#
# Copyright (C) 2010 eXo Platform SAS.
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
# the License, or (at your option) any later version.
#
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this software; if not, write to the Free
# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.
#
UIContentNavigation.msg.EditNode=U moet een node selecteren.
UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=U moet een portlet te selecteren.
PopupPermissionSelector.title.null=null
PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Permissie selecteur
PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=Permissie selecteur
UIPermissionForm.label.null=Machtiging
UICategoryForm.action.Close=#{word.close}
AddCategory.title.UICategoryForm=Categorie toevoegen
WorkingPopup.title.WorkingPopup=Werk popup
DeleteUser.title.UIPopupDialog=Wilt u deze gebruiker verwijderen?
#############################################################################
#              Empty String Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmptyFieldValidator
#{0}=input field name
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Het veld "{0}" is vereist.
EmptyFieldValidator.msg.empty=De informatie in het veld "{0}" kan niet leeg zijn.
ExpressionValidator.msg.value-invalid=Het veld "{0}" moet overeenkomen met het formaat "{1}".
UITestForm.label.UIAddApplication=Programma toevoegen
StringLengthValidator.msg.length-invalid=De lengte van de tekst in het veld "{0}" moet tussen de "{1}" en de "{2}" karakters liggen.
#############################################################################
#              Email Address Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator
#{0}=input field name, {1} user input email address
EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Het e-mail adres is ongeldig.
#############################################################################
#              Mandatory Validator                                          #
#############################################################################
#{0}=input field name
MandatoryValidatorIterator.msg.empty=De lijst "{0}" mag niet leeg zijn.
#############################################################################
#              Captcha Validator                                            #
#############################################################################
CaptchaValidator.msg.Invalid-input=Tekst verificatie is niet correct
#############################################################################
#              Number Format Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator
#{0}=input field name
NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Ongeldig getal in veld {0}.
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator
#{0}=input field name
PositiveNumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Het veld "{0}" moet een positief getal zijn.
NumberRangeValidator.msg.Invalid-number=Het getal in het veld "{0}" moet tussen {1} en {2} zijn.
#############################################################################
#              Empty Iterator Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator
#{0}=input field name
EmptyIteratorValidator.msg.empty=De lijst "{0}" kan niet leeg zijn.
#############################################################################
#              Resource Validator                                      #
#############################################################################
ResourceValidator.msg.Invalid-char=Enkel de volgende karakters zijn toegelaten voor veld {0}: alfanumerieke karakters, getallen, '.', '~' en '_'.
#############################################################################
#              Special Character Validator                                      #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.SpecialCharacterValidator
#{0}=input field name
SpecialCharacterValidator.msg.invalid-digit=Het veld "{0}" moet beginnen met een karakter.
SpecialCharacterValidator.msg.Invalid-char=Enkel de volgende karakters zijn toegelaten voor veld {0}: alfanumerieke karakters, getallen, spatie, '~' en '_'.
#############################################################################
#                  Date Time Validator                                      #
#############################################################################
DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Het veld "{0}" is ongeldig.
#############################################################################
#                        URL Validator                                      #
#############################################################################
URLValidator.msg.invalid-url=Het veld "{0}" bevat een ongeldige URL.
#############################################################################
#                        Escape HTML character Validator                    #
#############################################################################
NotHTMLTagValidator.msg.value-invalid=Het "{0}"-veld is ongeldig, het mag geen HTML-tag bevatten.
#############################################################################
#              Label for UIFormMultiValueInputSet                                #
#############################################################################
UIFormMultiValueInputSet.label.remove=#{word.remove}
UIFormMultiValueInputSet.label.add=Item toevoegen
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer#
#############################################################################
UIPortalComposer.title.UIPortalComposer=Wijzig inline opsteller
UIPortalComposer.action.Abort=#{word.abort}
UIPortalComposer.action.Finish=#{word.finish}
UIPortalComposer.action.ViewProperties=Portaal eigenschappen
UIPortalComposer.action.SwitchMode=Verander visualisatie modus
UITabPane.title.UIApplicationList=Applicaties
UITabPane.title.UIContainerList=Containers
#############################################################################
#Container config options#
#############################################################################
ContainerOptions.Category.row=Rows
ContainerOptions.Category.column=Columns
ContainerOptions.Category.autofitColumn=Fluid Columns
ContainerOptions.Category.tabs=Tabs
ContainerOptions.Category.mix=Mixed
ContainerOptions.Category.switchingContainer=Wisselende Container
ContainerOptions.Item.oneRow=1 rij
ContainerOptions.Item.twoRows=2 rijen
ContainerOptions.Item.threeRows=3 rijen
ContainerOptions.Item.oneColumns=1 Column
ContainerOptions.Item.twoColumns=2 Columns
ContainerOptions.Item.threeColumns=3 Columns
ContainerOptions.Item.threeToolbarColumns=3 werkbalk kolommen
ContainerOptions.Item.autofitOneColumns=1 Column Fluid
ContainerOptions.Item.autofitTwoColumns=2 Columns Fluid
ContainerOptions.Item.autofitThreeColumns=3 Columns Fluid
ContainerOptions.Item.twoTabs=Twee tabbladen
ContainerOptions.Item.threeTabs=Drie tabbladen
ContainerOptions.Item.twoColumnsOneRow=2 Columns / 1 Row
ContainerOptions.Item.oneRowTwoColumns=1 Row / 2 Columns
ContainerOptions.Item.oneRow2Column1Row=1 Row / 2 Cols / 1 Row
ContainerOptions.Item.twoSwitchingContainers=Twee switch Containers
ContainerOptions.Item.threeSwitchingContainers=Drie switch Containers
#############################################################################
#              Identifier String Validator                                  #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.IdentifierValidator
#{0}=input field name
IdentifierValidator.msg.Invalid-char=Alleen Alfa, cijfers, dash en onderstrepingsteken tekens toegestaan voor het veld "{0}".
#############################################################################
#                             UIChangeLanguage                      #
#############################################################################
UIChangeLanguage.title.LanguageSetting=Interface taal instellen
UIChangeLanguage.action.save=Toepassen
UIChangeLanguage.action.close=#{word.cancel}
Euro.label=Euro
Asia.label=Asia
Language.left.title=Selecteer een taal
#############################################################################
#                              Change Skin                                  #
#############################################################################
UIChangeSkin.action.save=Toepassing
UIChangeSkin.action.close=#{word.cancel}
UIChangeSkin.title.SkinSetting=Stijl instellingen
UIChangeSkin.Default.label=Standaard stijl
UIChangeSkin.Vista.label=Vista stijl
UIChangeSkin.ResponsiveSkin.label=Responsieve Skin
Skin.title=Lijst van stijlen
Skin.left.title=Toon en selecteer een stijl
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal  #
#############################################################################
UIChangePortal.header.creator=Gecre\u00EBerd door
UIChangePortal.header.name=#{word.name}
UIChangePortal.header.skin=Stijl
UIChangePortal.header.action=#{word.action}
UIChangePortal.header.factoryId=Fabriek-Id
UIChangePortal.lable.TitleBar=Selecteer een portaal
UIChangePortal.action.close=#{word.close}
UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Selecteer een portaal
UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=U hebt geen toestemming voor het gebruik van deze portal.
#############################################################################
#                              Selector                                  #
#############################################################################
Template.title=Lijst van stijlen
Template.left.title=Toon en selecteer een stijl
AccountTemplate.left.title=Voorbeeld van de account sjabloon
AccountTemplate.title=Account sjablonen
DefaultAccount.label=Standaard account
CommunityAccount.label=Gemeenschap rekening
CompanyAccount.label=Bedrijfsaccount
AdminAccount.label=Admin Account
#############################################################################
#              Name String Validator                            #
#############################################################################
#class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NameValidator
#{0}=input field name
NameValidator.msg.Invalid-char=Alleen letters, cijfers, stip, streepje en onderstrepingsteken tekens zijn toegestaan voor het veld "{0}".
FirstCharacterNameValidator.msg=Het "{0}"-veld moet beginnen met een letter.
FirstAndSpecialCharacterNameValidator.msg=Het veld "{0}" moet beginnen met een letter en mag geen speciale tekens bevatten."
# Username validator
LastCharacterUsernameValidator.msg=Het veld "{0}" moet eindigen met een kleine letter of cijfer in plaats van "{1}".
ConsecutiveSymbolValidator.msg=Het veld "{0}" mag geen opeenvolgende symbolen bevatten. Toegestane symbolen zijn: {1}.
UsernameValidator.msg.Invalid-char=Alleen kleine letters, cijfers een punt en een underscore zijn toegelaten voor het veld "{0}".
FirstCharacterUsernameValidator.msg=Het veld "{0}" moet met een kleine letter beginnen.
##############################################################################
#Natural language Validator
##############################################################################
NaturalLanguageValidator.msg.Invalid-char=Alleen letters of spaties zijn toegestaan voor het veld "{0}"
#############################################################################
#                           Personal name validator                         #
#############################################################################
PersonalNameValidator.msg.Invalid-char=Alleen letters, spaties, "-" of "'" zijn toegestaan voor het veld "{0}"
#############################################################################
#                                 Message Info                              #
#############################################################################
UIAccountForm.msg.password-is-not-match=De twee velden met een wachtwoord moeten hetzelfde zijn.
UIAccountInputSet.msg.user-exist=Deze gebruikersnaam bestaat reeds, kies een andere naam.
UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Deze gebruikersnaam is nog beschikbaar.
UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=Deze gebruiker mag verwijderd worden.
UIAccountInputSet.msg.user-is-disabled=Deze gebruikersaccount kan verlopen zijn.
UIAccountInputSet.msg.email-exist=Deze e-mail bestaat reeds, vul een ander e-mail adres in.
UIAccountInputSet.msg.empty-input=De gebruikersnaam kan niet leeg zijn.
UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Uw account is gecre\u00EBerd met succes.
UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Het gebruikersprofiel is geupdate.
UIAccountInputSet.msg.fail.create.user=Er is een fout opgetreden terwijl het proberen om een nieuwe gebruiker veroorzaakt door ongeldige of verboden invoer. Neem contact op met uw beheerder.
UIAccountInputSet.msg.fail.update.user=Er is een fout opgetreden tijdens het updaten van de gebruikersinformatie door ongeldige of verboden invoer. Neem contact op met uw beheerder.
UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Het gebruikersprofiel is geupdate.
UIUserProfileInputSet.msg.oauth-username-exists=Waarde van het veld "{0}" bevat waarde "{1}", die al door een andere gebruiker wordt gebruikt.
UIUserProfileInputSet.title=Persoonlijke Info
UIUserProfileInputSet.label.Profile=Profiel
UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Priv\u00E9 informatie
UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Professionele informatie
UIUserProfileInputSet.label.SocialNetworksInfo=Sociale netwerken Info
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Gebruiker "{0}" bestaat niet.
UIGroupMembershipForm.msg.user-is-disabled=Gebruikersaccount '{0}' is verlopen.
UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=De gebruikersnaam kan niet leeg zijn.
UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=Enkel de volgende karakters zijn toegelaten voor veld {0}: alfanumerieke karakters, getallen, ',' en '~'. Het eerste en laatste karakter moet een letter zijn.
UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Enkele gebruikersnamen zijn dubbel. Graag controleren.
UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=Selecteer een groep.
UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Gebruiker {0} heeft reeds dezelfde rol in groep {1}, selecteer een andere rol.
UILoginForm.msg.Invalid-account=Gebruikersnaam en/of paswoord zijn verkeerd of leeg. Probeer opnieuw.
UILoginForm.label.welcome=Welkom
UILoginForm.label.login=Inloggen
UILoginForm.label.Discard=#{word.cancel}
UILoginForm.label.user=#{word.user}
UILoginForm.label.forgot=Uw gebruikersnaam/wachtwoord vergeten?
UILoginForm.label.password=Wachtwoord
UILoginForm.label.UserName=Gebruikersnaam
UILoginForm.label.RememberOnComputer=Blijf ingelogd
UILoginForm.label.NotMember=Niet een lid?
UILoginForm.label.Signup=Registratie
UILoginForm.label.Signin=Uitloggen
UILoginForm.label.Signout=Inloggen
UILoginForm.label.ForAccount=Registreer een account
UILoginForm.label.SigninFail=Inloggen mislukt. Verkeerde gebruikersnaam of paswoord.
UILoginForm.label.DisabledUserSignin=Deze gebruikersaccount is verlopen. Als u denkt dat dit een fout is, neem dan contact op met de beheerder.
UILoginForm.label.SSODisabledUserSignin=U hebt geprobeerd om een verlopen gebruikersaccount te verbinden.
UILoginForm.label.SSODisabledUserSignoutRequest=en vervolgens aanmelden met een andere account.
UILoginForm.label.Copyright=Copyright \u00A9 2009-2016. Alle rechten voorbehouden, eXo Platform SAS
UILoginForm.label.SignInWith=Login met
UILoginForm.label.Delimiter=of aanmelden met
# Password setup related
UISetupForm.label.setup.SetPasswordTitle=Root wachtwoord setup
UISetupForm.label.setup.Close=Sluiten
UISetupForm.label.setup.SetPassword=Set root-wachtwoord
UISetupForm.label.setup.Password=#{word.password}:
UISetupForm.label.setup.PasswordRep=Herhaal het wachtwoord:
UISetupForm.label.setup.Setup=setup
UISetupForm.label.mobile.copyright.Intro=Copyright &copy; 2013. Alle rechten voorbehouden,
UISetupForm.label.mobile.copyright.RH=Red Hat, Inc
UISetupForm.label.mobile.copyright.And=en
UISetupForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
# Mobile login.jsp related
UILoginForm.label.mobile.Login=Login
UILoginForm.label.mobile.copyright.Intro=Copyright &copy; 2013. Alle rechten voorbehouden,
UILoginForm.label.mobile.copyright.RH=Red Hat, Inc
UILoginForm.label.mobile.copyright.And=en
UILoginForm.label.mobile.copyright.Exo=eXo Platform SAS
UILoginForm.label.mobile.login.oauth.Delimiter=of aanmelden met
UILoginForm.label.mobile.login.Close=sluiten
#############################################################################
#                              Message Error                                #
#############################################################################
UIApplication.msg.unknown-error=Onbekende fout
UIPortletLifecycle.msg.process-error=Action-proces stelde een fout vast
#############################################################################
#             org.exoplatform.portal.component.customization.UIContainerForm#
#############################################################################
UIContainerForm.title=Wijzig container
UIContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIContainerForm.label.id=Container-Id
UIContainerForm.label.title=Container titel
UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator}
UIContainerForm.label.template=#{word.template}
UIContainerForm.label.width=#{word.width}
UIContainerForm.label.height=#{word.height}
UIContainerForm.label.style=#{word.style}
UIContainerForm.label.ContainerSetting=Container instellingen
UIContainerForm.tab.label.ContainerSetting=Container instellingen
UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=Toegangsrechten
UIContainerForm.tab.label.Template=Sjablonen
UIContainerForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=U moet een pixel waarde of percentage invullen in veld "{0}".
UIContainerForm.msg.InvalidContainerTitle=Container titel ongeldig is, moet niet bevatten < of >.
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm#
#############################################################################
UIPortletForm.title=Tonen/wijzigen portlet
UIPortletForm.label.title=Portlet titel :
UIPortletForm.label.width=#{word.width} (px):
UIPortletForm.label.height=#{word.height} (px):
UIPortletForm.label.showInfoBar=Toon info werkbalk :
UIPortletForm.label.windowId=Venster Id :
UIPortletForm.label.showPortletMode=Toon portlet modus :
UIPortletForm.label.showWindowState=Toon venster staat :
UIPortletForm.label.id=Portlet-Id:
UIPortletForm.label.displayName=Weergavenaam:
UIPortletForm.label.description=Beschrijving:
UIPortletForm.label.template=Sjablonen
UIPortletForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortletForm.action.Save=Opslaan en sluiten
UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Voorkeuren
UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Portlet instellingen
UIPortletForm.tab.label.Template=#{word.template}
UIPortletForm.tab.label.Decorator=Decorateur
UIPortletForm.tab.label.Icon=Selecteer icoon
UIPortletForm.tab.label.Theme=Decorateur thema's
UIPortletForm.tab.label.EditMode=Wijzig modus
UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=#{word.accessPermission}
UIPortletForm.Theme.title.Preview=Thema's voorbeeld
UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=Gebruik standaard waarde
UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=Gebruik standaard waarde
UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=U moet een pixel waarde invullen in veld "{0}".
UIPortletForm.msg.InvalidPortletTitle=Portlet titel is ongeldig, het mag niet bevatten < of >.
UIPortletForm.msg.InvalidPortletDescription=Portlet beschrijving ongeldig is, moet niet bevatten < of >.
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription        #
#############################################################################
UIDescription.title.pageManagement=Pagina's verkennen
UIDescription.title.portalManagement=Portalen verkennen
UIDescription.title.pageWizard=Wizard voor het maken van pagina
UIDescription.title.pageEditWizard=Pagina's bewerken Wizard
UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Stap 1: Algemene instellingen van de pagina veranderen.</strong><br/> U doet het volgende: <br/>- Selecteer een type navigatie van de drop down lijst <br/>- Selecteer de pagina die U wilt wijzigen <br/>- Wijzig <em>node naam </em><br/>- Wijzig <em>scherm naam</em> (optioneel)<br/>- Vink de <em>zichtbaarheid</em> aan of uit (optioneel)<br/>- Vink de <em>publicatie datum &amp; tijd</em> aan of uit (optioneel)<br/>&nbsp;&nbsp;Als de <em>publicatie datum &amp; tijd</em> aangevinkt is:<br/>&nbsp;&nbsp;- Vul <em>start publicatie datum</em> in<br/>&nbsp;&nbsp;- Vul <em>eind publicatie datum</em> in<br/>- Klik "Volgende" om naar de volgende stap door te gaan
UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Stap 2: Wijzigen van pagina lay-out.</strong><br/> U doet het volgende:<br/>- Selecteer een nieuwe lay-out van de lijst of behoud de huidige <br/>- Klik op "Volgende" om naar de volgende stap te gaan of "Terug" om terug te keren naar de vorige stap
UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Stap 2: Wijzigen van pagina lay-out.</strong><br/> U doet het volgende:<br/>- Selecteer een nieuwe lay-out van de lijst of behoud de huidige <br/>- Klik op "Volgende" om naar de volgende stap te gaan of "Terug" om terug te keren naar de vorige stap
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm#
#############################################################################
UIPortalForm.title=Wijzig portaal
UIPortalForm.action.Save=#{word.save}
UIPortalForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPortalForm.msg.sameName=Deze portaal naam bestaat reeds.
