<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <!--
  ###################### global word for ECM dialogs resoucebundle ####
  -->
  <Ecm>
    <dialog>
      <label>
        <end-time>Hora de finalización</end-time>
        <start-time>Hora de inicio</start-time>
        <lifecycle>Ciclo de vida</lifecycle>
        <mimeType>Tipo Mime</mimeType>
        <repeat-count>Repita el conteo</repeat-count>
        <time-interval>Intérvalo de Tiempo</time-interval>
        <query-items>Elementos de Consulta</query-items>
        <schedule-type>Tipo de Programa</schedule-type>
        <remove>Eliminar Item</remove>
        <add>Agregar elemento</add>
        <expand>Extender este</expand>
      </label>
    </dialog>
  </Ecm>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:article dialogs template ####
  -->
  <Article>
    <dialog>
      <label>
        <name>#{word.name}</name>
        <title>#{word.title}</title>
        <summary>#{word.summary}</summary>
        <content>#{word.content}</content>
        <lastModifiedDate>Fecha de la última modificación</lastModifiedDate>
      </label>
    </dialog>
    <msg>
      <no-view>Este nodo/plantilla fué borrado o cambiado.  Por favor haga clic en actualizar.</no-view>
    </msg>
  </Article>
  <UIDocumentForm>
    <label>
      <title>#{word.title}</title>
      <link>Enlace</link>
      <contentHtml>#{word.content}</contentHtml>
      <content>#{word.content}</content>
      <contentPlain>#{word.content}</contentPlain>
      <name>Nombre</name>
      <categories>Categorías</categories>
      <recordCategoryIdentifier>Identificador de Categoría de Registro</recordCategoryIdentifier>
      <dispositionAuthority>Autoridad de la disposición</dispositionAuthority>
      <permanentRecordIndicator>Indicador de registro permanente</permanentRecordIndicator>
      <containsRecordFolders>Contiene Archivos de Registro</containsRecordFolders>
      <defaultMediaType>Tipo de medios de comunicación predeterminado</defaultMediaType>
      <defaultMarkingList>Lista de Marca por Defecto</defaultMarkingList>
      <defaultOriginatingOrganization>Organización de origen predeterminado</defaultOriginatingOrganization>
      <vitalRecordIndicator>Indicador del registro vital</vitalRecordIndicator>
      <processCutoff>Proceso de cortes</processCutoff>
      <eventTrigger>Liberación del evento</eventTrigger>
      <processHold>Aguante del proceso</processHold>
      <processTransfer>Transferencia del proceso</processTransfer>
      <transferBlockSize>Tamaño del bloque de transferencia</transferBlockSize>
      <processAccession>Acceso del proceso</processAccession>
      <accessionBlockSize>Tamaño del bloque de acceso</accessionBlockSize>
      <processDestruction>Destrucción de proceso</processDestruction>
      <location>Localización</location>
      <LinkURL>URL</LinkURL>
    </label>
  </UIDocumentForm>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:podcast dialogs template ####
  -->
  <Podcast>
    <dialog>
      <label>
        <name>Nombre</name>
        <categories>Categorías</categories>
        <title>Título</title>
        <link>Enlace</link>
        <author>Autor</author>
        <explicit>Explícito</explicit>
        <category>Categoría</category>
        <keywords>Palabra Clave</keywords>
        <publish-date>Fecha de publicación</publish-date>
        <description>Descripción</description>
        <upload-file>Subir Archivo</upload-file>
        <mime-type>Tipo Mime</mime-type>
        <lenght>Longitud</lenght>
      </label>
    </dialog>
  </Podcast>
  <!--
  ###################### resoucebundle for HTMLFile dialogs template ####
  -->
  <HtmlFile>
    <dialog>
      <label>
        <name>Nombre</name>
        <content>Contenido</content>
      </label>
    </dialog>
  </HtmlFile>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:calendar dialogs template ####
  -->
  <Calendar>
    <dialog>
      <label>
        <name>#{word.name}</name>
        <shared>Compartido</shared>
      </label>
    </dialog>
  </Calendar>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:event dialogs template ####
  -->
  <Event>
    <dialog>
      <label>
        <name># {word.name}</name>
        <subject>#{word.subject}</subject>
        <description>#{word.description}</description>
        <location>Localización</location>
        <start-date-time>Fecha y hora de inicio</start-date-time>
        <end-date-time>Fecha/hora de finalización</end-date-time>
        <comment>#{word.comment}</comment>
        <category>#{word.category}</category>
        <availability>Disponibilidad</availability>
        <share-type>Tipo de recurso compartido</share-type>
      </label>
    </dialog>
  </Event>
  <!--
  ###################### resoucebundle for nt:file dialogs template ####
