken till\u00E5ts endast f\u00F6r f\u00E4ltet {0}.
FirstCharacterUsernameValidator.msg=F\u00E4ltet {0} m\u00E5ste b\u00F6rja med en bokstav.

##############################################################################
#Natural language Validator
##############################################################################

NaturalLanguageValidator.msg.Invalid-char=Endast bokst\u00E4ver eller mellanslag \u00E4r till\u00E5tna f\u00F6r f\u00E4ltet {0}

  #############################################################################
  #                           Personal name validator                         #
  #############################################################################

PersonalNameValidator.msg.Invalid-char=Endast bokst\u00E4ver, mellanslag, "-" eller "'" \u00E4r till\u00E5tna f\u00F6r f\u00E4ltet {0}

  #############################################################################
  #                                 Message Info                              #
  #############################################################################

UIAccountForm.msg.password-is-not-match=L\u00F6senord och bekr\u00E4fta l\u00F6senord m\u00E5ste vara samma.
UIAccountInputSet.msg.user-exist=Detta anv\u00E4ndarnamn finns redan, ange ett annat namn.
UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Detta anv\u00E4ndarnamn finns.
UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=Anv\u00E4ndaren kan tas bort.
UIAccountInputSet.msg.email-exist=Denna e-post adress finns redan, ange en annan adress.
UIAccountInputSet.msg.empty-input=Anv\u00E4ndarnamnet kan inte vara tomt.
UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Du har registrerat ett nytt konto.
UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Anv\u00E4ndarprofilen har uppdaterats.
UIAccountInputSet.msg.fail.create.user=An error occurred while trying to create a new user due to invalid or forbidden input. Please contact your administrator.
UIAccountInputSet.msg.fail.update.user=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your administrator.
UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Anv\u00E4ndarprofilen har uppdaterats.
UIUserProfileInputSet.title=Personlig information
UIUserProfileInputSet.label.Profile=Profil
UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Hem information
UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Aff\u00E4rsinformation
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Anv\u00E4ndaren {0} finns inte.
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Anv\u00E4ndarnamnet kan inte vara tomt.
UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=F\u00E4ltet {0} kan endast inneh\u00E5lla alpha, siffra, kommatecken, dach tecken. Det f\u00F6rsta och sista tecknet m\u00E5ste vara en bokstav.
UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Vissa anv\u00E4ndare \u00E4r en dubbletter. V\u00E4nligen kontrollera detta!
UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=V\u00E4lj en grupp.
UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Anv\u00E4ndaren {0} har redan samma medlemskap i gruppen {1}, V\u00E4lj ett annat medlemskap.
UILoginForm.msg.Invalid-account=Anv\u00E4ndarnamnet eller l\u00F6senordet \u00E4r fel eller tomt. F\u00F6rs\u00F6k igen.
UILoginForm.label.welcome=V\u00E4lkommen
UILoginForm.label.login=Logga in
UILoginForm.label.Discard=Ignorera
UILoginForm.label.user=Anv\u00E4ndare
UILoginForm.label.forgot=Gl\u00F6mt ditt anv\u00E4ndarnamn/l\u00F6senord?
UILoginForm.label.password=L\u00F6senord
UILoginForm.label.UserName=Anv\u00E4ndarnamn
UILoginForm.label.RememberOnComputer=Kom ih\u00E5g min inloggning
UILoginForm.label.NotMember=Inte medlem?
UILoginForm.label.Signup=Registrera dig
UILoginForm.label.Signin=Logga in
UILoginForm.label.ForAccount=Registrera dig nu f\u00F6r ett konto
UILoginForm.label.SigninFail=Det gick inte att logga in. Fel anv\u00E4ndarnamn eller l\u00F6senord.
UILoginForm.label.Copyright=Copyright &copy; 2009-2013. All rights reserved, eXo Platform SAS

  #############################################################################
  #                              Message Error                                #
  #############################################################################

UIApplication.msg.unknown-error=Ok\u00E4nt fel
UIPortletLifecycle.msg.process-error=Ett fel uppstod vid process av handlingen

  #############################################################################
  #             org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm#
  #############################################################################

UIContainerForm.title=Redigera beh\u00E5llare
UIContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIContainerForm.label.id=Beh\u00E5llar-Id
UIContainerForm.label.title=Beh\u00E5llare titel
UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator}
UIContainerForm.label.template=#{word.template}
UIContainerForm.label.width=#{word.width}
UIContainerForm.label.height=#{word.height}
UIContainerForm.label.style=#{word.style}
UIContainerForm.label.ContainerSetting=Inst\u00E4llning Beh\u00E5llare
UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=Inst\u00E4llning Beh\u00E5llare
UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=\u00C5tkomstbeh\u00F6righeter
UIContainerForm.tab.label.Template=Mall
UIContainerForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Du m\u00E5ste ange en pixel eller ett procentv\u00E4rde i f\u00E4ltet {0}.
UIContainerForm.msg.InvalidContainerTitle=Titeln p\u00E5 beh\u00E5llaren \u00E4r ogiltigt, skall inte inneh\u00E5lla < eller >.

  #############################################################################
  #              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm#
  #############################################################################

UIPortletForm.title=Visa/redigera Portlet
UIPortletForm.label.title=Portletens titel:
UIPortletForm.label.width=#{word.width} (px):
UIPortletForm.label.height=#{word.height} (px):
UIPortletForm.label.showInfoBar=Visa Info Bar:
UIPortletForm.label.windowId=F\u00F6nster Id:
UIPortletForm.label.showPortletMode=Visa Portlet-l\u00E4ge:
UIPortletForm.label.showWindowState=Visa f\u00F6nsterl\u00E4ge:
UIPortletForm.label.id=Portlet-Id:
UIPortletForm.label.displayName=Visningsnamn:
UIPortletForm.label.description=Beskrivning :
UIPortletForm.label.template=Mall
UIPortletForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortletForm.action.Save=Spara och st\u00E4ng
UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Inst\u00E4llningar
UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Portletinst\u00E4llning
UIPortletForm.tab.label.Template=#{word.template}
UIPortletForm.tab.label.Decorator=Dekorat\u00F6r
UIPortletForm.tab.label.Icon=V\u00E4lj ikonen
UIPortletForm.tab.label.Theme=Dekorations teman
UIPortletForm.tab.label.EditMode=Redigeringsl\u00E4ge
UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=#{word.accessPermission}
UIPortletForm.Theme.title.Preview=Teman f\u00F6rhandsgranskning
UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=F\u00E5 standard
UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=F\u00E5 standard
UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Du m\u00E5ste ange ett pixelv\u00E4rde i f\u00E4ltet {0}.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletTitle=Portletens titel \u00E4r ogiltigt, den b\u00F6r inte inneh\u00E5lla < eller >.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletDescription=Portleten beskrivning \u00E4r ogiltig, den b\u00F6r inte inneh\u00E5lla < eller >.

