Icalendar.view.label.calendar-path=Caminho do Calend\u00e1rio
SendMail.view.label.mail-to=Enviar email para
Holdable.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
Rss.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Rss.view.label.copyright=Copyright
Backup.view.label.at-location=Na localiza\u00e7\u00e3o
Cutoffable.view.label.cutoff-obsolete=Cortar obsoleto
Event.view.label.september=Setembro
Holdable.view.label.hold-executed=Manter executado
ElementSet.view.label.title=T\u00edtulo
Rss.view.label.cron-expression=Express\u00e3o Cron
ReloadAction.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Rss.view.label.feed-title=T\u00edtulo do feed
ElementSet.view.label.date=Data
Record.view.label.not-available=N/D
FilePlan.view.label.obsolete-record=Grava\u00e7\u00f5es Obsoletas
Getmail.view.label.name=Nome da a\u00e7\u00e3o
Event.view.label.february=Fevereiro
Rss.view.label.repeat-count=Repetir contagem
VitalRecord.view.label.next-review-date=Pr\u00f3ximo data de revis\u00e3o
ElementSet.view.label.publisher=Publicador
FilePlan.view.label.accession-location=Local de ades\u00e3o
FilePlan.view.label.accession-date=Data de ades\u00e3o
Record.view.label.date-received=Data de recep\u00e7\u00e3o
Event.view.label.location=Localiza\u00e7\u00e3o
Podcast.view.label.explicit=Expl\u00edcito
Cutoffable.view.label.cutoff-event=Cortar evento
AutoVersioning.view.label.nodeTypeName=NodeType Name
Comment.view.label.hide-comments=Esconder coment\u00e1rios
File.view.label.plaintextview=Ver como Texto simples
FilePlan.view.label.transfer-date=Data de transfer\u00eancia
Event.view.label.may=Maio
Cutoffable.view.action.cancel=Cancelar
Workflow.view.label.at-location=Na localiza\u00e7\u00e3o
AddMetadata.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
FilePlan.view.label.disposition-author=Disposi\u00e7\u00e3o de Autoridade
Mail.view.label.subject=Assunto:
Cutoffable.view.label.not-available=N/D
Calendar.view.label.shared=Compartilhado
Workflow.view.label.name=Nome
File.view.label.file-size-too-big=O cont\u00e9udo deste arquivo \u00e9 muito grande. Voc\u00ea deve baix\u00e1-lo e abr\u00ed-lo no cliente.
FilePlan.view.label.accessionable-record=Grava\u00e7\u00f5es Acess\u00edveis
FilePlan.view.label.transfer-location=Local de transfer\u00eancia
Podcast.view.label.author=Autor
Podcast.view.label.mime-type=MimeType
AutoVersioning.view.label.lifecycle=Ciclo
Cutoffable.view.tooltip.cancel=Cancelar
ListView.view.label.exo_dateCreated=Data de Cria\u00e7\u00e3o
Destroyable.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
Rss.view.label.feed-type=Tipo do feed
Podcast.view.label.title=T\u00edtulo
Record.view.label.subject=Assunto
Destroyable.view.label.not-available=N/D
Vote.view.label.subscription=Votos
SendMail.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
ElementSet.view.label.contributor=Colaborador
Backup.view.label.lifecycle=Ciclo de Vida
Record.view.label.record-note=Nota de grava\u00e7\u00e3o
Record.view.label.originator=Originador
AddMetadata.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Rss.view.label.time-inteval=Intervalo de tempo
ContentPublishing.view.label.supervisor=Supervisor
Rss.view.label.schedule-type=Tipo de agenda
Transferable.view.label.transfer-executed=Transfer\u00eancia executada
Transform.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
FilePlan.view.label.default-media-type=Tipo Padr\u00e3o de M\u00eddia
EnableVersioning.view.label.lifecycle=Ciclo
Record.view.label.publication-date=Data de publica\u00e7\u00e3o
ElementSet.view.label.source=Fonte
Mail.view.label.from=De:
Workflow.view.label.to-workspace=Para o workspace
Workflow.view.label.validator=Validador
Comment.view.label.postedBy=\u00daltimo coment\u00e1rio postado por
FilePlan.view.label.default-originating-organization=Organiza\u00e7\u00e3o de Padr\u00e3o de Origem
ElementSet.view.label.subject=Assunto
EnableVersioning.view.label.nodetypes=Tipos de Node
FilePlan.view.label.record=Grava\u00e7\u00f5es
Article.view.label.languages=L\u00ednguas
Sample.view.label.date=Data
ReloadAction.view.label.lifecycle=Ciclo
View.label.languages.fr=Franc\u00eas
AutoVersioning.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