  -->
  <File>
    <dialog>
      <label>
        <name>#{word.name}</name>
        <categories>Categorías</categories>
        <mimeType>#{Ecm.dialog.label.mimeType}</mimeType>
        <content>#{word.content}</content>
        <re-upload>El archivo ya existe. Puede eliminarlo y cargar otro archivo.</re-upload>
      </label>
    </dialog>
  </File>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:filePlan dialogs template ####
  -->
  <FilePlan>
    <dialog>
      <label>
        <name>#{word.name}</name>
        <categories>Categorías</categories>
        <record-properties>Propiedades del registro</record-properties>
        <process-properties>Propiedades del proceso</process-properties>
        <note>Nota del Plan de archivo</note>
        <record-category-identifier>Identificador de Categoría de Registro</record-category-identifier>
        <disposition-author>Autoridad de disposición</disposition-author>
        <disposition-instruction>Instrucciones de la Disposición</disposition-instruction>
        <permanent-record-indicator>Indicador del archivo permanente</permanent-record-indicator>
        <contain-record-folder>Contiene Archivos de Registro</contain-record-folder>
        <default-media-type>Tipo de medios de comunicación predeterminado</default-media-type>
        <default-marking-list>Lista de marca predeterminada</default-marking-list>
        <default-originating-organization>Organismo de origen predeterminado</default-originating-organization>
        <vital-record-indicator>Indicador del registro vital</vital-record-indicator>
        <vital-record-review-period>Período de revisión de registro vital</vital-record-review-period>
        <process-cutoff>Cortes de proceso</process-cutoff>
        <event-trigger>Liberación del evento</event-trigger>
        <cutoff-period>Período de Corte</cutoff-period>
        <cutoff-on-obsolete>Cortar en obsoleto</cutoff-on-obsolete>
        <cutoff-on-superseded>Cortar en reemplazo</cutoff-on-superseded>
        <process-hold>Aguante del proceso</process-hold>
        <hold-period>Período de suspensión</hold-period>
        <discretionary-hold>Suspensión Discrecional</discretionary-hold>
        <process-transfer>Transferencia del proceso</process-transfer>
        <default-transfer-location>Ubicación predeterminada de transferencia</default-transfer-location>
        <transfer-block-size>Tamaño del bloque de transferencia</transfer-block-size>
        <process-accession>Acceso del proceso</process-accession>
        <accession-location>Ubicación del acceso</accession-location>
        <accession-block-size>Tamaño del bloque de acceso</accession-block-size>
        <process-destruction>Destrucción de proceso</process-destruction>
      </label>
    </dialog>
  </FilePlan>
  <!--
  ###################### resoucebundle for kfx:document dialogs template ####
  -->
  <Kofax>
    <dialog>
      <label>
        <name>#{word.name}</name>
        <categories>Categorías</categories>
      </label>
    </dialog>
  </Kofax>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:sample dialogs template ####
  -->
  <Sample>
    <dialog>
      <label>
        <name>#{word.name}</name>
        <categories>Categorías</categories>
        <title>#{word.title}</title>
        <description>#{word.description}</description>
        <date>#{word.date}</date>
        <date-time>Fecha y hora</date-time>
        <upload-image>Cargar imagen</upload-image>
        <mime-type>#{Ecm.dialog.label.mimeType}</mime-type>
        <summary>#{word.summary}</summary>
        <content>#{word.content}</content>
      </label>
    </dialog>
  </Sample>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:workflow dialogs template ####
  -->
  <Workflow>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <description>#{word.description}</description>
        <validator>Validador</validator>
        <to-workspace>Al espacio de trabajo</to-workspace>
        <with-path>Con Ruta</with-path>
      </label>
    </dialog>
  </Workflow>
  <UIActionForm>
    <label>
      <description>#{word.description}</description>
      <port>Puerto</port>
      <userName>#{word.userName}</userName>
      <password>Contraseña</password>
      <link>Enlace</link>
      <to>Enviar correo a</to>
      <actionName>#{word.name}</actionName>
    </label>
  </UIActionForm>
  <EditFormAction>
    <label>
      <description>#{word.description}</description>
      <port>Puerto</port>
      <userName>#{word.userName}</userName>
      <password>Contraseña</password>
      <link>Enlace</link>
      <to>Enviar correo a</to>
      <actionName>#{word.name}</actionName>
    </label>
  </EditFormAction>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:bacupAction dialogs template ####
