task-name=Valuta Documento
title=valuta documento

decision.label=Decisione:
decision.radiobox-0=Approva Documento
decision.radiobox-1=Disapprova Documento
decision.radiobox-2=Delega Validazione
decision.radiobox-3=Rifiuta Documento

approve.submit=Approva
approve.value=Approva Documento
disapprove.submit=Disapprova
disapprove.value=Disapprova Documento
refuse.submit=Rifiuta
refuse.value=Rifiuta Documento
delegate.submit=Delega
delegate.value=Delega Validazione


#variable title and label
initiator.title=Chi ha creato il documento
initiator.label=Creatore:

delegator.title=Delega Validazione
delegator.label=Delega Validazione:

## There're these 2 keys in the ./content-publishing-evaluation_xy.xml
## i added them.
startDate.title=Quando iniziare la pubblicazione
startDate.label=Publicazione inizia il:

endDate.title=Quando interrompere la pubblicazione
endDate.label=Publicazione finisce il:

delegator.title=Delega validazione
delegator.label=Delega validazione:

document-id.title=Documento
document-id.label=Documento:

reason.label=Ragione:
reason.title=Ragione

submit.submit=Invia

cancel=Annulla
