SpaceSettings.application.wallet.title=Geldbörse
SpaceSettings.application.wallet.description=Projektraum Geldbörse

exoplatform.wallet.label.settings.internal=Geldbörse
exoplatform.wallet.label.settings.metamask=Metamask Brieftasche
exoplatform.wallet.label.managePassword=Passwort meiner Brieftasche verwalten
exoplatform.wallet.label.rememberPasswordInBrowser=Mein Passwort auf diesem Browser speichern
exoplatform.wallet.label.currentWalletPassword=Aktuelles Wallet-Passwort
exoplatform.wallet.label.walletExistingPasswordPlaceholder=Aktuelles Passwort eingeben
exoplatform.wallet.label.newWalletPassword=Neues Wallet-Passwort
exoplatform.wallet.label.walletPrivateKey=Privater Schlüssel des Wallets
exoplatform.wallet.label.ethereumAddress=Wallet-Adresse
exoplatform.wallet.label.walletPrivateKeyPlaceholder=Geben Sie Ihren Schlüssel zur digitalen Geldbörse ein
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholder=Wallet-Passwort eingeben
exoplatform.wallet.label.walletPassword=Wallet-Passwort
exoplatform.wallet.label.metamask=Metamask
exoplatform.wallet.label.newWalletPasswordConfirm=Bestätigung des neuen Passworts
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholderConfirm=Neues Passwort bestätigen
exoplatform.wallet.label.copyAddress=Adresse kopieren
exoplatform.wallet.label.openOnEtherscan=Im Blockchain Explorer öffnen

exoplatform.wallet.settings.meedsWallet=Meeds Geldbörse
exoplatform.wallet.settings.useMetamask=Metamask verwenden
exoplatform.wallet.settings.metamaskInstallation=Fügen Sie das Metamask Add-on über diesen Link zu Ihrem Browser hinzu.

exoplatform.wallet.message.settingsDescription.internal=Ihre Meeds sind so sicher wie das Geldbörsen-Passwort. Wählen Sie es sorgfältig aus und geben Sie es niemals an Dritte weiter.
exoplatform.wallet.message.settingsDescription.metamask=Ihre Brieftasche verwendet ein Metamask Konto.
exoplatform.wallet.message.deleteWalletConfirmationModal=Möchten Sie Ihre Geldbörse wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
exoplatform.wallet.message.manageDigitalKey.internal=Füllen Sie Ihre Geldbörse mit Meeds. Folgen Sie dafür dieser Adresse und nutzen sie den QR-Code.
exoplatform.wallet.message.manageDigitalKey.metamask=Füllen Sie Ihre Geldbörse mit Tokens. Folgen Sie dafür dieser Adresse und nutzen sie den QR-Code.
exoplatform.wallet.message.restoreWalletPart1=Bitte geben Sie den digitalen Schlüssel der Brieftasche ein, um sie wiederherzustellen. Hinweis : Der Schlüssel war im Backup-Abschnitt Ihrer Brieftasche abrufbar.
exoplatform.wallet.message.restoreWalletPart2=Ethereum-Adresse Ihrer Brieftasche : {0}
exoplatform.wallet.message.backupWallet=Wenn Sie es noch nicht getan haben, nehmen Sie sich die Zeit, eine physische Sicherungskopie Ihres digitalen Schlüssels zu erstellen, um Fehleingaben zu vermeiden. Dies wird Ihr EINZIGER Weg sein, um Ihr Guthaben wiederherzustellen.
exoplatform.wallet.message.deleteWalletSuccess=Geldbörse erfolgreich gelöscht.
exoplatform.wallet.message.deleteWallet=Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
exoplatform.wallet.message.importNewPrivateKeyMessage=Wenn Sie Ihren Browser, Ihr Gerät oder Ihre Arbeitsstation ändern und nicht die Option "meinen digitalen Schlüssel auf dem Server sichern" gewählt haben, müssen Sie Ihre Brieftasche wiederherstellen.
exoplatform.wallet.message.managePasswordDescription=Ändern Sie Ihr Passwort oder setzen Sie es zurück.
exoplatform.wallet.message.managePassword=Sie müssen Ihr aktuelles Passwort eingeben.
exoplatform.wallet.message.rememberMyPassword=Ihr Passwort dient nicht dazu Einkäufe im Onlineshop zu bestätigen.