  -->
  <Backup>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <description>#{word.description}</description>
        <to-workspace>Al espacio de trabajo</to-workspace>
        <with-path>Con Ruta</with-path>
      </label>
    </dialog>
  </Backup>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:getmail dialogs template ####
  -->
  <Getmail>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <protocol>Protocolo</protocol>
        <host>Servidor</host>
        <port>Puerto</port>
        <folder>Archivo</folder>
        <username>#{word.userName}</username>
        <password>Contraseña</password>
        <description>#{word.description}</description>
        <stote-path>Guardar el camino</stote-path>
      </label>
    </dialog>
  </Getmail>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:iCalendarGenerateAction dialogs template ####
  -->
  <Icalendar>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <action-name>Nombre de la acción</action-name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <description>#{word.description}</description>
        <calendar-file-name>Nombre del archivo de calendario</calendar-file-name>
        <query-items>#{Ecm.dialog.label.query-items}</query-items>
      </label>
    </dialog>
  </Icalendar>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:createRSSFeedAction dialogs template ####
  -->
  <Rss>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <feed-action-name>Crear nombre de acción del Feed</feed-action-name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <schedule-type>#{Ecm.dialog.label.schedule-type}</schedule-type>
        <start-time>#{Ecm.dialog.label.start-time}</start-time>
        <end-time>#{Ecm.dialog.label.end-time}</end-time>
        <repeat-count>#{Ecm.dialog.label.repeat-count}</repeat-count>
        <time-inteval>#{Ecm.dialog.label.time-interval}</time-inteval>
        <cron-expression>Expresión de cron</cron-expression>
        <feed-node-name>Nombre del nodo del feed</feed-node-name>
        <feed-store-path>Ruta de almacenamiento del feed</feed-store-path>
        <query-items>#{Ecm.dialog.label.query-items}</query-items>
        <rss-url>URL DE RSS</rss-url>
        <feed-title>Título del Feed</feed-title>
        <feed-type>Tipo de Feed</feed-type>
        <summary>Resumen</summary>
        <title>Título</title>
        <rss-version>Versión RSS</rss-version>
        <link>Enlace</link>
        <description>#{word.description}</description>
        <language>idioma</language>
        <copyright>Derechos de autor</copyright>
        <publish-date>Fecha de Publicación</publish-date>
        <owner-name>Nombre del propietario</owner-name>
        <owner-email>Correo electrónico del propietario</owner-email>
        <image-url>URL de la imagen</image-url>
        <category>#{word.category}</category>
        <keywords>Palabras claves</keywords>
      </label>
    </dialog>
  </Rss>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:addMetadataAction dialogs template ####
  -->
  <AddMetadata>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <metadata>Metadatos</metadata>
        <description>#{word.description}</description>
      </label>
    </dialog>
  </AddMetadata>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:ReloadBPAction dialogs template ####
  -->
  <ReloadAction>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <description>#{word.description}</description>
      </label>
    </dialog>
  </ReloadAction>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:sendMailAction dialogs template ####
  -->
  <SendMail>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <schedule-type>#{Ecm.dialog.label.schedule-type}</schedule-type>
        <start-time>#{Ecm.dialog.label.start-time}</start-time>
        <end-time>#{Ecm.dialog.label.end-time}</end-time>
        <repeat-count>#{Ecm.dialog.label.repeat-count}</repeat-count>
        <time-inteval>#{Ecm.dialog.label.time-interval}</time-inteval>
        <cron-expression>Expresión de cron</cron-expression>
        <description>#{word.description}</description>
        <mail-to>Enviar correo a</mail-to>
      </label>
    </dialog>
  </SendMail>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:transformBinaryToTextAction dialogs template ####
  -->
  <Transform>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <schedule-type>#{Ecm.dialog.label.schedule-type}</schedule-type>
        <start-time>#{Ecm.dialog.label.start-time}</start-time>
        <end-time>#{Ecm.dialog.label.end-time}</end-time>
        <repeat-count>#{Ecm.dialog.label.repeat-count}</repeat-count>
        <time-inteval>#{Ecm.dialog.label.time-interval}</time-inteval>
        <cron-expression>Expresión de cron</cron-expression>
