<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<bundle>
  <UIFCCForm>
    <msg>
      <name-not-allowed>Ce nom n'est pas autorisé.</name-not-allowed>
      <in-versioning>Le répertoire est bloqué</in-versioning>
      <cannot-save>Impossible de sauver</cannot-save>
      <saved-successfully>{0}</saved-successfully>
      <not-support>Impossible de charger le modèle de '{0}'.</not-support>
      <not-add-folder>Seuls les fichiers sont autorisés dans ce dossier</not-add-folder>
      <access-denied>Accès refusé! Vous n'avez pas la permission d'ajouter à '{0}'</access-denied>
      <path-not-found>Le chemin '{0}' a été supprimé</path-not-found>
      <node-locked>Le chemin '{0}' est verrouillé. Déverrouiller ce chemin avant de créer des documents.</node-locked>
      <node-isExist>Ce nœud existe déjà dans '{0}'</node-isExist>
      <get-dialog-path>Impossible de trouver le chemin demandé</get-dialog-path>
      <new-jcr-template>Impossible de trouver un template</new-jcr-template>
    </msg>
    <action>
      <Save>Sauver</Save>
      <Cancel>Annuler</Cancel>
    </action>
  </UIFCCForm>
  <UIFCCConfig>
    <label>
      <select-repository>Sélectionner référentiel</select-repository>
      <UIFCCSaveLocationField>Où enregistrer ?</UIFCCSaveLocationField>
      <UIFCCRepositoryFormSelectBox>Sélectionner référentiel</UIFCCRepositoryFormSelectBox>
      <UIFCCWorkspaceFormSelectBox>Sélectionner espace de travail</UIFCCWorkspaceFormSelectBox>
      <UIFCCTemplateField>Options</UIFCCTemplateField>
      <UIFCCLocationFormInputAction>Répertoire de stockage</UIFCCLocationFormInputAction>
      <UIFCCTemplateFormSelectBox>Sélectionner un template</UIFCCTemplateFormSelectBox>
      <UIFCCSaveFormStringInput>Personnaliser le bouton Sauver</UIFCCSaveFormStringInput>
      <UIFCCMessageFormTextareaInput>Message de remerciement</UIFCCMessageFormTextareaInput>
      <UIFCCRedirectFormCheckboxInput>Redirection</UIFCCRedirectFormCheckboxInput>
      <UIFCCRedirectPathFormStringInput>URL de redirection</UIFCCRedirectPathFormStringInput>
      <UIFCCActionField>Actions</UIFCCActionField>
    </label>
    <msg>
      <save-successfully>Enregistré avec succès</save-successfully>
      <item-not-found>Ce chemin n'est pas valide!</item-not-found>
      <fileType-empty>Vous devez choisir le type de fichier avant de sauver</fileType-empty>
      <ws-empty>Vous devez choisir l'espace de travail.</ws-empty>
      <action-empty>Vous devez choisir un dossier avec une action</action-empty>
      <message-empty>Le message ne peut pas être vide lorsque vous n'avez pas choisi l'option de redirection, ou le chemin est vide</message-empty>
      <get-template>Template non disponible</get-template>
      <set-template-option>Erreur sur le template</set-template-option>
      <do-select>Erreur de sélection</do-select>
    </msg>
    <action>
      <Save>Sauver</Save>
    </action>
  </UIFCCConfig>
  <UIFCCLocationFormInputAction>
    <title>
      <SelectPath>Choisissez un chemin</SelectPath>
    </title>
  </UIFCCLocationFormInputAction>
  <UIFCCActionList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <description>Description</description>
      <instanceOf>Instance de</instanceOf>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <Add>Ajouter</Add>
    </action>
    <msg>
      <empty>Aucune action</empty>
      <remove-popup-first>Vous devez fermer la fenêtre avant de supprimer ce noeud.</remove-popup-first>
      <confirm-delete-action>Voulez-vous vraiment supprimer cette action?</confirm-delete-action>
      <template-empty>Modèle de '{0}' n'existe pas</template-empty>
      <template-null>Modèle est nul ou vous n'avez pas la permission d'accéder à ce modèle.</template-null>