exoplatform.wallet.title.deleteWalletConfirmationModal=Geldbörse löschen
exoplatform.wallet.title.backupWalletModal=Meine Geldbörse sichern
exoplatform.wallet.title.myWallet=Meine Geldbörse
exoplatform.wallet.title.myWalletPageTitle=Mein Wallet
exoplatform.wallet.title.restoreWalletModal=Meine Geldbörse wiederherstellen
exoplatform.wallet.title.addressQRCode=QR-Code der Adresse

exoplatform.wallet.button.changeWalletPassword=Passwort ändern
exoplatform.wallet.button.displayPrivateKey=Privaten Schlüssel anzeigen
exoplatform.wallet.button.close=Schließen
exoplatform.wallet.button.backedUp=Wurde gesichert
exoplatform.wallet.button.confirm=Bestätigen
exoplatform.wallet.button.deleteteConfirm=Ja, ich bin mir sicher
exoplatform.wallet.button.cancel=Abbrechen
exoplatform.wallet.button.save=Speichern
exoplatform.wallet.button.import=Importieren

exoplatform.wallet.warning.emptyPassword=Leeres Passwort
exoplatform.wallet.warning.wrongPassword=Falsches Passwort
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart1=Es wird dringend empfohlen, eine Sicherheitskopie des digitalen Schlüssels zu erstellen, um Ihre Geldbörse zu sichern.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart2=Vergewissern Sie sich, dass Ihr Schlüssel an einem sicheren Ort liegt, auf den niemand Zugriff hat. Es ist eine gute Idee, Ihr Passwort auf Papier zu schreiben und es an einem geheimen nicht zugänglichen Ort zu verstecken.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart3=Denken Sie daran, dass jeder mit diesem Schlüssel alle Ihre Guthaben stehlen kann.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart4=Geben Sie Ihr Geldbörsen-Passwort ein, um Ihren digitalen Schlüssel anzuzeigen.
exoplatform.wallet.warning.atLeast8Chars=Mindestens 8 Zeichen
exoplatform.wallet.warning.passwordNotMatching=Neues Passwort und Bestätigungspasswort stimmen nicht überein
exoplatform.wallet.warning.passwordFieldMandatory=Passwort ist erforderlich
exoplatform.wallet.warning.requiredPassword=Passwort-Feld ist obligatorisch

exoplatform.wallet.success.walletImportedSuccessfully=Geldbörse erfolgreich wiederhergestellt.

exoplatform.wallet.error.wrongPrivateKey=Privater Schlüssel stimmt nicht mit Adresse {0} überein
exoplatform.wallet.error.errorImportingPrivateKey=Fehler beim Importieren des privaten Schlüssels
exoplatform.wallet.error.errorProcessingNewKeys=Fehler beim Verarbeiten der neuen Schlüssel
exoplatform.wallet.error.walletNotFound=Ihr Wallet kann nicht gefunden werden
exoplatform.wallet.metamask.welcomeMessage=Willkommen an Ihrem digitalen Arbeitsplatz \n\nKlicken Sie auf SignIn und akzeptieren Sie die digitalen Arbeitsbedingungen. Diese Aktion löst keine Blockchain Transaktion und keine Gasgebühren aus. \n\nWallet-Adresse: \n{0} \n\nNonce: \n{1}
exoplatform.wallet.metamask.message.connectedSuccess=Die Geldbörse wurde erfolgreich mit Metamask verbunden.
