#
# This file is part of the Meeds project (https://meeds.io/).
# Copyright (C) 2020 Meeds Association
# contact@meeds.io
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
# License as published by the Free Software Foundation; either
# version 3 of the License, or (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
#
exoplatform.wallet.title.myWallet=Mi cartera
exoplatform.wallet.title.yourWallet=Tu cartera
exoplatform.wallet.title.spaceWallet=Cartera del espacio
exoplatform.wallet.title.security=Seguridad
exoplatform.wallet.title.manageKeys=Administrar claves
exoplatform.wallet.title.addressQRCode=Dirección de código QR
exoplatform.wallet.title.transactions=Transacciones
exoplatform.wallet.title.adminAccounts=Administrar cuentas
exoplatform.wallet.title.tokenInitializationModal=Inicializar cartera de {0}
exoplatform.wallet.title.sendEtherModalForWallet=Enviar Gas a {0}
exoplatform.wallet.title.sendEtherModal=Enviar gas
exoplatform.wallet.title.sendTokenModalForWallet=Enviar {0} a {1}
exoplatform.wallet.title.sendToken=Enviar {0}
exoplatform.wallet.title.sendMeeds=Enviar Meeds
exoplatform.wallet.title.disableWalletConfirmationModal=Desactivar confirmación de cartera
exoplatform.wallet.title.walletAdministration=Administración de carteras
exoplatform.wallet.title.walletAdministrationTab=Administración de carteras
exoplatform.wallet.title.initialFundsTab=Fondos iniciales
exoplatform.wallet.title.sendEtherQRCode=Código QR para enviar gas
exoplatform.wallet.title.sendTokenQRCode=Transacción de código QR
exoplatform.wallet.title.restoreExistingWalletModal=Restaurar cartera existente
exoplatform.wallet.title.rewardDetailsOfWallet=Detalles de recompensa de {0}
exoplatform.wallet.title.rewardAdministration=Recompensa de administración
exoplatform.wallet.title.sendRewardsTab=Recompensas
exoplatform.wallet.title.rewardPoolsTab=Botines
exoplatform.wallet.title.rewardConfigurationTab=Configuración
exoplatform.wallet.title.adminWalletFunds=Fondo de reserva
exoplatform.wallet.title.rewardedBalance=Recompensas
exoplatform.wallet.title.walletBalanceTitle=Cartera
exoplatform.wallet.title.backupWalletModal=Copia de seguridad de cartera

exoplatform.wallet.info.pendingInitialization=¡Ya está casi! Tu cartera estará lista cuando recibas tus fondos inciales.
exoplatform.wallet.info.initializationAccessDenied=Acceso a la cartera denegado.
exoplatform.wallet.info.addressQRCode=Puedes compartir esta dirección o código QR para recibir criptomonedas en tu cartera.
exoplatform.wallet.info.initialFundsIntroduction=Los siguientes parámetros definen la cantidad para enviar a nuevos portafolios. La cantidad inicial de {0} es una garantía gratis si quieres enviar a cada usuario para motivarlos a usar el sistema. El gas se necesita para pagar las tasas de transacciones de la red de cadena de bloques.
exoplatform.wallet.info.backupWalletRecommendation=Es muy recomendable hacer una copia de seguridad de la cartera antes de proceder esta operación
exoplatform.wallet.info.spaceWalletNotCreatedYet=El administrador del espacio no ha establecido una carpeta para este espacio
exoplatform.wallet.info.walletApplicationDisabledPart1=Te damos la bienvenida a la cartera de eXo. La aplicación no está disponible aún. 
exoplatform.wallet.info.walletApplicationDisabledPart2=Para más información, contacta con tu administrador.
exoplatform.wallet.info.walletApplicationDisabledLink=Más información sobre el programa de recompensas

exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart1=Es muy recomendable asegurar tu cartera, copiando la siguiente clave privada.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart2=Por favor, asegúrate de mantener tu clave en un lugar seguro, donde nadie pueda verla. Por ejemplo, en un trozo de papel y guárdalo.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart3=Si alguien pudiera descubrir dicho código, podría tener acceso a todos tus fondos.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart4=Pon la contraseña de tu cartera para mostrar la clave digital:
exoplatform.wallet.warning.noEnoughFunds=No hay fondos suficientes para enviar transacciones
exoplatform.wallet.warning.noEnoughPrivileges=No tienes suficiente privilegios para usar la aplicación de cartera
exoplatform.wallet.warning.walletDisconnected=No puedes enviar la transacción, porque tu cartera está desconectada
exoplatform.wallet.warning.walletDisabled=Cartera desconectada para el usuario actual
exoplatform.wallet.warning.walletReadonly=La cartera está solo en solo lectura
exoplatform.wallet.warning.walletInitializationFailure=Error al cargar los ajustes de usuario
exoplatform.wallet.warning.networkConnectionFailure=Error al conectar a la red
exoplatform.wallet.warning.noPrivateKey=No se ha encontrado ninguna clave de cartera, no puedes administrar contraseñas.
