<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<bundle>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UIECMAdminControlPanel #
  ################################################################################
  -->
  <UIECMAdminControlPanel>
    <tab>
      <label>
        <Ontologies><![CDATA[Catégories & Tags]]></Ontologies>
        <TypesOfContent>Types de contenu</TypesOfContent>
        <ContentPresentation>Présentation des Contenus</ContentPresentation>
        <AdvanceConfiguaration>Configuration Avancée</AdvanceConfiguaration>
        <ManageUnLock>Gestion des verrous</ManageUnLock>
      </label>
    </tab>
    <label>
      <UIFolksonomyManager>Gérer les étiquettes</UIFolksonomyManager>
      <UITaxonomyManager>Gérer les Catégorie simple</UITaxonomyManager>
      <UITaxonomyManagerTrees>Gérer les Catégories</UITaxonomyManagerTrees>
      <UIMetadataManager>Gestion des Metadonnées</UIMetadataManager>
      <UINamespaceManager>Registre des espaces de nommage</UINamespaceManager>
      <UINodeTypeManager>Types de Contenu</UINodeTypeManager>
      <UITemplatesManager>Formulaires</UITemplatesManager>
      <UIViewManager>Vues</UIViewManager>
      <UIDriveManager>Lecteurs</UIDriveManager>
      <UIQueriesManager>Requêtes</UIQueriesManager>
      <UIActionManager>Types d'Actions</UIActionManager>
      <UIScriptManager>Scripts</UIScriptManager>
      <UIUnLockManager>Gestion des verrous</UIUnLockManager>
    </label>
    <msg>
      <access-denied>Accès interdit. Vous n'avez pas les droits suffisants.</access-denied>
    </msg>
  </UIECMAdminControlPanel>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UITaxonomy		 #
  ################################################################################
  -->
  <UITaxonomyWorkingArea>
    <msg>
      <referential-integrity>Lecture impossible à partir du fichier source ou la catégorie de destination est une sous-catégorie</referential-integrity>
      <no-taxonomy-selected>Vous devez copier ou couper au moins une catégorie</no-taxonomy-selected>
      <node-is-cutting>Impossible de copier ici. La catégorie sélectionnée ('{0}') a probablement été déplacée ou supprimée.</node-is-cutting>
      <can-not-paste>Le presse-papier ne contient aucune donnée à copier.</can-not-paste>
      <reference-exception>Impossible de supprimer cette catégorie car elle est actuellement référencée ailleur.</reference-exception>
      <path-error>Un problème est survenu lors de la suppression de cette catégorie.</path-error>
      <exist>Ce nœud existe déjà!</exist>
    </msg>
  </UITaxonomyWorkingArea>
  <UITaxonomyManager>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
    <title>
      <add>Ajouter</add>
      <paste>Coller</paste>
      <cut>Couper</cut>
      <copy>Copier</copy>
      <remove>Supprimer</remove>
      <permission>Gestion des permissions</permission>
    </title>
  </UITaxonomyManager>
    <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.UITaxonomyTreeContainer#
  ################################################################################
  -->
	<UITaxonomyTreeContainer>
		<tab>
			<info>
        <UITaxonomyTreeMainForm>Choisir le nom, l'espace de travail et le chemin de la catégorie.</UITaxonomyTreeMainForm>
        <UIPermissionTreeManager>Choisir les droits d'accès à l'arbre de catégories.</UIPermissionTreeManager>
        <UIActionTaxonomyManager>Ajouter l'action de catégories pour finir la création.</UIActionTaxonomyManager>
        <UITaxonomyTreeCreateChild>Editer les catégories et choisir les permissions.</UITaxonomyTreeCreateChild>
			</info>
		</tab>
		<msg>
      <not-exist-tree>L'arbre de catégories n'existe pas encore.</not-exist-tree>
		</msg>
    <action>
      <Cancel>#{word.close}</Cancel>
    </action>
	</UITaxonomyTreeContainer>
    <!--
	##########################################################################################
	#     org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.UITaxonomyTreeMainForm          #
	##########################################################################################
	-->
	<UITaxonomyTreeMainForm>
		<action>
			<Reset>Réinitialiser</Reset>
      <NextViewPermission>Suivant</NextViewPermission>
		</action>
		<msg>
  		<name-not-allowed>Nom non autorisé</name-not-allowed>
      <name-emty>Le nom de l'arbre de catégories est vide</name-emty>
      <homePath-emty>Le chemin de la racine est vide</homePath-emty>
  		<targetPath-emty>Le chemin cible est vide</targetPath-emty>
      <taxonomytree-existed>Un arbre de catégories du même nom existe déjà</taxonomytree-existed>
      <homepath-emty>Le chemin d'accueil est vide</homepath-emty>
      <targetpath-emty>Le chemin cible est vide</targetpath-emty>
      <no-right-target-path>Vous devez choisir un autre chemin d'accueil</no-right-target-path>
		</msg>
	</UITaxonomyTreeMainForm>
	<TaxonomyTreeMainForm>
		<label>
			<TaxoTreeName>Nom</TaxoTreeName>
			<TaxoTreeWorkspace>Espace de travail</TaxoTreeWorkspace>
			<TaxoTreeHomePath>Chemin racine</TaxoTreeHomePath>
		</label>
  </TaxonomyTreeMainForm>
	<TaxonomyTreeHomePath>
    <title>
      <AddPath>Ajouter un chemin</AddPath>
    </title>
  </TaxonomyTreeHomePath>
    <!--
	##########################################################################################
	#     org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.tree.info.UIPermissionTreeInfo  #
	##########################################################################################
	-->
	<UIPermissionTreeInfo>
		<action>
			<title>
				<Delete>Supprimer</Delete>
				<Edit>Editer</Edit>
			</title>
		</action>
		<header>
			<usersOrGroups>Utilisateur ou Groupe</usersOrGroups>
			<read>Lecture</read>
			<addNode>Ajout de Noeud</addNode>
			<setProperty>Editer la Propriété</setProperty>
			<remove>Suppression</remove>
			<action>Action</action>
		</header>
    <msg>
      <confirm-delete-permission>Souhaitez-vous vraiement supprimer cette permission?</confirm-delete-permission>
      <no-permission-remove>Impossible de supprimer le propriétaire ou l'utilisateur "system"</no-permission-remove>
    </msg>
	</UIPermissionTreeInfo>
	<!--
	##########################################################################################
	#     org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.tree.info.UIPermissionTreeForm  #
	##########################################################################################
	-->
	<UIPermissionTreeForm>
		<title>Ajouter une permission à ce noeud</title>
		<label>
			<userOrGroup>Utilisateur ou Groupe</userOrGroup>
      <read>Droit de Lecture</read>
      <add_node>Droit d'ajout de noeud</add_node>
      <set_property>Droit de MAJ des propriétés</set_property>
      <remove>Droit de suppression</remove>
      <UIPopupWindow>Selectionner</UIPopupWindow>
      <permission>UIPermissionTreeForm</permission>
		</label>
    <msg>
      <have-not-any-permission>Ajouter une permission au noeud</have-not-any-permission>
      <checkbox-require>Vous devez choisir au moins une permission</checkbox-require>
      <userOrGroup-required>Vous devez choisir un groupe ou un utilisateur avant d'enregistrer la permission</userOrGroup-required>
      <not-change-permission>Vous n'avez pas le droit d'ajouter une permission</not-change-permission>
      <access-denied>Accès refusé! Vous ne pouvez pas supprimer cette permission.</access-denied>
    </msg>
		<action>
      <Close>#{word.close}</Close>
      <Save>#{word.save}</Save>
			<Reset>Réinitialiser</Reset>
      <NextAddAction>Suivant</NextAddAction>
      <Previous>Précédent</Previous>
		</action>
	</UIPermissionTreeForm>
	<!--
	################################################################################
	#     org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.UIActionForm          #
	################################################################################
	-->
	<UIActionForm>
    <title>Ajouter une Action pour les catégories</title>
    <title>
      <ShowComponent>Ouvrir la fenêtre</ShowComponent>
      <removeReference>Supprimer</removeReference>
    </title>
		<action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <PreviousViewPermission>Précédent</PreviousViewPermission>
      <NextViewTree>Suivant</NextViewTree>
		</action>
		<msg>
  		<name-not-allowed>Nom non autorisé</name-not-allowed>
  		<path-invalid>Le chemin est incorrect</path-invalid>
      <taxonomy-existed>Un arbre de catégories du même nom existe déjà</taxonomy-existed>
      <taxonomy-node-existed>Ce noeud de catégorie existe déjà</taxonomy-node-existed>
			<no-permission-add>Vous n'avez pas les droits d'ajout</no-permission-add>
      <not-created-tree>La catégorie n'a pas encore été créée</not-created-tree>
      <constraint-violation-exception>Impossible d'ajouter le noeud '{0}' à '{1}' dans l'espace de travail '{2}' à cause d'un problème de droit d'accès ou d'une violation de contrainte.</constraint-violation-exception>
      <canotChangeActionId>Impossible de changer l'identifiant de l'action</canotChangeActionId>
		</msg>
	</UIActionForm>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UITemplatesManager		 #
  ################################################################################
  -->
  <UITemplatesList>
    <header>
      <name>Nom du formulaire</name>
      <action>Actions</action>
    </header>
  </UITemplatesList>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UINamespaceForm		 		 #
  ################################################################################
  -->
  <NameSpacePopup>
    <title>
      <UINamespaceForm>Registre des espaces de nommage</UINamespaceForm>
    </title>
  </NameSpacePopup>
  <UINamespaceForm>
    <title>Enregistrement d'un espace de nommage</title>
    <label>
      <namespace>Préfixe de l'espace de nommage</namespace>
      <uri>Uri</uri>
    </label>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <msg>
      <register-unsuccessfull>Le préfixe ou l'uri existe déjà!</register-unsuccessfull>
      <prefix-null>Veuillez saisir un préfixe</prefix-null>
      <uri-null>Veuillez saisir un URI</uri-null>
    </msg>
  </UINamespaceForm>
  <!--
  ################################################################################