  #############################################################################
  #       org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription        #
  #############################################################################

UIDescription.title.pageManagement=Bl\u00E4ddra sidor
UIDescription.title.portalManagement=Portal surfning
UIDescription.title.pageWizard=Guiden skapa sida
UIDescription.title.pageEditWizard=Guiden Redigera Sida
UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Steg 1: \u00C4ndra visningsnamnet, synlighet och publiseringsperioden av en sida.</strong> <br/> G\u00F6r s\u00E5 h\u00E4r: <br/>-V\u00E4lj en navigering fr\u00E5n den nedrullningsbara listan <br/>-V\u00E4lj den sida som du vill redigera <br/>-\u00E4ndra <em>visningsnamnet</em> om det kr\u00E4vs <br/> - kryssa i eller avmarkera kryssrutan <em>synlig</em> <br/> - kryssa i eller avmarkera kryssrutan <em>publikationsdatum &amp; tid</em> <br/> om <em>offentligg\u00F6rande datum &amp; tid</em> kontrolleras: <br/>-\u00E4ndra <em>Startdatum f\u00F6r publikation</em> <br/>-\u00E4ndra <em>Slutdatum f\u00F6r publikation</em> <br/>-Klicka "N\u00E4sta" f\u00F6r att g\u00E5 vidare till n\u00E4sta steg
UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Steg 2: \u00C4ndra sidlayouten.</strong> <br/> G\u00F6r s\u00E5 h\u00E4r: <br/> - V\u00E4lj en ny sidlayout eller beh\u00E5ll den aktuella layouten <br/>-Klicka p\u00E5 "N\u00E4sta" f\u00F6r att flytta till n\u00E4sta steg eller "Tillbaka" f\u00F6r att \u00E5terg\u00E5 till f\u00F6reg\u00E5ende steg
UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Steg 2: \u00C4ndra sidlayouten.</strong> <br/> G\u00F6r s\u00E5 h\u00E4r: <br/> - V\u00E4lj en ny sidlayout eller beh\u00E5ll den aktuella layouten <br/>-Klicka p\u00E5 "N\u00E4sta" f\u00F6r att flytta till n\u00E4sta steg eller "Tillbaka" f\u00F6r att \u00E5terg\u00E5 till f\u00F6reg\u00E5ende steg

  #############################################################################
  #              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm#
  #############################################################################

UIPortalForm.title=Redigera Portal
UIPortalForm.action.Save=#{word.save}
UIPortalForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortalForm.msg.sameName=Detta portalnamn finns redan.
UIPortalForm.msg.notExistAnymore=Denna webbplats finns inte eller har tagits bort.
UIPortalForm.label.name=Portalnamnet :
UIPortalForm.label.label=Etikett :
UIPortalForm.label.description=Beskrivning :
UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} :
UIPortalForm.label.date=#{word.date} :
UIPortalForm.label.factoryId=Portalen typer
UIPortalForm.label.skin=Utseende :
UIPortalForm.label.sessionAlive=H\u00E5ll sessionen levande :
UIPortalForm.label.option.always=Alltid
UIPortalForm.label.option.onDemand=Vid f\u00F6rfr\u00E5gan
UIPortalForm.label.option.never=Aldrig
UIPortalForm.label.showInfobar=Visa informationsf\u00E4ltet som standard
UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=Portalen inst\u00E4llning
UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=Portalmallar
UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=Inst\u00E4llningar f\u00F6r beh\u00F6righet
UIPortalForm.tab.label.FactoryId=Fabriks Id
UIPortalForm.tab.label.Properties=Egenskaper
PortalTemplate.title=Portalmallar
PortalTemplate.left.title=F\u00F6rhandsgranskning av Demo portalmall

  #####################################################################################
  #              org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector#
  #              org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector#
  #              org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector#
  ###############################################################################3#####

UITabPane.title.UIPermissionSelector=Redigera beh\u00F6righetsinst\u00E4llningen
UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Beh\u00F6righetsinst\u00E4llning
UITabPane.title.PortalPermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.PagePermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.UIAccountProfiles=Kontoprofiler
UITabPane.title.UIAccountChangePass=\u00C4ndra l\u00F6senord
UIListPermissionSelector.header.groupId=Grupp-Id
UIListPermissionSelector.header.membership=Typ av medlemskap
UIListPermissionSelector.header.action=#{word.action}
UIListPermissionSelector.action.addPermission=L\u00E4gg till beh\u00F6righet
UIListPermissionSelector.action.title.Delete=Ta bort
UIListPermissionSelector.label.publicMode=G\u00F6ra det offentligt (alla kan komma \u00E5t):
UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Du m\u00E5ste f\u00F6rst v\u00E4lja en grupp.
UIGroupMembershipSelector.title=V\u00E4ljare f\u00F6r grupp medlemskap
UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Val av Grupp och medlemskap
UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=V\u00E4lj en till\u00E5telse
UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=V\u00E4lj ett medlemskap
UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Bl\u00E4ddra och v\u00E4lj en grupp
UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Klicka h\u00E4r om du vill markera ett medlemskap
UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=V\u00E4lj Medlemskap
UIGroupSelector.title.selectGroup=Bl\u00E4ddra och v\u00E4lj en grupp
UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Markerad gruppinformation
UIGroupSelector.lable.name=Namn:
UIGroupSelector.lable.groupId=Grupp-Id:
UIGroupSelector.lable.description=Beskrivning:
UIGroupSelector.action.done=Gjort
UIGroupSelector.title.selectGroupMember=V\u00E4lj grupp
UIGroupSelector.title.selectChildGroup=V\u00E4lj underordnad grupp
UIGroupSelector.title.addGroupButton=V\u00E4lj denna grupp

  #############################################################################
  #              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector#
  #############################################################################

UIPageSelector.header.name=#{word.name}
UIPageSelector.header.id=Sid-Id
UIPageSelector.header.accessGroups=\u00C5tkomstgrupper
UIPageSelector.header.title=#{word.title}
UIPageSelector.header.action=#{word.action}
UIPageSelector.label.clearPage=Nollst\u00E4ll sida
UIPageSelector.label.createPage=Skapa sida
UIPageSelector.label.searchandSelectPage=S\u00F6k och v\u00E4lj sida
UIPageSelector.label.currentSelectedPage=V\u00E4lj Sidinfo
UIPageSelector.label.title=#{word.title}
UIPageSelector.label.name=#{word.name}
UIPageSelector.label.accessGroups=\u00C5tkomstgrupper
UIPageBrowser.msg.NoPermission=Du har inte beh\u00F6righet att komma \u00E5t denna sida.
UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Sidan finns inte.
UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Du har inte beh\u00F6righet till nodens sida.
UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Ogiltig fr\u00E5ga.
UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Du f\u00E5r inte komma \u00E5t sidan {0}.
UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=Du f\u00E5r inte redigera sidan {0}.
UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Du f\u00E5r inte ta bort sidan {0}.
UIPageBrowser.msg.NotViewPage=You have no rights to view this page.
UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=You have no rights to edit this page.
UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=You have no rights to delete this page.
UIPageBrowser.selectItem.ownerType=\u00C4gare typ
UIPageBrowser.selectItem.ownerId=\u00C4gar Id
UIPageBrowser.selectItem.name=#{word.name}
UIPageBrowser.action.title.Delete=Ta bort sida
UIPageBrowser.action.title.Preview=F\u00F6rhandsgranska sidan
UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Redigera sida
UIPageBrowser.action.title.SelectPage=V\u00E4lj sida
UIPageBrowser.action.addNewPage=L\u00E4gg till ny sida
UIVirtualList.header.name=Sidans namn
UIVirtualList.header.ownerType=\u00C4gare typ
UIVirtualList.header.ownerId=\u00C4gar Id
UIVirtualList.header.pageId=Sid Id
UIVirtualList.header.title=#{word.title}
UIVirtualList.header.accessGroups=\u00C5tkomstgrupper
UIVirtualList.header.action=#{word.action}
UIVirtualList.header.accessPermissions=#{word.accessPermission}
UIVirtualList.header.editPermission=Redigera r\u00E4ttigheter
UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner}