UIPortalForm.msg.notExistAnymore=Deze portaal bestaat niet of is verwijderd.
UIPortalForm.label.name=Portaal naam :
UIPortalForm.label.label=Label:
UIPortalForm.label.description=Beschrijving:
UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} :
UIPortalForm.label.date=#{word.date} :
UIPortalForm.label.factoryId=Portal typen
UIPortalForm.label.skin=Stijl :
UIPortalForm.label.sessionAlive=Hou de sessie open :
UIPortalForm.label.viewport=Viewport inhoud:
UIPortalForm.label.cacheControl=Cache-Control:
UIPortalForm.label.option.always=Altijd
UIPortalForm.label.option.onDemand=Op aanvraag
UIPortalForm.label.option.never=Nooit
UIPortalForm.label.showInfobar=Toon standaard de info bar
UIPortalForm.label.sharedLayout=Gedeelde lay-out:
UIPortalForm.label.option.allUsers=Alle gebruikers
UIPortalForm.label.option.adminsOnly=Alleen Admins
UIPortalForm.tab.label.PortalSetting=Portaal configuratie
UIPortalForm.tab.label.PortalTemplate=Portaal sjablonen
UIPortalForm.tab.label.PermissionSetting=Permissie instellingen
UIPortalForm.tab.label.FactoryId=Fabriek Id
UIPortalForm.tab.label.Properties=Eigenschappen
PortalTemplate.title=Portalsjablonen
PortalTemplate.left.title=Steekproef portaalsjabloon voorbezichtiging
#####################################################################################
#              org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIPermissionSelector#
#              org.exoplatform.webui.organization.UIGroupSelector#
###############################################################################3#####
UITabPane.title.UIPermissionSelector=Instellingen van de permissie 'wijzigen'
UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Toegangsrechten instellingen
UITabPane.title.UIListMoveAppsPermissionSelector=Verplaatsen van Apps
UITabPane.title.UIListMoveContainersPermissionSelector=Containers verplaatsen
UITabPane.title.PortalPermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.PagePermissionSelector=#{UITabPane.title.UIListPermissionSelector}
UITabPane.title.UIAccountProfiles=Account profielen
UITabPane.title.UIAccountChangePass=Verander wachtwoord
UIListPermissionSelector.header.groupId=Groep Id
UIListPermissionSelector.header.membership=#{word.membership}
UIListPermissionSelector.header.action=#{word.action}
UIListPermissionSelector.action.addPermission=Rechten toevoegen
UIListPermissionSelector.label.publicMode=Iedereen:
UIListPermissionSelector.action.title.Delete=Verwijderen
UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=U moet eerst een groep selecteren.
UIGroupMembershipSelector.title=Selectie van een rol
UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Permissie selecteur
UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Permissie selecteur
UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Selecteer een rol
UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Navigeer en selecteer een groep
UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Klik hier om een rol te selecteren
UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Rol selecteur
UIGroupSelector.title.selectGroup=Navigeer en selecteer een groep
UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Geselecteerde groep
UIGroupSelector.lable.name=Naam:
UIGroupSelector.lable.groupId=Groep Id:
UIGroupSelector.lable.description=Beschrijving:
UIGroupSelector.action.done=#{word.done} :
UIGroupSelector.title.selectGroupMember=Selecteer Groep
UIGroupSelector.title.selectChildGroup=Selecteer Child Groep
UIGroupSelector.title.addGroupButton=Selecteert deze groep
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageSelector#
#############################################################################
UIPageSelector.header.name=#{word.name}
UIPageSelector.header.id=Pagina Id
UIPageSelector.header.accessGroups=Toegang groepen
UIPageSelector.header.title=#{word.title}
UIPageSelector.header.action=#{word.action}
UIPageSelector.label.clearPage=Wis pagina
UIPageSelector.label.createPage=Cre\u00EBer pagina
UIPageSelector.label.searchandSelectPage=Zoek en selecteer pagina
UIPageSelector.label.currentSelectedPage=Geselecteerde pagina informatie
UIPageSelector.label.title=#{word.title}
UIPageSelector.label.name=#{word.name}
UIPageSelector.label.accessGroups=Toegang groepen
UIPageBrowser.msg.NoPermission=U heeft geen permissies om deze pagina te bezoeken.
UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Pagina bestaat niet.
UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=U heeft geen permissie op deze node van de pagina.
UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Ongeldige zoekopdracht.
UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=U heeft geen toestemming om pagina {0} te bekijken.
UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=U heeft geen toestemming om pagina {0} te wijzigen.
UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=U heeft geen toestemming om pagina {0} te verwijderen.
UIPageBrowser.msg.NotViewPage=U heeft geen rechten om deze pagina te bekijken.
UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=U heeft geen voldoende rechten om deze pagina te wijzigen.
UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=U heeft geen rechten om deze pagina te verwijderen.
UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Eigenaar type
UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Eigenaar Id
UIPageBrowser.selectItem.name=#{word.name}
UIPageBrowser.action.title.Delete=Pagina verwijderen
UIPageBrowser.action.title.Preview=Preview pagina
UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Wijzig pagina
UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Selecteer pagina
UIPageBrowser.action.addNewPage=Voeg nieuwe pagina toe
UIVirtualList.header.name=Pagina naam
UIVirtualList.header.ownerType=Eigenaar type
UIVirtualList.header.ownerId=Eigenaar Id
UIVirtualList.header.pageId=Pagina Id
UIVirtualList.header.title=#{word.title}
UIVirtualList.header.accessGroups=Toegang groepen
UIVirtualList.header.action=#{word.action}
UIVirtualList.header.accessPermissions=#{word.accessPermission}
UIVirtualList.header.editPermission=Rechten wijzigen
UIPageBrowser.label.option.owner=#{word.owner}
#############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector#
#############################################################################
UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Selectie van navigaties
UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=De pagina van deze node is niet beschikbaar
UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=U heeft niet voldoende rechten om deze pagina te wijzigen
UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=U kan deze pagina navigatie niet wissen.
UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=U moet eerst een navigatie cre\u00EBren alvorens U deze functie kan gebruiken.
UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Kan deze pagina niet verwijderen: de pagina is in gebruik.
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Deze node naam bestaat reeds.
UIPageNodeSelector.msg.paste.wrongLocation=U kunt een node in zelf plakken
UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=De bron en de bestemming moeten verschillend zijn.
UIPageNodeSelector.deleteNode=Weet U zeker dat U deze navigatie wilt verwijderen?
UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Weet U zeker dat U deze node wilt verwijderen?
UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Cre\u00EBer een nieuwe pagina navigatie
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Toevoegen navigatie
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Toevoegen nieuwe node
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Plak node
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Cre\u00EBer navigatie
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Verwijder navigatie
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Wijzig navigation
UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Bewaar navigatie
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.portal.UIComposer    #
#############################################################################
UIPageEditor.action.Abort=#{word.abort}
UIPageEditor.action.Finish=#{word.finish}
UIPageEditor.title.UIPageEditor=Pagina editor
UIPageEditor.action.ViewProperties=Properties
UIPageEditor.action.SwitchMode=Toggle Preview
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.webui.workspace.UIEditInlineWorkspace    #
#############################################################################
UIEditInlineWorkspace.confirm.close=Wijzigingen hebben aangebracht. Weet u zeker dat u wilt sluiten zonder op te slaan?
UIEditInlineWorkspace.confirm.yes=Ja
UIEditInlineWorkspace.confirm.no=Nee
#############################################################################
#     org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageForm    #
#############################################################################
UIPageForm.title=Toon/wijzig pagina
UIPageForm.label.pageId=Pagina Id :
UIPageForm.label.ownerType=Eigenaar type:
UIPageForm.label.ownerId=Eigenaar Id:
UIPageForm.label.name=Pagina naam:
UIPageForm.label.title=Pagina titel :
UIPageForm.label.showMaxWindow=Hide Site Layout :
UIPageForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageForm.action.Save=#{word.save}
UIPageForm.action.Back=#{word.back}
UIPageForm.tab.label.PageSetting=Pagina instellingen
UIPageForm.tab.label.Template=Pagina sjablonen
UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Permissie instellingen
UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Pagina lay-out
UIPageForm.msg.sameName=Deze pagina naam bestaat reeds.
UIPageForm.msg.notExistOrDeleted=Deze pagina bestaat niet of is verwijderd.
UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Eigenaar Id selecteur
UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=Groep selecteur
UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Selecteer groep
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm#
#############################################################################
UIPageNodeForm.msg.SameName=Deze node naam bestaat reeds.
UIPageNodeForm.msg.selectPage=U moet een pagina selecteren.
UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=De einddatum moet na de startdatum komen.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeStartDate=De startdatum mag niet leeg zijn of na de huidige datum liggen.
UIPageNodeForm.msg.currentDateBeforeEndDate=De einddatum mag niet leeg zijn of na de huidige datum liggen.
UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back}
UIPageNodeForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNodeForm.label.name=Node naam:
UIPageNodeForm.label.URI=#{word.uri}:
UIPageNodeForm.label.pageReference=Pagina referentie
UIPageNodeForm.label.description=#{word.description}
UIPageNodeForm.label.type=Pagina Type
UIPageNodeForm.label.creator=Schepper van de pagina
UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.visible=Zichtbaar:
UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=Datum van publicatie & tijd:
UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=Start datum van publicatie:
UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=Einde Publicatiedatum:
UIPageNodeForm.label.pageName=Naam:
UIPageNodeForm.label.i18nizedLabel=#{word.label}:
UIPageNodeForm.label.languages=#{word.language}:
UIPageNodeForm.label.switchmode=Uitgebreide label modus:
UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=Gebruik standaard waarde
UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Pagina node instellingen
UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNodeForm.tab.label.UIPageSelector=Pagina selecteur
#############################################################################
#              org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser #
#############################################################################
UIPageBrowse.deletePage=Wilt u deze pagina verwijderen?
UIPageSearchForm.label.QuickSearch=Snel zoeken
UIPageSearchForm.label.ClearSearch=Zoekopdracht wissen
UIPageSearchForm.label.siteName=Sitenaam
UIPageSearchForm.label.pageTitle=Titel
UIPageSearchForm.label.searchOption=Type
UIPageSearchForm.label.option.ownerType=Eigenaar type
UIPageSearchForm.label.option.ownerId=Eigenaar-id
UIPageSearchForm.label.option.name=Naam
UIPageSearchForm.label.option.title=#{word.title}
UIPageSearchForm.label.option.portal=portaal
UIPageSearchForm.label.option.group=groep
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNavigationForm    #
#############################################################################
UIPageNavigationForm.priority.undefined=Onbepaald
UIPageNavigationForm.title=Pagina en navigatie verkenner
UIPageNavigationForm.label.priority=Prioriteit :
UIPageNavigationForm.label.creator=Gecre\u00EBerd door :
UIPageNavigationForm.label.modifier=Wijziger :
UIPageNavigationForm.label.ownerType=Eigenaar type :
UIPageNavigationForm.label.ownerId=Eigenaar id :
UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}:
UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}:
UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}:
UIPageNavigationForm.tab.label.AccessGroup=Toegang groepen
UIPageNavigationForm.tab.label.PageNavigationSetting=Pagina navigatie instellingen
UIPageNavigationForm.tab.label.Icon=#{word.icon}
UIPageNavigationForm.tab.label.PermissionSetting=Permissie instellingen
UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save}
UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close}
UIPageNavigationForm.action.Close=#{word.cancel}
UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=U moet een groep selecteren.
UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=De pagina navigatie voor {0} bestaat reeds.
UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=U heeft niet voldoende rechten om een nieuwe pagina te cre\u00EBren.
UIPageNavigation.tooltip.upLevel=\u00C9\u00E9n niveau hoger
UIPageNavigation.label.navigation=Navigatie van {0}
UIPageNavigation.label.titleBar=Pagina's van {0}
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalApplication             #
#############################################################################
UIPortalApplication.label.Loading=Bezig met laden...
UIPortalApplication.label.Abort=#{word.abort}
UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Deze component bevat de inhoud van de pagina en kan niet worden verwijderd !
UIPortalApplication.msg.skipContent=Ga naar de inhoud
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector    #
#############################################################################
UIPermissionSelector.label.AccessPermission=#{word.accessPermission}
UIPermissionSelector.label.EditPermission=#{word.editPermission}
UIPermissionSelector.label.ViewPermission=#{word.viewPermission}
UIPermissionSelector.label.PermissionInfo=Permissie info
UIPermissionSelector.label.membershipMember=Lidmaatschap
UIPermissionSelector.label.groupId=#{word.groupId}
UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Permissie instellingen
UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Huidige permissies
UIPermissionSelector.label.permissionType=Permissie type
UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Permissie selecteur
UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Verwijder permissie
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector #
#############################################################################
UIPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Permissie selecteur
UIPageFormPopupGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Permissie selecteur
#############################################################################
#    org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserMembershipSelector #
#############################################################################
UIUserMembershipSelector.header.userName=#{word.userName}
UIUserMembershipSelector.header.membershipType=#{word.membership}
UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action}
UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId}
UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Permissie selecteur
UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Verwijder rol
UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Lidmaatschap Groepselectie
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector                #
#############################################################################
UIFormInputItemSelector.selectType.page=Selecteer een pagina sjabloon
UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Selecteer een portaal sjabloon
UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Selecteer andere groep
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector                #
#############################################################################
UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Selecteer een verzameling van pictogrammen
UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=Bekijk preview en selecteer een pictogram
UIFormInputIconSelector.label.iconName=Naam van het geselecteerde pictogram
UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Pictogram categorie
UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Diverse
UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=Bureau
UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Pictogram 16x16
UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Pictogram 24x24
UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Pictogram 48x48
UIFormInputIconSelector.label.Icon32x32=Pictogram 32x32
UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Pictogram 64x64
UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Pictogram 72x72
UIFormInputIconSelector.label.misc=Diverse
UIFormInputIconSelector.label.offices=Bureau
UIFormInputIconSelector.label.navigation=Navigatie pictogrammen
UIFormInputIconSelector.label.tool=Gereedschapspictogrammen
UIFormInputIconSelector.label.user=Gebruiker pictogrammen
UIFormInputIconSelector.option.IconSet16x16=16 x 16
UIFormInputIconSelector.option.IconSet24x24=24 x 24
UIFormInputIconSelector.option.IconSet32x32=32 x 32
Icon.UIDropDown.label.IconSet16x16=IconSet16x16
Icon.UIDropDown.label.IconSet24x24=IconSet24x24
Icon.UIDropDown.label.IconSet32x32=IconSet32x32
Icon.UIDropDown.title=Pictogram verzameling 16x16
#############################################################################
#    org.exoplatform.webui.core.UIWizard          #
#############################################################################
UIPageWizardHelp.title.UIPageWizardHelp=Pagina wizard help
UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=New Page 
UIPageCreationWizard.label.step=Stap
UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Wizard stappen
UIPageCreationWizard.label.step1.title=Selecetter een navigatie node en cre\u00EBer de pagina
UIPageCreationWizard.label.step2.title=Select a Page Template
UIPageCreationWizard.label.step3.title=You can edit the page layout by dragging application or container blocks
UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort}
UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back}
UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next}
UIPageCreationWizard.label.done=#{word.save}
UIPageCreationWizard.label.previousStep=Vorige stap
UIPageCreationWizard.label.nextStep=Volgende stap
UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Deze naam bestaat reeds.
UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=U moet een navigatie selecteren.
UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=U moet alle stappen doorlopen.
UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error=Gelijktijdige wijziging fout :
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} kan niet een node toevoegen aan het verwijderde knooppunt
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} Duplicated node
UIPageCreationWizard.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} node volgorde is veranderd
UIPageCreationWizard.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UIPageCreationWizard.msg.concurrent.error} navigatie is verwijderd
UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Bewaren en be\u00EBindigen
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Node naam
UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Node label
UIPageNodeWizardPreview.label.icon=#{word.icon}
UIPageNodeWizardPreview.label.creator=Ontwerper
UIPageNodeWizardPreview.label.accessPermission=Toegangsrechten
UIPageNodeWizardPreview.label.editPermission=Rechten wijzigen
UIPageNodeWizardPreview.label.pageReference=Pagina referentie
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.title=Page Templates
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.normalPageConfigs=Page Templates
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.columnPageConfigs=Columns
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.mixPageConfigs=Mixed
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.rowPageConfigs=Rows
UIPageTemplateOptions.UIDropDown.label.tabsPageConfigs=Tabs
##################################################################
#                UIWizardPageSelectLayoutForm                    #
##################################################################
UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Pagina sjabloon opties
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Blank Page
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.CurrentLayout=Huidige lay-out
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DashboardLayout=Dashboard
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.TwoColumnsLayout=2 Columns
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.ThreeColumnsLayout=3 Columns
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.TwoRowsLayout=2 Rows
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.rowPage.ThreeRowsLayout=3 Rows
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.TwoTabsLayout=Twee tabbladen
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.tabsPage.ThreeTabsLayout=Drie tabbladen
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.TwoColumnsOneRowLayout=2 Columns / 1 Row
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.OneRowTwoColumnsLayout=1 Row / 2 Columns
UIWizardPageSelectLayoutForm.label.mixPage.ThreeRowsTwoColumnsLayout=2 Columns / 3 Rows
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm   #
############################################################################
UIWizardPageSetInfo.title=Toevoegen van een nieuwe pagina
UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Geselecteerde pagina
UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Node naam
UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Weergavenaam
UIWizardPageSetInfo.label.visible=Zichtbaar
UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Publicatie datum & tijd
UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Publicatie startdatum
UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Publicatie einddatum
UIWizardPageSetInfo.label.i18nizedLabel=Weergavenaam
UIWizardPageSetInfo.label.languages=#{word.language}
UIWizardPageSetInfo.label.switchmode=Uitgebreid label mode
UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save}
UIWizardPageSetInfo.msg.null=Pagina niet gevonden.
UIWizardPageSetInfo.msg.node.deleted=Gelijktijdige wijziging fout: het knooppunt dat u heeft geselecteert is verwijderd
UIWizardPageSetInfo.msg.navigation.deleted=Gelijktijdige wijziging fout: navigatie is verwijderd, de wizard moet nu gesloten worden
#############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeWizardPreview   #
#############################################################################
EditWizard.label.curentSelectedNodeInfo=Geselecteerde pagina
EditWizard.label.pageName=Node naam
EditWizard.label.pageDisplayName=Weergavenaam
EditWizard.label.visible=Zichtbaar
EditWizard.label.showPublicationDate=Publicatie datum & tijd
EditWizard.label.startPublicationDate=Publicatie startdatum
EditWizard.label.endPublicationDate=Publicatie einddatum
EditWizard.title=Pagina bewerken
EditWizard.action.Save=#{word.save}
UIPageCreationWizardStepForm.label.pageName=Pagina naam
#############################################################################
#    UIPortalManagement #
#############################################################################
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditLayout-Permission=U heeft het recht niet om deze lay-out te wijzigen.