ListView.view.label.auditing=Auditoria
Mail.view.label.attachment=Anexos:
ReloadAction.view.label.nodetypes=Tipos de Node
FilePlan.view.label.next-review-date=Pr\u00f3xima data de revis\u00e3o
Record.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
ScriptAction.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
ListView.view.label.versionable=Version\u00e1vel
Getmail.view.label.host=Host
ContentPublishing.view.label.description=#{word.description}
Article.view.label.content=Conte\u00fado
SendMail.view.label.action-name=Nome da a\u00e7\u00e3o
Sample.view.label.date-time=Data e hora
ElementSet.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
View.label.languages.en=Ingl\u00eas
AddMetadata.view.label.action-name=Nome da a\u00e7\u00e3o
Holdable.view.label.hold-until-event=manter at\u00e9 evento
Transferable.view.tooltip.cancel=Cancelar
Transform.view.label.action-name=Nome
Sample.view.label.summary=Sum\u00e1rio
Mail.view.label.cc=Cc:
ScriptAction.view.label.nodetypes=Tipos de Node
FilePlan.view.label.cutoff-record=Grava\u00e7\u00f5es Cortadas
Holdable.view.label.not-available=N/D
FilePlan.view.label.originating-organization=Organiza\u00e7\u00e3o Origin\u00e1ria
Rss.view.label.keywords=Palavras chave
VitalRecord.view.label.not-available=N/D
Holdable.view.label.hold-until=manter at\u00e9
Record.view.label.date-field=Campo de Data
Icalendar.view.label.query=Query
View.label.languages.de=Alem\u00e3o
ElementSet.view.label.rights=Direitos
Article.view.label.none-summary=Sum\u00e1rio est\u00e1 vazio
Rss.view.label.image-url=URL da imagem
FilePlan.view.label.destruction-date=Data de destrui\u00e7\u00e3o
Event.view.label.june=Junho
Rss.view.label.lifecycle=Ciclo
Rss.view.label.feed-store-path=Caminho de armazenamento de feed
FilePlan.view.label.content=Arquivo de Conte\u00fado Simples
Rss.view.label.feed-name=Nome do feed
Event.view.label.comment=Coment\u00e1rio
ElementSet.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
Cutoffable.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
ReloadAction.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Event.view.label.december=Dezembro
ListView.view.label.exo_dateModified=Data de Modifica\u00e7\u00e3o
File.view.label.not-viewable=Este coment\u00e1rio n\u00e3o est\u00e1 vis\u00edvel. Por favor baixe-o ou use o webDAV para acessar o cont\u00e9udo
Podcast.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
ElementSet.view.label.creator=Criador
Cutoffable.view.label.cutoff-superseded=Cortar subustitu\u00eddo
Transferable.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
ReloadAction.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
Workflow.view.label.lifecycle=Ciclo de Vida
Event.view.label.july=Julho
Destroyable.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
AutoVersioning.view.label.action-name=Nome da a\u00e7\u00e3o
AddMetadata.view.label.metadata=Metadado
Sample.view.label.title=T\u00edtulo
Comment.view.label.email=Email
Calendar.view.label.calendar=Calend\u00e1rio
View.label.languages.ar=\u00c1rabe
AutoVersioning.view.label.nodetypes=Tipos de Node
Accessionable.view.label.accession-executed=Ades\u00e3o executada
ContentPublishing.view.label.name=#{word.name}
Event.view.label.event=Evento
VitalRecord.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
Backup.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
VitalRecord.view.label.is-vital-record=\u00c9 grava\u00e7\u00e3o vital
Icalendar.view.label.lifecycle=Ciclo de Vida
Holdable.view.label.freeze=Congelar
Rss.view.label.link=Link
ContentPublishing.view.label.public-workspace=Workspace de publica\u00e7\u00e3o
Transferable.view.label.transfer-location=Local de transfer\u00eancia
Destroyable.view.action.cancel=Cancelar
AutoVersioning.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Event.view.label.january=Janeiro
Comment.view.label.show-comments=Mostrar coment\u00e1rios
FilePlan.view.label.disposition-instruction=Instru\u00e7\u00f5es de Disposi\u00e7\u00e3o
FilePlan.view.label.record-category-identifier=Gravar Identificador de Categoria
Getmail.view.label.protocol=Protocolo
Rss.view.label.feed-node-name=Nome do node de feed
Record.view.action.cancel=Cancelar
FilePlan.view.label.number-of-record=N\u00famero de Grava\u00e7\u00f5es
