exoplatform.chat.desktopNotif.global.notifications=Notifiche
exoplatform.chat.desktopNotif.global.notifyme=Avvisami con
exoplatform.chat.desktopNotif.global.donotdist=Notifiche Non Disturbare
exoplatform.chat.desktopNotif.global.donotdist.description=Avvisami anche quando il mio stato \u00E8 Non disturbare
exoplatform.chat.desktopNotif.global.desktop=Notifiche desktop
exoplatform.chat.desktopNotif.global.desktop.description=Visualizza una toast notification sul desktop
exoplatform.chat.desktopNotif.global.onsite=Notifiche sul sito
exoplatform.chat.desktopNotif.global.onsite.description=Mostra un badge sopra l'icona della chat nella barra superiore
exoplatform.chat.desktopNotif.global.beep=Bips
exoplatform.chat.desktopNotif.global.beep.description=Riproduci un suono ogni volta che arriva un nuovo messaggio
exoplatform.chat.desktopNotif.local.normal=Desidero ricevere le notifiche da questa stanza
exoplatform.chat.desktopNotif.local.silence=Non voglio ricevere notifiche da questa stanza
exoplatform.chat.desktopNotif.local.alerton=Avvisami quando qualcuno usa una di queste parole chiave
exoplatform.chat.desktopNotif.local.normal.label=Normale
exoplatform.chat.desktopNotif.local.silence.label=Silenzio
exoplatform.chat.desktopNotif.local.alerton.label=Allarme acceso
exoplatform.chat.desktopNotif.local.alerton.placeholder=Pranzo, riposo, caff\u00E8, festa...
exoplatform.chat.desktopNotif.close=Chiudere
exoplatform.chat.actions.show=Visualizza azioni collaborative
exoplatform.chat.collaborative.actions.tip=Azioni collaborative
exoplatform.chat.emoji.tip=Emoji
exoplatform.chat.send=Manda
exoplatform.chat.moreActions=Altre Azioni
exoplatform.chat.add.event=Aggiungi Evento
exoplatform.chat.add.favorites=Aggiungi ai Preferiti
exoplatform.chat.all.day=Tutto il giorno
exoplatform.chat.ask.question=Fai una domanda
exoplatform.chat.ask=Domanda
exoplatform.chat.assign.task=Assegnare attivit\u00E0
exoplatform.chat.assign.to=Assegna a
exoplatform.chat.assign.to.none=Non assegnato
exoplatform.chat.assigned=assegnato a
exoplatform.chat.assignee=Assegnatario
exoplatform.chat.available=Disponibile
exoplatform.chat.away=Assente
exoplatform.chat.contact.search.placeholder=Filtra le discussioni
exoplatform.chat.contact.recent=Recenti
exoplatform.chat.contact.unread=Non letto
exoplatform.chat.contact.filter=Filtro
exoplatform.chat.contact.filter.by=Filtra per
exoplatform.chat.contact.filter.sort=Ordina per
exoplatform.chat.contact.filter.actions=Azioni
exoplatform.chat.contact.filter.save=Salva
exoplatform.chat.contact.mark.read=Segna tutti come letti
exoplatform.chat.contact.profile=Mostra Profila
exoplatform.chat.contact.all=Tutti
exoplatform.chat.button.call=Chiama
exoplatform.chat.button.filters=Filtri
exoplatform.chat.button.install=Installazione del Video Client
exoplatform.chat.button.join=Ragiungere
exoplatform.chat.button.offline=Non in linea
exoplatform.chat.button.public=Pubblico
exoplatform.chat.button.spaces=Spazi
exoplatform.chat.button.users=Utenti
exoplatform.chat.call.comming=Avvio chiamata
exoplatform.chat.call.terminated=Chiamata terminata
exoplatform.chat.cancel=Annulla
exoplatform.chat.change.status=Modificare il tuo stato
exoplatform.chat.check.mailbox=Controlla la tua casella di posta.
exoplatform.chat.close.minichat=Chiudere la Mini Chat
exoplatform.chat.close=Chiudere
exoplatform.chat.compareddate.invalid.message=La data di inizio non pu\u00F2 essere pi\u00F9 grande della data di fine!
