<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bundle>
  <UIDefaultSearchForm>
    <label>
      <keyword>Palabra Clave</keyword>
      <portal>Portal</portal>
      <Page>Página</Page>
      <Document>Documento</Document>
    </label>
    <action>
      <Search>Búsqueda</Search>
    </action>
  </UIDefaultSearchForm>

  <UIDefaultSearchResult>
    <label>
      <Page>Página</Page>
      <Document>Documento</Document>
      <DocumentAndPage>Documento y Página</DocumentAndPage>
      <documentandpage>documento y página</documentandpage>
      <resutlsCaption>Resultados</resutlsCaption>
      <ofAboutCaption>de aproximadamente</ofAboutCaption>
      <forCaption>para</forCaption>
      <timeUnitCaption>segundos</timeUnitCaption>
      <similar>Páginas en donde el mismo contenido aparece</similar>
      <editor>Editor</editor>
    </label>
    <action>
      <edit>Editar</edit>
    </action>
    <msg>
      <your-search>Su búsqueda</your-search>
      <did-not-match>no coincide con ninguna</did-not-match>
      <new-suggestion>Sugerencia</new-suggestion>
    </msg>
  </UIDefaultSearchResult>
  <UISearchPageLayoutManager>
    <label>
      <itemsPerPageSelector>Artículos por página</itemsPerPageSelector>
      <searchFormSelector>Plantilla del formulario de búsqueda</searchFormSelector>
      <searchResultSelector>Plantilla de búsqueda de resultados</searchResultSelector>
      <searchPaginatorSelector>Plantilla de búsqueda Paginator</searchPaginatorSelector>
      <searchPageLayoutSelector>Plantilla de diseño de la página de búsqueda</searchPageLayoutSelector>
      <searchResultBasePathInputSetAction>Ruta de la base</searchResultBasePathInputSetAction>
      <pageMode>Modo de página</pageMode>
      <option>
        <none>Ninguno</none>
        <more>Más</more>
        <pagination>Paginación</pagination>
      </option>
    </label>
    <action>
      <Save>Guardar</Save>
      <Cancel>Cancelar</Cancel>
    </action>
  </UISearchPageLayoutManager>
  <searchResultBasePathInputSetAction>
    <title>
      <SelectBasePath>Seleccione la base de ruta</SelectBasePath>
    </title>
  </searchResultBasePathInputSetAction>
  <UISearchForm>
    <message>
      <keyword-not-support>La palabra clave no es válida.  Algunos caracteres no son compatibles.</keyword-not-support>
      <not-checked>Por favor seleccione un tipo de búsqueda.</not-checked>
      <keyword-not-empty>El valor de la palabra clave no puede estar vacío.</keyword-not-empty>
    </message>
  </UISearchForm>
  <UIPaginatorDefault>
    <label>
      <next>Siguiente</next>
      <previous>Previo</previous>
      <more>Más</more>
    </label>
  </UIPaginatorDefault>
  <UISearchPageLayoutDefault>
    <label>
      <quickEditTitle>Edición rápida</quickEditTitle>
    </label>
  </UISearchPageLayoutDefault>
  <searchOption>
    <label>
      <pageCheckBox>en las páginas</pageCheckBox>
      <documentCheckBox>en el contenido</documentCheckBox>
    </label>
  </searchOption>
  <ViewMode>
    <label>
      <option>
        <all>Buscar en todos los sitios</all>
      </option>
    </label>
  </ViewMode>
</bundle>
