#
# Copyright (C) 2009 eXo Platform SAS.
# 
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
# 
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# 
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#

##expression
word.cancel=#{word.cancel}
label.displayName=Prikazano ime: 
label.description=Opis: 
category.msg.changeNotExist=Sprememb ni mogo\u010De shraniti, ker ta kategorija ne obstaja.
application.msg.changeNotExist=Sprememb ni mogo\u010De shraniti, ker ta aplikacija ne obstaja.
gadget.msg.changeNotExist=Sprememb ni mogo\u010De shraniti, ker ta pripomo\u010Dek ne obstaja.
##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationRegistryPortlet
UIToolbar.label.organize=Kategorije
UIToolbar.label.portlet=Portalni gradnik
UIToolbar.label.gadget=Pripomo\u010Dek

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationOrganizer
UIOrganizer.label.addCategory=Dodaj kategorijo
UIOrganizer.label.autoImport=Uvozi aplikacije
UIOrganizer.label.categories=Kategorije
UIOrganizer.title.editCategory=Uredi kategorijo
UIOrganizer.title.addApplication=Dodaj aplikacijo kategoriji
UIOrganizer.title.deleteCategory=Izbri\u0161i kategorijo
UIOrganizer.title.deleteApplication=Izbri\u0161i aplikacijo
UIOrganizer.msg.importAll=To dejanje bo samodejno ustvarilo kategorije in uvozilo vse pripomo\u010Dke ter portalne gradnike na njej.
UIOrganizer.msg.deleteCategory=Ali ste prepri\u010Dani izbrisati to kategorijo in vse programe v njej?
UIOrganizer.msg.deleteApplication=Ali ste prepri\u010Dani, da \u017Eelite izbrisati to aplikacijo?
UIOrganizer.msg.emptyCategory=Ta kategorija nima nobene aplikacije, da dodate aplikacijo, kliknite (+) gumb.
UIOrganizer.msg.noCategory=Ni kategorij. Za dodajanje kategorije lahko kliknete gumb "Dodaj kategorijo" ali "Uvozi aplikacije".
UIOrganizer.msg.deleteCategoryInUse=Te kategorije ne morete izbrisati, ker je v uporabi.
UIOrganizer.msg.deleteApplicationInUse=Te aplikacije ne morete izbrisati, ker je v uporabi.
UIOrganizer.msg.categoryNoExist=Te kategorije ni ve\u010D v bazi podatkov.
UIOrganizer.msg.applicationNoExist=Te aplikacije ni ve\u010D bazi podatkov.

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationRegistryEditMode
UIApplicationRegistryEditMode.title=Uvozi aplikacije
UIApplicationRegistryEditMode.label.showImport=Prika\u017Ei gumb "Uvozi aplikacije"
UIApplicationRegistryEditMode.action.Save=#{word.save}
 
##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationInfo
UIApplicationInfo.label.name=Ime: 
UIApplicationInfo.label.displayName=#{label.displayName}
UIApplicationInfo.label.description=#{label.description}
UIApplicationInfo.label.accessPermissions=Privzete nastavitve dovoljenj za dostop
UIApplicationInfo.label.accessPermissionsDescription=Ob uporabi te komponente bodo privzeto nastavljena ta dovoljenja za dostop
UIApplicationInfo.title.editApplication=Uredi aplikacijo

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationForm
UIApplicationForm.title=Uredite informacije o aplikaciji
UIApplicationForm.label.applicationName=Ime aplikacije: 
UIApplicationForm.label.displayName=#{label.displayName}
UIApplicationForm.label.description=#{label.description}
UIApplicationForm.action.Save=#{word.save}
UIApplicationForm.action.Cancel=#{word.cancel}

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIAddApplicationForm
UIAddApplicationForm.header.input=Izberi
UIAddApplicationForm.label.option.portlet=Portalni gradnik
UIAddApplicationForm.label.option.gadget=Pripomo\u010Dek
UIAddApplicationForm.header.label=Prikazano ime
UIAddApplicationForm.header.description=Opis
UIAddApplicationForm.action.Add=Dodaj
UIAddApplicationForm.msg.PortletExist=Ta aplikacija je \u017Ee v tej kategoriji, izberite drugo!
UIAddApplicationForm.msg.appNotExists=Izberite aplikacijo.
UIAddApplicationForm.msg.typeNoApps=Tukaj ni aplikacij te vrste.
UIAddApplicationForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIAddApplicationForm.label.displayName=#{label.displayName}
UIAddApplicationForm.label.type=Vrsta aplikacije
application.label.=
##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UICategoryForm
UICategoryForm.label.name=Ime kategorije: 
UICategoryForm.label.displayName=#{label.displayName}
UICategoryForm.label.description=#{label.description}
UICategoryForm.action.Save=#{word.save}
UICategoryForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UICategoryForm.msg.SameName=Ta kategorija \u017Ee obstaja, vnesite drugo!
UICategoryForm.tab.label.categoryPermission=Nastavitev dovoljenj
UICategoryForm.tab.label.categorySetting=Nastavitve kategorije

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIPortletManagement
UIPortletManagement.title.local=LOKALNI
UIPortletManagement.title.remote=ODDALJENI
UIPortletManagement.msg.noPortlet=Na voljo ni portalnih gradnikov.