  #############################################################################
  #          org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector#
  #############################################################################

UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=V\u00E4lj Navigation
UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Den h\u00E4r noden peka inte p\u00E5 n\u00E5gon sida eller sidan har tagits bort
UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=Du har inte r\u00E4ttigheter att redigera denna sida
UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Du kan inte ta bort denna Sidnavigering.
UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Innan du kan anv\u00E4nda denna funktion m\u00E5ste du skapa en navigering.
UIPageNodeSelector.msg.curentPage=This page cannot be deleted: The page is being used by another program.
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Nodnamnet finns redan.
UIPageNodeSelector.msg.paste.wrongLocation=You can't paste a node into itself
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=K\u00E4llan och m\u00E5let m\u00E5ste vara olika.
UIPageNodeSelector.deleteNode=\u00C4r du s\u00E4ker du vill ta bort denna navigering?
UIPageNodeSelector.deleteNavigation=\u00C4r du s\u00E4ker du vill ta bort den h\u00E4r noden?
UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Skapa ny Sidnavigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=L\u00E4gga till navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=L\u00E4gga till nya noder
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Klistra in nod
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Skapa navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Ta bort navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Redigera navigering
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Spara navigering

  #############################################################################
  #     org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer    #
  #############################################################################

UIPageEditor.action.Abort=#{word.abort}
UIPageEditor.action.Finish=#{word.finish}
UIPageEditor.title.UIPageEditor=Sidansvarig
UIPageEditor.action.ViewProperties=Visa sid egenskaper
UIPageEditor.action.SwitchMode=V\u00E4xla visningsl\u00E4ge

  #############################################################################
  #     org.exoplatform.portal.webui.workspace.UIEditInlineWorkspace    #
  #############################################################################

UIEditInlineWorkspace.confirm.close=\u00C4ndringar har gjorts. \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill avsluta utan att spara?
UIEditInlineWorkspace.confirm.yes=Ja
UIEditInlineWorkspace.confirm.no=Nej

  #############################################################################
  #     org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm    #
  #############################################################################

UIPageForm.title=Visa/Redigera sida
UIPageForm.label.pageId=Sid-Id:
UIPageForm.label.ownerType=\u00C4gare typ:
UIPageForm.label.ownerId=\u00C4gar-Id:
UIPageForm.label.name=Sidnamn
UIPageForm.label.title=Sidotitel :
UIPageForm.label.showMaxWindow=Visa Max f\u00F6nster:
UIPageForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageForm.action.Save=#{word.save}
UIPageForm.action.Back=#{word.back}
UIPageForm.tab.label.PageSetting=Sid inst\u00E4llning
UIPageForm.tab.label.Template=Sidmallar
UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Inst\u00E4llningar f\u00F6r beh\u00F6righet
UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Sidlayout
UIPageForm.msg.sameName=Detta sid namn finns redan.
UIPageForm.msg.notExistOrDeleted=Denna sida finns inte eller har tagits bort.
UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=\u00C4gare ID-v\u00E4ljare
UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=V\u00E4lj Grupp
UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=V\u00E4lj grupp

  #############################################################################
  #              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm#
  #############################################################################

UIPageNodeForm.msg.SameName=Nodnamnet finns redan.
UIPageNodeForm.msg.selectPage=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en sida.
UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=Slutdatum m\u00E5ste infalla efter startdatumet.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeStartDate=Startdatum m\u00E5ste vara efter det aktuella datumet eller tomt.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeEndDate=Slutdatum m\u00E5ste vara efter det aktuella datumet eller tomt.
UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back}
UIPageNodeForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNodeForm.label.name=Nodnamn:
UIPageNodeForm.label.URI=#{word.uri}:
UIPageNodeForm.label.pageReference=Sidreferens
UIPageNodeForm.label.description=#{word.description}
UIPageNodeForm.label.type=Sidtypen
UIPageNodeForm.label.creator=Sid skaparen
UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.visible=Synliga:
UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=Publiceringsdatum & tid:
UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=Start publiceringsdatum:
UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=Slutdatum f\u00F6r publikation:
UIPageNodeForm.label.pageName=Namn:
UIPageNodeForm.label.i18nizedLabel=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.languages=#{word.language}:
UIPageNodeForm.label.switchmode=Ut\u00F6kad etikett-l\u00E4ge:
UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=F\u00E5 standard
UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Sidans nod inst\u00E4llning
UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector=Sidv\u00E4ljare

  #############################################################################
  #              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser #
  #############################################################################

UIPageBrowse.deletePage=Vill du ta bort denna sida?
UIPageSearchForm.label.QuickSearch=Snabb s\u00F6kning
UIPageSearchForm.label.siteName=Webbplatsens namn
UIPageSearchForm.label.pageTitle=Titel
UIPageSearchForm.label.searchOption=Typ
UIPageSearchForm.label.option.ownerType=\u00C4gare typ
UIPageSearchForm.label.option.ownerId=\u00C4gar-id
UIPageSearchForm.label.option.name=Namn
UIPageSearchForm.label.option.title=#{word.title}
UIPageSearchForm.label.option.portal=Portal
UIPageSearchForm.label.option.group=grupp

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm    #
  #############################################################################

UIPageNavigationForm.title=Page and Navigation Explorer
UIPageNavigationForm.label.priority=Prioritet :
UIPageNavigationForm.label.creator=Upphovsman:
UIPageNavigationForm.label.modifier=Modifierare:
UIPageNavigationForm.label.ownerType=\u00C4gare typ :
UIPageNavigationForm.label.ownerId=\u00C4gar-Id:
UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}:
UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}:
UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}:
UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=\u00C5tkomstgrupp
UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=Navigering sidinst\u00E4llningar
UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=Inst\u00E4llningar f\u00F6r beh\u00F6righet
UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close}
UIPageNavigationForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en grupp.
UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Sidnavigering f\u00F6r {0} finns redan.
UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=You have no rights to create a page navigation for this group.
UIPageNavigation.tooltip.upLevel=G\u00E5 en niv\u00E5 upp
UIPageNavigation.label.navigation={0} navigering
UIPageNavigation.label.titleBar={0} sidor

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication             #
  #############################################################################

UIPortalApplication.label.Loading=Laddar...
UIPortalApplication.label.Abort=#{word.abort}
UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Den h\u00E4r komponenten inneh\u00E5ller PageBody. Kan inte ta bort!

