agenda.button.addEvent=Planifier \u00e9v\u00e9nement
agenda.button.syncCalendar=Synchroniser
agenda.button.continue=Poursuivre
agenda.button.previous=Pr\u00e9c\u00e9dent
agenda.button.ok=OK
agenda.button.cancel=Annuler
agenda.button.confirm=Confirmer
agenda.button.apply=Appliquer
agenda.button.save=Enregistrer
agenda.button.init=Reset
agenda.button.loadMore=Charger plus
agenda.button.deleteRecurrentEvent=Supprimer tous les \u00e9v\u00e9nements
agenda.button.deleteOccurrenceEvent=Supprimer l\u2019\u00e9v\u00e9nement
agenda.button.saveRecurrentEvent=Enregistrer tous les \u00e9v\u00e9nements
agenda.button.saveOccurrenceEvent=Enregistrer l'\u00e9v\u00e9nement
agenda.button.yes=Oui
agenda.button.no=Non
agenda.button.maybe=Peut-\u00eatre
agenda.button.close=Fermer
agenda.button.checkAll=Tout cocher
agenda.button.uncheckAll=Tout d\u00e9cocher
agenda.button.moreDetails=Plus de d\u00e9tails
agenda.button.vote=Voter
agenda.button.createEvent=Cr\u00e9er un \u00e9v\u00e9nement
agenda.button.voteAgain=Voter \u00e0 nouveau
agenda.generate.callUrl=Ajouter une visio

agenda.label.viewDay=Jour
agenda.label.viewWeek=Semaine
agenda.label.viewMonth=Mois
agenda.label.notifyMe=Me notifier
agenda.label.notifyMeWhenEventStarts=Me notifier lorsque l'\u00e9v\u00e8nement d\u00e9marre
agenda.label.notifyMeBefore=Me notifier {0} {1} avant que l'\u00e9v\u00e8nement d\u00e9marre
agenda.label.defaultReminders=Rappels par d\u00e9faut
agenda.label.beforeStart=Before the start
agenda.label.create=Cr\u00e9er
agenda.label.save=Enregistrer
agenda.label.schedule=Planifier
agenda.label.in=dans
agenda.label.onDate=sur
agenda.label.repeat=R\u00e9p\u00e9ter
agenda.label.repeatEvery=Fr\u00e9quence
agenda.label.repeatOn=R\u00e9p\u00e9ter les
agenda.label.endRepeat=Fin de r\u00e9p\u00e9tition
agenda.label.never=Jamais
agenda.label.after=apr\u00e8s
agenda.label.events=\u00e9v\u00e9nements
agenda.label.untilDate=Jusqu'\u00e0
agenda.label.createdBy=Cr\u00e9\u00e9 par {0}
agenda.label.start.adding.events=Ajoutez des \u00e9v\u00e9nements

agenda.title.addEvent=Nouvel \u00e9v\u00e9nement
agenda.confirmCancelRecurrentEventTitle=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement ?
agenda.title.confirmDeleteEvent=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement ?
agenda.message.confirmDeleteEvent=Souhaitez-vous supprimer cet \u00e9v\u00e9nement ?
agenda.title.confirmSaveRecurrentEvent=R\u00e9ponse \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement

agenda.title.confirmCloseEditingEvent=Annuler les modifications ?
agenda.message.confirmCloseEditingEvent=\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir annuler cette op\u00e9ration ?