exoplatform.wallet.warning.notFoundContractAddress=Error al encontrar dirección reciente
exoplatform.wallet.warning.contractUpgradeError=Error al mejorar el contrato: {0}
exoplatform.wallet.warning.invalidPaymentAmount=Cantidad de pago no válida
exoplatform.wallet.warning.emptyPaymentRequest=Solicitud de pago vacía
exoplatform.wallet.warning.emptyPaymentAmount=Cantidad de pago vacía
exoplatform.wallet.warning.emptyPaymentReceiver=Receptor de pago vacío
exoplatform.wallet.warning.emptyPassword=Contraseña vacía
exoplatform.wallet.warning.wrongPassword=Contraseña incorrecta
exoplatform.wallet.warning.passwordFieldMandatory=La contraseña es obligatoria
exoplatform.wallet.warning.invalidValueForField=El valor de entrada no es válido para {0}
exoplatform.wallet.warning.errorSavingSettings=Error al guardar las configuraciones
exoplatform.wallet.warning.walletNotConfigured=Por favor, configura tu cartera
exoplatform.wallet.warning.adminWalletNotInitializedPart1=Te damos la bienvenida a la interfaz de administración de carteras.
exoplatform.wallet.warning.adminWalletNotInitializedPart2=Lo primero que hay que hacer es solicitar fondos para tu fondo de reserva.
exoplatform.wallet.warning.lowEtherAmount=Bajo saldo bancario
exoplatform.wallet.warning.lowTokenAmount=Sin {0}
exoplatform.wallet.warning.walletRecipientIsInvalid=la cuenta del usuario receptor está desactivada o no tiene una cartera válida aún
exoplatform.wallet.warning.invalidAddress=Dirección no válida
exoplatform.wallet.warning.requiredField=Campo obligatorio
exoplatform.wallet.warning.unsufficientFunds=Fondos insuficientes
exoplatform.wallet.warning.invalidReciepientAddress=Receptor no válido
exoplatform.wallet.warning.invalidAmount=Cantidad no válida
exoplatform.wallet.warning.requiredPassword=Contraseña obligatoria
exoplatform.wallet.warning.contractPaused=El contrato «{0}» está en pausa, por lo que no podrás enviar fichas
exoplatform.wallet.warning.lowConfiguredTransactionGas=Has establecido un nivel de gas bajo {0} y la estimación de gas necesario es {1}
exoplatform.wallet.warning.atLeast8Chars=Al menos 8 caracteres
exoplatform.wallet.warning.passwordNotMatching=La contraseña y su confirmación no coinciden
exoplatform.wallet.warning.contractIsMandatory=Selecciona un contrato válido
exoplatform.wallet.warning.notBackedUpWallet=Tu cartera no está copiada con seguridad todavía
exoplatform.wallet.warning.notSecuredWallet=Tu cartera no está asegurada todavía
exoplatform.wallet.warning.isReadOnlyMode=se muestra en modo solo lectura
exoplatform.wallet.warning.notPrivateKey=No se han encontrado claves privadas en este navegador
exoplatform.wallet.warning.noPluginConfiguration=Error al computar recompensas, el plugin no está configurado
exoplatform.wallet.warning.noRewardBudgetConfiguredForPlugin=Error al computar recompensas, el plugin «{0}» no tiene un tipo de presupuesto configurado
exoplatform.wallet.warning.noConfiguredToken=No hay configuración de fichas
exoplatform.wallet.warning.missingRewardPeriodicity=No hay recompensas periódicas configuradas
exoplatform.wallet.warning.poolNameIsMandatory=El nombre del botín es obligatorio
exoplatform.wallet.warning.poolNameAlreadyExists=El nombre del botín ya existe
exoplatform.wallet.warning.memberDuplicatedInOtherPool=El usuario {0} es miembro del botín {1}
exoplatform.wallet.warning.poolMemberDuplicated=Algunos usuarios son miembros de varios botines, el cómputo del presupuesto podría ser erróneo
exoplatform.wallet.warning.receiverDoesntHaveWallet=El receptor no tiene cartera
exoplatform.wallet.warning.senderDoesntHaveWallet=La cartera del remitente no tiene dirección
exoplatform.wallet.warning.incoherentSenderWallet=La cartera del remitente no es consistente con la cartera actualmente utilizada, por favor actualice la página.
exoplatform.wallet.warning.receiverMustBeDifferentFromSender=No puedes enviarte Meeds a ti mismo.
exoplatform.wallet.warning.errorSimulatingTransaction=Error al enviar la transacción, contacta con tu administrador
exoplatform.wallet.warning.lowPaymentTransactionFeeError=La transacción necesita más tasa, contacta con tu administrador.