        <description>#{word.description}</description>
      </label>
    </dialog>
  </Transform>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:autoVersioning dialogs template ####
  -->
  <AutoVersioning>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <schedule-type>#{Ecm.dialog.label.schedule-type}</schedule-type>
        <start-time>#{Ecm.dialog.label.start-time}</start-time>
        <end-time>#{Ecm.dialog.label.end-time}</end-time>
        <repeat-count>#{Ecm.dialog.label.repeat-count}</repeat-count>
        <time-inteval>#{Ecm.dialog.label.time-interval}</time-inteval>
        <cron-expression>Expresión de cron</cron-expression>
        <description>#{word.description}</description>
      </label>
    </dialog>
  </AutoVersioning>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:enableVersiong dialogs template ####
  -->
  <EnableVersioning>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <schedule-type>#{Ecm.dialog.label.schedule-type}</schedule-type>
        <start-time>#{Ecm.dialog.label.start-time}</start-time>
        <end-time>#{Ecm.dialog.label.end-time}</end-time>
        <repeat-count>#{Ecm.dialog.label.repeat-count}</repeat-count>
        <time-inteval>#{Ecm.dialog.label.time-interval}</time-inteval>
        <cron-expression>Expresión de cron</cron-expression>
        <description>#{word.description}</description>
      </label>
    </dialog>
  </EnableVersioning>
  <!--
  ###################### resoucebundle for dc:elementSet dialogs template ####
  -->
  <ElementSet>
    <dialog>
      <label>
        <title>#{word.title}</title>
        <creator>Creador</creator>
        <subject>#{word.subject}</subject>
        <source>Fuente</source>
        <contributor>Contribuyente</contributor>
        <resource-type>Tipo de Recursos</resource-type>
        <date>#{word.date}</date>
        <publisher>Editor</publisher>
        <description>#{word.description}</description>
        <rights>Derechos</rights>
        <relation>Relación</relation>
        <format>#{word.format}</format>
        <coverage>Cobertura</coverage>
        <identifier>Identificador</identifier>
        <language>idioma</language>
      </label>
    </dialog>
  </ElementSet>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:cutoffable dialogs template ####
  -->
  <Cutoffable>
    <dialog>
      <label>
        <cutoff-executed>Corte ejecutado</cutoff-executed>
        <cutoff-now>Extracción Inmediata</cutoff-now>
        <cutoff-date-time>Planificación para la extracción</cutoff-date-time>
        <cutoff-event>Evento de extracción</cutoff-event>
        <cutoff-obsolete>Extracción obsoleta</cutoff-obsolete>
        <cutoff-superseded>Extracción de reemplazo</cutoff-superseded>
      </label>
    </dialog>
  </Cutoffable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:destroyable dialogs template ####
  -->
  <Destroyable>
    <dialog>
      <label>
        <destruction-date>Fecha de destrucción</destruction-date>
      </label>
    </dialog>
  </Destroyable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:accessControllable dialogs template ####
  -->
  <AccessControllable>
    <dialog>
      <label>
        <owner>Propietario</owner>
        <permissions>Permisos</permissions>
      </label>
    </dialog>
  </AccessControllable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:accessionable dialogs template ####
  -->
  <Accessionable>
    <dialog>
      <label>
        <accession-executed>Accessionable ejecutado</accession-executed>
        <accession-date>Fecha de adhesión</accession-date>
      </label>
    </dialog>
  </Accessionable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:actionable dialogs template ####
  -->
  <Actionable>
    <dialog>
      <label>
        <primary-type>Tipo primario</primary-type>
        <mixin-types>Tipos Mixin</mixin-types>
      </label>
    </dialog>
  </Actionable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:categorized dialogs template ####
  -->
  <Categorized>
    <dialog>
      <label>
        <category>#{word.category}</category>
      </label>
    </dialog>
  </Categorized>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:holdable dialogs template ####
  -->
  <Holdable>
    <dialog>
      <label>
        <hold-executed>Ejecución de la Suspensión</hold-executed>
        <hold-until>Suspensión hasta</hold-until>
        <holds-discretionary>Suspensión discrecional</holds-discretionary>
        <hold-until-event>Suspender hasta el evento</hold-until-event>
        <freeze>Congelar</freeze>
      </label>
    </dialog>
  </Holdable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for rma:lockable dialogs template ####
  -->
  <Lockable>
    <dialog>
      <label>