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector    #
  #############################################################################

UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission}
UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission}
UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission}
UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=Tillst\u00E5nds information
UIPermissionSelector.label.membershipMember=Medlemskap
UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId}
UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Inst\u00E4llningar f\u00F6r beh\u00F6righet
UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Nuvarande tillst\u00E5nd
UIPermissionSelector.label.permissionType=Beh\u00F6righetstyp
UIPermissionSelector.action.SelectPermission=V\u00E4lj beh\u00F6righet
UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Ta bort beh\u00F6righet

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector #
  #############################################################################

UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Val av Grupp och medlemskap
UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Val av Grupp och medlemskap

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector #
  #############################################################################

UIUserMembershipSelector.header.userName=#{word.userName}
UIUserMembershipSelector.header.membershipType=Typ av medlemskap
UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action}
UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId}
UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=V\u00E4lj beh\u00F6righet
UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Ta bort medlemskap
UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=V\u00E4ljare f\u00F6r grupp medlemskap

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector                #
  #############################################################################

UIFormInputItemSelector.selectType.page=V\u00E4lj en sidmall
UIFormInputItemSelector.selectType.portal=V\u00E4lj en portalmall
UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=V\u00E4lj annan grupp

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector                #
  #############################################################################

UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=V\u00E4lj en ikonupps\u00E4ttning
UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=F\u00F6rhandsgranska och v\u00E4lj en ikon
UIFormInputIconSelector.label.iconName=Namnet p\u00E5 vald ikon
UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Ikon kategori
UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Misc ikoner
UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=Office-ikoner
UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Ikon 16 x 16
UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Ikon 24 x 24
UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Ikon 48 x 48
UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=Ikon 32 x 32
UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Ikon 64 x 64
UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Ikon 72 x 72
UIFormInputIconSelector.label.misc=Misc ikoner
UIFormInputIconSelector.label.offices=Office-ikoner
UIFormInputIconSelector.label.navigation=Navigering ikoner
UIFormInputIconSelector.label.tool=Verktygs ikoner
UIFormInputIconSelector.label.user=Anv\u00E4ndar ikoner
UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16x16
UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24x24
UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32x32
Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=IconSet16x16
Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=IconSet24x24
Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=IconSet32x32
Icon.UIDropDown.title=IconSet 16x16

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.webui.core.UIWizard          #
  #############################################################################

UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=Hj\u00E4lp f\u00F6r Sidguiden
UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=Guiden skapa sida
UIPageCreationWizard.label.step=Steg
UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Guide steg
UIPageCreationWizard.label.step1.title=V\u00E4lj en navigeringsnod och skapa sidan
UIPageCreationWizard.label.step2.title=V\u00E4lj en mall f\u00F6r sidlayouten
UIPageCreationWizard.label.step3.title=Arrangera sidlayouten och l\u00E4gga till portletar p\u00E5 sidan
UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort}
UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back}
UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next}
UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save}
UIPageCreationWizard.label.previousStep=F\u00F6reg\u00E5ende steg
UIPageCreationWizard.label.nextStep=N\u00E4sta steg
UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Det h\u00E4r namnet finns redan.
UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en navigering.
UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=F\u00F6rst m\u00E5ste du g\u00E5 igenom steg f\u00F6r steg.
UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error=Samtidig \u00E4ndrings fel:
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Can't add a node to deleted node
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Duplicated node name
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Node order has been changed
UIPageCreationWizard.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Navigation has been deleted
UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Spara och avsluta
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Nodnamnet
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Nod etikett
UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon}
UIPageNodeWizardPreview.label.creator=Skapare
UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=Beh\u00F6righet f\u00F6r \u00E5tkomst
UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=Redigera r\u00E4ttigheter
UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=Sidreferens
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=Sid konfigurering
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=Sid konfigurering
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=Sid kolumn konfigurering
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=Konfigurering f\u00F6r blandad sida
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=Konfigurering av sidrader
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=Sid Fliks konfigurering

  ##################################################################
  #                UIWizardPageSelectLayoutForm                    #
  ##################################################################

UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Alternativ f\u00F6r Sid mallen 
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Tom Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.CurrentLayout=Nuvarande Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DashboardLayout=Instrumentpanelslayout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.TwoColumnsLayout=Tv\u00E5 kolumner Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.ThreeColumnsLayout=Tre kolumner Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.TwoRowsLayout=Tv\u00E5 rader Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.ThreeRowsLayout=Tre rader Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.TwoTabsLayout=Tv\u00E5 flikar
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.ThreeTabsLayout=Tre flikar
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.TwoColumnsOneRowLayout=Tv\u00E5 kolumner en rad Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.OneRowTwoColumnsLayout=En rad tv\u00E5 kolumner Layout
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.ThreeRowsTwoColumnsLayout=Tv\u00E5 kolumner tre rader Layout

  ############################################################################
  #  org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm   #
  ############################################################################

UIWizardPageSetInfo.title=L\u00E4gga till en ny sida
UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Vald sid nod
UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Nodnamnet
UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Visningsnamn
UIWizardPageSetInfo.label.visible=Synliga
UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Publiceringsdatum & tid
UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Start publiceringsdatum
UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Slutdatum f\u00F6r publikation
UIWizardPageSetInfo.label.i18nizedLabel=Visningsnamn
UIWizardPageSetInfo.label.languages=#{word.language}
UIWizardPageSetInfo.label.switchmode=Ut\u00F6kad etikett-l\u00E4ge
UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save}
UIWizardPageSetInfo.msg.null=Sidan kunde inte hittas.
UIWizardPageSetInfo.msg.node.deleted=Samtidig \u00E4ndrings fel: den nod som du valt har tagits bort
UIWizardPageSetInfo.msg.navigation.deleted=Samtidig \u00E4ndrings fel: navigering har valts bort guiden m\u00E5ste st\u00E4ngas nu

  #############################################################################
  #  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview   #
  #############################################################################

EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=Vald sid nod
EditWizard.label.pageName=Nodnamnet
EditWizard.label.pageDisplayName=Visningsnamn
EditWizard.label.visible=Synliga
EditWizard.label.showPublicationDate=Publiceringsdatum & tid
EditWizard.label.startPublicationDate=Start publiceringsdatum
EditWizard.label.endPublicationDate=Slutdatum f\u00F6r publikation
EditWizard.title=Redigera sida
EditWizard.action.Save=#{word.save}
UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=Sidans namn

  #############################################################################
  #    UIPortalManagement #
  #############################################################################

UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=Du har ingen r\u00E4ttighet att redigera den h\u00E4r layouten.
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=Du har ingen r\u00E4ttighet att redigera den h\u00E4r sidan.
UIPortalManagement.msg.Invalid-CreatePage-Permission=Du har ingen r\u00E4ttighet att skapa ny sida.
UIPortalManagement.msg.navigation.deleted=Kan inte \u00F6ppna guiden. Navigering har tagits bort
UIPortalManagement.msg.node.deleted=Kan inte \u00F6ppna guiden. Aktuella noden har tagits bort
UIPortalManagement.title.EDIT=Redigera nuvarande Portal
UIPortalManagement.title.BROWSE=Hantera portaler