exoplatform.wallet.warning.transactionGenericError=Error de transacción del pago: {0}
exoplatform.wallet.warning.errorCheckingPendingTransactionsOnBlockchain=Error al comprobar el estado de las transacciones pendientes en la cadena de bloques

exoplatform.wallet.error.errorRequestingAuthorization=Error al solicitar autorización de la cartera
exoplatform.wallet.error.errorSendingInitializationTransaction=Error al inicializar la cartera {0}
exoplatform.wallet.error.errorRetrievingBalanceOfWallet=Error al recuperar el saldo de la cartera {0}. Error: {1}
exoplatform.wallet.error.errorSavingBackupState=Error al guardar la cartera, contacta con tu administrador.
exoplatform.wallet.error.invalidContractAddress=Dirección del contrato no válida
exoplatform.wallet.error.errorEnablingWallet=Error al activar la cartera de {0}
exoplatform.wallet.error.errorDisablingWallet=Error al desactivar la cartera de {0}
exoplatform.wallet.error.emptySettings=Ajustes en blanco
exoplatform.wallet.error.errorSendingTransaction=Error al enviar la transacción
exoplatform.wallet.error.accountLoadingError=Error al cargar la cuenta
exoplatform.wallet.error.accountInitializationError=Error al inicializar la cuenta
exoplatform.wallet.error.walletNotFound=Error al encontrar tu cartera
exoplatform.wallet.error.errorCreatingWallet=Error al crear nueva cartera
exoplatform.wallet.error.errorSavingWallet=Error al guardar la cartera
exoplatform.wallet.error.errorRequestingFunds=Error al solicitar fondos
exoplatform.wallet.error.errorProceeding=Error al procesar
exoplatform.wallet.error.cantResetWallet=Error al reiniciar la cartera, porque no aparece en el navegador actual
exoplatform.wallet.error.errorSavingRewardSettings=Error al guardar los ajustes de recompensa
exoplatform.wallet.error.unknownError=Se ha encontrado un error
exoplatform.wallet.error.errorSavingPool=Error al guardar el botín. Contacta con tu administrador.
exoplatform.wallet.error.errorRetrievingPool=Error al obtener la lista de botines. Contacta con tu administrador.
exoplatform.wallet.error.errorRemovingPool=Error al elimina el botín. Contacta con tu administrador.
exoplatform.wallet.error.errorListingRewards=Error al mostrar las recompensas
exoplatform.wallet.error.errorCountRewards=Error al contar las recompensas

exoplatform.wallet.chart.year=Año
exoplatform.wallet.chart.month=Mes
exoplatform.wallet.chart.Income=Entrada
exoplatform.wallet.chart.Outcome=Salida

exoplatform.wallet.label.lastTransaction=Última transacción
exoplatform.wallet.label.totalWalletRewards=Recompensas acumuladas
exoplatform.wallet.label.exchanges=Intercambiar
exoplatform.wallet.label.currentBalance=Saldo actual
exoplatform.wallet.label.password=Contraseña
exoplatform.wallet.label.encryptionKeys=Claves de cifrado
exoplatform.wallet.label.storePrivateKeyOnServer=¿Guardar claves en el servidor?
exoplatform.wallet.label.deletePrivateKeyFromServer=¿Eliminar claves del servidor?
exoplatform.wallet.label.version=Versión
exoplatform.wallet.label.timezone=Zona horaria
exoplatform.wallet.label.balance=Saldo
exoplatform.wallet.label.sellPrice=Precio de venta
exoplatform.wallet.label.owner=Propietario
exoplatform.wallet.label.recipient=Receptor
exoplatform.wallet.label.recipientPlaceholder=Selecciona un usuario o un espacio
exoplatform.wallet.label.habilitationLevels=Niveles de habilitación
exoplatform.wallet.label.habilitationLevel=Nivel de habilitación
exoplatform.wallet.label.habilitationLevelPlaceholder=Elige un valor entre 1 y 5
exoplatform.wallet.label.level=Nivel
exoplatform.wallet.label.adminLevel=Nivel de admin.