  #      org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.namespace.UINamespaceList		 #
  ################################################################################
  -->
  <UINamespaceList>
    <header>
      <prefix>Préfixe</prefix>
      <uri>URI de l'espace de nommage</uri>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <AddNamespace>Nouveau</AddNamespace>
    </action>
  </UINamespaceList>
  <NamespacePopup>
    <title>
      <UINamespaceForm>Enregistrement d'un espace de nommage</UINamespaceForm>
    </title>
  </NamespacePopup>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UIMetadataList				 #
  ################################################################################
  -->
  <UIMetadataList>
    <label>
      <false>faux</false>
      <true>vrai</true>
      <True>vrai</True>
      <False>faux</False>
    </label>
    <title>
      <view>Consulter</view>
      <edit>Editer</edit>
      <delete>Supprimer</delete>
    </title>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <name>Nom de la métadonnée</name>
      <type>Type de mixin</type>
      <internalUse>Usage interne</internalUse>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
      <delete-successful>les formulaires de '{0}' ont été supprimés</delete-successful>
    </msg>
    <action>
      <Add>Ajouter une métadonnée</Add>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
  </UIMetadataList>
  <MetadataPopupAddNew>
    <title>
      <UIMetadataForm>Ajouter un nouveau formulaire de métadonnée</UIMetadataForm>
    </title>
  </MetadataPopupAddNew>
  <MetadataPopupEdit>
    <title>
      <UIMetadataForm>Editer le formulaire de métadonnée</UIMetadataForm>
    </title>
  </MetadataPopupEdit>
  <PermissionPopup>
    <title>
      <MetadataPermission>Sélection d'une permission</MetadataPermission>
      <QueriesPermissionBrowse>Ajout de permissions</QueriesPermissionBrowse>
    </title>
  </PermissionPopup>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.metadata.UIMetadataForm				 #
  ################################################################################
  -->
  <UIMetadataForm>
    <title>Mapping Métadonnées</title>
    <action>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Save>Appliquer</Save>
    </action>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <label>Nom du document</label>
      <input>Action</input>
    </header>
    <label>
      <dialogTemplate>Formulaire d'édition</dialogTemplate>
      <viewTemplate>Formulaire de visualisation</viewTemplate>
      <metadataName>Nom de la métadonnée</metadataName>
      <viewPermission>Permission</viewPermission>
      <permission>UIMetadataForm</permission>
    </label>
    <tab>
      <label>
        <metadataTypeTab>Type de métadonnée</metadataTypeTab>
        <dialogTab>Formulaire d'édition</dialogTab>
        <viewTab>Formulaire de visualisation</viewTab>
      </label>
    </tab>
  </UIMetadataForm>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.metadata.UIMetadataView				 #
  ################################################################################
  -->
  <UIMetadataView>
    <header>
      <name>Nom de l'élement</name>
      <type>Type</type>
      <description>Description</description>
      <isMixin>Mixin</isMixin>
      <orderable>Fils ordonnés</orderable>
    </header>
    <info>
      <description>Description</description>
    </info>
    <tab>
      <element>Eléments</element>
      <metadataView>Information Métadonnées</metadataView>
    </tab>
    <action>
      <Cancel>#{word.close}</Cancel>
      <Back>#{word.back}</Back>
    </action>
  </UIMetadataView>
  <ViewMetadataPopup>
    <title>
      <UIMetadataView>Information Métadonnées</UIMetadataView>
    </title>
  </ViewMetadataPopup>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UIDriveManager				 #
  ################################################################################
  -->
  <UIDriveList>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <name>Nom</name>
      <workspace>Espace de travail</workspace>
      <homePath>Répertoire racine</homePath>
      <permissions>Permissions</permissions>
      <views>Vue</views>
      <action>Action</action>
    </header>
    <tooltip>
      <Delete>Supprimer</Delete>
      <EditInfo>Editer</EditInfo>
    </tooltip>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
    <action>
      <AddDrive>Nouveau lecteur</AddDrive>
    </action>
  </UIDriveList>
  <PopupDrivePermission>
    <title>
      <AddDrivePermissionSelector>Ajouter une permission</AddDrivePermissionSelector>
      <UIPermissionSelector>Choisir une permission</UIPermissionSelector>
    </title>
  </PopupDrivePermission>
  <UIDriveForm>
    <action>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Back>#{word.back}</Back>
      <Refresh>#{word.refresh}</Refresh>
    </action>
    <msg>
      <drive-exists>Lecteur déjà existant!</drive-exists>
      <workspace-path-invalid>Espace de travail invalide!</workspace-path-invalid>
      <drive-views-invalid>Vue invalide!</drive-views-invalid>
      <icon-not-found>Icône non trouvé!</icon-not-found>
      <permission-null>Permissions invalides</permission-null>
						<allowedCreateFolder>Veuillez choisir le type de répertoire que l'on peut créer</allowedCreateFolder>
      <name-null>Veuillez saisir un nom de lecteur!</name-null>
      <fileName-invalid>Le nom du lecteur contient des caractères invalides</fileName-invalid>
      <permission-path-invalid>La permission de '{0}' est invalide!</permission-path-invalid>
    </msg>
    <tab>
      <label>
        <DriveInputSet>Lecteur</DriveInputSet>
        <ViewsInputSet>Vues</ViewsInputSet>
        <PermissionInputSet>Sélection de permission</PermissionInputSet>
      </label>
    </tab>
    <label>
      <name>Nom</name>
      <workspace>Espace de travail</workspace>
      <homePath>Répertoire racine</homePath>
      <icon>Icône de l'espace de travail</icon>
      <viewPreferences>Afficher les documents référencés</viewPreferences>
      <viewNonDocument>Afficher les "non documents"</viewNonDocument>
      <viewSideBar>Afficher le panneau latéral</viewSideBar>
      <permissions>Permissions</permissions>
      <showHiddenNode>Afficher les éléments cachés</showHiddenNode>
      <allowCreateFolder>Création de répertoire</allowCreateFolder>
      <allowCreateFolders>Création de répertoire</allowCreateFolders>
      <taxonomy-list>Liste des catégories</taxonomy-list>
      <admin-view>Vue Admin</admin-view>
      <authoring-view>Vue contribution</authoring-view>
      <taxonomy-icons>Vue Icône des catégories</taxonomy-icons>
      <anonymous-view>Vue anonyme</anonymous-view>
      <icon-view>Icônes</icon-view>
      <slide-show>Diaporama</slide-show>
      <simple-view>Vignettes</simple-view>
      <system-view>Vue Système</system-view>
      <timeline-view>Vue temporelle</timeline-view>
      <cover-flow>Défilé</cover-flow>
      <allowNodeTypesOnTree>Type de noeuds autorisés dans l'arborescence de gauche</allowNodeTypesOnTree>
    </label>
  </UIDriveForm>
  <AddDriveManagerPopup>
    <title>
      <UIDriveForm>Nouveau lecteur</UIDriveForm>
    </title>
  </AddDriveManagerPopup>
  <EditDriveManagerPopup>
    <title>
      <UIDriveForm>Edition d'un lecteur</UIDriveForm>
    </title>
  </EditDriveManagerPopup>
  <UITreeList>
    <info>
      <child-not-found>Document fils introuvable</child-not-found>
    </info>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <action>Action</action>
    </header>
  </UITreeList>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UIRepositoryManager		 #
  ################################################################################
  -->
  <UIRepositoryControl>
    <label>
      <repoName>Dépôt de données courant</repoName>
    </label>
    <title>
      <repoAdd>Ajouter un dépôt de données</repoAdd>
      <repoEdit>Editer le dépôt de données</repoEdit>
      <repoDelete>Supprimer le Dépôt de données</repoDelete>
    </title>
    <msg>
      <cannot-deleteRepo>"{0}" est un dépôt de données par défaut. Suppression interdite!</cannot-deleteRepo>
    </msg>
  </UIRepositoryControl>
  <UIECMAdminUIPopupWindow>
    <title>
      <UIRepositoryFormContainer>Dépôt de données</UIRepositoryFormContainer>
      <Delete>Supprimer</Delete>
      <UIRepositoryList>Liste des dépôts de données</UIRepositoryList>
    </title>
  </UIECMAdminUIPopupWindow>
  <UIPopupWindowControl>
    <title>
      <UIWorkspaceWizardContainer>Espace de travail</UIWorkspaceWizardContainer>
      <UIRepositoryValueSelect>Classe d'authentification</UIRepositoryValueSelect>
    </title>
  </UIPopupWindowControl>
  <UIPopupWindowInWizard>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Sélection d'une permission</UIPermissionSelector>
      <UIPermissionContainer>Choisir une permission</UIPermissionContainer>
      <UIRepositoryValueSelect>Choisir une classe</UIRepositoryValueSelect>
    </title>
  </UIPopupWindowInWizard>
  <UIRepositoryValueSelect>
    <header>
      <name>Nom complet</name>
      <action>Sélection</action>
    </header>
    <action>
      <Close>#{word.close}</Close>
    </action>
  </UIRepositoryValueSelect>
  <UIRepositorySelectForm>
    <msg-editError>Une erreur est survenue avec le dépôt de données "{0}", veuillez vérifier ou en créer un nouveau.</msg-editError>
    <msg-accessdenied>Vous n'avez pas les droits requis pour modifier le dépôt de données "{0}"</msg-accessdenied>
  </UIRepositorySelectForm>
  <UIRepositoryForm>
    <label>
      <name>Nom</name>
      <wsInputSet>UIRepositoryForm</wsInputSet>
      <authInputSet>UIRepositoryForm</authInputSet>
      <workspace>Espace de travail</workspace>
      <isDefault>Définir comme dépôt par défaut</isDefault>
      <accessControl>Contrôle des accès</accessControl>
      <authenticationPolicy>Méthode d'authentification</authenticationPolicy>
      <securityDomain>Domaine de Securité</securityDomain>
      <sessionTime>Timeout de session</sessionTime>
      <channelConfig>Configuration du cannal</channelConfig>
      <enableReplication>Activer la réplication</enableReplication>
      <repMode>Mode de réplication</repMode>
      <repTestMode>Réplication en mode test</repTestMode>
      <directoryPath>Répertoire</directoryPath>