  #############################################################################
  #############################################################################
  #############################################################################

UIPortlet.label.portletContent=Portlet Beskrivning
UIPortlet.label.protectedContent=Skyddat inneh\u00E5ll
UIPortlet.label.View=Visa
UIPortlet.lable.information=Gjort
UIPortlet.deletePortlet=\u00C4r du s\u00E4ker du vill ta bort denna portlet?
UIPortlet.tooltip.PortletMode=Portlet-l\u00E4ge
UIPortlet.tooltip.Minimize=Minimera
UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=\u00C5terst\u00E4ll
UIPortlet.tooltip.Maximize=Maximera
UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=\u00C5terst\u00E4ll ner
UIPortlet.tooltip.editPortlet=Redigera Portlet
UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Ta bort Portlet
UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=\u00C4ndra storlek p\u00E5 f\u00F6nstret
UIPortlet.tooltip.DragControl=H\u00E5ll detta omr\u00E5de f\u00F6r att dra denna portlet
UIPortlet.message.RuntimeError=Denna portlet p\u00E5tr\u00E4ffade ett fel och kunde inte visas
UIPortlet.message.portletDeleted=Kan inte redigera, denna ans\u00F6kan har tagits bort
  #############################################################################

PortletMode.label.help=Hj\u00E4lp
PortletMode.label.view=Visa
PortletMode.label.edit=Redigera

  #############################################################################

UIPagePreview.action.Back=#{word.back}
UIPagePreview.msg.empty=Denna sida har inget inneh\u00E5ll. Klicka p\u00E5 Redigera sida att l\u00E4gg till inneh\u00E5ll.

  #############################################################################

UIVTabInputSet.label.personalInfo=Personlig information

  #############################################################################
  #  org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet   #
  #############################################################################

UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=Portlet

  #############################################################################
  #       org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar        #
  #############################################################################

UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=F\u00F6rhandsgranska sidan
UIPageEditBar.tooltip.EditPage=Redigera sid egenskaper
UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=Konfigurering av gemensam navigering 
UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=Visa kontroller f\u00F6r  beh\u00E5llare
UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=Visa portlet kontroll
UIPageEditBar.tooltip.Decorator=Dekorat\u00F6r
UIPageEditBar.tooltip.SavePage=Spara sidan
UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=Klicka h\u00E4r f\u00F6r att st\u00E4nga f\u00F6rhandsgranskningsl\u00E4ge
UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=Du f\u00E5r inte redigera denna sida.

  #############################################################################
  #org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator#
  #############################################################################

UIPageIterator.label.totalPage=Alla sidor
UIPageIterator.label.backTenPages=Tillbaka 10 sidor
UIPageIterator.label.previous=F\u00F6reg\u00E5ende sida
UIPageIterator.label.next=N\u00E4sta sida
UIPageIterator.label.nextTenPages=N\u00E4sta 10 sidor

  #############################################################################
  #      org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser       #
  #############################################################################

UIPortalBrowser.header.creator=Skapare
UIPortalBrowser.header.editPermission=Redigera r\u00E4ttigheter
UIPortalBrowser.header.accessPermissions=\u00C5tkomstbeh\u00F6righeter
UIPortalBrowser.header.name=#{word.name}
UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin}
UIPortalBrowser.header.action=#{word.action}
UIPortalBrowser.header.factoryId=Fabriks Id
UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Skapa nya Portal
UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Ta bort Portal
UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=You do not have sufficient privileges to access this site
UIPortalBrowser.msg.PortalInUse={0} portal anv\u00E4nds.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Du har inte r\u00E4tt att ta bort {0} portal.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=Du har inte r\u00E4tt att skapa en ny portal. Kontakta administrat\u00F6ren.
UIPortalBrowser.deletePortal=\u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort denna portal?
SitePortal.label=Webbplats Portal
classic.label=Klassisk Portal
basic.label=Grundl\u00E4ggande Portal

  ############################################################################

UIPageEditor.tooltip.PagePreview=F\u00F6rhandgranskning
UIPageEditor.tooltip.EditPage=Redigera sida
UIPageEditor.tooltip.EditContainer=Redigera beh\u00E5llare
UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=Redigera Portlet
UIPageEditor.tooltip.Decorator=Dekorat\u00F6r
UIPageEditor.tooltip.SavePage=Spara sidan

  ############################################################################
  #   org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow                    #
  ############################################################################

PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=S\u00F6k och v\u00E4lj sida
PopupPageSelector.title.SelectPage=V\u00E4lj en sida
UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Applikationstr\u00E4d
EditGroup.title.UIPageNavigationForm=L\u00E4gga till navigering

  ############################################################################
  #   org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged                 #
  ############################################################################

UILogged.note.loggedUser=V\u00E4lkommen
UILogged.note.ItemContainer=Denna del \u00E4r under konstruktion.
UILogged.action.logout=Logga ut
UILogged.action.signout=Logga ut
UILogged.action.Youhave=Du har:
UILogged.title.widgetNews=GateIn Gadgets
UILogged.title.widgetCategory=Gadget kategori
UILogged.title.widgetItem=Gadgets
UILogged.title.BrowsersSupport=Webbl\u00E4sar st\u00F6d
UILogged.label.Workbeston=Fungerar b\u00E4st p\u00E5
UILogged.label.Workableon=Ocks\u00E5 m\u00F6jligt
UILogged.label.DownloadNow=Ladda ner nu
UILogged.label.RollBack=Rulla tillbaka
UILogged.label.Save=#{word.save}
UILogged.label.Finish=#{word.finish}
UILogged.label.Abort=#{word.abort}

  ############################################################################
  #   org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm              #
  ############################################################################

UIPortalComponentLogin.label.password=L\u00F6senord
UIPortalComponentLogin.label.username=Anv\u00E4ndarnamn
UIForgetPasswordWizard.title=Varf\u00F6r kan du inte logga in?
UIForgetPasswordWizard.action.Next=N\u00E4sta
UIForgetPasswordWizard.action.Back=#{word.back}
UIForgetPasswordWizard.info=Vi ber om urs\u00E4kt f\u00F6r eventuella besv\u00E4r du upplever av att inte kunna f\u00E5 tillg\u00E5ng till denna webbplats. < br / > f\u00F6r att l\u00F6sa problemet s\u00E5 snabbt som m\u00F6jligt, F\u00F6lj fels\u00F6kningsstegen nedan. < br / > < br / > 1. \u00C5terst\u00E4lla ditt l\u00F6senord: ange <strong>ditt anv\u00E4ndarnamn</strong> och klickar p\u00E5 Skicka. <br/>2. \u00C5terst\u00E4lla ditt anv\u00E4ndarnamn: ange <strong>din e-postadress</strong> och klickar p\u00E5 Skicka. <br/>
UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Har gl\u00F6mt mitt l\u00F6senord
UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Gl\u00F6mt mitt anv\u00E4ndarnamn

  ############################################################################
  #   org.exoplatform.webui.portal.UIForgetPassword & UIResetPassword  #
  ############################################################################