Sample.view.label.attachment=Anexos
VitalRecord.view.tooltip.cancel=Cancelar
Record.view.label.originating-organization=Organiza\u00e7\u00e3o origin\u00e1ria
ScriptAction.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Sample.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
ReloadAction.view.label.action-name=Nome da a\u00e7\u00e3o
Getmail.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
Record.view.label.uuid=UUID
Rss.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
File.view.label.download=Baixar
Rss.view.label.language=L\u00edngua
Record.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
FilePlan.view.label.record-name=Nome da Grava\u00e7\u00e3o
Workflow.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Transform.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Transform.view.label.lifecycle=Ciclo
Getmail.view.label.lifecycle=Ciclo de Vida
Vote.view.label.avg-rating=Avalia\u00e7\u00e3o M\u00e9dia
FilePlan.view.label.date-received=Data de Recebimento
SendMail.view.label.lifecycle=Ciclo
ContentPublishing.view.label.id=Id
FilePlan.view.label.cutoff-date=Data de corte
Record.view.label.record-identifier=Identificador de grava\u00e7\u00e3o
Article.view.label.summary=Sum\u00e1rio
Transform.view.label.nodetypes=Tipos de Node
Transferable.view.label.transfer-date=Data de transf\u00eancia
EnableVersioning.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
VitalRecord.view.label.prev-review-date=Data anterior de revis\u00e3o
Getmail.view.label.nodetypes=Tipos de Node
Icalendar.view.label.action-name=Nome da a\u00e7\u00e3o
SendMail.view.label.nodetypes=Tipos de Node
ElementSet.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
AutoVersioning.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Getmail.view.label.username=Nome de Usu\u00e1rio
Getmail.view.label.port=Porta
Holdable.view.action.cancel=Cancelar
AddMetadata.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
Record.view.label.other-addresses=Outros endere\u00e7os
Backup.view.label.to-workspace=Para workspace
Accessionable.view.tooltip.cancel=Cancelar
Record.view.label.supplemental-marking-list=Lista de marca\u00e7\u00e3o suplementar
Article.view.label.attachment=Anexos
FilePlan.view.label.supreseded-record=Grava\u00e7\u00f5es Sobrescritas
ContentPublishing.view.label.validator=Validador
Mail.view.label.to=Para:
View.label.languages.vi=Vietnamita
Rss.view.label.query-items=Itens de query
Rss.view.label.start-time=Hora de in\u00edcio
Event.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Getmail.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Cutoffable.view.label.cutoff-now=Cortar agora
ElementSet.view.tooltip.cancel=Cancelar
ElementSet.view.label.coverage=Covebertura
View.label.languages.uk=Ucraniano
Destroyable.view.label.destruction-date=Data de destrui\u00e7\u00e3o
FilePlan.view.label.holdable-record=Grava\u00e7\u00f5es que podem ser mantidas
ElementSet.view.label.relation=Rela\u00e7\u00e3o
FilePlan.view.label.permanent-record-indicator=Indicador de Grava\u00e7\u00e3o Permanente
Comment.view.label.comment-by=Comentado por
Sample.view.label.relation=Rela\u00e7\u00f5es
Record.view.label.addresses=Endere\u00e7os
Comment.view.label.at=em
FilePlan.view.label.record-id=Id de Grava\u00e7\u00e3o
Rss.view.label.nodetypes=Tipos de Node
VitalRecord.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
Event.view.label.october=Outubro
FilePlan.view.label.previous-review-date=Data de revis\u00e3o anterior
FilePlan.view.label.default-marking-list=Lista de Marca\u00e7\u00e3o Padr\u00e3o
Holdable.view.tooltip.cancel=Cancelar
Event.view.label.april=Abril
Record.view.label.format=Formato
Rss.view.label.action-name=Nome da a\u00e7\u00e3o
Sample.view.label.node-name=Nome do node
Transferable.view.label.not-available=N/D
ContentPublishing.view.label.pending-workspace=Workspace pendente
ContentPublishing.view.label.trash-path=Caminho do Lixo
Holdable.view.label.holds-discretionary=Manter Liberdade de conte\u00fado
SendMail.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
File.view.label.htmlview=Ver como HTML
Podcast.view.label.podcast=Podcast
Sample.view.label.content=Conte\u00fado