      <maxBufferSize>Taille Max du Buffer</maxBufferSize>
    </label>
    <msg>
      <cannot-delete-default-workspace>Impossible de supprimer l'espace de travail '{0}' car il s'agit de l'espace de travail par défaut.</cannot-delete-default-workspace>
      <repoName-exist>Le dépôt de données '{0}' existe déjà!</repoName-exist>
      <repoName-not-alow>Caractères invalides dans le nom!</repoName-not-alow>
      <workspace-isrequire>Veuillez indiquer au moins un espace de travail.</workspace-isrequire>
      <cannot-delete-workspace>Suppression impossible de l'espace de travail '{0}'</cannot-delete-workspace>
      <workspace-setdefault>Un espace de travail par défaut doit être défini</workspace-setdefault>
      <workspace-setDMSsystem>Veuillez choisir un espace de travail système pour DMS</workspace-setDMSsystem>
      <workspace-bseChanel>Un canal est requis</workspace-bseChanel>
      <workspace-bseMode>Veuillez indiquer un mode de réplication</workspace-bseMode>
      <workspace-bsePath>Veuillez indiquer un répertoire</workspace-bsePath>
      <sessionTime-invalid>Le format du timeout de session est incorrect</sessionTime-invalid>
      <sessionTime-required>Veuillez indiquer un timeout de session</sessionTime-required>
      <workspace-bseBuffer>Veuillez indiquer une taille maximum de buffer</workspace-bseBuffer>
      <authen-isrequire>Veuillez indiquer une méthode d'authentification</authen-isrequire>
      <confirm-workspace-delete>Confirmez-vous la suppression de cette espace de travail?</confirm-workspace-delete>
      <not-complete-repository>Un dépôt de données est en cours de création. Veuillez attendre quelques minutes avant de pouvoir en créer un autre</not-complete-repository>
    </msg>
    <action>
      <Close>#{word.close}</Close>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Reset>Réinitialiser</Reset>
      <AddWorkspace>Ajouter un espace de travail</AddWorkspace>
    </action>
  </UIRepositoryForm>
  <!--
  #DMS 2.4.x ECM-3611>
  -->
  <UIRepositoryList>
    <titlebar>
      <label>Gérer les fonctions principales d'ECM</label>
    </titlebar>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <workspaces>Espaces de travail</workspaces>
      <isdefault>Dépôt de données par défaut</isdefault>
      <accesscontrol>Contrôle d'accès</accesscontrol>
      <sessiontimeout>Timeout de session</sessiontimeout>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <action>
      <Close>#{word.close}</Close>
    </action>
    <msg>
      <cannot-delete>Suppression du dépôt '{0}' (probablement en cours d'utilisation)</cannot-delete>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
  </UIRepositoryList>
  <UIWorkspacePermissionForm>
    <label>
      <permission>Permission</permission>
      <read>Droit de lecture</read>
      <add_node>Droit d'ajout de document</add_node>
      <set_property>Droit d'ajout/modification de propriété</set_property>
      <remove>Droit de suppression</remove>
    </label>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <msg>
      <check-one>Vous devez sélectionner au moins une permission</check-one>
    </msg>
  </UIWorkspacePermissionForm>
  <PermissionPopupSelect>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Parcourir les permissions</UIPermissionSelector>
    </title>
    <label>
      <selectGroup>Sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectMembership>Sélectionner un rôle</selectMembership>
    </label>
  </PermissionPopupSelect>
  <UIWorkspaceWizard>
    <msg>
      <wsname-exist>L'espace de travail "{0}" existe déjà dans cette base de données!</wsname-exist>
      <name-require>Veuillez indiquer un nom d'espace de travail</name-require>
      <permission-require>Veuillez sélectionner une permission</permission-require>
      <nodeType-invalid>Le nodetype d'initialisation de l'espace de travail par défaut doit être "nt:unstructured"</nodeType-invalid>
      <nodeType-invalidSystemWs>Le nodetype d'initialisation de l'espace de travail système documentaire doit être "nt:unstructured"</nodeType-invalidSystemWs>
      <lockTimeOut-required>Veuillez indiquer une fin de verrouillage</lockTimeOut-required>
      <lockTimeOut-invalid>Le format de fin de verrouillage est incorrect</lockTimeOut-invalid>
      <buffer-invalid>Le format de la taille du buffer est invalide</buffer-invalid>
      <buffer-require>Veuillez indiquer une taille de buffer</buffer-require>
      <buffer-zero>Veuillez indiquer une taille de buffer &gt; 0</buffer-zero>
      <buffer-small>La taille de buffer est trop petite</buffer-small>
      <containerName-invalid>Veuillez indiquer un nom de conteneur</containerName-invalid>
      <maxSize-require>Veuillez indiquer une taille de cache maximum</maxSize-require>
      <maxSize-invalid>Le format de la taille du cache maximum est invalide</maxSize-invalid>
      <maxSize-rezo>Veuillez indiquer une taille de cache maximum &gt; 0</maxSize-rezo>
      <liveTime-require>Veuillez indiquer une durée de vie du cache</liveTime-require>
      <liveTime-invalid>Le format de la durée de vie du cache est invalide</liveTime-invalid>
      <liveTime-rezo>Veuillez indiquer une durée de vie du cache &gt; 0</liveTime-rezo>
      <sourceName-invalid>Veuillez indiquer une source</sourceName-invalid>
      <storePath-invalid>Veuillez indiquer un répertoire de stockage</storePath-invalid>
      <swapPath-invalid>Veuillez indiquer un répertoire de swap</swapPath-invalid>
      <queryHandlerType>Veuillez indiquer un type de gestionnaire de requête (Query handler)</queryHandlerType>
      <indexPath-invalid>Veuillez indiquer un répertoire pour le stockage des index de requêtes</indexPath-invalid>
      <storeType-invalid>Veuillez indiquer un type de stockage</storeType-invalid>
      <queryHandlerType-invalid>Veuillez indiquer un type de gestionnaire de requête (Query handler)</queryHandlerType-invalid>
      <permission-invalid>Veuillez indiquer au moins un droit</permission-invalid>
      <name-not-allowed>Nom interdit</name-not-allowed>
    </msg>
    <label>
      <step>Etape</step>
      <wizardSteps>Etapes de l'assistant</wizardSteps>
      <name>Nom</name>
      <autoInitializedRootNt>Type du noeud racine</autoInitializedRootNt>
      <isDefault>Définir par défault</isDefault>
      <isDMSSytemWs>Définir comme l'espace de travail système de DMS</isDMSSytemWs>
      <permission>Permission par défaut</permission>
      <setLockTimeOut>Timeout de verrouillage</setLockTimeOut>
      <container>Type de container</container>
      <sourceName>Nom de la source</sourceName>
      <dbType>Dialecte</dbType>
      <isMulti>Multi</isMulti>
      <storeType>Type de stockage</storeType>
      <filterType>Filtres</filterType>
      <maxBuffer>Buffer max (octets)</maxBuffer>
      <swapPath>Répertoire fichier d'échange</swapPath>
      <storePath>Répertoire de stockage</storePath>
      <externalStore>Stockage externe</externalStore>
      <queryHandler>Gestionnaire de requêtes</queryHandler>
      <indexPath>Répertoire des index de requêtes</indexPath>
      <isCache>Gestion du cache activée</isCache>
      <maxSize>Taille max de cache</maxSize>
      <liveTime>Temps de validité du cache</liveTime>
      <step1>Etape 1</step1>
      <step2>Etape 2</step2>
      <step3>Etape 3</step3>
    </label>
    <tab>
      <info>
        <step1>1ère étape : choix du nom de l'espace de travail, du nodetype...</step1>
        <step2>2ème étape : configuration du conteneur, stockage ...</step2>
        <step3>3ème étape : configuration du cache, gestionnaire de requêtes ...</step3>
      </info>
    </tab>
    <action>
      <Next>#{word.next}</Next>
      <Back>#{word.back}</Back>
      <Finish>Terminer</Finish>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
  </UIWorkspaceWizard>
  <!--
  #DMS 2.4.x ECM-3611
  -->
  <!--
  #DMS 2.4.x ECM-3611
  -->
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeManager			 #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeManager>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <label>Nom</label>
      <input>Action</input>
    </header>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
    </action>
  </UINodeTypeManager>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeList				 #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeList>
    <label>
      <true>Vrai</true>
      <false>Faux</false>
    </label>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <nodeType>Type de noeud</nodeType>
      <mixinType>Mixin</mixinType>
      <orderable>Fils ordonnés</orderable>
      <description>Description</description>
      <action>Action</action>
    </header>
    <info>
      <description>Vide</description>
    </info>
    <action>
      <Export>Exporter</Export>
      <Import>Importer</Import>
      <Add>Ajouter</Add>
    </action>
    <tooltip>
      <View>Visualiser</View>
      <Edit>Editer</Edit>
      <Delete>Supprimer</Delete>
    </tooltip>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
      <no-list>Aucun type de noeud ne satisfait à la requête.</no-list>
    </msg>
  </UINodeTypeList>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeOptionList	 #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeOptionList>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Add>Ajouter</Add>
    </action>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <label>Nom</label>
      <input>Action</input>
    </header>
  </UINodeTypeOptionList>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeForm				 #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeForm>
    <tab>
      <label>
        <nodeTypeDefinition>Type de noeud</nodeTypeDefinition>
        <propertyDefinition>Propriété</propertyDefinition>
        <childNodeDefinition>Fils</childNodeDefinition>
        <SuperTypeTab>Super types</SuperTypeTab>
        <DefaultTypeTab>Type primaire par défaut</DefaultTypeTab>
        <RequiredTypeTab>Type primaire obligatoire</RequiredTypeTab>
        <Contraints>Contraintes</Contraints>
      </label>
    </tab>
    <label>
      <propertiesDefinitions>Définitions des propriétés</propertiesDefinitions>
      <childDefinitions>Définitions des noeuds fils</childDefinitions>
      <namespace>Espace de nommage</namespace>
      <propertyNamespace>Espace de nommage</propertyNamespace>
