<!--

    Copyright (C) 2009 eXo Platform SAS.
    
    This is free software; you can redistribute it and/or modify it
    under the terms of the GNU Lesser General Public License as
    published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
    the License, or (at your option) any later version.
    
    This software is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
    Lesser General Public License for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
    License along with this software; if not, write to the Free
    Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
    02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org.

-->

<messagebundle>
  <msg name="title">Sondage</msg>
  <msg name="setting">Paramètre</msg>
  <msg name="vote">Vote</msg>
  <msg name="warning">Veuillez choisir une option.</msg>
  <msg name="option">Options</msg>
  <msg name="percent">Pour cent</msg>
  <msg name="voter">votants</msg>
  <msg name="total">Total</msg>
  <msg name="discuss">Discutez sur le forum</msg>
  <msg name="nopoll">Il n'y a aucun vote. Créez un à</msg>    
</messagebundle>