        <lock-owner>Bloquear al dueño</lock-owner>
        <lock-is-deep>Bloqueo es profundo</lock-is-deep>
      </label>
    </dialog>
  </Lockable>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:move dialogs template ####
  -->
  <Move>
    <dialog>
      <label>
        <destination-workpsace>Destino del espacio de trabajo</destination-workpsace>
        <destination-path>Ruta de destino</destination-path>
        <primary-type>Tipo primario</primary-type>
        <mixin-types>Tipos Mixin</mixin-types>
      </label>
    </dialog>
  </Move>
  <!--
  ###################### resoucebundle for exo:published dialogs template ####
  -->
  <Published>
    <dialog>
      <label>
        <start-publication>Comenzar la publicación</start-publication>
        <end-publication>Finalizar la publicación</end-publication>
      </label>
    </dialog>
  </Published>
  <!--
  ###################### resoucebundle rma:record dialogs template ####
  -->
  <Record>
    <dialog>
      <label>
        <supplemental-marking-list>Lista de marcado suplementario</supplemental-marking-list>
        <subject>#{word.subject}</subject>
        <record-identifier>Identificador de registro</record-identifier>
        <originator>Creador</originator>
        <format>#{word.format}</format>
        <addresses>Direcciones</addresses>
        <originating-organization>Origen del organismo</originating-organization>
        <other-addresses>Otras direcciones</other-addresses>
        <publication-date>Fecha de publicación</publication-date>
        <record-note>Nota del registro</record-note>
        <date-received>Fecha de recepción</date-received>
        <media-format>Formato de los medios de comunicación</media-format>
        <is-obsolete>Está obsoleto</is-obsolete>
        <date-field>Campo de la Fecha</date-field>
        <superseded>Reemplazado</superseded>
        <uuid>UUID</uuid>
      </label>
    </dialog>
  </Record>
  <!--
  ###################### resoucebundle mix:referenceable dialogs template ####
  -->
  <Referenceable>
    <dialog>
      <label>
        <uuid>UUID</uuid>
      </label>
    </dialog>
  </Referenceable>
  <!--
  ###################### resoucebundle exo:relationable dialogs template ####
  -->
  <Relationable>
    <dialog>
      <label>
        <relation>Relación</relation>
      </label>
    </dialog>
  </Relationable>
  <!--
  ###################### resoucebundle exo:rss-enable dialogs template ####
  -->
  <RssEnable>
    <dialog>
      <label>
        <title>Título</title>
        <summary>#{word.summary}</summary>
      </label>
    </dialog>
  </RssEnable>
  <!--
  ###################### resoucebundle rma:transferable dialogs template ####
  -->
  <Transferable>
    <dialog>
      <label>
        <transfer-executed>Transferencia ejecutada</transfer-executed>
        <transfer-date>Fecha de transferencia</transfer-date>
        <transfer-location>Localización de la transferencia</transfer-location>
      </label>
    </dialog>
  </Transferable>
  <!--
  ###################### resoucebundle mix:versionable dialogs template ####
  -->
  <Versionable>
    <dialog>
      <label>
        <version-history>Historia de la versión</version-history>
        <base-version>Versión base</base-version>
        <is-checked-out>Está marcado</is-checked-out>
        <predecessors>Antecesores</predecessors>
        <merge-failed>La unión falló</merge-failed>
        <uuid>UUID</uuid>
      </label>
    </dialog>
  </Versionable>
  <!--
  ###################### resoucebundle rma:vitalRecord dialogs template ####
  -->
  <VitalRecord>
    <dialog>
      <label>
        <is-vital-record>Es Registro Vital</is-vital-record>
        <prev-review-date>Fecha de revisión anterior</prev-review-date>
        <next-review-date>Próxima fecha de revisión</next-review-date>
      </label>
    </dialog>
  </VitalRecord>
  <!--
  ##################### resoucebundle for resouce container dialogs template#####
  -->
  <ResouceContainer>
    <dialog>
      <label>
        <name>Nombre</name>
        <autoload>Carga automática</autoload>
        <minetype>Tipo Mine</minetype>
        <content>Contenido</content>
      </label>
    </dialog>
  </ResouceContainer>
  <!--
  ###################### resoucebundle for validator ####
  -->
  <EmailAddressValidator>
    <msg>
      <Invalid-input>La dirección de correo electrónico no es válida.</Invalid-input>
    </msg>
  </EmailAddressValidator>
  <EmptyFieldValidator>
    <msg>
      <empty-input>El campo '{0}' es necesario.  Por favor introduzca su valor.</empty-input>
    </msg>
  </EmptyFieldValidator>
  <NumberFormatValidator>
    <msg>
      <Invalid-number>El campo '{0}' es inválido.</Invalid-number>
    </msg>
  </NumberFormatValidator>
  <!--
  #####Since version 2.4#######