      <nodeTypeName>Nom</nodeTypeName>
      <mixinType>Mixin</mixinType>
      <hasOrderableChildNodes>Fils ordonnés</hasOrderableChildNodes>
      <primaryItemName>Nom de l'item primaire</primaryItemName>
      <superTypes>Super types</superTypes>
      <propertyname>Nom</propertyname>
      <requiredType>Type</requiredType>
      <multiple>Multi-valeurs</multiple>
      <mandatory>Obligatoire</mandatory>
      <autoCreated>Auto-créé</autoCreated>
      <parentversion>Héritage de version</parentversion>
      <protected>Lecture seule</protected>
      <constraints>Valeurs</constraints>
      <UIFormTableInputSet>UIFormTableInputSet</UIFormTableInputSet>
      <sameNameSiblings>Nom unique pour les fils</sameNameSiblings>
      <childNamespace>Espace de nommage</childNamespace>
      <childMandatory>Obligatoire</childMandatory>
      <childAutocreated>Auto-créé</childAutocreated>
      <childParentversion>Héritage de version</childParentversion>
      <childProtected>Lecture seule</childProtected>
      <childNodename>Nom</childNodename>
      <requiredPrimaryType>Types primaires requis</requiredPrimaryType>
      <defaultPrimaryType>Type primaire par défaut</defaultPrimaryType>
      <valueconstraints>Contraintes</valueconstraints>
    </label>
    <action>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <SaveDraft>Enregistrer un brouillon</SaveDraft>
      <AddProperty>Ajouter une propriété</AddProperty>
      <AddChild>Ajouter un fils</AddChild>
      <AddConstraints>Ajouter des contraintes</AddConstraints>
      <Back>#{word.back}</Back>
      <AddType>Ajouter un type</AddType>
      <AddValue>Ajouter</AddValue>
      <CancelConstraints>#{word.cancel}</CancelConstraints>
      <CancelTab>#{word.cancel}</CancelTab>
      <UpdateChild>#{word.update}</UpdateChild>
      <CancelChild>#{word.cancel}</CancelChild>
      <UpdateProperty>#{word.update}</UpdateProperty>
      <CancelProperty>#{word.cancel}</CancelProperty>
      <Close>#{word.close}</Close>
    </action>
    <msg>
      <register-successfully>Type de noeud '{0}' enregistré avec succès</register-successfully>
      <supertype-is-madatory>Le super type est obligatoire pour créer un nouveau type de noeud. Vous devez en sélectionner au moins 1.</supertype-is-madatory>
      <register-failed>Enregistrement du type de noeud impossible. Ce type de noeud existe déjà, ou le super type est invalide</register-failed>
      <nodeType-name>Nom du type de noeud requis</nodeType-name>
      <fileName-invalid>Caractères invalides dans le nom.</fileName-invalid>
      <node-type-exists>Le type de noeud '{0}' existe déjà!</node-type-exists>
      <node-type-name>Nom du type de noeud invalide!</node-type-name>
      <values-error>Veuillez sélectionner un seul type de noeud pour le type primaire par défaut</values-error>
      <confirm-delete-child>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete-child>
      <confirm-delete-property>Confirmez-vous la suppression de cette propriété?</confirm-delete-property>
    </msg>
  </UINodeTypeForm>
  <UIPropertyDefinitionForm>
    <tab>
      <label>
        <constraints>Contraintes</constraints>
        <UIFormMultiValueInputSet>Contraintes</UIFormMultiValueInputSet>
      </label>
    </tab>
    <msg>
      <property-name>Nom de la propriété invalide!</property-name>
      <not-supported-value-constraints>Ce type requis ne supporte pas les contraintes</not-supported-value-constraints>
    </msg>
  </UIPropertyDefinitionForm>
  <UIChildNodeDefinitionForm>
    <msg>
      <child-name>Nom du noeud fils manquant</child-name>
      <child-invalid>Le nom du noeud fils contient des caractères invalides</child-invalid>
      <default-node-type-not-found>Type de noeud par défaut non trouvé</default-node-type-not-found>
      <requiredPrimaryType>Type primaire requis manquant</requiredPrimaryType>
      <defaultPrimaryType>Type primaire par défaut manquant</defaultPrimaryType>
    </msg>
  </UIChildNodeDefinitionForm>
  <defaultPrimaryTypePopup>
    <title>
      <FormdefaultPrimaryTypePopup>Sélection du type primaire par défaut</FormdefaultPrimaryTypePopup>
    </title>
  </defaultPrimaryTypePopup>
  <requiredPrimaryTypePopup>
    <title>
      <FormrequiredPrimaryTypePopup>Sélection d'un type primaire</FormrequiredPrimaryTypePopup>
    </title>
  </requiredPrimaryTypePopup>
  <superTypesPopup>
    <title>
      <FormsuperTypesPopup>Sélection d'un super type</FormsuperTypesPopup>
    </title>
  </superTypesPopup>
  <NodeTypePopup>
    <title>
      <UINodeTypeForm>Ajout/Edition des définitions de types de noeud</UINodeTypeForm>
    </title>
  </NodeTypePopup>
  <ViewNodeTypePopup>
    <title>
      <UINodeTypeForm>Visualisation des informations d'un type de noeud</UINodeTypeForm>
    </title>
  </ViewNodeTypePopup>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeExport		   #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeExport>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <label>Nom</label>
      <input>Action</input>
    </header>
    <action>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Export>Exporter</Export>
      <UncheckAll>Tout décocher</UncheckAll>
      <CheckAll>Tout cocher</CheckAll>
    </action>
    <title>Exportation des types de noeuds</title>
    <msg>
      <item-null>Vous devez sélectionner au moins un noeud à exporter</item-null>
    </msg>
  </UINodeTypeExport>
  <NodeTypeExportPopup>
    <title>
      <UINodeTypeExport>Exportation des types de noeuds</UINodeTypeExport>
    </title>
  </NodeTypeExportPopup>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeOptionList   #
  ################################################################################
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeUpload		   #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeUpload>
    <label>
      <upload>Nom du fichier</upload>
    </label>
    <action>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Upload>Envoyer</Upload>
    </action>
    <title>Importation des types de noeuds à partir d'un fichier XML</title>
    <msg>
      <filename-error>Parcourir les fichiers pour l'import</filename-error>
      <data-file-error>Seuls les fichiers XML ou ZIP sont supportés pour l'import</data-file-error>
            <data-invalid>Les données importées sont invalides</data-invalid>
	  <nodetype-exist>Données invalides: Le type de noeud '{0}' existe déjà</nodetype-exist>
	  <namespace-invalid>Données invalides:  L'espace de nommage '{0}' est inconnu</namespace-invalid>
    </msg>
  </UINodeTypeUpload>
  <!--
  ################################################################################
  #    org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.nodetype.UINodeTypeImport		   #
  ################################################################################
  -->
  <UINodeTypeImport>
    <action>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Import>Importer</Import>
      <Upload>Re-envoyer</Upload>
    </action>
    <header>
      <icon>Icône</icon>
      <label>Nom</label>
      <input>Action</input>
    </header>
    <title>Sélection d'un type de noeud à importer</title>
    <msg>
      <no-nodetype-registered>Aucun type de noeud enregistré!</no-nodetype-registered>
      <nodetype-registered>Enregistrement réussi!</nodetype-registered>
    </msg>
  </UINodeTypeImport>
  <NodeTypeImportPopup>
    <title>
      <UINodeTypeImportPopup>Importation de types de noeud à partir d'un fichier XML</UINodeTypeImportPopup>
    </title>
  </NodeTypeImportPopup>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.UIDriveForm						 #
  ################################################################################
  -->
  <DriveInputSet>
    <label>
      <both>Les deux</both>
      <folderOnly>Dossier de documents</folderOnly>
      <unstructuredFolder>Dossier de contenus</unstructuredFolder>
      <nt_folder>Dossier</nt_folder>
      <nt_unstructured>Dossier des contenus</nt_unstructured>
    </label>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une Permission</AddPermission>
      <RemovePermission>Supprimer permission</RemovePermission>
      <AddIcon>Ajouter une icône</AddIcon>
      <AddPath>Ajouter un chemin</AddPath>
      <ChooseNodeType>Choisir des types de noeuds</ChooseNodeType>
      <RemoveNodeType>Supprimer</RemoveNodeType>
    </title>
  </DriveInputSet>
  <!--
  ###################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.action.UIActionTypeList	#
  ###################################################################################
  -->
  <UIActionTypeList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <extendType>Type d'action hérité</extendType>
    </header>
    <action>
      <AddAction>Ajouter</AddAction>
    </action>
  </UIActionTypeList>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.action.UIActionTypeForm		 #
  ######################################################################################
  -->
  <ActionPopup>
    <title>
      <UIActionTypeForm>Type d'action</UIActionTypeForm>
    </title>
  </ActionPopup>
  <UIActionTypeForm>
    <title>Ajout/Edition d'un type d'action</title>
    <label>
      <actionType>Type d'action hérité</actionType>
      <name>Nom (débute par "exo:")</name>
      <isMove>Action de déplacement</isMove>
      <variables>Variables</variables>
      <exo_businessProcessAction>Processus métiers</exo_businessProcessAction>
      <exo_scriptAction>Scripts Groovy</exo_scriptAction>
      <exo_ruleAction>Règles</exo_ruleAction>
      <executeAction>Exécuter</executeAction>
    </label>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <msg>
      <action-type-added>'{0}' a été ajouté.</action-type-added>
      <action-type-create-error>Création du type d'action impossible!</action-type-create-error>
      <action-name-invalid>'{0}' invalide! Le nom doit débuter par 'exo:'</action-name-invalid>
      <action-exist>Ce type d'action existe déjà</action-exist>
      <fileName-invalid>Le nom de l'action comporte des caractères invalides</fileName-invalid>
    </msg>
  </UIActionTypeForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.UIViewManager  		   #
  ######################################################################################
