Notification.label.SayHello=Γεια σας
Notification.label.openTask=Εργασία σε εξέλιξη
Notification.label.CompanyName=\ 
Notification.label.footer=Εάν δεν επιθυμείτε να λαμβάνετε αυτές τις ειδοποιήσεις, <a target="_blank" style="color: #2f5e92; text-decoration: none;" href="{0}">πατήστε εδώ</a> για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεων.
Notification.label.dueOn=Λήγει στις
Notification.label.and=και
Notification.label.one.other=and 1 other
Notification.label.more.other=and {0} others
Notification.label.task=task
Notification.label.tasks={0} tasks


#group 
UINotification.label.group.Task=Οι εργασίες μου

#setting
UINotification.title.TaskAssignPlugin=Μια εργασία ανατέθηκε σε μένα
UINotification.title.TaskCoworkerPlugin=I am set as coworker on a task
UINotification.title.TaskDueDatePlugin=Εγινε αλλαγή στην ημερομηνία λήξης της εργασίας
UINotification.title.TaskCompletedPlugin=One of my tasks is completed
UINotification.title.TaskCommentedPlugin=One of my tasks has been commented on
UINotification.title.TaskMentionedPlugin=I've been @mentioned in a task comment
UINotification.title.TaskEditionPlugin=One of my tasks properties has been edited

UINotification.label.TaskAssignPlugin=Assign task
UINotification.label.TaskEditionPlugin=Edit one of Task Properties
UINotification.label.TaskCoworkerPlugin=Set coworker
UINotification.label.TaskDueDatePlugin=Change due date
UINotification.label.TaskCompletedPlugin=Complete task
UINotification.label.TaskCommentedPlugin=Comment task
UINotification.label.TaskMentionedPlugin=Mention task

#web
Notification.message.TaskCompletedPlugin={0} has marked a task as completed
Notification.message.more.TaskCompletedPlugin={0} has marked {1} tasks as completed


Notification.message.TaskDescriptionPlugin={0} has edited a task description
Notification.message.more.TaskDescriptionPlugin={0} has edited {1} tasks description

Notification.message.TaskTitlePlugin={0} has edited a task title
Notification.message.more.TaskTitlePlugin={0} has edited {1} tasks title

Notification.message.TaskPriorityPlugin={0} has edited a task priority
Notification.message.more.TaskPriorityPlugin={0} has edited {1} tasks priority

Notification.message.TaskSchedulePlugin={0} has edited a task schedule
Notification.message.more.TaskSchedulePlugin={0} has edited {1} tasks schedule

Notification.message.TaskStatusPlugin={0} has edited a task status
Notification.message.more.TaskStatusPlugin={0} has edited {1} tasks status

Notification.message.TaskAssignPlugin={0} έχει αναθέσει μια εργασία σε σας
Notification.message.more.TaskAssignPlugin={0} έχει αναθέσει {1} εργασίες σε σας

Notification.message.TaskCoworkerPlugin={0} σας όρισε ως συνεργάτη σε μια εργασία
Notification.message.more.TaskCoworkerPlugin={0} σας όρισε ως συνεργάτη σε {1} εργασίες

Notification.message.TaskDueDatePlugin={0} όρισε ημερομηνία λήξης σε μια εργασία
Notification.message.more.TaskDueDatePlugin={0} όρισε ημερομηνίες λήξης σε {1} εργασίες

Notification.message.TaskCommentPlugin={0} has commented on your task
Notification.message.more.TaskCommentPlugin={0} has commented on {1} tasks
Notification.message.morePeople.TaskCommentPlugin={0} have commented on your task
Notification.message.morePeople.more.TaskCommentPlugin={0} have commented on {1} tasks

Notification.message.TaskMentionPlugin=You have been mentioned in a task
Notification.message.more.TaskMentionPlugin=You have been mentioned you in {0} tasks

Notification.message.TaskNoProjectMentionPlugin={0} has mentioned you in a task
Notification.message.TaskInProjectMentionPlugin={0} has mentioned you in the project {1}

Notification.message.TaskInProjectAssignPlugin={0} has assigned you a task in the project {1}
Notification.message.TaskNoProjectAssignPlugin={0} has assigned you a task