UIPortalManagement.msg.Invalid-EditPage-Permission=U heeft het recht niet om deze pagina te wijzigen.
UIPortalManagement.msg.Invalid-CreatePage-Permission=U hebt geen recht om een nieuwe pagina te maken.
UIPortalManagement.msg.navigation.deleted=Kan de wizard niet openen. Navigatie is verwijderd
UIPortalManagement.msg.node.deleted=Kan de wizard niet openen. Het huidige knooppunt is verwijderd
UIPortalManagement.msg.node.permission=Wizard kan niet openen. Je hebt geen toestemming op huidige node
UIPortalManagement.title.EDIT=Wijzig huidige portaal
UIPortalManagement.title.BROWSE=Beheer portalen
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
UIPortlet.label.portletContent=Portlet omschrijving
UIPortlet.label.protectedContent=Beveiligde inhoud
UIPortlet.label.View=Zicht Formulier
UIPortlet.lable.information=#{word.done} :
UIPortlet.deletePortlet=Weet U zeker dat U deze portlet wilt verwijderen?
UIPortlet.tooltip.PortletMode=Portlet modus
UIPortlet.tooltip.Minimize=Minimaliseren
UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=Herstellen
UIPortlet.tooltip.Maximize=Maximaliseren
UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Herstellen
UIPortlet.tooltip.editPortlet=Wijzig portlet
UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Verwijder portlet
UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Grootte aanpasen van venster
UIPortlet.tooltip.DragControl=Blijf over dit gebied om de portlet te verslepen
UIPortlet.message.RuntimeError=Deze portlet kan niet worden weergegeven omwille van een probleem
UIPortlet.message.staleData=Dit portlet bestaat niet meer, gelieve uw browser te vernieuwen
UIPortlet.message.portletDeleted=Kan niet bewerken, deze applicatie is verwijderd
UIPortlet.message.unavailable=De portlet-toepassing is niet beschikbaar
#############################################################################
PortletMode.label.help=Hulp
PortletMode.label.view=Zicht Formulier
PortletMode.label.edit=Bewerken
#############################################################################
UIPagePreview.action.Back=#{word.back}
UIPagePreview.msg.empty=Deze pagina heeft geen inhoud. Klik op "Wijzig pagina" om inhoud toe te voegen.
#############################################################################
UIVTabInputSet.label.personalInfo=Persoonlijke Info
#############################################################################
#  org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet   #
#############################################################################
UIFormAvailablePortlet.label.UIFormTableInputSet=Portlet
#############################################################################
#       org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageEditBar        #
#############################################################################
UIPageEditBar.tooltip.PagePreview=Preview pagina
UIPageEditBar.tooltip.EditPage=Wijzig pagina eigenschappen
UIPageEditBar.tooltip.SharedNavigation=Navigatie community configuratie
UIPageEditBar.tooltip.EditContainer=Toon container controle
UIPageEditBar.tooltip.EditPortlet=Toon portlet controle
UIPageEditBar.tooltip.Decorator=Decorateur
UIPageEditBar.tooltip.SavePage=Bewaar pagina
UIPageEditBar.tooltip.TurnOffPreview=Klik hier om preview modus af te zetten
UIPageManagement.msg.Invalid-editPermission=U heeft geen toestemming om deze pagina te wijzigen.
#############################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIPageIterator#
#############################################################################
UIPageIterator.label.totalPage=Totaal aantal pagina's
UIPageIterator.label.backTenPages=10 pagina's terug
UIPageIterator.label.previous=Vorige pagina
UIPageIterator.label.next=Volgende pagina
UIPageIterator.label.nextTenPages=Volgende 10 pagina's
#############################################################################
#      org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalBrowser       #
#############################################################################
UIPortalBrowser.header.creator=Ontwerper
UIPortalBrowser.header.editPermission=Rechten wijzigen
UIPortalBrowser.header.accessPermissions=Permissies
UIPortalBrowser.header.name=#{word.name}
UIPortalBrowser.header.skin=#{word.skin}
UIPortalBrowser.header.action=#{word.action}
UIPortalBrowser.header.factoryId=Fabriek Id
UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Cre\u00EBer nieuwe portaal
UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Verwijder portaal
UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=U heeft geen voldoende rechten om deze portaal te bekijken
UIPortalBrowser.msg.PortalInUse=Portaal '{0}' is in gebruik.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=U heeft het recht niet om portaal {0} te verwijderen.
UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=U heeft het recht niet om portaal een nieuwe portaal te cre\u00EBren. Neem contact op met de administrator.
UIPortalBrowser.deletePortal=Weet U zeker dat U deze portaal wilt verwijderen?
SitePortal.label=Site portaal
classic.label=Klassieke Portaal
basic.label=Basis Portaal
mobile.label=Mobiel Portaal
############################################################################
UIPageEditor.tooltip.PagePreview=Pagina preview
UIPageEditor.tooltip.EditPage=Pagina bewerken
UIPageEditor.tooltip.EditContainer=Wijzig container
UIPageEditor.tooltip.EditPortlet=Wijzig portlet
UIPageEditor.tooltip.Decorator=Decorateur
UIPageEditor.tooltip.SavePage=Bewaar pagina
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow                    #
############################################################################
PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Zoek en selecteer pagina
PopupPageSelector.title.SelectPage=Selecteer een pagina
UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Structuur van toepassing
EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Toevoegen navigatie
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged                 #
############################################################################
UILogged.note.loggedUser=Welkom
UILogged.note.ItemContainer=Dit onderdeel is in aanbouw.
UILogged.action.logout=Log uit
UILogged.action.signout=Inloggen
UILogged.action.Youhave=U heeft:
UILogged.title.widgetNews=GateIn gadgets
UILogged.title.widgetCategory=Gadget categorie
UILogged.title.widgetItem=Gadget
UILogged.title.BrowsersSupport=Browsers ondersteuning
UILogged.label.Workbeston=Geoptimaliseerd voor
UILogged.label.Workableon=Ook mogelijk
UILogged.label.DownloadNow=Download nu
UILogged.label.RollBack=Annuleer de huidige wijzigingen
UILogged.label.Save=#{word.save}
UILogged.label.Finish=#{word.finish}
UILogged.label.Abort=#{word.abort}
############################################################################
#   org.exoplatform.portal.component.widget.UILoginForm              #
############################################################################
UIPortalComponentLogin.label.password=Wachtwoord
UIPortalComponentLogin.label.username=Gebruikersnaam
UIForgetPasswordWizard.title=Waarom heeft U geen toegang ?
UIForgetPasswordWizard.action.Next=Volgende
UIForgetPasswordWizard.action.Back=#{word.back}
UIForgetPasswordWizard.info=Wij verontschuldigen ons voor het ongemak dat U geen toegang heeft tot eXo.<br />Gelieve de stappen onderaan te volgen.<br /><br />1. Paswoord herstellen: vul <strong>uw gebruikersnaam</strong> in en klik op verzenden.<br/>2. Gebruikersnaam herstellen: vul <strong>uw e-mail adres</strong> in en klik op verzenden.<br/>
UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Mijn paswoord vergeten
UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Mijn gebruikersnaam vergeten
############################################################################
#   org.exoplatform.webui.portal.UIForgetPassword & UIResetPassword  #
############################################################################
UIForgetPassword.title=Gebruikersnaam/paswoord vergeten
UIForgetPassword.action.Send=Aan vriend verzenden
UIForgetPassword.action.Back=#{word.back}
UIForgetPassword.label.username=Gebruikersnaam:
UIForgetPassword.label.email=E-mail:
UIForgetPassword.msg.user-delete=Uw gebruikersnaam is verwijderd door een administrator.
UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Deze gebruikersnaam bestaat niet.
UIForgetPassword.msg.user-is-disabled=Deze gebruikersaccount is verlopen. Niet mogelijk om het wachtwoord te resetten.
UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Deze e-mail bestaat niet.
UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Is er een e-mail naar u gestuurd.
UIForgetPassword.msg.send-mail-fail=Kan geen e-mail verzenden.
UIForgetPassword.msg.expration=Uw link is verstreken, U moet de activatie procedure opnieuw doorlopen.
UIForgetPassword.mail.header=Bedankt om GateIn portaal ondersteuning te raadplegen. We hebben een aanvraag ingedient voor uw gebruikersnaam en paswoord.
UIForgetPassword.mail.footer=Dank je.
UIForgetPassword.mail.user=De gebruikersnaam voor uw account is :
UIForgetPassword.mail.link=Om een nieuw paswoord aan te vragen voor de gebruikersnaam, klik op deze link :
UIForgetPassword.mail.subject=Gebruikersnaam en wachtwoord herinnering
UIForgetPassword.mail.from=no-Reply@gatein.org
UIResetPassword.title=Verander paswoord
UIResetPassword.action.Save=#{word.save}
UIResetPassword.action.Close=#{word.close}
UIResetPassword.label.username=Gebruikersnaam:
UIResetPassword.label.password=Paswoord:
UIResetPassword.label.changepass=Verander paswoord:
UIResetPassword.label.newpassword=Nieuw paswoord:
UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Bevestig nieuw paswoord:
UIResetPassword.msg.change-password-successfully=Het paswoord is veranderd.