VitalRecord.view.action.cancel=Cancelar
Event.view.label.march=Mar\u00e7o
Rss.view.label.query-path=Caminho da Query
EnableVersioning.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Kofax.view.label.downloadable=Arquivo Carreg\u00e1vel
ListView.view.label.name=Nome
Icalendar.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
EnableVersioning.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Podcast.view.label.link=Link
File.view.label.webDAV=WebDAV View
ContentPublishing.view.label.public-path=Caminho de publica\u00e7\u00e3o
View.label.languages.ru=Russo
Podcast.view.label.length=Comprimento
ContentPublishing.view.label.trash-workspace=Workspace para o lixo
ContentPublishing.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
Article.view.label.none-content=Conte\u00fado est\u00e1 vazio
Kofax.view.label.document-name=Nome do documento Kofax
Podcast.view.label.publish-date=Data de publica\u00e7\u00e3o
ElementSet.view.label.not-avaliable=N/D
Transferable.view.action.cancel=Cancelar
Accessionable.view.label.not-available=N/D
ElementSet.view.label.identifier=Identificador
FilePlan.view.label.hold-until=Manter at\u00e9
ContentPublishing.view.label.lifecycle=#{Ecm.dialog.label.lifecycle}
FilePlan.view.label.destroyable-record=Grava\u00e7\u00f5es Destrut\u00edveis
Icalendar.view.label.repository=Reposit\u00f3rio
AddMetadata.view.label.lifecycle=Ciclo
Podcast.view.label.category=Categoria
Podcast.view.label.keyword=Palavras chave
ContentPublishing.view.label.backup-workspace=Workspace de backup
Sample.view.label.image=Imagem
Rss.view.label.owner-name=Nome do Dono
Accessionable.view.label.accession-date=Data de ades\u00e3o
SendMail.view.label.affectedNodeTypeNames=Tipos de Node Afetados
ContentPublishing.view.label.backup-path=Caminho Backup
Getmail.view.label.folder=Pasta
Cutoffable.view.label.cutoff-date-time=Cortar data e hora
Rss.view.label.end-time=Hora de fim
Rss.view.label.rss-url=URL de rss
Getmail.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
AddMetadata.view.label.nodetypes=Tipos de Node
Record.view.label.media-format=Formato de m\u00eddia
Cutoffable.view.label.cutoff-executed=Cortar executado
Record.view.label.is-obsolete=Est\u00e1 obsoleto
Event.view.label.november=Novembro
ElementSet.view.action.cancel=Cancelar
ContentPublishing.view.label.pending-path=Caminho Pendente
Holdable.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
EnableVersioning.view.label.action-name=Nome
Record.view.tooltip.cancel=Cancelar
Destroyable.view.tooltip.cancel=Cancelar
Event.view.label.subject=Assunto
Rss.view.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
Article.view.label.link=Links
ElementSet.view.label.format=Formato
Event.view.label.august=Agosto
Comment.view.label.comments=Coment\u00e1rios
Accessionable.view.action.cancel=Cancelar
Rss.view.label.category=Categoria
FilePlan.view.label.vital-record=Grva\u00e7\u00f5es Vitais
Record.view.label.superseded=Sobrescrito
Backup.view.label.name=Nome
ElementSet.view.label.resource-type=Tipo de Recurso
View.label.languages.nl=Holand\u00eas
Accessionable.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
ElementSet.view.label.languages=L\u00ednguas
Transferable.view.action.add-edit=Adicionar/Editar
Getmail.view.label.stote-path=Caminho do Store
Cutoffable.view.tooltip.add-edit=Adicionar/Editar propriedades
Comment.view.label.site=Site
Rss.view.label.owner-email=Email do dono
FilePlan.view.label.contain-record-folder=Cont\u00e9m Pasta de Grava\u00e7\u00f5es
Rss.view.label.rss-version=Vers\u00e3o do rss
FilePlan.view.label.transferable-record=Grava\u00e7\u00f5es Transfer\u00edveis
Transform.view.label.isDeep=Est\u00e1 em profundidade
Rss.view.label.publish-date=Data de publica\u00e7\u00e3o
FilePlan.view.label.originator=Originador
Mail.view.label.date=Data:
ListView.view.label.exo_owner=Dono
AccessibleMedia.view.label.Play-audio-description-of-this-video=Audio description
AccessibleMedia.view.label.Read-more=Read more
AccessibleMedia.view.label.Read-less=Read less
AccessibleMedia.view.label.Switch-back-to-original-video=Original video
AccessibleMedia.view.tooltip.A-second-media-file-is-available-as-audio-description=A second media file is available as audio description