Notification.message.TaskInProjectAssignCoworkerPlugin={0} has assigned you as a coworker in the project {1}
Notification.message.TaskNoProjectAssignCoworkerPlugin={0} has assigned you as a coworker in a task

Notification.message.TaskInProjectEditPlugin={0} has edited a task in the project {1}
Notification.message.TaskNoProjectEditPlugin={0} has edited a task

Notification.message.TaskInProjectCompletedPlugin={0} has marked a task as completed in {1}
Notification.message.TaskNoProjectCompletedPlugin={0} has marked a task as completed

Notification.message.TaskInProjectCommentedPlugin={0} has commented on a task in {1}
Notification.message.TaskNoProjectCommentedPlugin={0} has commented a task

Notification.message.TaskInProjectDueDatePlugin={0} has set a due date on a task in {1}
Notification.message.TaskNoProjectDueDatePlugin={0} has set a due date on a task

Notification.message.inProject=στο πρότζεκτ {0}
Notification.message.onTask=στην εργασία

#mail
Notification.subject.TaskCompletedPlugin=Completed: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskAssignPlugin=Εκχωρημένη εργασία: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskCoworkerPlugin=Συνεργάτης: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskDueDatePlugin=Ημερομηνία λήξης $DUE_DATE : $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskCommentedPlugin=Commented: $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskMentionedPlugin=Mentioned : $TASK_TITLE
Notification.subject.TaskEditionPlugin=Edited Task: $TASK_TITLE

Notification.title.TaskCompletedPlugin=Task Completed
Notification.title.TaskAssignPlugin=Εκχωρημένη εργασία
Notification.title.TaskCoworkerPlugin=Συνεργάτης
Notification.title.TaskDueDatePlugin=Ημερομηνία λήξης εργασίας
Notification.title.TaskCommentPlugin=Commented Task
Notification.title.TaskMentionPlugin=Mentioned in a Task
Notification.title.TaskSchedulePlugin=Task Work Plan
Notification.title.TaskStatusPlugin=Task Status
Notification.title.TaskPriorityPlugin=Task Priority
Notification.title.TaskDescriptionPlugin=Task Description
Notification.title.TaskTitlePlugin=Task  Title
Notification.message.email.TaskCoworkerPlugin={0} σας έχει ορίσει ως συνεργάτη
Notification.message.email.TaskDueDatePlugin={0} έχει ορίσει νέα ημερομηνία λήξης
Notification.message.email.TaskSchedulePlugin={0} has set new schedule
Notification.label.types.task=Tasks

#digest
Notification.digest.one.TaskCompletedPlugin=A task has been completed in $PROJECT_NAME : <del>$TASK_TITLE</del>
Notification.digest.more.TaskCompletedPlugin=$COUNT tasks have been completed in $PROJECT_NAME

Notification.digest.one.TaskAssignPlugin=Μια εργασία έχει ανατεθεί σε εσάς στο $PROJECT_NAME: $TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskAssignPlugin=$COUNT εργασίες έχουν εκχωρηθεί σε εσάς στο $PROJECT_NAME

Notification.digest.one.TaskCoworkerPlugin=Έχετε ορισθεί ως συνεργάτης στα $PROJECT_NAME στην εργασία: $TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskCoworkerPlugin=Έχετε ορισθεί ως συνεργάτης σε $COUNT εργασίες στο $PROJECT_NAME

Notification.digest.one.TaskDueDatePlugin=Ημερομηνία λήξης $DUE_DATE στο $PROJECT_NAME: $TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskDueDatePlugin=$COUNT εργασίες λήγουν στις $DUE_DATE στο $PROJECT_NAME

Notification.digest.one.TaskCommentedPlugin=$USER has commented on your $COUNT_TASK $PROJECT_NAME $TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskCommentedPlugin=$USER have commented on your $COUNT_TASK $PROJECT_NAME $TASK_TITLE

Notification.digest.one.TaskMentionedPlugin=You've been mentioned in a task $PROJECT_NAME: $TASK_TITLE
Notification.digest.more.TaskMentionedPlugin=You've been mentioned in $COUNT tasks $PROJECT_NAME