UIResetPassword.msg.change-password-fail=Het wachtwoord kan niet gereset worden door ongeldige of verboden invoer
UIResetPassword.msg.password-is-not-match=De twee velden voor het paswoord moeten dezelfde waarde bevatten.
UIResetPassword.msg.Invalid-account=Gebruikersnaam of paswoord is verkeerd or leeg. Probeer opnieuw.
############################################################################
#      org.exoplatform.portal.webui.register.UIRegisterForm      #
############################################################################
UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=Je hebt succesvol een nieuwe account geregistreerd!
UIRegisterForm.title=Registreer nieuw account
UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Controleer beschikbaarheid
UIRegisterForm.label.RegisterWith=Registreren met
UIRegisterForm.label.Or=of
UIRegisterForm.action.Subscribe=Abonneren
UIRegisterForm.action.Reset=#{word.reset}
UIRegisterForm.action.Cancel=Annuleren
UIRegisterForm.action.SubscribeOAuth=Inschrijven en inloggen
UIRegisterForm.label.username=Gebruikersnaam:
UIRegisterForm.label.password=#{word.password}:
UIRegisterForm.label.confirmPassword=Bevestig wachtwoord:
UIRegisterForm.label.firstName=Voornaam:
UIRegisterForm.label.lastName=Achternaam:
UIRegisterForm.label.displayName=Weergavenaam:
UIRegisterForm.label.emailAddress=#{word.email} adres:
UIRegisterForm.label.captcha=Tekst validatie:
UIRegisterFormOAuth.label.username=Gebruikersnaam:
UIRegisterFormOAuth.label.password=#{word.password}:
UIRegisterFormOAuth.label.confirmPassword=Bevestig wachtwoord:
UIRegisterFormOAuth.label.firstName=Voornaam:
UIRegisterFormOAuth.label.lastName=Achternaam:
UIRegisterFormOAuth.label.displayName=Weergavenaam:
UIRegisterFormOAuth.label.emailAddress=#{word.email} adres:
############################################################################
#      org.exoplatform.webui.core.UIPopupMessages               #
############################################################################
UIPopupMessages.title.exoMessages=Berichten
UIPopupMessages.button.ok=OK
UIPopupMessages.label.Error=Foutmelding
UIPopupMessages.label.Warning=Waarschuwing
UIPopupMessages.label.Info=Informatie
UIPopupMessages.Close=Venster sluiten
############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet         #
############################################################################
UISitemap.label.message=Er is geen kind pagina op deze locatie.
UISitemapPortlet.label.CollapseAll=Alles samenvouwen
############################################################################
#  org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalToolPanel     #
############################################################################
UIPortalToolPanel.label.copyrightText=Copyright &copy; 2009-2012. Alle rechten voorbehouden,
UIPortalToolPanel.label.companyTitleText=Red Hat, Inc en eXo Platform SAS
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIContainer          #
############################################################################
UIContainer.title.Container=Container
UIContainer.title.DragControlArea=Blijf over dit gebied om de container te verslepen
UIContainer.deleteContainer=Weet U zeker dat U deze container wilt verwijderen?
UIContainer.tooltip.closeContainer=Verwijder container
UIContainer.tooltip.editContainer=Wijzig container
UIContainer.tooltip.drag=Sleep container hier
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.webui.container.UIColumnContainer          #
############################################################################
UIColumnContainer.title.Container=Kolom
UIColumnContainer.title.DragControlArea=Sleep dit gebied om de kolom te verplaatsen
UIColumnContainer.deleteColumnContainer=Weet u zeker dat u deze kolom wil verwijderen ?
UIColumnContainer.tooltip.insertLeft=Kolom links invoegen
UIColumnContainer.tooltip.insertRight=Kolom rechts invoegen
UIColumnContainer.tooltip.insertColumn=Nieuwe kolom invoegen
UIColumnContainer.tooltip.closeContainer=Kolom verwijderen
UIColumnContainer.tooltip.editContainer=Kolom bewerken
UIColumnContainer.label.insertLeft=Links invoegen
UIColumnContainer.label.insertRight=Rechts invoegen
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITableColumnContainer.title.Container=Tabel container
UITableColumnContainer.title.DragControlArea=Hou ingedrukt om deze tabel te verslepen
UITableColumnContainer.tooltip.closeContainer=Tabel verwijderen
UITableColumnContainer.tooltip.editContainer=Tabel bewerken
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UITableColumnContainer#
############################################################################
UITabContainer.label.moveLeft=Naar links verplaatsen
UITabContainer.label.moveRight=Naar rechts verplaatsen
############################################################################
#                        org.exoplatform.portal.webui.container.UISwitchingContainer#
############################################################################
UISwitchingContainer.title.Container=Switch Container
UISwitchingContainer.title.DragControlArea=Blijf over dit gebied om de container te verslepen
UISwitchingContainer.tooltip.closeContainer=Verwijder container
UISwitchingContainer.tooltip.editContainer=Wijzig container
############################################################################
#            org.exoplatform.portal.component.view.UIPage               #
############################################################################
UIPage.label.pageContent=Pagina omschrijving
UIPage.msg.EditPermission.null=U heeft geen voldoende rechten om deze pagina te wijzigen.
############################################################################
#          org.exoplatform.portal.component.view.UIPageBody             #
############################################################################
UIPageBody.label.description=De pagina inhoud van de portaal
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine1=Pagina niet gevonden.
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine2=U heeft geen rechten om deze pagina te bekijken.
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine3=Pagina mogelijk verwijderd.
UIPageBody.msg.pageNotFoundLine4=Deze node heeft geen pagina's.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UISearchForm  #
###############################################################################
UISearch.label.AdvancedSearch=Geavanceerd zoeken
UISearch.label.UISavedQuery=opgeslagen Query
UISearch.label.UISearchResult=Resultaten van geavanceerd zoeken
UISearch.label.UIMetadataSearch=Metadata zoeken
UISearch.label.Search=Zoeken
UISearch.label.QuickSearch=Snel zoeken
UISearch.label.ClearSearch=Zoeken wissen
UISearchForm.msg.empty=Geen zoekresultaat gevonden.
###############################################################################
#                    org.exoplatform.portal.webui.component.UIFormUploadInput #
###############################################################################
UIFormUploadInput.label.Uploaded=Ge\u00FCpload
UIFormUploadInput.label.remove=Verwijderen ge\u00FCpload
UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel}
UIFormUploadInput.label.RemoveInput=Verwijderen
UIFormUploadInput.label.AddInput=Meer toevoegen
UIFormUploadInput.msg.limit=Het bestand moet minder dan {0} {1}.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Voeg nieuwe node toe
UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Plak node
NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Voeg nieuwe node toe
NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Wijzig de pagina van de node
NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Wijzig deze node
NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Wijzig navigation
NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Kopieer node
NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Kloon node
NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=Knip node
NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Omhoog
NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Omlaag
NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Plak node
NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Bewaar navigatie
NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Node verwijderen
UIGroupManagement.msg.Edit=U moet een groep selecteren.
UIGroupManagement.msg.Delete=U kan deze groep niet verwijderen omdat het in gebruik is door een ander programma.
UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=U kan deze groep niet verwijderen omdat die (of zijn kinderen) verlicht zijn.
UIGroupManagement.msg.DeleteParent=U kunt deze groep niet verwijderen, omdat er ten minste \u00E9\u00E9n kind.
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.navigation.UINavigationNodeSelector    #
###############################################################################
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-copyclone=Een systeem node kan niet gekopi\u00EBerd of gekloond worden.
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-delete=Een systeem-node verwijderen niet
UINavigationNodeSelector.msg.systemnode-move=Een systeem-node kan niet knippen
UINavigationNodeSelector.msg.copiedNode.deleted=De gebufferrde node is verwijderd
UINavigationNodeSelector.msg.staleData=De node is verwijderd door een andere sessie
UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError=Gelijktijdige wijziging fout :
UINavigationNodeSelector.msg.reset=Uw editor zal nu worden gereset
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} kan geen node verplaatsen vanaf een verwijderde bovenliggende node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_DST_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} kan geen node verplaatsen vanaf een verwijderde bovenliggende node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_MOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} kan geen node verplaatsen vanaf een verwijderde bovenliggende node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_CHANGED_SRC_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} node is verplaatst voordat, niet verplaatsen nu. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} node de volgorde is veranderd, verplaatsen niet node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.MOVE_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} duplicaat naam, verplaatsen niet node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PARENT_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} kan geen node verplaatsen vanaf een verwijderde bovenliggende node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_ADDED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} duplicaat naam, verplaatsen niet node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.ADD_CONCURRENTLY_REMOVED_PREVIOUS_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} node de volgorde is veranderd, verplaatsen niet node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.UPDATE_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} kan geen node verplaatsen vanaf een verwijderde bovenliggende node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_REMOVED_NODE=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} kan geen node verplaatsen vanaf een verwijderde bovenliggende node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.RENAME_CONCURRENTLY_DUPLICATE_NAME=#{UINavigationNodeSelector.msg.concurrentError} duplicaat naam, verplaatsen niet node. #{UINavigationNodeSelector.msg.reset}
UINavigationNodeSelector.msg.NAVIGATION_NO_SITE=Deze navigatie is verwijderd door een andere sessie. De editor moet nu worden gesloten
###############################################################################
#  org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage      #
###############################################################################
UIEditCurentPage.label.pageCreateWizard=Wijzig huidige pagina wizard
UIEditCurentPage.label.step1.title=Welkom to wijzig huidige pagina wizard
UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Stappen
UIEditCurentPage.label.next=Volgende
UIEditCurentPage.label.done=#{word.save}
UIEditCurentPage.label.back=#{word.back}
UIEditCurentPage.label.abort=#{word.abort}
UIEditCurentPage.label.step2.title=Selecteer een pagina node en vul een naam in voor de pagina
UIEditCurentPage.label.step3.title=Selecteer een pagina lay-out sjabloon
UIEditCurentPage.label.step4.title=Drag en drop
###############################################################################
#               org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup                    #
###############################################################################
UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Weet U zeker dat U deze toegangsgroep wilt verwijderen?