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIPortletInfo
UIPortletInfo.label.name=Ime portalnega gradnika: 
UIPortletInfo.label.display=#{label.displayName}
UIPortletInfo.label.description=#{label.description}
UIPortletInfo.title.portletPreferences=Nastavitve portalnega gradnika
UIPortletInfo.msg.noPortletPreferences=Ni nastavitev portalnega gradnika 
UIPortletInfo.label.categories=Kategorije:
UIPortletInfo.label.categories.guide=Da bi portalni gradnik lahko uporabljali na straneh, ga morate dodati eni ali ve\u010D kategorijam.
UIPortletInfo.label.categories.clickHere=Kliknite tukaj za dodajanje v kategorije

##org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIGadgetManagement
UIGadgetManagement.label.addRemote=Dodaj oddaljen pripomo\u010Dek
UIGadgetManagement.label.createNew=Ustvari nov pripomo\u010Dek
UIGadgetManagement.title.deleteGadget=Izbri\u0161i pripomo\u010Dek
UIGadgetManagement.msg.noGadget=Ni pripomo\u010Dkov.
UIGadgetManagement.msg.deleteGadgetInUse=Tega pripomo\u010Dka ni mogo\u010De izbrisati, ker je v uporabi.
UIGadgetManagement.msg.deleteGadget=Ali ste prepri\u010Dani, da \u017Eelite izbrisati ta pripomo\u010Dek?

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIGadgetInfo
UIGadgetInfo.label.gadgetDetails=Podrobnosti pripomo\u010Dka
UIGadgetInfo.label.name=Ime pripomo\u010Dka: 
UIGadgetInfo.label.displayName=#{label.displayName}
UIGadgetInfo.label.description=#{label.description}
UIGadgetInfo.label.viewUrl=Poglej URL: 
UIGadgetInfo.label.editUrl=Uredi URL:
UIGadgetInfo.label.reference=Sklic: 
UIGadgetInfo.label.categories=Kategorije:
UIGadgetInfo.label.categories.guide=Pripomo\u010Dek morate dodati v kategorije, da ga boste lahko uporabili na nadzorni plo\u0161\u010Di. 
UIGadgetInfo.label.categories.clickHere=Kliknite tukaj za dodajanje v kategorije
UIGadgetInfo.title.refresh=Osve\u017Ei informacije
UIGadgetInfo.title.editGadget=Uredi pripomo\u010Dek
UIGadgetInfo.msg.gadgetNotExist=Ne morem izvesti dejanja na pripomo\u010Dku, ki ne obstaja ve\u010D.

UICategorySelector.header.choose=Izberi
UICategorySelector.header.categoryName=Ime kategorije
UICategorySelector.action.Save=#{word.save}
UICategorySelector.action.Cancel=#{word.cancel}
UICategorySelector.msg.NoCategory=Kategorija "Vse" ne obstaja

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIAddGadget
UIAddGadget.action.Add=Dodaj
UIAddGadget.action.Cancel=#{word.cancel}
UIAddGadget.label.url=URL
UIAddGadget.label.urlExist=To je obstoje\u010D URL, izberite drugega!
UIAddGadget.label.urlError=Podatki v URL: '{0}' so neveljavni

##org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIGadgetEditor
UIGadgetEditor.label.source=XML izvorna koda:
UIGadgetEditor.label.name=Ime:
UIGadgetEditor.action.Save=#{word.save}
UIGadgetEditor.action.Cancel=#{word.cancel}
UIGadgetEditor.msg.invalidSpec=Dana izvorna koda XML ni veljavna upo\u0161tevaje OpenSocial Core Gadget specifikacijo.
UIGadgetEditor.gadget.msg.gadgetIsExist=To ime \u017Ee obstaja, vnesite drugo ime.
UIGadgetEditor.msg.Invalid=Polje {0}" ne sme vsebovati posebnih znakov.
UIGadgetEditor.msg.unsupportedEncoding=Kodiranje "{0}" ni podprto. Te\u017Eavo lahko varno re\u0161ite tako, da "{0}" nadomestite z npr. "UTF-8" v XML izvorni kodi pripomo\u010Dka.

##org.exoplatform.organization.webui.component.UIListPermissionSelector
UIListPermissionSelector.header.groupId=Skupina
UIListPermissionSelector.header.membership=\u010Clanstvo
UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Izbirnik dovoljenj
