portal.login.SigninWithMetamask=Accedi cù Metamask
portal.login.SignupWithMetamask=Iscriviti cù Metamask
portal.register.setupUserProfile=Configurate u vostru prufilu d'utilizatore
portal.register.username=Nome d'utilizatore
portal.register.displayName=Nome di visualizazione
portal.register.displayNamePlaceholder=Nome mostratu à l'altri
portal.register.email=E-mail
portal.register.emailPlaceholder=Indirizzu email per riceve notificazioni
portal.register=Firma
portal.cancel=Cancella 
portal.confirm=Cunfirmà 
portal.register.usernameMandatory=U nome d'utilizatore hè obligatoriu
portal.register.fullNameMandatory=U nome di visualizazione hè obligatoriu
portal.register.userNotAllowedToRegister=L'utilizatore ùn hè micca permessu di registrà
portal.deedTenant.login.workMetaverse=U mondu di Meeds
portal.deedTenant.login.workMetaverseSubtitle=U futuru di u travagliu è l'ingaghjamentu
deed.register.moveInTenant=Sposta in: {0}
deed.register.moveInIntroduction=Benvenuti à bordu ! Facemu 2 passi inseme per finisce a vostra configurazione di Deed Tenant
deed.register.startWithYourProfile=Cuminciamu cù u vostru prufilu
deed.register.registerInTenant=Registrate in {0}
deed.register.registerInIntroduction1=Benvenuti à bordu !
deed.register.registerInIntroduction2=Finitemu a registrazione prima di andà più luntanu è entre in u Metaversu di u travagliu
deed.register.yourETHAddress=U vostru indirizzu ETH
deed.register.yourProfile=U vostru prufilu
deed.register.gettingReady=Preparate...
deed.register.nextStep=U prossimu passu
deed.register.tenantSetupIntroduction=Cuntinuà! Un ultimu passu per finisce a cunfigurazione di u vostru Workspace.
deed.register.tenantSetupStepDescription=Avà, cumu vede u vostru spaziu di travagliu?
deed.onboarding.emailTitle=Lasciaci u vostru email per cumincià
deed.onboarding.emailPlaceholder=Inserite u vostru email
deed.onboarding.registerSuccess=Un email di cunferma hè statu mandatu. Per piacè verificate a vostra casella di posta elettronica, è seguite i passi descritti quì per cuntinuà a vostra registrazione.
deed.register.usernamePlaceholder=Inserite u vostru nome di visualizazione
deed.register.emailPlaceholder=Inserite u vostru email di cuntattu
UILoginForm.label.emailAlreadyExists=Scusate, pare chì questu email hè digià utilizatu. Per piacè pruvate un altru
