<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
   <UIOrganizationPortlet>
      <label>
         <userManagement>使用者管理</userManagement>
         <groupManagement>群組管理</groupManagement>
         <membershipManagement>使用者群組管理</membershipManagement>
      </label>
   </UIOrganizationPortlet>
   <UIMembershipTypeForm>
      <title>新增/修改 群組成員</title>
      <label>
         <name>名稱 </name>
         <description>說明 </description>
      </label>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
         <Back>#{word.back}</Back>
         <Reset>清除</Reset>
      </action>
      <msg>
         <SameName>群組成員關係已存在, 請輸入其他</SameName>
         <MembershipNotExist> 群組成員 [{0}] 不存在或以被刪除.</MembershipNotExist>
      </msg>
   </UIMembershipTypeForm>
   <UIGroupEditMembershipForm>
      <label>
         <username>使用者</username>
         <membership>使用所屬群組</membership>
      </label>
      <action>
         <Save>儲存</Save>
         <Cancel>清除</Cancel>
      </action>
      <msg>
         <membership-delete>無法儲存,群組成員已被移除!.</membership-delete>
         <membership-exist>"群組類別已存在,請選擇其他.</membership-exist>
      </msg>
   </UIGroupEditMembershipForm>
   <EditMembership>
      <title>
         <UIGroupEditMembershipForm>編輯群組成員</UIGroupEditMembershipForm>
         <EditMembership>編輯群組成員</EditMembership>
      </title>
   </EditMembership>
   <UIGroupMembershipForm>
      <label>
         <title>群組成員</title>
         <username>使用者</username>
         <membership>群組成員</membership>
         <SearchUser>選擇使用者</SearchUser>
         <Refresh>重新顯示</Refresh>
      </label>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
      </action>
      <title>新增成員</title>
   </UIGroupMembershipForm>
   <SearchUserForm>
      <label>
         <option>
            <userName>#{word.userName}</userName>
            <firstName>#{word.firstName}</firstName>
            <lastName>#{word.lastName}</lastName>
            <email>#{word.email}</email>
         </option>
      </label>
   </SearchUserForm>
   <SearchUser>
      <title>
         <UIUserSelector>選擇使用者</UIUserSelector>
         <SearchUser>選擇使用者</SearchUser>
         <ListUserForSearch>尋找使用者</ListUserForSearch>
      </title>
   </SearchUser>
   <UIMemberShipForm>
      <msg>
         <membershipType-exist>The membership type '{0}' is taken</membershipType-exist>
      </msg>
   </UIMemberShipForm>
   <UIMembershipForm>
      <label>
         <username>使用者</username>
         <membership>所屬群組</membership>
         <name>群組名稱</name>
         <description>#{word.description}</description>
      </label>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
         <Back>#{word.back}</Back>
      </action>
   </UIMembershipForm>
   <UIListUsers>
      <header>
         <userName>#{word.userName}</userName>
         <lastName>#{word.lastName}</lastName>
         <firstName>#{word.firstName}</firstName>
         <email>#{word.email}</email>
         <action>#{word.action}</action>
      </header>
      <action>
         <title>
            <DeleteUser>刪除使用者</DeleteUser>
            <SelectUser>選擇使用者</SelectUser>
            <ViewUserInfo>編輯使用者資訊</ViewUserInfo>
         </title>
      </action>
      <label>
         <option>
            <userName>#{word.userName}</userName>
            <firstName>#{word.firstName}</firstName>
            <lastName>#{word.lastName}</lastName>
            <email>#{word.email}</email>
         </option>
      </label>
      <msg>
         <DeleteSuperUser>{0} 是系統預設管理者, 你不可以刪除</DeleteSuperUser>
      </msg>
      <deleteUser>你確定要刪除這個使用者: {0} ?</deleteUser>
   </UIListUsers>
   <UIListMembershipType>
      <deleteMemberShip>你確定要刪除這個使用者群組?</deleteMemberShip>
   </UIListMembershipType>
   <UIUserInfo>
      <title>使用者個人資訊</title>
      <tab>
         <label>
            <AccountInputSet>帳號資料</AccountInputSet>
