twitterConnector.admin.label.description=Twitterアカウントをリンクする
twitterConnector.admin.label.configuration=Twitterの設定
twitterConnector.admin.label.connect=Twitter プロファイルに接続
twitterConnector.admin.label.allow.connect=ゲーム化のためにTwitterプロフィールをリンクさせることを有効にする
twitterConnector.admin.label.enableConnection=接続を有効にする
twitterConnector.admin.label.letEnableConnection=では、接続を有効にしましょう
twitterConnector.admin.label.allowConnection=接続を許可
twitterConnector.admin.label.enableConnectProfile=Twitter プロファイルを有効にする
twitterConnector.admin.label.addToken=トークンを追加
twitterConnector.admin.label.updateToken=トークンを更新
twitterConnector.admin.label.loadMore=さらに読み込む
twitterConnector.admin.label.addAccount=アカウントを追加
twitterConnector.admin.label.maxAccountsReached=最大2つのアカウントを視聴できます

twitterConnector.admin.label.connectTwitter=Twitterアカウントを接続して視聴する
twitterConnector.admin.label.linkYourAccount=フォロワーがそれを宣伝するポイントを獲得できるように、あなたのアカウントをリンクしてください

twitterConnector.admin.label.form.noteOne=モジュールの制限は、Twitterサブスクリプションパッケージによって設定されています。制限に関する詳細は、
twitterConnector.admin.label.form.noteTwo=最低でも <strong>基本プラン</strong> を入手する

twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne=あなたのベアラー・トークンを生成します
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsOne=1. Twitterアカウントにアクセス
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsTwo=2. あなたのページへ
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsThree=3. アプリの設定にアクセスし、「キーとトークン」タブから、あなたのベアラー・トークンを取得します
twitterConnector.admin.label.tokenDrawer.stepOne.instructionsFour=4. 以下にトークンを貼り付けてください

twitterConnector.admin.label.accountDrawer.title=Twitterアカウントを追加
twitterConnector.admin.label.accountToWatch=視聴するアカウントの下に入力してください
twitterConnector.admin.label.accountToWatch.placeholder=Twitterユーザー名を入力してください


twitterConnector.admin.label.clientId=クライアント ID
twitterConnector.admin.label.clientId.placeholder=クライアント ID を入力してください
twitterConnector.admin.label.clientSecret=クライアントシークレット
twitterConnector.admin.label.clientSecret.placeholder=クライアントシークレットを入力してください
twitterConnector.admin.label.bearerToken.placeholder=ベアラー・トークンを入力してください
twitterConnector.admin.label.bearerToken.tooltip=あなたのベアラートトークンを更新

twitterConnector.admin.label.watchedBy=Account watched since {0} by
twitterConnector.admin.title.confirmDeleteAccount=監視アカウントを削除しますか？
twitterConnector.admin.message.confirmDeleteAccount=このtwitterの視聴アカウントを削除してもよろしいですか？
twitterConnector.admin.message.confirmBeforeProceeding=続行する前に確認してください
twitterConnector.admin.message.confirmDeleteToken=このトークンの削除を確認しますか？
twitterConnector.admin.title.confirmDeleteToken=トークンを削除

twitterConnector.admin.label.projectDashboard=プロジェクトダッシュボード
twitterConnector.admin.label.redirectUrl=Callback URI / リダイレクトURL
twitterConnector.admin.label.websiteUrl=Website URL
twitterConnector.admin.label.twitterDeveloperPortal=Twitter Developer Portal
twitterConnector.admin.label.twitterAccessLevels=Twitterのアクセスレベル：

twitterConnector.admin.label.stepOne=Twitter無料アカウントにサインアップ
twitterConnector.admin.label.stepOne.noteOne=既存のアプリをお持ちの場合は、ステップ2に進んでください
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsOne=1. Twitterアカウントにアクセス
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsTwo=2. あなたのページへ
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsThree=3. 無料アカウントにサインアップ
twitterConnector.admin.label.stepOne.instructionsFour=4. ユースケースを説明し、すべてのチェックボックスを選択して送信します

twitterConnector.admin.label.stepTwo=カスタム App を作成
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsOne=1. に移動
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsTwo=2. アプリを選択
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsThree=3. format@@0 の format@@1 をクリックします。
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFour=4. アプリの権限で、<strong>読み取り</strong>を選択します。
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsFive=5. In the Type of App section, select <strong>Web App and Automated App or Bot</strong>
twitterConnector.admin.label.stepTwo.instructionsSix=6. 「アプリ情報」セクションに、次の詳細を入力します

twitterConnector.admin.label.stepThree=クライアント認証情報を確認してください
twitterConnector.admin.label.stepThree.instructionsOne=カスタム App を作成したら、資格情報をコピーして以下に貼り付けます


twitterConnector.label.profile=Twitter
twitterConnector.label.description=Twitterアカウントを接続して、Twitterでのアクションをゲーム化して認識することができます。

twitterConnector.form.label.button.next=次へ
twitterConnector.form.label.button.back=戻る
twitterConnector.form.label.button.save=保存
twitterConnector.form.label.button.cancel=キャンセル
twitterConnector.form.label.button.delete=削除

twitterConnector.label.tokenExpiredOrInvalid=トークンが期限切れか無効です。
twitterConnector.label.regenerateAnotherToken=別のトークンを再生成してください。
twitterConnector.label.tokenRateLimitReached=トークンのレート制限に達しました
twitterConnector.label.youNeedToWait=You need to wait for
twitterConnector.label.event=イベント
twitterConnector.label.status=ステータス

twitterConnector.action.form.label=オーディエンスを拡大する

gamification.event.title.followAccount=アカウントをフォローする
gamification.event.description.followAccount=ユーザーがあなたのTwitterアカウントをフォローしています

gamification.event.title.likeTweet=Twitter: いいね！
gamification.event.description.likeTweet=ユーザーがブーストされるように設定されたツイートにいいねする
gamification.event.title.mentionAccount=Twitter: メンションアカウント
gamification.event.description.mentionAccount=あるユーザーがツイートまたはスレッドであなたのアカウントをメンションしました
gamification.event.title.connectorConnectTwitter=アプリ: Twitter アカウントに接続
gamification.event.description.connectorConnectTwitter=ユーザーはそのX(Twitter)アカウントに接続します
gamification.event.title.retweet=Twitter: リツイートする
gamification.event.description.retweet=ブーストされるように設定されたツイートのユーザーのリツイート
gamification.event.form.account=アカウント
gamification.event.form.tweet=ツイート
gamification.event.detail.display.mentionAccount=メンションするアカウント
gamification.event.detail.display.likeTweet=いいねするツイート
gamification.event.detail.display.retweet=リツイートする
gamification.event.detail.invalidLink.error=X(Twitter)リンクを入力してください
gamification.event.detail.tweetLimitReached.error={0} のツイートは既に視聴されています。Twitter基本計画は同時に5つのツイートに制限されています。
