twitterConnector.admin.label.description=Twitter hesabınızı bağlayın
twitterConnector.admin.label.configuration=Twitter yapılandırması
twitterConnector.admin.label.connect=Twitter profilini bağlayın
twitterConnector.admin.label.allow.connect=Kullanıcıların oyunlaştırma için Twitter profillerini bağlamasına olanak tanıyın
twitterConnector.admin.label.enableConnection=Bağlantıyı etkinleştir
twitterConnector.admin.label.letEnableConnection=Şimdi bağlantıyı etkinleştirelim
twitterConnector.admin.label.allowConnection=Bağlantıya izin ver
twitterConnector.admin.label.enableConnectProfile=Twitter profilini etkinleştir
twitterConnector.admin.label.addToken=Jeton Ekle
twitterConnector.admin.label.updateToken=Jetonu Güncelle
twitterConnector.admin.label.loadMore=Daha fazla yükle
twitterConnector.admin.label.addAccount=Hesap ekle
twitterConnector.admin.label.maxAccountsReached=Maksimum 2 hesap izlenebilir

twitterConnector.admin.label.connectTwitter=İzlemek için Twitter hesabını bağlayın
twitterConnector.admin.label.linkYourAccount=Takipçilerinizin hesabınızı tanıtarak puan kazanabilmesi için hesabınızı bağlayın

twitterConnector.admin.label.form.noteOne=Modül sınırları Twitter abonelik paketiniz tarafından belirlenir. Limitlere ilişkin daha fazla bilgi için bkz
twitterConnector.admin.label.form.noteTwo=En azından <strong>temel planı</strong> edinin

twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne=Bearer jetonunuzu oluşturun
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsOne=1. Twitter Hesabınıza erişin
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsTwo=2. Adresinize gidin
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsThree=3. Uygulama ayarlarınıza erişin ve "Anahtarlar ve Jetonlar" sekmesinden Bearer jetonunuzu alın
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsFour=4. Jetonu aşağıya yapıştırın

twitterConnector.admin.label.accountDrawer.title=Twitter hesabı ekleme
twitterConnector.admin.label.accountToWatch=İzlemek için hesabın altına girin
twitterConnector.admin.label.accountToWatch.placeholder=Twitter kullanıcı adını girin


twitterConnector.admin.label.clientId=Müşteri Kimliği
twitterConnector.admin.label.clientId.placeholder=Müşteri kimliğini girin
twitterConnector.admin.label.clientSecret=Müşteri Sırrı
twitterConnector.admin.label.clientSecret.placeholder=İstemci Sırrını girin
twitterConnector.admin.label.bearerToken.placeholder=Taşıyıcı jetonunu girin
twitterConnector.admin.label.bearerToken.tooltip=taşıyıcı jetonunuzu güncelleyin

twitterConnector.admin.label.watchedBy=Hesap {0} tarihinden itibaren şu kişi tarafından izlendi
twitterConnector.admin.title.confirmDeleteAccount=İzlenen hesap silinsin mi?
twitterConnector.admin.message.confirmDeleteAccount=Bu Twitter izlenen hesabını silmek istediğinizden emin misiniz?
twitterConnector.admin.message.confirmBeforeProceeding=Devam etmeden önce lütfen onaylayın
twitterConnector.admin.message.confirmDeleteToken=Bu jetonun kaldırılmasını onaylıyor musunuz?
twitterConnector.admin.title.confirmDeleteToken=Jetonu sil

twitterConnector.admin.label.projectDashboard=Proje Kontrol Paneli
twitterConnector.admin.label.redirectUrl=Geri arama URI'si / Yönlendirme URL'si
twitterConnector.admin.label.websiteUrl=Web sitesi URL'si
twitterConnector.admin.label.twitterDeveloperPortal=Twitter Geliştirici Portalı
twitterConnector.admin.label.twitterAccessLevels=Twitter Erişim Düzeyleri