exoplatform.chat.create.team=Crea una nuova stanza
exoplatform.chat.current.status=Il tuo stato attuale \u00E8 :
exoplatform.chat.date.invalid.message=Per piacere inserisci una data valida col formato [MM/dd/yyyy]!
exoplatform.chat.link.invalid.message=Il link ha un formato scorretto. Per piacere inserisci un URL valido.
exoplatform.chat.delete=Cancellare
exoplatform.chat.popup.delete.title=Cancella messaggio
exoplatform.chat.popup.delete.message=Questo messaggio verr\u00E0 eliminato e non potrai pi\u00F9 trovarlo.
exoplatform.chat.deleted=Questo messaggio \u00E8 stato cancellato.
exoplatform.chat.designed=Progettato e Sviluppato da
exoplatform.chat.display.name=Nome Visualizzato
exoplatform.chat.dnd.support=questo browser non supporta il drag and drop HTML5
exoplatform.chat.donotdisturb=Non disturbare
exoplatform.chat.download=Scarica
exoplatform.chat.due.date=Data di scadenza
exoplatform.chat.due.date.none=Non impostato
exoplatform.chat.due=Termine
exoplatform.chat.edit=Modificare
exoplatform.chat.email=E-mail
exoplatform.chat.emoticons=Mostra emoticons
exoplatform.chat.event.title=Titolo dell'evento
exoplatform.chat.event=Evento
exoplatform.chat.event.invalid.entry=Si prega di compilare tutti i campi
exoplatform.chat.favorites=Preferiti
exoplatform.chat.file.drop=Trascina qui il tuo file
exoplatform.chat.file.manually=Selezionare manualmente
exoplatform.chat.file.select=Selezionare il file
exoplatform.chat.file=File Allegato
exoplatform.chat.for=per
exoplatform.chat.from=Da
exoplatform.chat.hide.users=Nascondi gli utenti non in linea
exoplatform.chat.hour=ora
exoplatform.chat.hours=ore
exoplatform.chat.howto1=Come utilizzare la Riga di Comando in modalit\u00E0 Admin?
exoplatform.chat.howto2=A seconda se si \u00E8 ospite o amministratore, si ha accesso a specifici comandi :
exoplatform.chat.howto3=testo
exoplatform.chat.howto4=mostra il tuo nome seguito dal testo che scrivi. Es.: /io lavora da casa
exoplatform.chat.howto5=avvia una video chiamata dalla room in cui ti trovi attualmente
exoplatform.chat.howto6=partecipa ad una conference call esistente
exoplatform.chat.howto7=forza la fine della call nella chat room corrente
exoplatform.chat.howto8=esportare la cronologia della room corrente (per default gli ultimi 2000 messaggi) in formato solo testo
exoplatform.chat.howto9=bene, se sei qui, hai gi\u00E0 capito come questo funziona
exoplatform.chat.online=Online
exoplatform.chat.invisible=Invisibile
exoplatform.chat.ldue=termine
exoplatform.chat.link=Collegamento
exoplatform.chat.loading=Caricamento...
exoplatform.chat.seeMore=Visualizza di pi\u00F9
exoplatform.chat.location=Locazione
exoplatform.chat.maximize=Massimizzare
exoplatform.chat.meeting.finished=Riunione terminata
exoplatform.chat.meeting.joined=Iscritto alla riunione
exoplatform.chat.meeting.notes=Note riunione
exoplatform.chat.meeting.start=Inizia riunione
exoplatform.chat.meeting.started.message=Interrompi la riunione e salva le note in qualsiasi momento facendo clic sul pulsante Stop.
exoplatform.chat.meeting.started=Riunione iniziata
exoplatform.chat.meeting.stop=Ferma riunione
exoplatform.chat.minimize=Minimizzare
exoplatform.chat.minute=minuto
exoplatform.chat.minutes=minuti
exoplatform.chat.monthNames=Gennaio,febbraio,marzo,aprile,maggio,giugno,luglio,agosto,settembre,ottobre,novembre,dicembre,
exoplatform.chat.new.messages=Ci sono nuovi messaggi
exoplatform.chat.no.connection=Nessuna connessione
exoplatform.chat.no.conversation=Nessuna conversazione.
exoplatform.chat.no.favorite=Nessun preferito
exoplatform.chat.no.messages=Nessun messaggio.