  -->
  <UITabPane>
    <title>
      <UIViewContainer>Vues</UIViewContainer>
      <ECMTemplate>Formulaires ECM</ECMTemplate>
      <CBTemplate>Formulaires Portlet BC</CBTemplate>
      <UICBScripts>Scripts portlet BC</UICBScripts>
      <UIECMScripts>Scripts ECM</UIECMScripts>
      <UIDialogTab>Edition</UIDialogTab>
      <UIViewTab>Visualisation</UIViewTab>
      <UITemplateEditForm>Formulaire</UITemplateEditForm>
      <UILockHolderContainer>Gestion des verrous</UILockHolderContainer>
      <UILockNodeList>Noeud verrouillé</UILockNodeList>
      <UISkinTab>CSS</UISkinTab>
      <UITagManager>Gestion des Tags</UITagManager>
      <UITagPermissionManager>Gestion des permissions d'accès aux Tags</UITagPermissionManager>
    </title>
    <action>
      <Close>#{word.close}</Close>
    </action>
  </UITabPane>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.UIViewList 				   #
  ######################################################################################
  -->
  <UIViewList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <permissions>Permissions</permissions>
      <tabList>Barres d'outils</tabList>
      <baseVersion>Version de base</baseVersion>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <AddView>Ajouter une vue</AddView>
    </action>
    <msg>
      <access-denied>Accès interdit! Vous n'avez pas les droits requis pour utiliser cette fonction.</access-denied>
      <template-in-use>Suppression impossible de la vue '{0}' (probablement en cours d'utilisation)</template-in-use>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
  </UIViewList>
  <ViewPopup>
    <title>
      <UIViewFormTabPane>Vues</UIViewFormTabPane>
    </title>
  </ViewPopup>
  <AddPopup>
    <title>
      <UIViewFormTabPane>Ajout d'une Vue</UIViewFormTabPane>
      <AddPopup>Ajouter un formulaire</AddPopup>
    </title>
  </AddPopup>
  <EditPopup>
    <title>
      <UIViewFormTabPane>Edition d'une vue</UIViewFormTabPane>
    </title>
  </EditPopup>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.UIViewFormTabPane	   #
  ######################################################################################
  -->
  <UIViewForm>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une Permission</AddPermission>
      <RemovePermission>Supprimer la Permission</RemovePermission>
    </title>
    <msg>
      <view-name-invalid>Nom invalide</view-name-invalid>
      <fileName-invalid>Caractères invalides détectés dans le nom</fileName-invalid>
      <permission-not-empty>Veuillez sélectionner une permission</permission-not-empty>
      <mustbe-add-tab>Vous devez ajouter au moins une barre d'outils</mustbe-add-tab>
      <view-exist>Ce nom de vue existe déjà</view-exist>
    </msg>
  </UIViewForm>
  <UITabForm>
    <msg>
      <button-select-error>Vous devez sélectionner au moins une fonction</button-select-error>
      <tab-name-error>Veuillez saisir un nom de barre d'outils</tab-name-error>
      <fileName-invalid>Caractères invalides détectés dans le nom</fileName-invalid>
    </msg>
  </UITabForm>
  <UIViewFormTabPane>
    <tab>
      <label>
        <UITabForm>Barre d'outils</UITabForm>
        <UIViewForm>Vue</UIViewForm>
      </label>
    </tab>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Reset>Réinitialiser</Reset>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Close>#{word.close}</Close>
      <Restore>Restaurer</Restore>
      <AddTabForm>Ajouter un onglet</AddTabForm>
      <AddTab>#{word.save}</AddTab>
      <BackViewForm>Précédent</BackViewForm>
    </action>
    <label>
      <version>Restaurer la version</version>
      <viewName>Nom</viewName>
      <tabName>Nom</tabName>
      <permission>Permission</permission>
      <tabs>Barres d'outils</tabs>
      <template>Formulaires</template>
      <enableVersion>Activer le versionning</enableVersion>
      <addFolder>Ajouter un répertoire</addFolder>
      <addSignature>Ajouter une signature</addSignature>
      <addDocument>Ajouter un document</addDocument>
      <editDocument>Editer un document</editDocument>
      <upload>Uploader</upload>
      <createTicket>Créer un ticket</createTicket>
      <paste>Coller</paste>
      <search>Rechercher</search>
      <viewReferences>Voir les références</viewReferences>
      <viewNodeType>Voir les types de noeud</viewNodeType>
      <viewPermissions>Voir les permissions</viewPermissions>
      <viewProperties>Voir les propriétés</viewProperties>
      <manageVersions>Gérer les versions</manageVersions>
      <manageAuditing>Gérer la traçabilité</manageAuditing>
      <managePublications>Gérer les publications</managePublications>
      <manageCategories>Gérer les catégories</manageCategories>
      <manageRelations>Gérer les relations</manageRelations>
      <manageActions>Gérer les actions</manageActions>
      <exportNode>Exporter un noeud</exportNode>
      <importNode>Importer un noeud</importNode>
      <viewRelations>Voir les relations</viewRelations>
      <showJCRStructure>Afficher la structure du JCR</showJCRStructure>
      <watchDocument>S'abonner à un document</watchDocument>
      <taggingDocument>Marquer un document</taggingDocument>
      <multiLanguage>Multilangues</multiLanguage>
      <viewMetadatas>Voir les métadonnées</viewMetadatas>
      <overloadThumbnail>Surcharger une vignette</overloadThumbnail>
      <manageHidden>Cacher/Montrer le contenu</manageHidden>
      <comment>Commenter</comment>
      <vote>Voter</vote>	  
      <manageSimpleCategories>Gérer les catégories simples</manageSimpleCategories>
	  <option>
        <ListView>Vue en liste</ListView>
        <TimelineView>Vue chronologique</TimelineView>
		<ThumbnailsView>Vue des vignettes</ThumbnailsView>
		<CoverFlow>Flux de couverture</CoverFlow>
        <IconView>Vue icônes</IconView>
        <SlideShowView>Vue en diaporama</SlideShowView>
        <SystemView>Vue système</SystemView>
        <ContentView>Vue contenu</ContentView>
	  </option>
      <addSymLink>Ajouter un raccourci</addSymLink>
      <addCategory>Ajouter une catégorie</addCategory>
      <addLocalizationLink>Ajoute une traduction</addLocalizationLink>
    </label>
  </UIViewFormTabPane>
  <PopupViewPermission>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Sélection d'une permission</UIPermissionSelector>
    </title>
  </PopupViewPermission>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.UIECMTemplateList	   #
  ######################################################################################
  -->
  <UIECMTemplateList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <path>Chemin</path>
      <baseVersion>Version de base</baseVersion>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <Add>Ajouter</Add>
    </action>
    <msg>
      <template-in-use>Suppresion impossible du formulaire '{0}' (probablement en cours d'utilisation)</template-in-use>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
      <access-denied>Accès interdit! Vous n'avez pas les droits requis pour utiliser cette fonction.</access-denied>
    </msg>
  </UIECMTemplateList>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.UITemplateForm		 #
  ################################################################################
  -->
  <UITemplateForm>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Reset>Réinitialiser</Reset>
      <Restore>Restaurer</Restore>
      <Refresh>#{word.refresh}</Refresh>
    </action>
    <msg>
      <version-restored>La version '{0}' a été restauré avec succès.</version-restored>
      <role-require>Veuillez sélectionner une permission</role-require>
      <template-name-exist>Le formulaire '{0}' existe déjà</template-name-exist>
    </msg>
    <tab>
      <label>
        <template>Formulaire</template>
        <defaultDialog>Edition</defaultDialog>
        <defaultView>Visualisation</defaultView>
        <defaultSkin>CSS</defaultSkin>
      </label>
    </tab>
    <label>
      <name>Nom</name>
      <label>Libellé</label>
      <isDocumentTemplate>Formulaire de document</isDocumentTemplate>
      <dialog>Code du formulaire</dialog>
      <view>Code du formulaire</view>
      <permission>Permission</permission>
      <selectPemistion>Permission</selectPemistion>
    </label>
  </UITemplateForm>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.ECMTempForm			 #
  ################################################################################
  -->
  <ECMTempForm>
    <label>
      <version>Sélection d'une version</version>
      <content>Code du formulaire</content>
      <name>Nom</name>
      <homeTemplate>Type de formulaire</homeTemplate>
      <enableVersion>Activer le versionning</enableVersion>
    </label>
  </ECMTempForm>
  <ECMTempFormPopup>
    <title>
      <ECMTempForm>Ajout/Edition de formulaire de vue</ECMTempForm>
    </title>
  </ECMTempFormPopup>
  <ECMTempFormAdd>
    <title>
      <ECMTempForm>Ajout de formulaire ECM</ECMTempForm>
      <ECMTempFormAdd>Ajout de formulaire ECM</ECMTempFormAdd>
    </title>
  </ECMTempFormAdd>
  <ECMTempFormEdit>
    <title>
      <ECMTempForm>Edition de formulaire ECM</ECMTempForm>
    </title>
  </ECMTempFormEdit>
  <!--
  ################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.view.CBTempForm				 #
  ################################################################################
  -->
  <CBTempForm>
    <label>
      <version>Version</version>
      <content>Code</content>
      <name>Nom</name>
      <homeTemplate>Type de formulaire</homeTemplate>
      <enableVersion>Activer le versionning</enableVersion>
    </label>
  </CBTempForm>
  <CBTempFormAdd>
    <title>
      <CBTempForm>Ajout de formulaire portlet BC</CBTempForm>
    </title>
  </CBTempFormAdd>
  <CBTempFormEdit>
    <title>
      <CBTempForm>Edition de formulaire portlet BC</CBTempForm>
    </title>
  </CBTempFormEdit>
  <CBTemplate>
    <title>
      <Delete>Supprimer</Delete>
      <EditInfo>Editer</EditInfo>
    </title>
  </CBTemplate>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.script.UIScriptManager	 #
  ######################################################################################
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.script.UIECMFilterForm		 #
  ######################################################################################