exoplatform.wallet.label.sellPriceOfToken=Precio de venta de {0}
exoplatform.wallet.label.sellPriceOfTokenInEther=Precio de venta de {0} en gas
exoplatform.wallet.label.newTokenOwner=Nuevo propietario
exoplatform.wallet.label.newTokenOwnerPlaceholder=Elige un nuevo propietario del contrato
exoplatform.wallet.label.disapproveAccountPlaceholder=Elige un usuario o espacio para anular su aprobación
exoplatform.wallet.label.approveAccountPlaceholder=Elige un usuario o espacio para aprobar
exoplatform.wallet.label.removeAdminPlaceholder=Elige una cuenta de administrador para eliminarla
exoplatform.wallet.label.addAdminPlaceholder=Elige una cuenta de administrador para añadir
exoplatform.wallet.label.etherInitialFunds=Gas inicial
exoplatform.wallet.label.etherInitialFundsPlaceholder=Selecciona una cantidad de fichas a enviar
exoplatform.wallet.label.tokenInitialFunds=Fondo inicial de {0}
exoplatform.wallet.label.tokenInitialFundsPlaceholder=Selecciona una cantidad de fichas a enviar
exoplatform.wallet.label.initialFundsMessageInputLabel=Mensaje por defecto de fondos iniciales
exoplatform.wallet.label.initialFundsMessageInputPlaceholder=Puedes poner un mensaje por defecto para enviar con los fondos iniciales
exoplatform.wallet.label.account=Cuenta
exoplatform.wallet.label.step=Paso
exoplatform.wallet.label.etherAmount=Cantidad
exoplatform.wallet.label.etherAmountPlaceholder=Establece la cantidad a enviar
exoplatform.wallet.label.tokenAmount=Cantidad de {0}
exoplatform.wallet.label.tokenAmountPlaceholder=Establece la cantidad de {0} a enviar
exoplatform.wallet.label.transactionLabel=Etiqueta
exoplatform.wallet.label.transactionLabelPlaceholder=Introduce la etiqueta de tu transacción
exoplatform.wallet.label.transactionMessage=Mensaje
exoplatform.wallet.label.transactionMessagePlaceholder=Introduce un mensaje personalizado para enviar con tu transacción
exoplatform.wallet.label.requestFundsMessage=Solicitar mensaje
exoplatform.wallet.label.requestFundsMessagePlaceholder=Puedes introducir un mensaje personalizado para enviar con tu solicitud
exoplatform.wallet.label.users=Usuarios
exoplatform.wallet.label.spaces=Espacios
exoplatform.wallet.label.admin=administrador
exoplatform.wallet.label.disabled=Deshabilitado
exoplatform.wallet.label.searchInWalletPlaceholder=Buscar por nombre, dirección
exoplatform.wallet.label.searchForWallet=Buscar por espacio o cartera de usuario
exoplatform.wallet.label.All=Todo
exoplatform.wallet.label.disabledWalletsByAdmin=El admin. ha desactivado las carteras
exoplatform.wallet.label.disabledUsersWallets=Carteras de usuarios desactivadas
exoplatform.wallet.label.deletedWallets=Carteras eliminadas
exoplatform.wallet.label.walletsRequestingPasswordReinitialization=Carteras solicitando reinicialización de contraseña
exoplatform.wallet.label.deleted=Eliminado
exoplatform.wallet.label.deletedIdentity=Usuario o espacio eliminado
exoplatform.wallet.label.disabledUser=Usuario desactivado
exoplatform.wallet.label.noWallet=Sin cartera
exoplatform.wallet.label.disabledWallet=Cartera desactivada
exoplatform.wallet.label.disabledPool=Deshabilitado
exoplatform.wallet.label.notInitialized=No inicializado
exoplatform.wallet.label.newWallet=Nueva cartera
exoplatform.wallet.label.modifiedWallet=Cartera modificada
exoplatform.wallet.label.DeletedWallet=Cartera eliminada
exoplatform.wallet.label.deniedWallet=Acceso a cartera denegado
exoplatform.wallet.label.initializationInProgressForWallet=Inicialización en proceso
exoplatform.wallet.label.initializedWallet=Inicializado
exoplatform.wallet.label.loading=Cargando
exoplatform.wallet.label.loadingBalance=Cargando saldo
exoplatform.wallet.label.pools=Botines
exoplatform.wallet.label.name=Nombre
exoplatform.wallet.label.walletStatus=Estado de cartera
exoplatform.wallet.label.creationDate=Fecha de expedición
exoplatform.wallet.label.actions=Acciones
exoplatform.wallet.label.tokenBalance=Saldo de {0}
exoplatform.wallet.label.etherBalance=Saldo de gas
exoplatform.wallet.label.ethers=Gas
exoplatform.wallet.label.ethereumAddress=Dirección de la cartera
exoplatform.wallet.label.initializationstatus=Inicialización
exoplatform.wallet.label.existingPassword=Contraseña actual
exoplatform.wallet.label.newWalletPassword=Contraseña de nueva cartera
exoplatform.wallet.label.newWalletPasswordConfirm=Confirmar nueva contraseña
exoplatform.wallet.label.currentWalletPassword=Contraseña de cartera actual
exoplatform.wallet.label.walletPassword=Contraseña de la cartera
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation=¡Crea tu cartera para ganar recompensas!
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.description=El MEED es la moneda de cambio usada para recompensar por tus actividades en campañas de compromiso.
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.spendDescription=Esta aplicación de cartera mantiene un seguimiento de sus Míos, le permite comprar ventajas o intercambiar con otros. \n
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.perkStore=mejoras
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.secure=Para asegurar tus Meeds te permitiremos:
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.firstDescription=elegir tu contraseña personal.