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources#
#############################################################################
UISharedPortalResources.msg.notSelected=U moet een groep selecteren
UISharedNavigation.msg.notSelected=U moet een groep selecteren.
Office.label=Bureau
Default.label=Standaard
FactoryId.left.title=Fabriek-Id
FactoryId.title=Fabriek-Id
################################################################################
#org.exoplatform.webui.core.UIGrid
################################################################################
UIGrid.msg.empty=Geen gegevens.
################################################################################
#
################################################################################
UIItemSelector.lable.ItemDetailTitle=Preview van pagina lay-out
################################################################################
# UITree
################################################################################
UITree.tooltip.UpLevel=Niveau omhoog
################################################################################
# UIAccountSettings # tungnd
################################################################################
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Account profielen
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Verander wachtwoord
UIAccountSetting.tab.label.UIAccountSocial=Sociale netwerken
UIAccountSetting.action.Close=#{word.close}
#se xoa##
#se xoa#
UIAccountProfiles.action.Save=#{word.save}
UIAccountProfiles.action.Reset=Reset
UIAccountProfiles.label.userName=Gebruikersnaam:
UIAccountProfiles.label.firstName=Voornaam:
UIAccountProfiles.label.lastName=Achternaam :
UIAccountProfiles.label.displayName=Weergavenaam :
UIAccountProfiles.label.email=E-mail:
UIAccountProfiles.msg.update.success=Account informatie is geupdate.
UIAccountProfiles.msg.update.fail=Er is een fout opgetreden tijdens het updaten van de gebruikersinformatie door ongeldige of verboden invoer. Neem contact op met uw beheerder.
UIAccountProfiles.msg.NotExistingAccount=Uw account bestaat niet. Het kan zijn verwijderd door een beheerder.
UIAccountChangePass.action.Save=#{word.save}
UIAccountChangePass.action.Reset=Reset
UIAccountChangePass.action.ResetPass=Wachtwoord resetten
UIAccountChangePass.label.currentpass=Huidig paswoord :
UIAccountChangePass.label.newpass=Nieuw paswoord :
UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Bevestig nieuw paswoord :
UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Het paswoord is veranderd.
UIAccountChangePass.msg.change.pass.fail=Er is een fout opgetreden terwijl het proberen om het password te wijzigen.
UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=De twee paswoord velden moeten dezelfde waarde bevatten.
UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Huidig paswoord is niet juist.
UIAccountChangePass.msg.reset-password=Als u een sociaal netwerk gebruikt zoals Google, LinkedIn, Twitter of Facebook en nooit uw wachtwoord heeft gewijzigd, volg dan eerst de richtlijnen <a href="#RESETPASSWORD"> wachtwoord opnieuw instellen</a>.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-sent=Richtlijnen voor het resetten van uw wachtwoord zijn verzonden naar u. Controleer uw e-mail.
UIAccountChangePass.msg.email-reset-password-not-sent=We kunnen geen e-mail naar u verzenden. Gelieve <a href="#RESETPASSWORD"> opnieuw proberen</a>.
UIAccountChangePass.msg.account-not-exist=Uw account bestaat niet of is verlopen.
UIAccountSocial.action.Save=Opslaan
UIAccountSocial.action.Reset=Reset
UIAccountSocial.label.user.social-info.facebook.userName=#{word.facebookUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.google.userName=#{word.googleUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.twitter.userName=#{word.twitterUsername}:
UIAccountSocial.label.user.social-info.linkedin.userName=#{word.linkedInUsername}:
UIAccountSocial.msg.successful-update=Sociale netwerken zijn bijgewerkt.
UIAccountSocial.msg.successful-unlink=Sociaal netwerk "{0}" verbinding verbroken voor gebruiker "{1}".
UIAccountSocial.msg.successful-link=Sociaal netwerk "{0}" verbinding verbroken voor gebruiker "{1}" .
UIAccountSocial.msg.failed-link=Deze {1} gebruikersnaam ({0}) is reeds gekoppeld aan een bestaande eXo-gebruikersnaam. Probeer een andere gebruikersnaam of vraag uw beheerder om het ontkoppelen.
UIAccountSocial.msg.failed-registration=Registratie van de gebruiker is mislukt. Deze {1} gebruikersnaam ({0}) is al gekoppeld aan een andere eXo-gebruikersaccount.
UIAccountSocial.msg.failed-revoke=Intrekking van toegangstoken is mislukt. Misschien is uw toegangstoken al ingetrokken v\u00F3\u00F3r.
UIAccountSocial.msg.access-denied=Bewerking is mislukt vanwege Toegang gewijgerd
UIAccountSocial.msg.oauth-error=Niet nader omschreven fout tijdens oauth flow
################################################################################
# UIAccountSettings #
################################################################################
UIAccountSocial.msg.disabled=Geen sociale netwerk beschikbaar.
UIAccountSocial.action.link=Sociale account koppelen
UIAccountSocial.action.unlink=Ontkoppelen van sociale rekening
################################################################################
# UIDropDownControl # tungnd
################################################################################
UIDropDownControl.title.Empty=Vervolgkeuzelijst
UIDropDownPageTemp.item.normalPageConfigs=Page Templates
UIDropDownPageTemp.item.columnPageConfigs=Columns
UIDropDownPageTemp.item.mixPageConfigs=Mixed
UIDropDownPageTemp.item.rowPageConfigs=Rows
UIDropDownPageTemp.item.tabsPageConfigs=Tabs
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerManagement
################################################################################
UIGadgetContainerManagement.action.close=#{word.cancel}
UIGadgetContainerManagement.action.save=#{word.save}
UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteContainer=Weet U zeker dat u deze container wilt verwijderen?
UIGadgetContainerManagement.title.manager=Gadget containers beheer
UIGadgetContainerManagement.title.containers=Containers
UIGadgetContainerManagement.title.selectedContainer=Geselecteerde gadget container info:
UIGadgetContainerManagement.msg.emptyList=Er is geen container in deze categorie.
UIGadgetContainerManagement.msg.noSelected=Geen geselecteerde container
UIGadgetContainerManagement.label.label=Container etiket:
UIGadgetContainerManagement.label.description=De beschrijving van de container:
UIGadgetContainerManagement.tooltip.remove=Verwijder geselecteerde gadget container
UIGadgetContainerManagement.tooltip.edit=Wijzig geselecteerde gadget container
UIGadgetContainerManagement.tooltip.addnew=Voeg nieuwe gadget container toe
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerForm
################################################################################
GadgetContainerPopup.title.UIGadgetContainerForm=Gadget container details
UIGadgetContainerForm.label.name=Etiket:
UIGadgetContainerForm.label.description=Beschrijving:
UIGadgetContainerForm.action.Save=#{word.save}
UIGadgetContainerForm.action.Close=#{word.cancel}
UIGadgetContainerForm.msg.exist=Deze container id bestaat reeds. Kies een andere.
################################################################################
# org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer
################################################################################
UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Voeg gadget toe
UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Scroll naar beneden
UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Scroll naar omhoog
################################################################################
# org.exoplatform.web.portal.UIItemThemeSelector
################################################################################
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Blauw
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Groen
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Pink
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Violet
Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Oranje
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Roze ronde hoek
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Oranje ronde hoek
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Groene ronde hoek
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Violette ronde hoek
Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Blauwe ronde hoek
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Roze schaduw
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Oranje schaduw
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Blauwe schaduw
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Violette schaduw
Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Groene schaduw
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Vista blauw
Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Vista thema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Mac thema
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Mac grijs
Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlueSteel=Mac blauw staal
Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Standaard thema
ThemeDropDown.item.Shadow=Schaduw stijl
ThemeDropDown.item.Simple=Eenvoudige stijl
ThemeDropDown.item.VistaStyle=Vista stijl
ThemeDropDown.item.MacStyle=Mac stijl
ThemeDropDown.item.RoundConer=Ronde hoeken stijl
################################################################################
# org.exoplatform.dashboard.webui.component.UIDashboard
################################################################################
UIAddGadgetPopup.title.UIDashboardSelectContainer=Dashboard werkruimte
UIDashboardSelectContainer.action.addGadget=Voeg gadget toe
UIDashboardContainer.label.openWorkspace=Voeg gadget toe
UIDashboardEditForm.label.totalColumns=Aantal kolommen:
UIDashboardEditForm.label.isPrivate=Is priv\u00E9:
UIDashboardEditForm.label.owner=Eigenaar:
UIDashboardEditForm.action.Save=#{word.save}
UIDashboard.msg.required=Het tekst veld is verplicht.