agenda.youAlreadyVoted=Vous avez d\u00e9j\u00e0 vot\u00e9 pour cet \u00e9v\u00e9nement.
agenda.clickToSelectDate=Cliquer ici pour s\u00e9lectionner une date
agenda.finalDate=Date finale
agenda.conflictWithOtherEvent=Vous avez d\u00e9j\u00e0 un \u00e9v\u00e9nement planifi\u00e9 \u00e0 cette date

agenda.confirmSaveRecurrentEventTitle=Enregistrer les modifications ?
agenda.onlyThisEvent=Cet \u00e9v\u00e8nement
agenda.thisAndUpcomingEvents=Cet \u00e9v\u00e9nement et ceux \u00e0 venir
agenda.allEvents=Tous les \u00e9v\u00e8nements
agenda.onlySpaceRedactorCanCreateEvent=Seul un r\u00e9dacteur de l'espace peut cr\u00e9er un \u00e9v\u00e9nement

agenda.title.eventReminders=Rappels d'\u00e9v\u00e9nement
agenda.noRemindersYet=Aucun rappel pour le moment

agenda.changeDates=Changer les dates
agenda.changeVote=Changer le vote
agenda.selectedAgendas=Agendas s\u00e9lectionn\u00e9s
agenda.allAgendas=Tous les agendas
agenda.SearchEventPlaceholder=Recherchez un \u00e9v\u00e9nement...
agenda.SearchCalendarPlaceholder=Filtrer sur les calendriers
agenda.stepEventDetails=D\u00e9tails
agenda.stepEventChooseDate=Sugg\u00e9rer des dates
agenda.stepEventMultipleChoose=ou en sugg\u00e9rer plusieurs
agenda.descriptionPlaceholder=Ajouter une description...
agenda.description=Description
agenda.title=Titre
agenda.location=Lieu
agenda.conference=Conf\u00e9rence
agenda.scheduleEvent=Planifier un \u00e9v\u00e9nement
agenda.name=Nom
agenda.avatar=Photo
agenda.active=actif
agenda=Agenda
agenda.startTime=Heure de d\u00e9but
agenda.startDate=Date de d\u00e9but
agenda.endTime=Heure de fin
agenda.endDate=Date de fin
agenda.eventTitle=Tapez le titre de votre \u00e9v\u00e9nement ici
agenda.eventLocation=Ajouter un lieu
agenda.addParticipants=Ajouter des participants
agenda.chooseCalendar=Choisissez un agenda
agenda.noDataLabel=Aucun agenda trouv\u00e9
agenda.searchPlaceholder=Commencez \u00e0 taper pour chercher
agenda.addReminder=Ajouter rappel
agenda.attachFile=Cliquer pour attacher des fichiers
agenda.myEvent=Mes \u00e9v\u00e9nements
agenda.allEvent=Tous les \u00e9v\u00e9nements
agenda.declinedEvent=\u00c9v\u00e9nements refus\u00e9s
agenda.toDay=Aujourd'hui
agenda.doNotRepeat=Ne pas r\u00e9p\u00e9ter
agenda.allDay=Toute la journ\u00e9e
agenda.daily=Quotidien
agenda.dailyByInterval=Tous les {0} jours
agenda.weekly=Toutes les semaines le {0}
agenda.weeklyByInterval=Toutes les {0} semaines le {1}
agenda.monthly=Tous les mois le {0}
agenda.monthlyByInterval=Tout les {0} mois le {1}
agenda.yearly=Tous les ans le {0} {1}
agenda.yearlyByInterval=Tous les {0} ans sur {1} {2}
agenda.workingWeekDay=Jours ouvr\u00e9s
agenda.custom=Personnaliser
agenda.filterAgendaPlaceholder=Tapez pour ajouter un agenda
agenda.filterAgendaTitle=Filter agenda
agenda.filterAgendaTooltip=Filtres des agendas
agenda.filter.label.displayedEvents=\u00c9v\u00e9nements affich\u00e9s
agenda.filter.label.advancedOptions=Options avanc\u00e9es
agenda.filter.label.displayWholeWeek=Afficher toute la semaine
agenda.filter.disabledDisplayWholeWeekTooltip=La semaine enti\u00e8re est d\u00e9j\u00e0 affich\u00e9e. Activez la restriction \u00e0 la p\u00e9riode de travail dans les param\u00e8tres personnels pour la limiter
agenda.filter.cantChangeViewAllOptionTooltip=Cette option ne peut \u00eatre modifi\u00e9e qu'avec la vue Semaine
agenda.filter.displayWholeWeekTooltip=Display the whole week including non-working days
agenda.displayOptionsTooltip=Display options
agenda.agendaPreferences=Pr\u00e9f\u00e9rences de l'agenda
agenda.agendas=Agendas
agenda.settings=Param\u00e8tres
agenda.sync=Synchroniser
agenda.day=Jour
agenda.week=Semaine
agenda.month=Mois
agenda.year=Ann\u00e9e
agenda.and=et
agenda.all=Tous
agenda.selected=S\u00e9lectionn\u00e9s
agenda.nonSelected=Non s\u00e9lectionn\u00e9s