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.lastDescription=establecer una contraseña para las operaciones sensibles.
exoplatform.wallet.label.exoWalletDescription=La eXo Wallet es una cartera de criptomonedas que utiliza claves de cifrado digitales para interactuar con redes de cadena de bloques.
exoplatform.wallet.label.walletExistingPasswordPlaceholder=Introduce la contraseña actual
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholder=Introducir contraseña de cartera
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholderConfirm=Confirmar nueva contraseña
exoplatform.wallet.label.setWalletPasswordPlaceholder=Establece tu contraseña de cartera
exoplatform.wallet.label.confirmWalletPasswordPlaceholder=Confirma la contraseña de tu cartera
exoplatform.wallet.label.transactionsOfWallet=Transacciones de
exoplatform.wallet.label.transactionsList=Lista de transacciones
exoplatform.wallet.label.myRewards=Mis recompensas
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionsList=Lista de transacciones de recompensas
exoplatform.wallet.label.rewardBalance=Saldo de recompensa
exoplatform.wallet.label.transactionFee=Tasa de transacción
exoplatform.wallet.label.transactionFeeCheap=Barato (podría tardar 1 día)
exoplatform.wallet.label.transactionFeeNormal=Normal (podría tardar unas horas)
exoplatform.wallet.label.transactionFeeDynamic=Recomendado
exoplatform.wallet.label.transactionFeeFast=Rápido (aprox. 1 minuto)
exoplatform.wallet.label.amount=Cantidad
exoplatform.wallet.label.amountPlaceholder=Elige una cantidad para enviar
exoplatform.wallet.label.createdContract=Se ha creado el contrato
exoplatform.wallet.label.receivedFrom=Recibido de
exoplatform.wallet.label.sentTo=Enviar a
exoplatform.wallet.label.errorReceivedFrom=Error al recibir de
exoplatform.wallet.label.errorSentTo=Error al enviar a
exoplatform.wallet.label.by=por
exoplatform.wallet.label.onBehalfOf=en nombre de
exoplatform.wallet.label.delegatedFrom=Delegado de
exoplatform.wallet.label.delegatedTo=Delegado en
exoplatform.wallet.label.added=añadido
exoplatform.wallet.label.asAdministratorOnContract=como administrador del contrato
exoplatform.wallet.label.removed=eliminado
exoplatform.wallet.label.asAdministratorFromContract=como administrador del contrato
exoplatform.wallet.label.transferredOwnershipTo=ha transferido la propiedad a
exoplatform.wallet.label.onContract=en el contrato
exoplatform.wallet.label.accountOnContract=cuenta en contrato
exoplatform.wallet.label.pausedContract=ha pausado el contrato
exoplatform.wallet.label.unPausedContract=ha reanudado el contrato
exoplatform.wallet.label.modifiedSellPrice=ha modificado el precio de venta
exoplatform.wallet.label.upgradedDataContract=ha mejorado el contrato
exoplatform.wallet.label.upgradedImplementationContract=ha mejorado la implementación del contrato
exoplatform.wallet.label.vestedTokensTo=ha establecido a
exoplatform.wallet.label.initializedWalletOf=ha inicializado la cartera de
exoplatform.wallet.label.YourWalletWasInitialized=Tu cartera ha sido inicializada
exoplatform.wallet.label.SpaceWalletWasInitialized=La cartera del espacio ha sido inicializada
exoplatform.wallet.label.YouWasRewarded=Has sido recompensado
exoplatform.wallet.label.rewarded=ha recompensado
exoplatform.wallet.label.sentEtherToContract=Gas enviado al contrato
exoplatform.wallet.label.contractTransaction=Transacción del contrato
exoplatform.wallet.label.status=Estado
exoplatform.wallet.label.issuer=Emisor
exoplatform.wallet.label.transferredAmount=Cantidad transferida
exoplatform.wallet.label.fiatAmount=Cantidad de autorización
exoplatform.wallet.label.fromAddress=Desde la dirección
exoplatform.wallet.label.toAddress=A la dirección
exoplatform.wallet.label.contractName=Nombre de contrato
exoplatform.wallet.label.contractAddress=Dirección de contrato
exoplatform.wallet.label.transactionHash=Transacción
exoplatform.wallet.label.sentDate=Fecha de envío
exoplatform.wallet.label.sendingAttemptCount=Enviando intentos
exoplatform.wallet.label.noRecentTransactions=No hay transacciones recientes
exoplatform.wallet.label.openOnEtherscan=Abrir en el explorador de cadena de bloques
exoplatform.wallet.label.copyAddress=Copiar dirección
exoplatform.wallet.label.editAddressLabel=Editar etiqueta
exoplatform.wallet.label.moreOptions=Más opciones
exoplatform.wallet.label.period=Periodo
exoplatform.wallet.label.rewardsSent=Recompensas enviadas
exoplatform.wallet.label.computedRewardsToSend=Recompensas computadas para enviar
exoplatform.wallet.label.rewardPluginPointDetails=Has conseguido {0} {1}
exoplatform.wallet.label.noRewards=Sin recompensas
exoplatform.wallet.label.periodicity=Periodicidad
exoplatform.wallet.label.computedRewardsDetails=Recompensas computadas