UIDashboard.msg.addGadget=Sleep uw gadgets hier.
UIDashboard.msg.notUrl=De url is ongeldig. Selecteer een correcte url van een gadget of een RSS feed.
UIDashboard.msg.ApplicationNotExisted=Deze applicatie bestaat niet of is verwijderd.
UIDashboard.msg.StaleData=Sommige verouderde gegevens worden op uw dashboard, het nu zal worden vernieuwd
################################################################################
# org.exoplatform.webui.organization.account.UIUserSelector
################################################################################
UIUserSelector.label.option.userName=Gebruikersnaam
UIUserSelector.label.option.lastName=Achternaam
UIUserSelector.label.option.firstName=Voornaam
UIUserSelector.label.option.email=#{word.email}
UIUserSelector.label.group=Groep :
UIUserSelector.label.searchUser=Zoeken :
UIUserSelector.label.quickSearch=Snel zoeken
UIUserSelector.label.userName=Gebruikersnaam
UIUserSelector.label.lastName=Achternaam
UIUserSelector.label.firstName=Voornaam
UIUserSelector.label.email=E-mail
UIUserSelector.label.action=Actie
UIUserSelector.label.Add=Toevoegen
UIUserSelector.label.Close=#{word.close}
UIUserSelector.msg.empty=Geen gegevens.
UIUserSelector.msg.user-required=Selecteer tenminste \u00E9\u00E9n gebruiker.
#############################################################################
#org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation#
#############################################################################
UIPortalNavigation.Label.Next=Volgende
UIPortalNavigation.Label.Previous=Vorige
UIPortalNavigation.msg.staleData=Node kan worden verwijderd
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs #
#############################################################################
UIDropDownConfigs.item.row=In lijnen
UIDropDownConfigs.item.column=In kolommen
UIDropDownConfigs.item.tabs=In tabbladen
UIDropDownConfigs.item.mix=Gemixt
#############################################################################
#    org.exoplatform.portal.webui.container.UITabContainer #
#############################################################################
UITabContainer.tab=Tabblad
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet         #
############################################################################
UIBrowserPortlet.Back=#{word.back}
UIBrowserPortlet.Forward=Doorsturen
UIBrowserPortlet.Refresh=Verversen
UIBrowserPortlet.Stop=Stoppen
UIBrowserPortlet.Goto=Ga naar het adres in de adres werkbalk
UIBrowserPortlet.Go=Gaan
UIBrowserPortlet.Untitled=(Zonder titel)
UIBrowserPortlet.Tab=Nieuw tabblad
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow         #
############################################################################
UIPopupWindow.Close=Venster sluiten
UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=Toevoegen/wijzigen van pagina node
UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigatie Management
UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Formulier pagina navigatie
PopupPageSelector2.title.SelectPage=Selecteer pagina
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement #
############################################################################
UISiteManagement.msg.delete-default-portal=Standaard portaal kan niet worden verwijderd
UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=Deze gebruiker heeft geen toestemming om te verwijderen van dit portaal
UISiteManagement.msg.portal-not-exist=De site bestaat niet of kan zijn verwijderd
UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=Deze gebruiker heeft geen toestemming om te verwijderen van dit portaal
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Toevoegen navigatie
UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Weet u zeker dat deze navigatie verwijderen?
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=Gebruiker heeft geen toestemming om te verwijderen van deze navigatie
UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=De navigatie bestaat niet of kan zijn verwijderd
UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=Gebruiker heeft geen toestemming om te bewerken deze navigatie
UIGroupNavigationManagement.Label.EditNavigation=Navigatie bewerken
UIGroupNavigationManagement.Label.EditProperties=Eigenschappen bewerken
UIGroupNavigationManagement.Label.DeleteNavigation=Verwijder navigatie
UIGroupNavigationManagement.Label.Description=Beschrijving
UIGroupNavigationManagement.Label.NoNavigations=Geen bewerkbare groepennavigatie.
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement         #
############################################################################
UINavigationManagement.action.addNode=Node toevoegen
UINavigationManagement.action.Save=#{word.save}
UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=De navigatie is mogelijk verwijderd.
############################################################################
#           org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation        #
############################################################################
UIAddGroupNavigation.Action.Add=Toevoegen navigatie
UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=Deze gebruiker heeft het recht niet om navigatie toe te voegen
UIAddGroupNavigation.Label.eachGroupHasAlreadyNavigation=Elk van de groepen heeft nu navigatie
UIAddGroupNavigation.header.Group=Groep
############################################################################
#           org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadget           #
############################################################################
UIGadget.tooltip.Minimize=Minimaliseren
UIGadget.tooltip.Unminimize=Herstellen
UIGadget.tooltip.Maximize=Maximaliseren
UIGadget.tooltip.Unmaximize=Herstellen
UIGadget.tooltip.editGadget=Wijzig gadget
UIGadget.tooltip.deleteGadget=Verwijder gadget
UIGadget.error.NotAvailable=Fouten bij het ophalen van gadget-specificatie bestand
UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Permissie selecteur
UIListMoveAppsPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Permissie selecteur
UIListMoveAppsPermissionSelector.action.title.Delete=Verwijderen
UIListMoveContainersPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Permissie selecteur
UIListMoveContainersPermissionSelector.action.title.Delete=Verwijderen
UIUserToolBarDashboard.page.Tab_Default=Klik & Typ pagina naam
#######################################################################
#           org.exoplatform.webui.core.UIConfirmation           #
#######################################################################
UIConfirmation.title.exoMessages=Bevestig bericht
UIConfirmation.Close=#{word.close}
### Locales
Locale.zh_CN=Vereenvoudigd Chinees
Locale.zh_TW=Traditioneel Chinees
### Section 508 compliant
legend.required_field=Verplicht veld
###### Forget password feature
gatein.forgotPassword.loginLinkTitle=Geen toegang tot uw account?
gatein.forgotPassword.title=Wachtwoord resetten
gatein.forgotPassword.usernameOrEmail=Voer uw gebruikersnaam of e-mailadres in
gatein.forgotPassword.send=Aan vriend verzenden
gatein.forgotPassword.back=#{word.back}
gatein.forgotPassword.message.heading=Waarom kunt u niet inloggen?
gatein.forgotPassword.message.msg1=Onze excuses voor het ongemak als u door overlast geen toegang heeft tot deze website.
gatein.forgotPassword.message.msg2=Om dit probleem snel op te lossen, voer uw <strong>gebruikersnaam</strong> of <strong>e-mailadres</strong> en klik op <strong>verzenden</strong>.
gatein.forgotPassword.information=Informatie
gatein.forgotPassword.linkExpired=Uw link is verstreken, U moet de activatie procedure opnieuw doorlopen.
gatein.forgotPassword.changePass=Verander wachtwoord
gatein.forgotPassword.newPassword=Nieuw wachtwoord
gatein.forgotPassword.confirmNewPassword=Bevestig nieuw wachtwoord
gatein.forgotPassword.save=#{word.save}
gatein.forgotPassword.close=#{word.close}
gatein.forgotPassword.ok=OK
gatein.forgotPassword.emptyUserOrEmail=Voer uw gebruikersnaam of e-mailadres in.
gatein.forgotPassword.userNotExist=Geen account gevonden voor deze gebruikersnaam of e-mailadres.
gatein.forgotPassword.userDisabled=Dit account dat gekoppeld is aan deze gebruikersnaam of e-mailadres is verlopen. Als u denkt dat dit een fout is, neem dan contact op met een beheerder.
gatein.forgotPassword.loadUserError=Fout tijdens het verwerken van uw verzoek. Probeer het opnieuw.
gatein.forgotPassword.emailSendSuccessful=Uw aanvraag is verwerkt. Controleer uw e-mail.
gatein.forgotPassword.emailSendFailure=We konden geen e-mail sturen. Probeer het later nog eens.
gatein.forgotPassword.usernameChanged=Deze link is alleen voor het resetten van het wachtwoord voor {0}
gatein.forgotPassword.invalidPassword=Het nieuwe wachtwoord moet tussen de 6 en 30 tekens lang zijn.
gatein.forgotPassword.invalidConfirmPassword=Het nieuwe wachtwoord moet tussen de 6 en 30 tekens lang zijn.
gatein.forgotPassword.confirmPasswordNotMatch=De twee velden voor het paswoord moeten dezelfde waarde bevatten.
gatein.forgotPassword.resetPasswordFailure=Wij kunnen uw wachtwoord niet resetten. Probeer het opnieuw.
gatein.forgotPassword.resetPasswordSuccess=Het paswoord is veranderd.
gatein.forgotPassword.email.subject=Wachtwoord veranderingsverzoek
gatein.forgotPassword.email.header=Wachtwoord resetten
gatein.forgotPassword.email.hi=Hallo
gatein.forgotPassword.email.message=We hebben een verzoek ontvangen om uw wachtwoord te resetten.
gatein.forgotPassword.email.username=Uw gebruikersnaam
gatein.forgotPassword.email.linkDescription=Om het wachtwoord te resetten, klik op de link hieronder.
gatein.forgotPassword.email.helpMessage=Als u niet uw wachtwoord wilt wijzigen, kunt u deze e-mail negeren.
gatein.forgotPassword.email.footer=eXo Platform
