portal.login.SigninWithMetamask=Prihláste sa pomocou Metamask
portal.login.SignupWithMetamask=Zaregistrujte sa pomocou Metamask
portal.register.setupUserProfile=Nastavte svoj užívateľský profil
portal.register.username=Používateľské meno
portal.register.displayName=Zobrazovaný názov
portal.register.displayNamePlaceholder=Meno zobrazené ostatným
portal.register.email=Email
portal.register.emailPlaceholder=E-mailová adresa na príjem upozornení
portal.register=Zaregistrujte sa
portal.cancel=Zrušiť
portal.confirm=Potvrdiť
portal.register.usernameMandatory=Používateľské meno je povinné
portal.register.fullNameMandatory=Zobrazované meno je povinné
portal.register.userNotAllowedToRegister=Používateľovi nie je povolená registrácia
portal.deedTenant.login.workMetaverse=Svet Meeds
portal.deedTenant.login.workMetaverseSubtitle=Budúcnosť práce a angažovanosti
deed.register.moveInTenant=Nasťahovať sa: {0}
deed.register.moveInIntroduction=Vitajte na palube! Urobme spolu 2 kroky na dokončenie nastavenia nájomníka zmluvy
deed.register.startWithYourProfile=Začnime s vaším profilom\n
deed.register.registerInTenant=Zaregistrujte sa v {0}
deed.register.registerInIntroduction1=Vitajte na palube!
deed.register.registerInIntroduction2=Dokončime registráciu predtým, ako pôjdeme ďalej a vstúpime do Work Metaverse
deed.register.yourETHAddress=Vaša ETH adresa
deed.register.yourProfile=Váš profil
deed.register.gettingReady=Pripravuje sa...
deed.register.nextStep=Ďalší krok
deed.register.tenantSetupIntroduction=Pokračuj! Posledný krok na dokončenie nastavenia vášho pracovného priestoru.
deed.register.tenantSetupStepDescription=Ako vidíte svoj pracovný priestor?
deed.onboarding.emailTitle=Ak chcete začať, zanechajte nám svoj e-mail
deed.onboarding.emailPlaceholder=Zadajte svoj email
deed.onboarding.registerSuccess=Bol odoslaný potvrdzujúci e-mail. Skontrolujte svoju e-mailovú schránku a pokračujte v registrácii podľa krokov popísaných v nej.
deed.register.usernamePlaceholder=Zadajte svoje zobrazované meno
deed.register.emailPlaceholder=Zadajte svoj kontaktný e-mail
UILoginForm.label.emailAlreadyExists=Ľutujeme, zdá sa, že tento e-mail sa už používa. Skúste iný