agenda.endsAfterEvents=Se termine apr\u00e8s {0} occurences
agenda.endsAt=Se termine le {0}
agenda.noEvent=Aucun \u00e9v\u00e9nement
agenda.noEventYet=Il n'y a pas encore d'\u00e9v\u00e8nement
agenda.needs_action=Pas de r\u00e9ponse
agenda.accepted=Accept\u00e9
agenda.declined=Refus\u00e9
agenda.tentative=Peut-\u00eatre
agenda.participants=Participants
agenda.beginningOfTheDay=D\u00e9but du jour
agenda.endOfTheDay=Fin de la journ\u00e9e
agenda.doYouParticipate=Participer ?
agenda.repitition=R\u00e9p\u00e9tition
agenda.connect=Connecter
agenda.disconnect=D\u00e9connecter
agenda.icsbutton=Ajouter \u00e0 mon agenda
agenda.invitationText=Invitation envoy\u00e9e par
agenda.inSpace=dans l'espace
agenda.visioLink=Lien de la visioconf\u00e9rence :
agenda.eventDetail=D\u00e9tails de l'\u00e9v\u00e9nement :
agenda.showRemoteEvents=Afficher les \u00e9v\u00e9nements du calendrier personnel
agenda.hideRemoteEvents=Masquer les \u00e9v\u00e9nements du calendrier personnel
agenda.connectYourPersonalAgenda=Connectez votre calendrier personnel
agenda.synchronizeEventsWithPersonalCalendarSubTitle=Synchronisez vos \u00e9v\u00e9nements avec votre calendrier personnel
agenda.connectYourPersonalAgendaSubTitle=Cliquez ici pour connecter votre calendrier personnel
agenda.connectedAccountWith=Vous \u00eates connect\u00e9 avec
agenda.personalCalendar=Calendrier Personnel
agenda.connectionFailure=Erreur lors de la connexion \u00e0 votre compte distant
agenda.signedOutConnector=Impossible de r\u00e9cup\u00e9rer les \u00e9v\u00e9nements distants. Veuillez vous reconnecter \u00e0 votre compte.
agenda.noRemoteEvents=Aucun \u00e9v\u00e9nement
agenda.deleteEventConference=Supprimer la visioconf\u00e9rence
agenda.createEventConference=Cr\u00e9er une visioconf\u00e9rence
agenda.webConferenceScheduled=Visioconf\u00e9rence programm\u00e9e
agenda.webConferenceURL=Entrer le lien de visioconf\u00e9rence de l'\u00e9v\u00e9nement
agenda.webConferenceURL.warning=Pour \u00e9viter tout conflit de visioconf\u00e9rence, nous vous recommandons de cr\u00e9er un lien diff\u00e9rent sur votre logiciel de visioconf\u00e9rence externe.
agenda.emptyWebConferenceProvider=Aucun fournisseur de visioconf\u00e9rence
agenda.webConferencingProviderSaved=Fournisseur de visioconf\u00e9rence enregistr\u00e9.
agenda.connectoInitializationFailed=L'initialisation du connecteur a \u00e9chou\u00e9
agenda.eventPushedSuccess=\u00c9v\u00e9nement enregistr\u00e9 dans votre calendrier personnel
agenda.eventDeletedSuccess=\u00c9v\u00e9nement supprim\u00e9 de votre calendrier personnel
agenda.datePollCreationSuccess=Sondage de date cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s
agenda.datePollUpdateSuccess=Sondage de date mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s
agenda.eventCreationSuccess=\u00c9v\u00e9nement cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s
agenda.eventUpdateSuccess=\u00c9v\u00e9nement mis \u00e0 jour avec succ\u00e8s
agenda.errorPushingEvent=Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de l'\u00e9v\u00e9nement dans votre calendrier personnel
agenda.suggesterRequired=* Agenda de l'espace requis
agenda.suggesterRequired.tooltip=Vous devez s\u00e9lectionner un agenda avant d'inviter des participants
agenda.connectorClientApiKey=Cl\u00e9 API du client
agenda.noConnectorClientApiKey=Aucune cl\u00e9 API n\u00e9cessaire
agenda.connectorSecretApiKey=Client Secret Key
agenda.noConnectorClientSecretKey=Aucune secret key n\u00e9cessaire
agenda.eventCreator=Cr\u00e9ateur de l'\u00e9v\u00e9n\u00e9ment
agenda.alternativeDates=Autres dates
agenda.datePoll=Sondage de date
agenda.datePollVoteNeeded=Vote n\u00e9cessaire
agenda.datePollVoted=D\u00e9j\u00e0 vot\u00e9
agenda.votedDatePollOption=Vous avez vot\u00e9 pour cette date dans un sondage