  -->
  <UIECMFilterForm>
    <label>
      <selectScript>Catégorie</selectScript>
    </label>
  </UIECMFilterForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.script.UIScriptList		 #
  ######################################################################################
  -->
  <UIScriptList>
    <action>
      <Edit>#{word.edit}</Edit>
      <Delete>#{word.delete}</Delete>
      <AddNew>Ajouter</AddNew>
    </action>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
    <header>
      <scriptName>Nom</scriptName>
      <path>Répertoire</path>
      <baseVersion>Version de base</baseVersion>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <tooltip>
      <Edit>Editer</Edit>
      <Delete>Supprimer</Delete>
    </tooltip>
  </UIScriptList>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.script.UIScriptForm		 #
  ######################################################################################
  -->
  <UIECMScriptsPopup>
    <title>
      <ECMScriptForm>Scripts ECM</ECMScriptForm>
    </title>
  </UIECMScriptsPopup>
  <UICBScriptsPopup>
    <title>
      <CBScriptForm>Script portlet BC</CBScriptForm>
    </title>
  </UICBScriptsPopup>
  <UIScriptForm>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Restore>#{word.restore}</Restore>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Refresh>#{word.refresh}</Refresh>
      <Change>Modifier</Change>
    </action>
    <msg>
      <version-restored>la version {0} a été restaurée avec succès.</version-restored>
      <name-null>Veuillez saisir un nom de script</name-null>
      <name-exist>Le script '{0}' existe déjà</name-exist>
      <fileName-invalid>Caractères invalides détectés dans le nom du script.</fileName-invalid>
      <PathNotFoundException>Le script '{0}' n'existe pas dans ce dossier</PathNotFoundException>
    </msg>
  </UIScriptForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.script.CBScriptForm		 #
  ######################################################################################
  -->
  <ECMScriptPopupWindow>
    <title>
      <ECMScriptForm>Ajout/Edition de scripts</ECMScriptForm>
    </title>
  </ECMScriptPopupWindow>
  <CBScriptForm>
    <label>
      <selectVersion>Versions</selectVersion>
      <scriptContent>Script</scriptContent>
      <scriptName>Nom</scriptName>
      <enableVersion>Activer le versionning</enableVersion>
    </label>
  </CBScriptForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.script.ECMScriptForm	 #
  ######################################################################################
  -->
  <BCScriptPopupWindow>
    <title>
      <CBScriptForm>Ajout/Edition script</CBScriptForm>
    </title>
  </BCScriptPopupWindow>
  <ECMScriptForm>
    <label>
      <selectVersion>Versions</selectVersion>
      <scriptContent>Script</scriptContent>
      <scriptName>Nom</scriptName>
      <enableVersion>Activer le versionning</enableVersion>
    </label>
  </ECMScriptForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.UITaxonomyForm			 #
  ######################################################################################
  -->
  <UITaxonomyForm>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <title>Ajout de catégorie</title>
    <label>
      <taxonomyName>Nom</taxonomyName>
      <parentPath>Répertoire parent</parentPath>
    </label>
    <msg>
      <exist>La catégorie "{0}" existe déjà</exist>
      <name-null>Veuillez saisir un nom de catégorie</name-null>
      <name-invalid>Caractères invalides détectés dns le nom de la catégorie</name-invalid>
      <name-too-long>Le nom de la catégorie ne peut excéder 30 caractères</name-too-long>
    </msg>
  </UITaxonomyForm>
  <EditTaxonomyTreePopup>
    <title>
      <UITaxonomyTreeContainer>Editer les catégories</UITaxonomyTreeContainer>
    </title>
  </EditTaxonomyTreePopup>
  <AddTaxonomyTreePopup>
    <title>
      <UITaxonomyTreeContainer>Ajouter des catégories</UITaxonomyTreeContainer>
    </title>
  </AddTaxonomyTreePopup>
  <TaxonomyPopupCreateChild>
    <title>
      <UITaxonomyTreeCreateChildForm>Editer les catégories</UITaxonomyTreeCreateChildForm>
    </title>
  </TaxonomyPopupCreateChild>
	<UITaxonomyTreeCreateChildForm>
	  <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <label>
      <parentPath>Répertoire parent</parentPath>
      <taxonomyName>Nom de la catégorie</taxonomyName>
    </label>
    <msg>
			<name-null>Le nom est vide</name-null>
			<name-invalid>Le nom est invalide</name-invalid>
			<name-too-long>Le nom de la catégorie ne peut excéder '{0}' caractères</name-too-long>
			<exist>Le nom existe déjà</exist>
		</msg>
	</UITaxonomyTreeCreateChildForm>
  <PopupComponent>
    <title>
      <UIOneNodePathSelector>Choisir un chemin</UIOneNodePathSelector>
      <UINodeTypeSelector>Sélecteur de type de noeud</UINodeTypeSelector>
    </title>
  </PopupComponent>
  <TaxoPopupUserSelector>
	  <title>
      <TaxoTreeSelectUserOrGroup>Choisir un utilisateur</TaxoTreeSelectUserOrGroup>
      <UIPermissionTreeSelectUser>Choisir un utilisateur</UIPermissionTreeSelectUser>
    </title>
  </TaxoPopupUserSelector>
  <TaxoTreeSelectUserOrGroupPopup>
    <title>
      <TaxoTreeSelectUserOrGroup>Choisir un rôle</TaxoTreeSelectUserOrGroup>
    </title>
  </TaxoTreeSelectUserOrGroupPopup>
  <TaxoTreeAnyPermission>
    <label>
      <any>Toute permission</any>
      <anyPermission>TaxoTreeAnyPermission</anyPermission>
    </label>
  </TaxoTreeAnyPermission>
  <TaxoTreeSelectUserOrGroup>
    <label>
      <selectGroup>Sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectMembership>Sélectionner un membership</selectMembership>
    </label>
  </TaxoTreeSelectUserOrGroup>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.UITaxonomyTreeList	 #
  ######################################################################################
  -->
  <UITaxonomyTreeList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <workspace>Espace de travail</workspace>
      <homePath>Chemin racine</homePath>
      <permissions>Permissions</permissions>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <AddTaxonomyTree>Ajouter des catégories</AddTaxonomyTree>
    </action>
    <tooltip>
      <EditTaxonomyTree>Editer les catégories</EditTaxonomyTree>
      <Delete>Supprimer les catégories</Delete>
    </tooltip>
    <title>Parcourir les catégories</title>
    <msg>
      <no-list>Aucune catégorie disponible</no-list>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
      <is-in-trash>Cet arbre de catégories a été déplacé dans la corbeille.</is-in-trash>
    </msg>
  </UITaxonomyTreeList>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.taxonomy.UITaxonomyTreeForm  #
  ######################################################################################
  -->
  <UITaxonomyTreeForm>
    <label>
      <name>Nom</name>
      <workspace>Espace de travail</workspace>
      <homePath>Chemin racine</homePath>
      <permissions>Permissions</permissions>
    </label>
    <msg>
      <homapath-emty>Saisir le chemin racine</homapath-emty>
    </msg>
  </UITaxonomyTreeForm>
  <PopupTaxonomyJCRBrowser>
	  <title>
      <UIOneNodePathSelector>Choisir un chemin racine</UIOneNodePathSelector>
    </title>
  </PopupTaxonomyJCRBrowser>
  <PopupTaxonomyTreePermission>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Choisir les permissions</UIPermissionSelector>
    </title>
   </PopupTaxonomyTreePermission>
  <UIPopupWindow>
    <title>
      <UIPermissionManager>Gestion des permissions</UIPermissionManager>
    </title>
   </UIPopupWindow>
  <PopupUserSelector>
    <title>
      <UIUserContainer>Gestion des permissions</UIUserContainer>
    </title>
   </PopupUserSelector>
  <UIPermissionInfo>
    <action>
      <title>
        <Edit>Editer</Edit>
        <Delete>Supprimer une permission</Delete>
      </title>
    </action>
    <header>
      <usersOrGroups>Uilisateur ou Groupe</usersOrGroups>
      <read>Lecture</read>
      <addNode>Ajout de noeud</addNode>
      <setProperty>MAJ des propriétés</setProperty>
      <remove>Suppression</remove>
      <action>Action</action>
    </header>
    <msg>
      <confirm-delete-permission>Souhaitez-vous supprimer cette permission?</confirm-delete-permission>
      <no-permission-tochange>Vous n'avez pas les droits requis pour supprimer la permission</no-permission-tochange>
      <no-permission-remove>Vous ne pouvez pas supprimer le propriétaire ni l'utilisateur "system"</no-permission-remove>
      <access-denied>Accès refusé! Vous ne pouvez pas supprimer cette permission.</access-denied>
    </msg>
  </UIPermissionInfo>
  <permission>
    <title>
      <SelectUser>Sélectionner un utilisateur</SelectUser>
      <SelectMember>Sélectionner un rôle</SelectMember>
      <AddAny>Sélectionner 'tout le monde'</AddAny>
    </title>
  </permission>
  <!--
  #############################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.explorer.UIPermissionForm #
  #############################################################################
  -->
  <SelectUserOrGroup>
    <title>
      <UIGroupSelector>Sélectionner un utilisateur</UIGroupSelector>
      <UIPermissionSelector>Sélectionner un membre</UIPermissionSelector>
      <UIGroupMemberSelector>Sélectionner un rôle</UIGroupMemberSelector>
    </title>
  </SelectUserOrGroup>
  <UIGroupSelector>
    <label>
      <selectGroup>Parcourir et sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectUser>Sélectionner un utilisateur</selectUser>
    </label>
    <msg>
      <not-change-owner>'{0}' est le propriétaire du noeud et a l'accès total</not-change-owner>
    </msg>
  </UIGroupSelector>
  <UIPermissionForm>
    <label>
      <UIPopupWindow>Sélectionner</UIPopupWindow>
      <permission>UIPermissionForm</permission>
      <userOrGroup>Utilisateur ou Groupe</userOrGroup>
      <read>Droit de lecture</read>
      <add_node>Droit d'ajout de noeud</add_node>
      <set_property>Droit de MAJ des propriétés</set_property>
      <remove>Droit de suppression</remove>
    </label>
    <title>Ajouter une permission à ce noeud</title>
    <action>
      <Close>#{word.close}</Close>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Reset>Réinitialiser</Reset>
    </action>