exoplatform.wallet.label.rewardThreshold=Mínimo para recompensar usuarios
exoplatform.wallet.label.usePools=Usar botines
exoplatform.wallet.label.rewardBudgetBy=Se ha establecido el presupuesto de recompensa
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudget=Por un presupuesto fijo
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPlaceholder=Introduce el presupuesto total fijado
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerMember=Por un presupuesto fijado por miembro apto
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerMemberPlaceholder=Introduce el presupuesto fijado por miembro apto por periodo
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerPoint=Presupuesto fijo por punto
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerPointPlaceholder=Introduce el presupuesto fijado por punto adquirido
exoplatform.wallet.label.pleaseCheckRewardConfiguration=Comprueba la configuración de recompensas
exoplatform.wallet.label.noPoolUsers=Usuarios sin botines
exoplatform.wallet.label.noPoolUsersDescription=Usuarios sin botín asociado
exoplatform.wallet.label.selectPeriodDate=Selecciona las fechas del periodo
exoplatform.wallet.label.eligibleUsers=Usuarios elegibles
exoplatform.wallet.label.totalBudget=Presupuesto total
exoplatform.wallet.label.sent=Enviado
exoplatform.wallet.label.total=Total
exoplatform.wallet.label.displayDisabledUsers=Mostrar usuarios desactivados
exoplatform.wallet.label.searchRewardWalletsPlaceholder=Buscar nombres, botines, direcciones de carteras
exoplatform.wallet.label.noAddress=Sin dirección
exoplatform.wallet.label.noEnoughEarnedPoints=No has conseguido puntos suficientes
exoplatform.wallet.label.amountSent=Cantidad enviada
exoplatform.wallet.label.amountToSend=Cantidad por enviar
exoplatform.wallet.label.noRewardsForPeriod=Sin recompensas para el periodo seleccionado
exoplatform.wallet.label.displayRewardDetails=Mostrar detalles de recompensas
exoplatform.wallet.label.transaction=Transacción
exoplatform.wallet.label.poolName=Nombre del botín
exoplatform.wallet.label.poolNamePlaceholder=Introduce el nombre del botín
exoplatform.wallet.label.poolDescription=Descripción
exoplatform.wallet.label.poolDescriptionPlaceholder=Descripción del botín
exoplatform.wallet.label.poolSpace=Espacio del botín (opcional, añade sus miembros en el botín y avatar)
exoplatform.wallet.label.poolSpacePlaceholder=Escribe para buscar un espacio
exoplatform.wallet.label.poolSpaceSearchPlaceholder=Buscar un espacio
exoplatform.wallet.label.poolManager=Administrador de botines
exoplatform.wallet.label.poolManagerPlaceholder=Selecciona un administrador de botines
exoplatform.wallet.label.poolManagerSearchPlaceholder=Buscar un usuario
exoplatform.wallet.label.rewardPoolMembers=Recompensa de miembros de botín
exoplatform.wallet.label.rewardPoolComputedBudget=Por cómputo de recompensa del botín del presupuesto total
exoplatform.wallet.label.rewardPoolFixedBudget=Por un presupuesto total fijado (no retenido de mi presupuesto global)
exoplatform.wallet.label.rewardPoolFixedBudgetByMember=Por un presupuesto fijo por miembro apto (no retenido del presupuesto global)
exoplatform.wallet.label.poolMembers=Miembros del botín
exoplatform.wallet.label.poolMemberPlaceholder=Añadir nuevo miembro
exoplatform.wallet.label.poolMemberSearchPlaceholder=Buscar un usuario
exoplatform.wallet.label.noMembersInPool=No hay miembros del botín
exoplatform.wallet.label.deletePoolConfirmation=Eliminar confirmación del botín
exoplatform.wallet.label.eligiblePoolsUsers=Usuarios elegibles del grupo
exoplatform.wallet.label.totalPoolsBudget=Presupuesto total de botines
exoplatform.wallet.label.noDescription=Sin descripción
exoplatform.wallet.label.fixedTotalbudget=Presupuesto total fijado
exoplatform.wallet.label.fixedBudgetPerMember=Presupuesto por miembro fijado
exoplatform.wallet.label.budget=Presupuesto
exoplatform.wallet.label.budgetPerMember=Presupuesto por miembro
exoplatform.wallet.label.computed=Computado
exoplatform.wallet.label.eligiblePoolMembers=Miembros aptos
exoplatform.wallet.label.user=usuario
exoplatform.wallet.label.space=espacio
exoplatform.wallet.label.to=Para
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionLabel={0} fue recompensado con {1} {2} durante el periodo: {3} a {4}
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionMessageWithPool=Has conseguido {0} {1} como recompensa por tus {2} {3} conseguido en el botín {4} durante el periodo: {5} a {6}
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionMessageNoPool=Has conseguido {0} {1} como recompensa por tus {2} {3} durante el periodo: {4} a {5}
exoplatform.wallet.label.transactionFailed=Transacción fallida
exoplatform.wallet.label.transactionReceptionFailed=Transacción fallida: No se ha recibido {0}.