agenda.modifyEventPermission=Modifier l'\u00e9v\u00e9nement
agenda.modifyEventPermissionDescription=Vous allez donner la permission aux participants de modifier l'\u00e9v\u00e9nement
agenda.enableInvitation=Invitez d'autres personnes
agenda.enableInvitationDescription=Vous allez donner la permission au participant d'inviter d'autres personnes

agenda.option.minutes=Minutes
agenda.option.hours=Heures
agenda.option.days=jours
agenda.option.weeks=Semaine

agenda.sizeInKB={0} Ko
agenda.sizeInMB={0} Mo
agenda.maxFilesAttachementsExceeded=Le maximum de fichiers autoris\u00e9 est de {0}. Ainsi, le fichier {1} ne sera pas charg\u00e9.
agenda.maxFileSizeExceeded=Le fichier {0} d\u00e9passe la taille maximale autoris\u00e9e {1} Mo.

attachments.agenda.sameFile.error=Le fichier {0} est d\u00e9j\u00e0 attach\u00e9 \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement

agenda.message.missingEventTitle=Le titre de l'\u00e9v\u00e9nement est obligatoire
agenda.message.missingSpaceName=Le nom de l'espace est obligatoire
agenda.message.missingLengthEventTitle=Le titre de l'\u00e9v\u00e9nement doit contenir entre 5 et 1024 caract\u00e8res

agenda.details.title=dans
agenda.details.calendar.connectTo=Se connecter \u00e0
agenda.details.calendar.synchronize=Connectez votre application de Calendriers favorite pour voir votre agenda et ajouter l'\u00e9v\u00e9nement
agenda.details.calendar.ics=Flux ICS
agenda.attendeesResponsesOverview={0} Oui, {1} Non, {2} En Attente, {3} Peut-\u00eatre
agenda.details.header.menu.edit=Modifier
agenda.details.header.menu.delete=Supprimer
agenda.details.header.menu.synchronize=Synchroniser