    <msg>
      <checkbox-require>Vous devez selectionner au moins une propriété</checkbox-require>
      <userOrGroup-required>Vous devez choisir un utilisateur ou un groupe avant de sauvegarder cette permission</userOrGroup-required>
      <not-change-permission>Vous n'avez pas les droits requis pour ajouter une permission</not-change-permission>
      <access-denied>Accès refusé! Vous ne pouvez pas supprimer cette permission.</access-denied>
    </msg>
  </UIPermissionForm>
  <TaxonomyPopup>
    <title>
      <UITaxonomyForm>Ajouter une taxonomie</UITaxonomyForm>
    </title>
  </TaxonomyPopup>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UITemplateList		 #
  ######################################################################################
  -->
  <UITemplateList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <AddNew>Ajouter</AddNew>
    </action>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
      <access-denied>Accès interdit! Vous n'avez pas les droits requis pour utiliser cette fonction.</access-denied>
      <editing-template>Accès interdit! Vous ne pouvez pas supprimer et modifier le template en même temps.</editing-template>
    </msg>
  </UITemplateList>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UITemplateForm		 #
  ######################################################################################
  -->
  <AddNewTemplatePermission>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Sélection d'une permission</UIPermissionSelector>
    </title>
  </AddNewTemplatePermission>
  <TemplatePopup>
    <title>
      <UITemplateForm>Formulaire</UITemplateForm>
    </title>
  </TemplatePopup>
  <ViewForm>
    <label>
      <UITemplateContent>ViewForm</UITemplateContent>
      <UIPopupWindow>Permission de visualisation</UIPopupWindow>
      <selectVersion>Versions</selectVersion>
      <content>Code</content>
      <name>Nom</name>
      <isDocumentTemplate>Formulaire de document</isDocumentTemplate>
      <viewPermission>Permission</viewPermission>
      <enableVersion>Versionning activé</enableVersion>
    </label>
    <title>Ajout/Edition d'un formulaire de vue</title>
  </ViewForm>
  <DialogForm>
    <label>
      <UITemplateContent>DialogForm</UITemplateContent>
      <UIPopupWindow>Permission d'édition</UIPopupWindow>
      <selectVersion>Versions</selectVersion>
      <content>Code du formulaire</content>
      <name>Nom</name>
      <isDocumentTemplate>Formulaire de document</isDocumentTemplate>
      <viewPermission>Permission</viewPermission>
      <enableVersion>Versionning activé</enableVersion>
    </label>
    <title>Ajout/Edition d'un formulaire d'édition</title>
  </DialogForm>
  <DialogFormTemplatePermission>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Sélection d'une permission</UIPermissionSelector>
    </title>
  </DialogFormTemplatePermission>
  <ViewFormTemplatePermission>
    <title>
      <UIPermissionSelector>Sélection d'une permission</UIPermissionSelector>
    </title>
  </ViewFormTemplatePermission>
  <EditTemplatePopup>
    <title>
      <UIViewTemplate>Formulaires d'édition/visualisation</UIViewTemplate>
    </title>
  </EditTemplatePopup>
  <UITemplatesManager>
    <title>
      <Edit>Editer</Edit>
      <Delete>Supprimer</Delete>
    </title>
  </UITemplatesManager>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UIViewTemplate		 #
  ######################################################################################
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UITemplateEditForm #
  ######################################################################################
  -->
  <UITemplateEditForm>
    <label>
      <name>Nom</name>
      <label>Libellé</label>
      <isDocumentTemplate>Formulaire de document</isDocumentTemplate>
    </label>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Refresh>#{word.refresh}</Refresh>
    </action>
  </UITemplateEditForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UIDialogTab		 #
  ######################################################################################
  -->
  <UIDialogTab>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <roles>Rôles</roles>
      <baseVersion>Version</baseVersion>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <msg>
      <undeletable>'{0}' est le formulaire par défaut. Suppression interdite!</undeletable>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
    <action>
      <title>
        <Edit>Edition</Edit>
        <Delete>Supprimer</Delete>
      </title>
    </action>
  </UIDialogTab>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UIViewTab		 #
  ######################################################################################
  -->
  <UIViewTab>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <roles>Rôles</roles>
      <baseVersion>Version</baseVersion>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <msg>
      <undeletable>'{0}' est le formulaire par défaut. Suppression interdite!</undeletable>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
    <action>
      <title>
        <Edit>Edition</Edit>
        <Delete>Supprimer</Delete>
      </title>
    </action>
  </UIViewTab>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.UITemplateContent	 #
  ######################################################################################
  -->
  <UITemplateContent>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Restore>#{word.restore}</Restore>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
      <Refresh>#{word.refresh}</Refresh>
    </action>
    <msg>
      <name-invalid>Le nom contient des caractères invalides</name-invalid>
      <roles-invalid>Veuillez saisir au moins une permission.</roles-invalid>
      <version-restored>Version {0} restaurée avec succès.</version-restored>
      <name-exist>Le formulaire '{0}' existe déjà</name-exist>
    </msg>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une Permission</AddPermission>
      <RemovePermission>Supprimer la permission</RemovePermission>
    </title>
  </UITemplateContent>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.DialogForm	 #
  ######################################################################################
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.templates.ViewForm	 #
  ######################################################################################
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.UIJCRBrowser											 #
  ######################################################################################
  -->
  <JCRBrowser>
    <title>
      <UIOneNodePathSelector>Choisir un emplacement</UIOneNodePathSelector>
    </title>
  </JCRBrowser>
  <JCRBrowserAssets>
    <title>
      <UIOneNodePathSelector>Choisir une icône</UIOneNodePathSelector>
    </title>
  </JCRBrowserAssets>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.queries											 #
  ######################################################################################
  -->
  <UIQueriesList>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <type>Type</type>
      <statement>Requêtes</statement>
      <permission>Permissions</permission>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <action>
      <AddQuery>Ajouter une requête</AddQuery>
    </action>
    <tooltip>
      <Edit>Editer cette requête</Edit>
      <Delete>Supprimer cette requête</Delete>
    </tooltip>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
      <query-not-existed>La requête n'existe plus.</query-not-existed>
      <can-not-remove>Vous ne pouvez pas supprimer cette requête. Veuillez contacter l'administrateur pour plus d'information.</can-not-remove>
    </msg>
  </UIQueriesList>
  <UIQueriesForm>
    <label>
      <name>Nom</name>
      <type>Type</type>
      <statement>Code</statement>
      <cache>Activer la gestion du cache des resultats</cache>
      <permissions>Permissions</permissions>
      <PermissionButton>UIQueriesForm</PermissionButton>
    </label>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <msg>
      <permission-require>Vous devez sélectionner au moins une permission</permission-require>
      <name-invalid>Caractères invalides détectés dans le nom de la requête</name-invalid>
      <name-existing>Une requête du même nom existe déjà</name-existing>
      <invalid-query>Requêtes invalide. Veuillez vérifier le code de votre requête!</invalid-query>
      <access-denied>Accès interdit. Vous n'avez pas les droits suffisants.</access-denied>
    </msg>
  </UIQueriesForm>
  <AddQueryForm>
    <title>
      <UIQueriesForm>Ajout d'une requête</UIQueriesForm>
    </title>
  </AddQueryForm>
  <EditQueryForm>
    <title>
      <UIQueriesForm>Edition d'une requête</UIQueriesForm>
    </title>
  </EditQueryForm>
  <!--
  ######################################################################################
  #             org.exoplatform.ecm.webui.component.admin.folksonomy									 #
  ######################################################################################
  -->
  <UITagManager>
    <title>
      <EditStyle>Editer le style</EditStyle>
      <RemoveStyle>Supprimer le style</RemoveStyle>
    </title>    
    <action>
      <title>
        <RemoveStyle>Supprimer</RemoveStyle>
        <AddStyle>Ajouter un style</AddStyle>
      </title>
    </action>
    <msg>
      <confirm-delete>Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce style?</confirm-delete>
    </msg>
  </UITagManager>
  <UITagStyleList>
    <header>
      <name>Nom du style</name>
      <documentRange>Nombre de références</documentRange>
      <tagHTML>Style du tag</tagHTML>
      <action>Action</action>
    </header>
    <action>
      <AddStyle>Ajouter un style</AddStyle>
    </action>
  </UITagStyleList>  
  <UITagStyleForm>
    <label>
      <styleName>Nom du style</styleName>
      <documentRange>Gamme de document</documentRange>
      <styleHTML>Style HTML</styleHTML>
    </label>
    <action>
      <UpdateStyle>Mettre à jour</UpdateStyle>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <msg>
      <range-validator>Gamme de références invalide. Le format est le suivant : a..b (a et b entiers positifs). Utiliser '*' à la place de b pour indiquer un nombre illimité.</range-validator>