twitterConnector.admin.label.stepOne=Twitter Ücretsiz Hesabına Kaydolun
twitterConnector.admin.label.stepOne.noteOne=Zaten mevcut bir uygulamanız varsa devam etmek için 2. Adıma gidin
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsOne=1. Twitter Hesabınıza erişin
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsTwo=2. Adresinize gidin
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsThree=3. Ücretsiz Hesaba Kaydolun
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsFour=4. Kullanım durumlarınızı açıklayın, tüm onay kutularını seçin ve gönderin

twitterConnector.admin.label.stepTwo=Özel Uygulamanızı oluşturun
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsOne=1. Şuraya gidin
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsTwo=2. Uygulamanızı seçin
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsThree=3. Kullanıcı Kimlik Doğrulama Ayarları altında Kurulum'a tıklayın
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFour=4. Uygulama İzinleri'nde <strong>Oku</strong>'yu seçin
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFive=5. Uygulama Türü bölümünde <strong>Web Uygulaması ve Otomatik Uygulama veya Bot</strong>'u seçin
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsSix=6. Uygulama Bilgileri bölümüne aşağıdaki bilgileri girin

twitterConnector.admin.label.stepThree=Müşteri Kimlik Bilgilerinizi Onaylayın
twitterConnector.admin.label.stepThree.instructionsOne=Özel Uygulamanızı oluşturduktan sonra kimlik bilgilerini kopyalayın ve aşağıya yapıştırın


twitterConnector.label.profile=Twitter
twitterConnector.label.description=Twitter hesabınızı bağlayın, böylece Twitter'daki eylemlerinizin oyunlaştırılması ve tanınması mümkün olsun

twitterConnector.form.label.button.next=Sonraki
twitterConnector.form.label.button.back=Geri
twitterConnector.form.label.button.save=Kaydet
twitterConnector.form.label.button.cancel=İptal
twitterConnector.form.label.button.delete=Sil

twitterConnector.label.tokenExpiredOrInvalid=Token'ın süresi doldu veya geçersiz.
twitterConnector.label.regenerateAnotherToken=Lütfen başka bir token oluşturun.
twitterConnector.label.tokenRateLimitReached=Token için oran sınırına ulaşıldı.
twitterConnector.label.youNeedToWait=Beklemeniz gerekiyor
twitterConnector.label.event=Etkinlik
twitterConnector.label.status=Durum

twitterConnector.action.form.label=Hedef Kitlenizi Büyütün

gamification.event.title.followAccount=Hesabı takip et
gamification.event.description.followAccount=Bir kullanıcı Twitter hesabınızı takip ediyor

gamification.event.title.likeTweet=Twitter: Bir Tweeti Beğen
gamification.event.description.likeTweet=Bir kullanıcı, sizin öne çıkarılmasını ayarladığınız bir Tweet'i beğenir
gamification.event.title.mentionAccount=Twitter: Hesaptan bahset
gamification.event.description.mentionAccount=Bir kullanıcı bir Tweet'te veya bir dizide hesabınızdan bahseder
gamification.event.title.connectorConnectTwitter=Uygulama: Twitter Hesabını Bağla
gamification.event.description.connectorConnectTwitter=Bir kullanıcı X (Twitter) hesabını bağlar
gamification.event.title.retweet=Twitter: Bir Tweeti Retweetleyin
gamification.event.description.retweet=Bir kullanıcı, sizin güçlendirmeye ayarladığınız bir Tweet'i retweet eder
gamification.event.form.account=Hesap
gamification.event.form.tweet=Cıvıldamak
gamification.event.detail.display.mentionAccount=Bahsedilecek hesap
gamification.event.detail.display.likeTweet=Beğenmek için tweet atın
gamification.event.detail.display.retweet=Retweet etmek için tweet atın
gamification.event.detail.invalidLink.error=Lütfen bir X (Twitter) bağlantısı girin
gamification.event.detail.tweetLimitReached.error={0} tweet zaten izlendi. Bilginize, Twitter Temel Planı aynı anda en fazla 5 tweet atabilir.