exoplatform.wallet.label.transactionSendingFailed=Transacción fallida: No se ha enviado {0}. Sin embargo, se pueden cargar tarifas.
exoplatform.wallet.label.rewardedForPeriod=Recompensa por el periodo {0} - {1}
exoplatform.wallet.label.noRewardsYet=No se han recibido recompensas
exoplatform.wallet.label.nextPayEstimation=Siguiente pago (estimado)
exoplatform.wallet.label.actualPool=Botín actual
exoplatform.wallet.label.rewardedFor=Recompensado con {0} {1}
exoplatform.wallet.label.adminBalanceTooLow=¡Saldo bajo! Añade más fondos.
exoplatform.wallet.label.rewardedAmount=Recompensas
exoplatform.wallet.label.weekShortPeriod=Semana {0} {1}
exoplatform.wallet.label.monthShortPeriod=Mes {0} {1}
exoplatform.wallet.label.quarterShortPeriod=Cuatrimestre {0} {1}
exoplatform.wallet.label.semesterShortPeriod=Semestre {0} {1}
exoplatform.wallet.label.yearShortPeriod=Año {0}

exoplatform.wallet.message.securityPasswordManagement=Añade una capa adicional de seguridad con una contraseña dedicada a tu cartera.
exoplatform.wallet.message.encryptionKeysManagement=Las claves se usan para proteger las transacciones de tu cartera. Podemos mantenerlas a salvo por ti en el servidor o puedes gestionarlas por ti mismo.
exoplatform.wallet.message.transactionInProgress=Hay una transacción en proceso
exoplatform.wallet.message.storePrivateKeyOnServer=¿Te gustaría almacenar las claves privadas en el servidor?
exoplatform.wallet.message.deletePrivateKeyFromServer=¿Te gustaría eliminar las claves almacenadas en el servidor?
exoplatform.wallet.message.etherInitialFunds=Gas para enviar a las carteras al activarlas
exoplatform.wallet.message.disableWalletConfirmation=¿Te gustaría desactivar la cartera de {0} {1}?
exoplatform.wallet.message.sendEtherQRCodeMessage=Para enviar POL, puede escanear este código QR utilizando una aplicación diferente que admita la generación de transacciones de códigos QR.
exoplatform.wallet.message.sendTokenQRCodeMessage=Puedes escanear este código QR usando una aplicación distinta compatible con la generación de código QR de transacción para enviar una transacción.
exoplatform.wallet.message.loadingRecentTransactions=Cargando transacciones recientes
exoplatform.wallet.message.loadingRecentRewards=Cargando recompensas recientes...
exoplatform.wallet.message.enterPrivateKeyMessage=Introduce la clave privada de la siguiente cartera (encuéntrala en la sección de copia de seguridad)
exoplatform.wallet.message.importNewPrivateKeyMessage=Esta es la clave privada para importar una nueva dirección de cartera
exoplatform.wallet.message.transactionExplorerLink=Enlace de explorador de transacción
exoplatform.wallet.button.boost=Acelerar transacción
exoplatform.wallet.button.requestAuthorization=Solicitar autorización
exoplatform.wallet.button.manageKeys=Administrar claves
exoplatform.wallet.button.cancel=Cancelar
exoplatform.wallet.button.send=Enviar
exoplatform.wallet.button.sendfunds=Enviar fondos
exoplatform.wallet.button.edit=Editar
exoplatform.wallet.button.ok=Confirmar
exoplatform.wallet.button.yes=Sí
exoplatform.wallet.button.no=NO
exoplatform.wallet.button.save=Guardar
exoplatform.wallet.button.qrCode=Código QR
exoplatform.wallet.button.refresh=Actualizar
exoplatform.wallet.button.resend=Reenviar
exoplatform.wallet.button.sendEther=Enviar Gas
exoplatform.wallet.button.sendToken=Enviar {0}
exoplatform.wallet.button.disableWallet=Desactivar cartera
exoplatform.wallet.button.enableWallet=Activar cartera
exoplatform.wallet.button.disable=Desactivar
exoplatform.wallet.button.enable=Activar
exoplatform.wallet.button.loadMore=Cargar más
exoplatform.wallet.button.initializeWallet=Inicializar cartera
exoplatform.wallet.button.delete=Eliminar
exoplatform.wallet.button.close=Cerrar
exoplatform.wallet.button.refreshWallet=Actualizar cartera
exoplatform.wallet.button.security=Seguridad
exoplatform.wallet.button.keepMyKeysSafeOnServer=Proteger mis claves en el servidor
exoplatform.wallet.button.resetWalletPassword=Restablecer contraseña de cartera
exoplatform.wallet.button.upgrade=Actualizar
exoplatform.wallet.button.upgradeContract=Mejorar {0}
exoplatform.wallet.button.loadFromBlockchain=Cargar desde cadena de bloques
exoplatform.wallet.button.setSellPrice=Establecer precio de venta
exoplatform.wallet.button.pauseContract=Pausar contrato
exoplatform.wallet.button.unPauseContract=Reanudar contrato
exoplatform.wallet.button.disapproveAccount=Anular aprobación de cuenta
exoplatform.wallet.button.approveAccount=Aprobar cuenta
exoplatform.wallet.button.removeAdmin=Eliminar administrador
exoplatform.wallet.button.addAdmin=Añadir administrador
exoplatform.wallet.button.backupWallet=Copia de seg. de cartera
exoplatform.wallet.button.backedUp=Copiado con seg.