exoplatform.chat.no.space=Nessuno spazio
exoplatform.chat.no.team=Nessuna stanza
exoplatform.chat.notes.saved=Le note sono state salvate
exoplatform.chat.notes=Salva note
exoplatform.chat.open.chat=Apri chat
exoplatform.chat.open.wiki=Apri applicazione Wiki
exoplatform.chat.optional.comment=Commento facoltativo
exoplatform.chat.or=o
exoplatform.chat.panel.demo=Benvenuto in modalit\u00E0 demo.
exoplatform.chat.panel.error1=Servizio non disponibile.
exoplatform.chat.panel.error2=Ti preghiamo di tornare pi\u00F9 tardi.
exoplatform.chat.panel.login1=Devi essere loggato per usare la Chat.
exoplatform.chat.panel.login2=Clicca qui per ricaricare
exoplatform.chat.panel.public=Hai bisogno d'aiuto?
exoplatform.chat.panel.question.header=Fai una domanda
exoplatform.chat.people=Persone
exoplatform.chat.post=Post
exoplatform.chat.public.welcome=Fai una domanda, il nostro team \u00E8 qui per aiutarti.
exoplatform.chat.question.what=Qual \u00E8 la tua domanda?
exoplatform.chat.question=Domanda
exoplatform.chat.quote=Cita
exoplatform.chat.raise.hand=Alzare la mano
exoplatform.chat.raise.your=Alza la tua mano
exoplatform.chat.remove.favorites=Rimuovi dai preferiti
exoplatform.chat.room.people=Persone
exoplatform.chat.save.profile=Fai una domanda
exoplatform.chat.save.wiki=Salvare come wiki
exoplatform.chat.save=Salva
exoplatform.chat.saved=Salvato!
exoplatform.chat.search=Ricerca
exoplatform.chat.second=secondo
exoplatform.chat.seconds=secondi
exoplatform.chat.send.notes=Inviare note sulla riunione
exoplatform.chat.sent=Inviato!
exoplatform.chat.share.link=Condividi Link
exoplatform.chat.share=Condividi
exoplatform.chat.show.history=Mostra/Nascondi cronologia
exoplatform.chat.show.users=Mostra/Nascondi utenti offline
exoplatform.chat.expand.users=Clicca per espandere
exoplatform.chat.reduce.users=Clicca per ridurre
exoplatform.chat.sources=Fonti disponibili su
exoplatform.chat.spaces=Spazi
exoplatform.chat.support.fullname=Supporto
exoplatform.chat.task.title=Titolo Attivit\u00E0
exoplatform.chat.task=Attivit\u00E0
exoplatform.chat.task.invalidUser.message=L'utente '{0}' non esiste.
exoplatform.chat.team.edit=Modifica stanza
exoplatform.chat.team.msg.leaveroom={0} ha lasciato la room.
exoplatform.chat.team.leave=Lascia la room
exoplatform.chat.team.leave.message=Sei sicuro di voler lasciare la room "{0}"?
exoplatform.chat.team.leave.ok=Si
exoplatform.chat.team.leave.ko=No
exoplatform.chat.team.delete=Elimina la stanza
exoplatform.chat.team.delete.error=Si \u00E8 verificato un problema durante l'eliminazione della stanza.
exoplatform.chat.team.delete.title=Elimina stanza
exoplatform.chat.team.delete.message=Sei sicuro di voler eliminare la stanza "{0}"?
exoplatform.chat.team.delete.ok=Cancellare
exoplatform.chat.team.delete.ko=Annulla
exoplatform.chat.timeout.title=Timeout sessione
exoplatform.chat.timeout.description=Non \u00E8 stato possibile eseguire l'azione richiesta. Devi essere registrato per poter procedere.
exoplatform.chat.timeout.login=Entra
exoplatform.chat.team.help=Es.: "ro" o "Ro Br" per cercare Robert Bruce
exoplatform.chat.team.msg.adduser={0} ha aggiunto {1} a questa conversazione.
exoplatform.chat.team.msg.removeuser={0} ha rimosso {1} da questa stanza.
exoplatform.chat.team.msg.kicked=Sei stato cacciato da questa stanza.
exoplatform.chat.team.name=Come si chiama la tua stanza?