agenda.title.addEventRecurrent=R\u00e9p\u00e9tition personnalis\u00e9e

agenda.settings.drawer.label.displayOptions=Display options
agenda.settings.drawer.label.showWorkingTime=Focus on work period
agenda.settings.drawer.label.workedDaysNumber=Nombre de jours travaill\u00e9s
agenda.settings.drawer.label.DefaultView=Vue par d\u00e9faut
agenda.settings.drawer.label.weekDisplayOption=Week Display Options
agenda.settings.drawer.label.WeekStartOn=La semaine commence le
agenda.settings.drawer.title=Pr\u00e9f\u00e9rences de l'agenda
agenda.settings.drawer.confirmCancelChanges=\u00cates-vous s\u00fbr(e) d'annuler les changements?
agenda.settings.drawer.confirmCancelChanges.title=Annuler les changements
agenda.settings.label.weekStartsOn=La semaine commence le {0}
agenda.settings.label.workingTime=Horaires de travail de  {0} \u00e0 {1}
agenda.settings.label.workHours=Heures de travail
agenda.view=Vue
agenda.label.to=\u00e0
search.connector.label.events=\u00c9v\u00e9nements

agenda.allowedToConnectOnlyOneConnector=Vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 connecter un seul calendrier

agenda.agendaConnectors=Connecteurs de calendriers
agenda.noActiveConnectors=Aucun connecteur de calendrier personnel n'est disponible
agenda.noConnectors=Aucun connecteur

agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.title=D\u00e9connecter le calendrier personnel
agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.message=\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9connecter votre agenda personnel et vous connecter \u00e0 un nouveau ?
agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.ok=Ok
agenda.agendaConnectors.confirmConnectDialog.cancel=Annuler

agenda.agendaConferences=Visioconf\u00e9rences de l'agenda
agenda.noConferences=Aucune visioconf\u00e9rence

agenda.itemsPerPage=El\u00e9ments par page

profile.CancelRequest=Annuler la demande
profile.Confirm=Confirmer
profile.Connect=Se connecter
profile.Ignore=Ignorer
profile.RemoveConnection=Enlever contact
profile.StatusTitle=Chargement...
profile.External=Externe
space.join=Rejoindre
space.leave=Quitter
space.members=Membres

agenda.warning.reminder.noNegativeNumber=Aucun nombre n\u00e9gatif n'est autoris\u00e9
agenda.warning.reminder.maxMinutes=Veuillez choisir une valeur entre 0 et {0} minutes
agenda.warning.reminder.maxHours=Veuillez choisir une valeur entre 0 et {0} heures
agenda.warning.reminder.maxDays=Veuillez choisir une valeur entre 0 et {0} jours

agenda.label.external=Externe
agenda.label.guest=Invit\u00e9
agenda.viewDatePoll=Voir le sondage
agenda.viewEvent=Voir l'\u00e9v\u00e9nement
agenda.pendingInvitations=Invitations en attente
agenda.ongoingDatePoll=Sondage en cours
agenda.pendingReply=R\u00e9ponse en attente
agenda.datePollSwitchedToEvent=Sondage chang\u00e9 en \u00e9v\u00e9nement
agenda.eventSwitchedToDatePoll=\u00c9v\u00e9nement chang\u00e9 en sondage
agenda.undoRemoveEvent=Annuler
agenda.datePollDeleteSuccess=Sondage de date supprim\u00e9
agenda.eventDeleteSuccess=\u00c9v\u00e9nement supprim\u00e9
agenda.schedulingConflict=Avertissement : conflit de planification
agenda.eventDeletionCanceled=Suppression de l'\u00e9v\u00e9nement annul\u00e9e
agenda.eventRecurrenceUntilDateUpdated=La date limite de r\u00e9currence de l'\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour

agenda.votePreferredDates=Votez pour vos dates pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es :
agenda.datePollVoters=Vot\u00e9 pour

agenda.space.settings.title=Agenda
agenda.space.settings.eventColor=Couleur des \u00e9v\u00e9nements

agenda.event.deletion.title=Event deletion
agenda.event.content.deletion.message=Do you want to delete the content where this event has been added? It will be deleted once you confirm the event deletion.

agenda.embedMap.settings.title=Carte int\u00e9gr\u00e9e
agenda.embedMap.settings.message=Permettre d'afficher la carte int\u00e9gr\u00e9e