UIForgetPassword.title=Gl\u00F6mt anv\u00E4ndarnamn/l\u00F6senord
UIForgetPassword.action.Send=Skicka
UIForgetPassword.action.Back=#{word.back}
UIForgetPassword.label.username=Anv\u00E4ndarnamn:
UIForgetPassword.label.email=E-post :
UIForgetPassword.msg.user-delete=Your account has been deleted by an administrator.
UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Detta anv\u00E4ndarnamn finns inte.
UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Denna e-post adress finns inte.
UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Ett e-postmeddelande har skickats till dig.
UIForgetPassword.msg.send-mail-fail=Kan inte skicka e-post.
UIForgetPassword.msg.expration=Din l\u00E4nk \u00E4r utg\u00E5ngen, du m\u00E5ste upprepa aktiveringsprocessen.
UIForgetPassword.mail.header=Tack f\u00F6r attdu  kontaktar v\u00E5r support. Du har skickat in en beg\u00E4ran g\u00E4llande ditt anv\u00E4ndarnamn och l\u00F6senord.
UIForgetPassword.mail.footer=Tack.
UIForgetPassword.mail.user=Anv\u00E4ndarnamnet f\u00F6r kontot \u00E4r:
UIForgetPassword.mail.link=Du kan sedan beg\u00E4ra ett nytt l\u00F6senord f\u00F6r anv\u00E4ndarnamnet, klicka p\u00E5 denna l\u00E4nk:
UIForgetPassword.mail.subject=P\u00E5minnelse f\u00F6r l\u00F6senord och anv\u00E4ndarnamn
UIForgetPassword.mail.from=no-reply@gatein.org
UIResetPassword.title=\u00C4ndra l\u00F6senord
UIResetPassword.action.Save=#{word.save}
UIResetPassword.action.Close=#{word.close}
UIResetPassword.label.username=Anv\u00E4ndarnamn:
UIResetPassword.label.password=L\u00F6senord:
UIResetPassword.label.changepass=\u00C4ndra l\u00F6senord:
UIResetPassword.label.newpassword=Nytt l\u00F6senord:
UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Bekr\u00E4fta nytt l\u00F6senord:
UIResetPassword.msg.change-password-successfully=L\u00F6senordet har \u00E4ndrats.
UIResetPassword.msg.change-password-fail=Password can't be reset due to invalid or forbidden input
UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Nytt l\u00F6senord och bekr\u00E4fta nytt l\u00F6senord m\u00E5ste vara samma.
UIResetPassword.msg.Invalid-account=Anv\u00E4ndarnamnet eller l\u00F6senordet \u00E4r fel eller tomt. F\u00F6rs\u00F6k igen.

  ############################################################################
  #      org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages               #
  ############################################################################

UIPopupMessages.title.exoMessages=Meddelanden
UIPopupMessages.button.ok=Ok
UIPopupMessages.label.Error=Fel
UIPopupMessages.label.Warning=Varning
UIPopupMessages.label.Info=Information
UIPopupMessages.Close=St\u00E4ng f\u00F6nstret

  ############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet         #
  ############################################################################

UISitemap.label.message=Det finns ingen underordnad sida p\u00E5 denna plats.
UISitemapPortlet.label.CollapseAll=Minimera alla

  ############################################################################
  #  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel     #
  ############################################################################

UIPortalToolPanel.label.copyrightText=Copyright &copy; 2009-2012. All rights reserved,
UIPortalToolPanel.label.companyTitleText=Red Hat, Inc and eXo Platform SAS

  ############################################################################
  #            org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer          #
  ############################################################################

UIContainer.title.Container=Beh\u00E5llare
UIContainer.title.DragControlArea=H\u00E5ll detta omr\u00E5de f\u00F6r att dra denna beh\u00E5llare
UIContainer.deleteContainer=\u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort denna beh\u00E5llare?
UIContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort beh\u00E5llare
UIContainer.tooltip.editContainer=Redigera beh\u00E5llare
UIContainer.tooltip.drag=Dra beh\u00E5llaren h\u00E4r

  ############################################################################
  #            org.exoplatform.portal.webui.container.UIColumnContainer          #
  ############################################################################

UIColumnContainer.title.Container=Kolumn
UIColumnContainer.title.DragControlArea=H\u00E5ll detta omr\u00E5de att dra kolumnen till annan plats
UIColumnContainer.deleteColumnContainer=\u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort den h\u00E4r kolumnen?
UIColumnContainer.tooltip.insertLeft=Infoga kolumn till v\u00E4nster
UIColumnContainer.tooltip.insertRight=Infoga kolumn till h\u00F6ger
UIColumnContainer.tooltip.insertColumn=Infoga ny kolumn
UIColumnContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort kolumn
UIColumnContainer.tooltip.editContainer=Redigera kolumn
UIColumnContainer.label.insertLeft=Infoga v\u00E4nster
UIColumnContainer.label.insertRight=Infoga h\u00F6ger

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
  ############################################################################

UITableColumnContainer.title.Container=Tabell beh\u00E5llare
UITableColumnContainer.title.DragControlArea=H\u00E5ll detta omr\u00E5de att dra tabellen
UITableColumnContainer.tooltip.closeContainer=Ta bort tabell
UITableColumnContainer.tooltip.editContainer=Redigera tabell

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
  ############################################################################

UITabContainer.label.moveLeft=Flytta v\u00E4nster
UITabContainer.label.moveRight=Flytta h\u00F6ger

  ############################################################################
  #            org.exoplatform.portal.component.view.UIPage               #
  ############################################################################

UIPage.label.pageContent=Sid Beskrivning
UIPage.msg.EditPermission.null=You have no rights to edit this page.

  ############################################################################
  #          org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody             #
  ############################################################################

UIPageBody.label.description=Sid bodyn f\u00F6r Portalen
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine1=Sidan kunde inte hittas.
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine2=Du har inte beh\u00F6righet att visa sidan.
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine3=Sidan kan ha tagits bort.
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine4=Den h\u00E4r noden har inte n\u00E5gra sidor.

  ###############################################################################
  #                    org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm  #
  ###############################################################################

UISearch.label.AdvancedSearch=Avancerad s\u00F6kning
UISearch.label.UISavedQuery=Sparad fr\u00E5ga
UISearch.label.UISearchResult=Avancerade s\u00F6kresultat
UISearch.label.UIMetadataSearch=Metadata S\u00F6k
UISearch.label.Search=S\u00F6k
UISearch.label.QuickSearch=Snabb s\u00F6kning
UISearchForm.msg.empty=Inga resultat funna.

  ###############################################################################
  #                    org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput #
  ###############################################################################

UIFormUploadInput.label.Uploaded=Laddat upp
UIFormUploadInput.label.remove=Ta bort uppladdade
UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel}
UIFormUploadInput.label.RemoveInput=Ta bort
UIFormUploadInput.label.AddInput=L\u00E4gga till fler
UIFormUploadInput.msg.limit=Filen m\u00E5ste vara mindre \u00E4n {0} {1}.