exoplatform.chat.team.people=Aggiungi persone alla tua stanza:
exoplatform.chat.team.settings.button=Impostazioni
exoplatform.chat.team.settings.button.tip=Impostazioni
exoplatform.chat.settings.home=Intranet
exoplatform.chat.team.settings.members=Membri della stanza:
exoplatform.chat.team.settings.owner=Proprietario della stanza:
exoplatform.chat.team.settings.title=Impostazioni della stanza
exoplatform.chat.team.add.title=Aggiungi una nuova stanza
exoplatform.chat.team.notifications={0} Notifiche
exoplatform.chat.teams=Camere
exoplatform.chat.participants=Mostra i partecipanti
exoplatform.chat.participants.label=Partecipanti
exoplatform.chat.text.discussion=Discussione del testo
exoplatform.chat.discussion=Discussione
exoplatform.chat.tip.search=Suggerimento: per filtrare persone o spazi nel pannello di sinistra, usa @ con nome utente o spazio.
exoplatform.chat.title=eXo Chat
exoplatform.chat.to=A
exoplatform.chat.upload.file=Carica File
exoplatform.chat.upload.filesize=Il file non pu\u00F2 essere caricato perch\u00E8 la sua dimensione supera il {0} limite MB.
exoplatform.chat.user.popup.status=Caricamento...
exoplatform.chat.user.popup.connect=Connettarsi
exoplatform.chat.user.popup.confirm=Confermare
exoplatform.chat.user.popup.cancel=Annullare  Richiesta
exoplatform.chat.user.popup.remove.connection=Rimuovere la connessione
exoplatform.chat.video.call=Effettua una Chiamata Video
exoplatform.chat.video.invite=ti invita a una chat video
exoplatform.chat.video.join=Partecipare a una Conference
exoplatform.chat.video.person=Una persona ti invita a una chat video
exoplatform.chat.view=Vista
exoplatform.chat.weekdays=DOM, LUN, MAR, MER, GIO, VEN, SAB
exoplatform.chat.you=Lei
exoplatform.chat.your.status=Il tuo stato \u00E8:
exoplatform.chat.members=membri
exoplatform.stats.messages=Messaggi
exoplatform.stats.notifications=Notifiche
exoplatform.stats.rooms=Camere
exoplatform.stats.unread.notifications=Notifiche non lette
exoplatform.stats.users=Utenti
exoplatform.videocall.Call=Chiama
exoplatform.videocall.makeCall=videochiamata
exoplatform.chat.home=Torna alla Home
exoplatform.chat.msg.edit=Modifica messaggio
exoplatform.chat.msg.notDelivered=Messaggio non consegnato
exoplatform.chat.settings.button.tip=Preferenze
exoplatform.chat.BrowserNotSupported=Il tuo browser non supporta l'upload con drag and drop
exoplatform.chat.TooManyFiles=\u00C8 consentito un solo file
exoplatform.chat.FileTypeNotAllowed=Questo tipo di file non \u00E8 supportato
exoplatform.chat.ErrorFileUploadNotComplete=Errore durante il caricamento del file: l'operazione di caricamento \u00E8 stata interrotta
exoplatform.chat.ErrorPersistFile=Errore durante il salvataggio del file sul server. Si prega di riprovare e se il problema persiste informa l'amministratore del tuo sistema.
exoplatform.chat.ErrorNetwork=Errore di rete: impossibile raggiungere il server. Controlla la tua connessione e riprova. Se il problema persiste, per favore informare l'amministratore del tuo sistema.
exoplatform.chat.ErrorSaveTask=Si \u00E8 verificato un errore durante il salvataggio dell'attivit\u00E0. Si prega di riprovare e se il problema persiste informa l'amministratore del tuo sistema.
exoplatform.chat.ErrorSaveEvent=Si \u00E8 verificato un errore durante il salvataggio dell'evento. Si prega di riprovare e se il problema persiste informa l'amministratore del tuo sistema.
exoplatform.chat.ErrorRoomCreationTitle=Si \u00E8 verificato un errore durante la creazione della nuova chat room. Si prega di riprovare e se il problema persiste informa l'amministratore del tuo sistema.
exoplatform.chat.CreatorErrorRoomCreationMessage=Sei gi\u00E0 membro di una stanza con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome per la tua nuova stanza.
exoplatform.chat.NotCreatorErrorRoomCreationMessage=Sei gi\u00E0 membro di una stanza con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome per la tua nuova stanza.