            <UIUserProfileInputSet>個人資料</UIUserProfileInputSet>
            <UIUserMembershipSelector>所屬群組</UIUserMembershipSelector>
            <UIAccountEditInputSet>帳號資訊</UIAccountEditInputSet>
         </label>
      </tab>
      <label>
         <changePassword>變更密碼:</changePassword>
         <newPassword>新密碼:</newPassword>
         <confirmPassword>再確認密碼: </confirmPassword>
         <Profile>使用者資料</Profile>
         <userName>#{word.userName}: </userName>
         <password>密碼 :</password>
         <Confirmpassword>再確認密碼: </Confirmpassword>
         <firstName>#{word.firstName}:</firstName>
         <lastName>#{word.lastName}:</lastName>
         <email>Email:</email>
         <user>
            <language>#{word.language}:</language>
            <name>
               <given>#{word.givenName}: </given>
               <family>#{word.familyName}: </family>
               <nickName>#{word.nickName}: </nickName>
            </name>
            <bdate>#{word.birthday}: </bdate>
            <gender>#{word.gender}: </gender>
            <employer>#{word.employer}: </employer>
            <department>#{word.department}: </department>
            <jobtitle>#{word.jobTitle}: </jobtitle>
            <home-info>
               <postal>
                  <name>#:</name>
                  <street>#{word.street}: </street>
                  <city>#{word.city}: </city>
                  <stateprov>#{word.stateProv}: </stateprov>
                  <postalcode>#{word.postalCode}: </postalcode>
                  <country>#{word.country}: </country>
               </postal>
               <telecom>
                  <mobile>
                     <number>#{word.mobile}:</number>
                  </mobile>
                  <telephone>
                     <number>#{word.tel}:</number>
                  </telephone>
               </telecom>
               <online>
                  <email>#{word.email}: </email>
                  <uri>Website:</uri>
               </online>
            </home-info>
            <business-info>
               <postal>
                  <name>#:</name>
                  <city>#{word.city}:</city>
                  <stateprov>州/省:</stateprov>
                  <postalcode>郵遞區號:</postalcode>
                  <country>#{word.country}:</country>
               </postal>
               <telecom>
                  <mobile>
                     <number>#{word.mobile}:</number>
                  </mobile>
                  <telephone>
                     <number>#{word.tel}:</number>
                  </telephone>
               </telecom>
               <online>
                  <email>#{word.email}:</email>
                  <uri>#{word.website}:</uri>
               </online>
            </business-info>
         </user>
         <HomeInfo>通訊資料</HomeInfo>
         <option>
            <male>男</male>
            <female>女</female>
            <en>英文</en>
            <ma>馬來文</ma>
            <vi>越南文</vi>
            <ar>阿拉伯文</ar>
            <fr>法文</fr>
            <ru>俄文</ru>
            <zh_CN>簡體中文</zh_CN>
            <zh_TW>正體中文</zh_TW>
         </option>
         <BusinessInfo>工作資訊</BusinessInfo>
      </label>
      <action>
         <Back>#{word.cancel}</Back>
         <Save>#{word.save}</Save>
      </action>
   </UIUserInfo>
   <UIUserInGroup>
      <confirm>
         <deleteUser>你要從群組 {1} 中刪除使用者 {0} ?</deleteUser>
      </confirm>
      <header>
         <userName>#{word.userName}</userName>
         <lastName>#{word.lastName}</lastName>
         <firstName>#{word.firstName}</firstName>
         <email>#{word.email}</email>
         <action>#{word.action}</action>
         <membershipType>群組類別</membershipType>
         <lastLoginTime>上次登入時間</lastLoginTime>
      </header>
      <label>
         <username>#{word.userName}</username>
         <membership>群組成員</membership>