      <access-denied>Accès refusé! Vous n'avez pas la permission de faire cette action.</access-denied>
    </msg>
  </UIFCCActionList>
  <UIFCCSelectorPopupWindow>
    <title>
      <UIOneNodePathSelector>Sélectionnez l'emplacement</UIOneNodePathSelector>
    </title>
  </UIFCCSelectorPopupWindow>
  <UIWorkspaceList>
    <label>
      <workspaceName>Espace de travail</workspaceName>
      <rootNodePath>Chemin d'accès racine</rootNodePath>
    </label>
  </UIWorkspaceList>
  <rootNodeInfo>
    <title>
      <AddRootNode>Ajoutez Racine</AddRootNode>
    </title>
  </rootNodeInfo>
  <UITreeList>
    <info>
      <child-not-found>Ce nœud n'a pas eu d'enfant</child-not-found>
    </info>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <action>Action</action>
    </header>
  </UITreeList>
  <UIFCCActionPopupWindow>
    <title>
      <UIFCCActionContainer>Ajouter la forme d'action</UIFCCActionContainer>
    </title>
  </UIFCCActionPopupWindow>
  <UIFCCActionForm>
    <title>Ajouter / Éditer une action</title>
    <action>
      <Save>Sauver</Save>
      <Close>Fermer</Close>
    </action>
    <msg>
      <repository-exception>Ne peut pas sauver cette action. Le nom fourni ne doit pas avoir un indice sur son dernier élément.</repository-exception>
      <numberformat-exception>Ne peut pas sauver cette action. Le nom ne doit pas avoir fourni '[' ou ']'.</numberformat-exception>
      <existed-action>Le nom de l'action '{0}' existe déjà, veuillez-en choisir un autre.</existed-action>
      <unable-add-action>Impossible d'ajouter cette action</unable-add-action>
      <unable-add>Impossible d'ajouter cette action! Ce nœud est la racine ou vous n'avez pas la permission</unable-add>
      <not-support>La boîte de dialogue '{0}' n'est pas supporté</not-support>
      <no-permission-add>Accès refusé! Vous n'avez pas le droit d'ajouter une action ici</no-permission-add>
      <access-denied>Accès interdit! Vous n'avez pas les droits suffisants pour ouvrir ce template.</access-denied>
    </msg>
    <validator>
      <validator>Validateur</validator>
      <destPath>Avec le chemin</destPath>
    </validator>
  </UIFCCActionForm>
  <UIFCCActionTypeForm>
    <label>
      <actionType>Créer une action de type</actionType>
    </label>
    <msg>
      <not-support>Impossible de charger le modèle de '{0}'.</not-support>
      <do-not-permission>Vous n'avez pas la permission de charger le template de '{0}'.</do-not-permission>
    </msg>
  </UIFCCActionTypeForm>
  <PopupComponent>
    <title>
      <UIOneNodePathSelector>Sélectionnez l'emplacement</UIOneNodePathSelector>
      <UIPermissionSelector>Parcourir les permissions</UIPermissionSelector>
      <UICategoriesSelector>Ajouter Catégories</UICategoriesSelector>
      <UIOneTaxonomySelector>Ajouter Catégories</UIOneTaxonomySelector>
    </title>
  </PopupComponent>
  <DateTimeValidator>
    <msg>
      <Invalid-input>Le champ '{0}' avec la valeur '{1}' est invalide</Invalid-input>
    </msg>
  </DateTimeValidator>
  <UITabPane>
    <title>
      <UICategoriesSelectPanel>Sélectionner les catégories</UICategoriesSelectPanel>
      <UISelectedCategoriesGrid>Catégories référencées</UISelectedCategoriesGrid>
    </title>
  </UITabPane>
  <UICategoriesSelector>
    <action>
      <close>Fermer</close>
    </action>
  </UICategoriesSelector>
  <UITreeTaxonomyList>
    <label>
      <taxonomyTree>Catégories</taxonomyTree>
    </label>
  </UITreeTaxonomyList>
  <UIFCCTaxonomyPopupWindow>
    <title>
      <UIOneTaxonomySelector>Sélection de catégories</UIOneTaxonomySelector>
    </title>
  </UIFCCTaxonomyPopupWindow>
</bundle>