      <error-update>Erreur lors de la mise à jour.</error-update>
      <item-not-existing>Vous ne pouvez pas enregistrer les modifications à cette étiquette qui n'existent plus dans la base de données</item-not-existing>
    </msg>
  </UITagStyleForm>
  <FolksonomyPopup>
    <title>
      <UITagStyleForm>Edition de la configuration du style de tag</UITagStyleForm>
    </title>
  </FolksonomyPopup>
  <!--
  ###################################################################################
  # org.exoplatform.ecm.jcr.ECMNameValidator																			  #
  ###################################################################################
  -->
  <ECMNameValidator>
    <msg>
      <Invalid-char>Caractères invalide détectés dans le champ '{0}'.</Invalid-char>
      <empty-input>La valeur du champ '{0}' est nulle ou vide!</empty-input>
    </msg>
  </ECMNameValidator>
  <EmptyFieldValidator>
    <msg>
      <empty-input>Veuillez saisir une valeur pour le champ '{0}'</empty-input>
    </msg>
  </EmptyFieldValidator>
  <!--
  ###################################################################################
  # org.exoplatform.ecm.jcr.PermissionValidator																			  #
  ###################################################################################
  -->
  <PermissionValidator>
  	<msg>
  		<permission-path-invalid>La permission de '{0}' est invalide!</permission-path-invalid>
  	</msg>
  </PermissionValidator>
  <!--
  ###################################################################################
  # Repository																			  #
  ###################################################################################
  -->
  <UIWorkspaceList>
    <label>
      <workspaceName>Espace de travail</workspaceName>
      <rootNodeInfo>UIWorkspaceList</rootNodeInfo>
      <rootNodePath>Racine de l'arborescence</rootNodePath>
    </label>
  </UIWorkspaceList>
  <!--
  ###################################################################################
  # Others																			  #
  ###################################################################################
  -->
  <UIFormInputSetWithAction>
    <msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
  </UIFormInputSetWithAction>
  <template>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une permission</AddPermission>
    </title>
  </template>
  <metadataTypeTab>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une permission</AddPermission>
    </title>
  </metadataTypeTab>
  <PermissionButton>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une permission</AddPermission>
    </title>
  </PermissionButton>
  <nodeTypeDefinition>
    <title>
      <AddSuperType>Ajouter un Super Type</AddSuperType>
    </title>
  </nodeTypeDefinition>
  <childNodeDefinition>
    <title>
      <AddRequiredType>Ajouter un type obligatoire</AddRequiredType>
      <AddDefaultType>Ajouter un type par défaut</AddDefaultType>
    </title>
  </childNodeDefinition>
  <propertyDefinition>
    <title>
      <AddConstraints>Ajouter des contraintes</AddConstraints>
    </title>
  </propertyDefinition>
  <authInputSet>
    <title>
      <Select>Sélectionner</Select>
    </title>
  </authInputSet>
  <!--
  #grid with action
  -->
  <UIViewContainer>
    <title>
      <View>Consulter</View>
      <EditInfo>Editer</EditInfo>
      <Delete>Supprimer</Delete>
    </title>
  </UIViewContainer>
  <ECMTemplate>
    <title>
      <EditInfo>Consulter</EditInfo>
      <Delete>Supprimer</Delete>
    </title>
  </ECMTemplate>
  <step1>
    <title>
      <AddPermission>Ajouter une permission</AddPermission>
    </title>
  </step1>
  <step2>
    <title>
      <SelectContainer>Sélectionner un conteneur</SelectContainer>
      <SelectStore>Sélectionner le lieu de stockage</SelectStore>
    </title>
  </step2>
  <step3>
    <title>
      <SelectQueryHandler>Sélectionner le gestionnaire de requête</SelectQueryHandler>
    </title>
  </step3>
  <UIPermissionSelector>
    <label>
      <selectGroup>Sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectUser>Sélectionner un utilisateur</selectUser>
      <selectMembership>Sélectionner un rôle</selectMembership>
    </label>
  </UIPermissionSelector>
  <UIAnyPermission>
    <label>
      <anyPermission>Toute permission</anyPermission>
    </label>
  </UIAnyPermission>
  <MetadataPermission>
    <label>
      <selectGroup>Sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectMembership>Sélectionner un rôle</selectMembership>
    </label>
  </MetadataPermission>
  <anyPermission>
    <title>
      <AddAnyPermission>Ajouter une permission quelconque</AddAnyPermission>
    </title>
  </anyPermission>
  <!--
  #########Since ECM 2.3##################
  -->
  <QueriesPermissionBrowse>
    <label>
      <selectGroup>Sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectUser>Sélectionner un utilisateur</selectUser>
      <selectMembership>Sélectionner un rôle</selectMembership>
    </label>
  </QueriesPermissionBrowse>
  <!--
  #########Since ECM 2.4##################
  -->  
  <!--
  #########Since ECM 2.5##################
  --> 
  <PermissionTreeSelectUser>
    <label>
      <option>
        <userName>#{word.userName}</userName>
        <lastName>#{word.lastName}</lastName>
        <firstName>#{word.firstName}</firstName>
        <email>#{word.email}</email>
      </option>
      <group>Groupe</group>
      <searchUser>#{word.searchUser}</searchUser>
      <userName>#{word.userName}</userName>
      <lastName>#{word.lastName}</lastName>
      <firstName>#{word.firstName}</firstName>
	    <email>#{word.email}</email>
      <action>#{word.action}</action>
      <Add>#{word.Add}</Add>
      <Close>#{word.Close}</Close>
    </label>
  </PermissionTreeSelectUser>      
  <!--
  #########Since ECM 2.6 ##################
  -->   
	<UIUnLockForm>
    <label>
      <name>Chemin du noeud</name>      
      <permissions>Permissions</permissions>
      <PermissionButton>UIUnLockForm</PermissionButton>
    </label>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
      <Cancel>#{word.cancel}</Cancel>
    </action>
    <msg>
      <permission-require>Vous devez choisir une permission</permission-require>      
    </msg>
  </UIUnLockForm>
  <UILockHolderList>
  	<header>
  		<name>Groupes ou Utilisateurs</name>
  		<action>Action</action>
  	</header>
  	<tooltip>
				<DeleteLock>Supprimer Groupe</DeleteLock>			
  	</tooltip>
  	<msg>
  		<can-not-delete-lock-holder>Impossible de supprimer le groupe {0}</can-not-delete-lock-holder>
  	</msg>
  </UILockHolderList>
  <UILockNodeList>
  	<header>
  		<name>Chemin du noeud</name>
      <hoderLock>Titulaire du verrou</hoderLock>
  		<action>Action</action>
  	</header>
  	<tooltip>
      <UnLock>Déverrouiller</UnLock>
  	</tooltip>
  	<msg>
  		<access-denied-exception>Vous n'avez pas la permission d'accéder au noeud {0} ou ce noeud a été supprimé</access-denied-exception>
  	</msg>
  </UILockNodeList>
  <EditUnLockForm>
    <title>
      <UIUnLockForm>Gestion des verrous</UIUnLockForm>
    </title>
  </EditUnLockForm>  
  <UISkinTab>
    <header>
      <name>Nom</name>
      <roles>Rôles</roles>
      <baseVersion>Version</baseVersion>
      <action>Actions</action>
    </header>
    <msg>
      <undeletable>'{0}' ne peut pas être supprimé, celui-ci est utilisé par défaut!</undeletable>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete>
    </msg>
    <action>
      <title>
        <Edit>Editer</Edit>
        <Delete>Supprimer</Delete>
      </title>
    </action>
  </UISkinTab>
  <SkinForm>
    <label>
      <UITemplateContent>SkinForm</UITemplateContent>
      <UIPopupWindow>Permission de la feuille de style</UIPopupWindow>
      <selectVersion>Versions</selectVersion>
      <content>Contenu</content>
      <name>Nom</name>
      <isDocumentTemplate>Formulaire de document</isDocumentTemplate>
      <viewPermission>Permission</viewPermission>
      <enableVersion>Activer le versionning</enableVersion>
    </label>
    <title>Ajouter/Editer une feuille de style</title>
  </SkinForm>
		<UITaxonomyTreeWorkingArea>
			<action>
				<Previous>Précédent</Previous>
			</action>
		</UITaxonomyTreeWorkingArea>
  <UITagPermissionInfo>
    <header>
      <usersOrGroups>Rôles</usersOrGroups>
      <action>Action</action>
    </header>
      <action>
        <title>
          <Delete>Supprimer</Delete>
        </title>
      </action>
    <msg>
      <confirm-delete-permission>Confirmez-vous la suppression?</confirm-delete-permission>
    </msg>   
  </UITagPermissionInfo>
  <UITagPermissionForm>
    <title>Ajouter une permission</title>
    <action>
      <Save>#{word.save}</Save>
    </action>
    <label>
      <userOrGroup>Rôles: </userOrGroup>
    </label>
    <msg>
      <userOrGroup-alreadyExists>Ce rôle existe déjà. Veuillez en choisir un autre</userOrGroup-alreadyExists>
    </msg>    
  </UITagPermissionForm>
  <UIGroupMemberSelector>
    <label>
      <selectGroup>Sélectionner un groupe</selectGroup>
      <selectMembership>Sélectionner un rôle</selectMembership>
    </label>
  </UIGroupMemberSelector>
  <UIFolksonomyManager>
  	<msg>
      <confirm-delete>Confirmez-vous la suppression de ce style?</confirm-delete>
  	</msg>
    <action>
      <title>
        <AddStyle>Ajouter un style</AddStyle>
      </title>
    </action>
  </UIFolksonomyManager>  
  <NodeTypeNameValidator>
    <msg>
      <Invalid-char>Il existe des caractères invalides. Veuillez saisir une autre valeur</Invalid-char>
      <empty-input>La valeur du champ est vide</empty-input>
    </msg>
  </NodeTypeNameValidator>
	<PopupNodeTypeSelector>
		<title>
			<UINodeTypeSelector>Choisir des types de noeuds</UINodeTypeSelector>
			<PopupNodeTypeSelector>Choisir des types de noeuds</PopupNodeTypeSelector>
		</title>
	</PopupNodeTypeSelector>
	<UINodeTypeSelector>
		<label>
			<selectedAllNodeTypes>Selectionner tous les types de noeuds</selectedAllNodeTypes>
		</label>
	</UINodeTypeSelector>
 <UIPageIterator>
  <label>
    <maxPageSize>Taille maximale de la page</maxPageSize>
  </label>
 </UIPageIterator>  
 <UILockNodeList>
   <msg>
     <can-not-unlock-node>Vous n'avez pas les droits suffisants pour déverrouiller ce noeud.</can-not-unlock-node>
   </msg>
 </UILockNodeList>
</bundle>