  ###############################################################################
  #  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector    #
  ###############################################################################
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=L\u00E4gga till nya noder
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Klistra in nod

NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=L\u00E4gga till nya noder
NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Redigera nodens sida
NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Redigera denna nod
NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Redigera navigering
NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Kopiera noden
NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Klona nod
NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=klipp ur nod
NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Flytta upp
NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Flytta ned
NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Klistra in nod
NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Spara navigering
NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Ta bort nod
UIGroupManagement.msg.Edit=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en grupp.
UIGroupManagement.msg.Delete=You can't delete this group because it is being used by another program.
UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=Du kan inte ta bort denna grupp eftersom det (eller dess barn) \u00E4r obligatoriska.

  ###############################################################################
  #  org.exoplatform.portal.webui.navigation.UINavigationNodeSelector    #
  ###############################################################################
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-copyclone=Kan inte kopiera eller klona en system-nod.
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-delete=Kan inte ta bort en system-nod
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-move=Kan inte klippa ur en system-nod
UINavigationNodeSelector.msg.copiedNode.deleted=Buffert noden har tagits bort
UINavigationNodeSelector.msg.staleData=Noden har tagits bort av andra sessioner
UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError=Samtidig \u00E4ndrings fel:
UINavigationNodeSelector.msg.reset=Din utgivare kommer att l\u00E4gga r\u00E4tt nu

UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move node from removed parent node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_DST_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move node to removed node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_MOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't move removed node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_CHANGED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node has been moved before, can't move it now. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node's order has been changed, can't move node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate name, can't move node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't add node to deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate node, can't add node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Node's order has been changed, can't add node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't update deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Can't rename deleted node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} Duplicate name, can't rename node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.NAVIGATION_NO_SITE=Denna navigering har tagits bort av andra sessioner. Redigeraren m\u00E5ste st\u00E4ngas nu

  ###############################################################################
  #  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage      #
  ###############################################################################

UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=Edit Current Page Wizard
UIEditCurentPage.label.step1.title=Welcome to Edit Current Page
UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Steg
UIEditCurentPage.label.next=N\u00E4sta
UIEditCurentPage.label.done=#{word.save}
UIEditCurentPage.label.back=#{word.back}
UIEditCurentPage.label.abort=#{word.abort}
UIEditCurentPage.label.step2.title=Select a Page Node and Create Page's Name
UIEditCurentPage.label.step3.title=V\u00E4lj en mall f\u00F6r sidlayouten
UIEditCurentPage.label.step4.title=Drag and Drop

  ###############################################################################
  #               org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup                    #
  ###############################################################################

UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Are you sure you want to delete this Access Group?

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources#
  #############################################################################

UISharedPortalResources.msg.notSelected=You have to select a group
UISharedNavigation.msg.notSelected=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en grupp.
Office.label=Office
Default.label=Standard
FactoryId.left.title=Fabriks Id
FactoryId.title=Fabriks Id

  ################################################################################
  #org.exoplatform.webui.core.UIGrid
  ################################################################################

UIGrid.msg.empty=Tom data

  ################################################################################
  #
  ################################################################################

UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=F\u00F6rhandsvisning av demo sida f\u00F6r mal

  ################################################################################
  # UITree
  ################################################################################

UITree.tooltip.UpLevel=Upp niv\u00E5

  ################################################################################
  # UIAccountSettings # tungnd
  ################################################################################

UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Kontoprofiler
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=\u00C4ndra l\u00F6senord
UIAccountSetting.action.Close=#{word.close}

  #se xoa##


  #se xoa#

UIAccountProfiles.action.Save=#{word.save}
UIAccountProfiles.action.Reset=\u00C5terst\u00E4ll
UIAccountProfiles.label.userName=Anv\u00E4ndarnamn:
UIAccountProfiles.label.firstName=F\u00F6rnamn:
UIAccountProfiles.label.lastName=Efternamn:
UIAccountProfiles.label.displayName=Visningsnamn :
UIAccountProfiles.label.email=E-post :
UIAccountProfiles.msg.update.success=Information om kontot har uppdaterats.
UIAccountProfiles.msg.update.fail=An error occurred while trying to update user information due to invalid or forbidden input. Please contact your administrator.
UIAccountProfiles.msg.NotExistingAccount=Your account does not exist. It may have been deleted by an administrator.
UIAccountChangePass.action.Save=#{word.save}
UIAccountChangePass.action.Reset=\u00C5terst\u00E4ll
UIAccountChangePass.label.currentpass=Nuvarande l\u00F6senord:
UIAccountChangePass.label.newpass=Nytt l\u00F6senord:
UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Bekr\u00E4fta nytt l\u00F6senord :
UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=L\u00F6senordet har \u00E4ndrats.
UIAccountChangePass.msg.change.pass.fail=An error occurred while trying to change the password.
UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Nytt l\u00F6senord och bekr\u00E4fta nytt l\u00F6senord matchar inte.
UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Nuvarande l\u00F6senord \u00E4r inte korrekt.


  ################################################################################
  # UIDropDownControl # tungnd
  ################################################################################

UIDropDownControl.title.Empty=Sl\u00E4pp ner kontroll
UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=Sid konfigurering
UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=Kolumnen sid konfigurering
UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=Blandad sid konfigurering
UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=Sid rad konfigurering
UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=Sid Fliks konfigurering


  ################################################################################
  # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerManagement
  ################################################################################

UIGadgetContainerManagement.action.close=#{word.cancel}
UIGadgetContainerManagement.action.save=#{word.save}
UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteContainer=\u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort denna beh\u00E5llare?
UIGadgetContainerManagement.title.manager=Administration av Gadget beh\u00E5llare
UIGadgetContainerManagement.title.containers=Beh\u00E5llare
UIGadgetContainerManagement.title.selectedContainer=Vald Gadget beh\u00E5llare Info:
UIGadgetContainerManagement.msg.emptyList=Det finns ingen beh\u00E5llare i denna kategori.
UIGadgetContainerManagement.msg.noSelected=Ingen markerad beh\u00E5llare
UIGadgetContainerManagement.label.label=Etikett f\u00F6r beh\u00E5llare
UIGadgetContainerManagement.label.description=Beskrivning av beh\u00E5llare:
UIGadgetContainerManagement.tooltip.remove=Ta bort valda gadget-beh\u00E5llaren
UIGadgetContainerManagement.tooltip.edit=Redigera markerat gadget beh\u00E5llare
UIGadgetContainerManagement.tooltip.addnew=L\u00E4gg till nya gadget beh\u00E5llare

  ################################################################################
  # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerForm
  ################################################################################

GadgetContainerPopup.title.UIGadgetContainerForm=Formul\u00E4r f\u00F6r Gadget beh\u00E5llare
UIGadgetContainerForm.label.name=Etikett:
UIGadgetContainerForm.label.description=Beskrivning:
UIGadgetContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIGadgetContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIGadgetContainerForm.msg.exist=Denna beh\u00E5llare-id finns redan. Ange en annan en.