  ###################### resoucebundle exo:taxonomyAction dialogs template ####
  -->
  <ScriptAction>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>Nombre</name>
        <lifecycle>Ciclo de vida</lifecycle>
        <homePath>Ruta de Inicio</homePath>
        <targetWorkspace>Objetivo del área de trabajo</targetWorkspace>
        <targetPath>Ruta del destino</targetPath>
      </label>
    </dialog>
  </ScriptAction>
  <UIDialogForm>
    <form>
      <DialogFormException>No puede guardar este documento. Tal vez, hay un problema con el interceptor de pre-save.</DialogFormException>
    </form>
  </UIDialogForm>

  <!--
  #####Since version 2.6#######

  ###################### resoucebundle exo:taxonomyAction dialogs template ####
  -->
  <no>No</no>
  <yes>Sí</yes>
  <true>Cierto</true>
  <false>Falso</false>
  <Electronic>Electrónico</Electronic>
  <Paper>Papel</Paper>
  <NONE>Ninguno</NONE>
  <CLASSIFIED>Clasificado</CLASSIFIED>
  <UNCLASSIFIED>Sin clasificar</UNCLASSIFIED>
  <NOCONTRACT>Ningún Contrato</NOCONTRACT>
  <true>Cierto</true>
  <false>Falso</false>
  <one-minute>Un Minuto</one-minute>
  <hourly>Por hora</hourly>
  <daily>Diario</daily>
  <quarterly>Trimestral</quarterly>
  <yearly>Anual</yearly>
  <ten-years>Diez Años</ten-years>
  <read>Acción del usuario</read>
  <schedule>Planificador</schedule>
  <node_added>Adición del Contenido</node_added>
  <node_removed>Eliminación del Contenido</node_removed>
  <property_added>Añadir Propiedades</property_added>
  <property_removed>Eliminar propiedades</property_removed>
  <property_changed>Modificación de la propiedad</property_changed>
  <SendMail>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </SendMail>

  <ScriptAction>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </ScriptAction>

  <Getmail>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </Getmail>

  <Rss>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </Rss>

  <AddMetadata>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </AddMetadata>

  <ReloadAction>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </ReloadAction>

  <Transform>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </Transform>

  <EnableVersioning>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </EnableVersioning>
  
  <AutoVersioning>
    <dialog>
      <label>
        <isDeep>Es profundo</isDeep>
        <nodetypes>Tipos de nodo</nodetypes>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </AutoVersioning>

  <!--
  ###################### resoucebundle exo:contentPublishing dialogs template ####
  -->
  <ContentPublishing>
    <dialog>
      <label>
        <id>ID</id>
        <name>#{word.name}</name>
        <lifecycle>#{Ecm.dialog.label.lifecycle}</lifecycle>
        <description>#{word.description}</description>
        <validator>Validador</validator>
        <supervisor>Supervisor</supervisor>
        <public-workspace>Área de publicación</public-workspace>
        <public-path>Ruta de publicación</public-path>
        <pending-workspace>Espacio de trabajo pendiente</pending-workspace>
        <pending-path>Ruta pendiente</pending-path>
        <backup-workspace>Espacio de trabajo de copia de seguridad</backup-workspace>
        <backup-path>Ruta de reserva</backup-path>
        <trash-workspace>Espacio de trabajo del zafacón</trash-workspace>
        <trash-path>Ruta de la basura</trash-path>
        <affectedNodeTypeNames>Tipos de Nodo Afectados</affectedNodeTypeNames>
      </label>
    </dialog>
  </ContentPublishing>
  
  <AccessibleMedia>
    <dialog>
      <label>
        <captions>Leyendas</captions>
        <audioDescription>Descripción de audio</audioDescription>
        <alternativeText>Texto alterno</alternativeText>
      </label>
    </dialog>
    <help>
      <CaptionsHelp>Las leyendas deben proporcionar el texto del cuadro de diálogo y los sonidos importantes</CaptionsHelp>
      <AudioDescriptionHelp>Una descripción de audio es una pista narrada del vídeo</AudioDescriptionHelp>
      <AlternativeTextHelp>Proporcionar una alternativa accesible de presentar la información</AlternativeTextHelp>
    </help>
  </AccessibleMedia>
  
</bundle>