      </label>
      <action>
         <title>
            <DeleteUser>刪除成員</DeleteUser>
            <Edit>編輯成員</Edit>
         </title>
      </action>
   </UIUserInGroup>
   <UIGroupInfo>
      <tab>
         <label>
            <UIUserInGroup>群組成員</UIUserInGroup>
         </label>
      </tab>
      <label>
         <UIUserInGroup></UIUserInGroup>
      </label>
      <title>群組資訊</title>
   </UIGroupInfo>
   <UIMembershipList>
      <header>
         <name>群組名稱</name>
         <createdDate>建立日期</createdDate>
         <modifiedDate>修改日期</modifiedDate>
         <action>#{word.action}</action>
         <description>#{word.description}</description>
      </header>
      <action>
         <title>
            <EditMembership>編輯群組成員</EditMembership>
            <DeleteMembership>刪除群組成員</DeleteMembership>
         </title>
      </action>
      <msg>
         <InUse>群組正在使用中, 你不可刪除</InUse>
         <DeleteMandatory>系統保留的群組你不可刪除</DeleteMandatory>
      </msg>
   </UIMembershipList>
   <UIUserMembershipSelector>
      <deleteMembership>你確定要刪除?</deleteMembership>
   </UIUserMembershipSelector>
   <AddGroup>
      <title>建立新群組</title>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
         <Back>#{word.cancel}</Back>
      </action>
   </AddGroup>
   <EditGroup>
      <title>修改群組</title>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
         <Back>#{word.cancel}</Back>
      </action>
   </EditGroup>
   <UIGroupForm>
      <label>
         <groupName>群組名稱</groupName>
         <description>說明</description>
         <label>標籤</label>
      </label>
      <msg>
         <group-exist>這個群組已經存在, 請選擇其他</group-exist>
         <group-not-exist>群組 "{0}" 不存在, 或已經被刪除.</group-not-exist>
      </msg>
   </UIGroupForm>
   <UITabPane>
      <title>
         <UISharedNavigationForm>導覽器分享</UISharedNavigationForm>
         <UISharedPortalForm>入口網分享</UISharedPortalForm>
         <UIUserInGroup>群組資訊</UIUserInGroup>
         <UISharedNavigation>群組頁面導覽</UISharedNavigation>
      </title>
   </UITabPane>
   <UISharedNavigationForm>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
         <Back>#{word.back}</Back>
         <Remove>移除</Remove>
      </action>
      <label>
         <navigation>導覽</navigation>
         <description>說明</description>
         <membership>群組關係</membership>
         <priority>順序</priority>
      </label>
      <tab>
         <label>
            <SharedNavigation>導覽分享設定</SharedNavigation>
            <Permission>權限選擇</Permission>
         </label>
      </tab>
      <msg>
         <user-nonexist>使用者 "{0}" 不存在</user-nonexist>
      </msg>
   </UISharedNavigationForm>
   <UISharedNavigation>
      <msg>
         <notSelected>你至少要選擇一個群組!</notSelected>
      </msg>
      <label>
         <userNavigation>使用者導覽名稱</userNavigation>
         <priority>順序</priority>
      </label>
      <action>
         <Save>儲存</Save>
      </action>
   </UISharedNavigation>
   <UISharedPortalForm>
      <action>
         <Save>#{word.save}</Save>
         <Back>#{word.back}</Back>
         <Remove>移除</Remove>
      </action>
      <label>
         <portal>入口網</portal>
         <description>說明</description>
         <membership>使用者</membership>
         <priority>順序</priority>
      </label>
      <tab>
         <label>
            <SharedPortal>入口網設定</SharedPortal>
            <Permission>權限選擇</Permission>
         </label>
      </tab>
      <msg>
         <user-nonexist>使用者 "{0}" 不存在</user-nonexist>
      </msg>
   </UISharedPortalForm>
   <UIGroupSharedInfo>
      <title>資訊分享</title>
   </UIGroupSharedInfo>
   <UIGroupManagement>
      <label>
         <Groups>群組</Groups>
         <AddGroup>新增群組</AddGroup>
         <EditGroup>編輯已選擇群組</EditGroup>
         <DeleteGroup>刪除已選群組</DeleteGroup>
      </label>
      <deleteGroup>你確定要刪除這個群組?</deleteGroup>
   </UIGroupManagement>
</bundle>