  ################################################################################
  # org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer
  ################################################################################

UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=L\u00E4gg till Gadget
UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Rulla ner
UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Rulla upp

  ################################################################################
  # org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector
  ################################################################################

Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Bl\u00E5 enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Gr\u00F6n enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Rosa enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Violett enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Orange enkel
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Rosa runda h\u00F6rn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Orange runda h\u00F6rn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Gr\u00F6na runda h\u00F6rn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Violett runda h\u00F6rn
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Bl\u00E5 runda h\u00F6rn
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Rosa skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Orange skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Bl\u00E5 skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Violett skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Gr\u00F6n skugga
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Vista bl\u00E5
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Vista tema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Mac tema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Mac Gr\u00E5
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlueSteel=Mac Blue Steel
Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Standardtema
ThemeDropDown.item.Shadow=Skuggtyp
ThemeDropDown.item.Simple=Enkel stil
ThemeDropDown.item.VistaStyle=Vista Stil
ThemeDropDown.item.MacStyle=Mac stil
ThemeDropDown.item.RoundConer=Runda h\u00F6rn stil

  ################################################################################
  # org.exoplatform.dashboard.webui.component.UIDashboard
  ################################################################################

UIAddGadgetPopup.title.UIDashboardSelectContainer=Instrumentpanelen f\u00F6r arbetsytan
UIDashboardSelectContainer.action.addGadget=L\u00E4gg till Gadget
UIDashboardContainer.label.openWorkspace=L\u00E4gg till gadgetar
UIDashboardEditForm.label.totalColumns=Antal kolumner:
UIDashboardEditForm.label.isPrivate=\u00C4r privat:
UIDashboardEditForm.label.owner=\u00C4gare:
UIDashboardEditForm.action.Save=#{word.save}
UIDashboard.msg.required=Textf\u00E4ltet kr\u00E4vs.
UIDashboard.msg.addGadget=Dra hit dina gadgets.
UIDashboard.msg.notUrl=URL-adressen \u00E4r ogiltig. Ange en korrekt url av en gadget xml eller ett RSS-fl\u00F6de.
UIDashboard.msg.ApplicationNotExisted=Denna ans\u00F6kan finns inte eller \u00E4r borttagen.
UIDashboard.msg.StaleData=Vissa inaktuella data \u00E4r p\u00E5 instrumentpanelen, det kommer att uppdateras nu

  ################################################################################
  # org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector
  ################################################################################

UIUserSelector.label.option.userName=Anv\u00E4ndarnamn
UIUserSelector.label.option.lastName=Efternamn
UIUserSelector.label.option.firstName=F\u00F6rnamn
UIUserSelector.label.option.email=#{word.email}
UIUserSelector.label.group=Grupp:
UIUserSelector.label.searchUser=S\u00F6k :
UIUserSelector.label.quickSearch=Snabb s\u00F6kning
UIUserSelector.label.userName=Anv\u00E4ndarnamn
UIUserSelector.label.lastName=Efternamn
UIUserSelector.label.firstName=F\u00F6rnamn
UIUserSelector.label.email=E-post
UIUserSelector.label.action=\u00C5tg\u00E4rd
UIUserSelector.label.Add=L\u00E4gg till
UIUserSelector.label.Close=#{word.close}
UIUserSelector.msg.empty=Ingen data
UIUserSelector.msg.user-required=Kontrollera minst en anv\u00E4ndare.

  #############################################################################
  #org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation#
  #############################################################################

UIPortalNavigation.Label.Next=N\u00E4sta
UIPortalNavigation.Label.Previous=F\u00F6reg\u00E5ende
UIPortalNavigation.msg.staleData=Noden kan tas bort

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs #
  #############################################################################

UIDropDownConfigs.item.row=I rader
UIDropDownConfigs.item.column=I kolumner
UIDropDownConfigs.item.tabs=I flikar
UIDropDownConfigs.item.mix=Blandade

  #############################################################################
  #    org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer #
  #############################################################################

UITabContainer.tab=Fliken

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet         #
  ############################################################################

UIBrowserPortlet.Back=#{word.back}
UIBrowserPortlet.Forward=Fram\u00E5t
UIBrowserPortlet.Refresh=Uppdatera
UIBrowserPortlet.Stop=Stopp
UIBrowserPortlet.Goto=G\u00E5 till adressen i adressf\u00E4ltet
UIBrowserPortlet.Go=G\u00E5
UIBrowserPortlet.Untitled=(Namnl\u00F6s)
UIBrowserPortlet.Tab=Ny flik

############################################################################
  #           org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow         #
  ############################################################################

UIPopupWindow.Close=St\u00E4ng f\u00F6nstret
UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=L\u00C4GG TILL/REDIGERA SID NOD
UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigerings Administration
UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Sidonavigeringsformul\u00E4r

PopupPageSelector2.title.SelectPage=V\u00E4lj sida

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement #
  ############################################################################

UISiteManagement.msg.delete-default-portal=Standard portal kan inte tas bort
UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=Den h\u00E4r anv\u00E4ndaren har inte beh\u00F6righet att ta bort denna portal
UISiteManagement.msg.portal-not-exist=The site doesn't exist or could have been deleted
UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=Den h\u00E4r anv\u00E4ndaren har inte beh\u00F6righet att redigera denna portal

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
  ############################################################################

UIGroupNavigationManagement.Action.Add=L\u00E4gga till navigering
UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=\u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort denna navigering?
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=Anv\u00E4ndaren har inte beh\u00F6righet att ta bort denna navigering
UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=The navigation doesn't exist or could have been deleted
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=Anv\u00E4ndaren har inte beh\u00F6righet att redigera denna navigering

UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=Redigera navigering
UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=Redigera egenskaper
UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=Ta bort navigering
UIGroupNavigationManagement.Label.Description=Beskrivning

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
  ############################################################################

UINavigationManagement.action.addNode=L\u00E4gg till noden
UINavigationManagement.action.Save=#{word.save}
UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=The navigation may have been deleted.

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation        #
  ############################################################################

UIAddGroupNavigation.Action.Add=L\u00E4gga till navigering
UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=Den h\u00E4r anv\u00E4ndaren har inte permisson l\u00E4gga till navigering
UIAddGroupNavigation.Label.eachGroupHasAlreadyNavigation=Varje grupp har navigering nu
UIAddGroupNavigation.header.Group=Grupp

  ############################################################################
  #           org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadget           #
  ############################################################################

UIGadget.tooltip.Minimize=Minimera
UIGadget.tooltip.Unminimize=\u00C5terst\u00E4ll
UIGadget.tooltip.Maximize=Maximera
UIGadget.tooltip.Unmaximize=\u00C5terst\u00E4ll ner
UIGadget.tooltip.editGadget=Redigera Gadget
UIGadget.tooltip.deleteGadget=Ta bort Gadget
UIGadget.error.NotAvailable=Fel vid h\u00E4mtning av gadget specifikationerna

UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=V\u00E4lj beh\u00F6righet

UIUserToolBarDashboard.page.Tab_Default=Klicka p\u00E5 & Skriv namn

  #######################################################################
  #           org.exoplatform.webui.core.UIConfirmation           #
  #######################################################################

UIConfirmation.title.exoMessages=Bekr\u00E4fta meddelande
UIConfirmation.Close=#{word.close}


 ### Locales
Locale.zh_CN=f\u00F6renklad kinesiska
Locale.zh_TW=traditionell kinesiska