exoplatform.wallet.button.displayPrivateKey=Mostrar clave privada
exoplatform.wallet.button.createNewWallet=Crear cartera
exoplatform.wallet.button.restoreWallet=Restaurar cartera
exoplatform.wallet.button.import=Importar
exoplatform.wallet.button.request=Solicitud
exoplatform.wallet.button.requestFunds=Solicitar fondos
exoplatform.wallet.button.sendRequest=Enviar solicitud
exoplatform.wallet.button.setWalletPassword=Establecer contraseña de cartera
exoplatform.wallet.button.confirm=confirmar
exoplatform.wallet.button.sendRewards=Enviar recompensas
exoplatform.wallet.button.deleteAll=Eliminar todo
exoplatform.wallet.button.addNewPool=Añadir nuevo botín
exoplatform.wallet.button.view=Ajuste
exoplatform.wallet.button.metamask=Metamásica

exoplatform.wallet.warn.networkVersion=Red incorrecta, cambia a Polygon
exoplatform.wallet.warn.selectedAddress=Cuenta incorrecta, selecciona la correspondiente
exoplatform.wallet.warn.metamaskDisconnected=Metamask desconectado, conéctate para intercatuar con la cadena de bloques
exoplatform.wallet.warn.metamaskNotInstalled=Metamask no instalado
exoplatform.wallet.warn.installMetamask=Instalar Metamask
exoplatform.wallet.warn.connectMetamask=Conectar Metamask
exoplatform.wallet.warn.changeNetwork=Cambiar de red
exoplatform.wallet.warn.changeAccount=Cambiar de cuenta

exoplatform.wallet.label.meedsBtnTitle=Crear cartera de Meeds
exoplatform.wallet.label.internalWallet=Cartera de Meeds
exoplatform.wallet.label.createInternalWallet=Ideal para un inicio rápido, tu cartera de Meeds está protegida con la contraseña que tú elijas
exoplatform.wallet.label.createMetamaskWallet=Ya tienes una cuenta de Metamask. Puedes conectarla a tu perfil. Tu cartera estará disponible y se podrá gestionar directamente en Metamask.
exoplatform.wallet.label.createMetamaskWalletLearnMore=Más información:
exoplatform.wallet.label.metamask.welcomeMessage=¡Bienvenido! \n\nHaz clic para iniciar sesión y aceptar los términos de uso. Esta acción no activará ninguna transacción de cadena de bloques o ninguna comisión de gases. \n\nDirección del monedero: \n{0} \n\nNo: \n{1}
exoplatform.wallet.label.metamask.disabledButton=Metamask no instalado
exoplatform.wallet.label.metamask.buttonTitle=Conectar con cartera de Metamask

exoplatform.wallet.metamask.error.transactionFailed=Transacción fallida
exoplatform.wallet.metamask.message.transactionSent=Transacción enviada
exoplatform.wallet.message.followTransaction=Enlace {0} para continuar con tu transacción

wallet.mainCurrency=Pol
wallet.mainCurrencySymbol=Pol
wallet.addressAlreadyInUse=La dirección ya está en uso por otra cartera

wallet.administration.title=Cartera
wallet.administration.subtitle=Definir la cantidad a enviar al nuevo monedero
wallet.administration.drawer.title=Configurar cartera
wallet.administration.introduction1=Los siguientes parámetros definen el mapa a enviar a una nueva cartera.
wallet.administration.introduction2=Initial Meeds Token Cantidad es una subvención gratuita que usted ofrece a los nuevos usuarios para involucrarlos en el sistema de intercambio.
wallet.administration.introduction3=Recomendamos 10 Meeds para empezar.
wallet.administration.introduction4=Además de este token, se enviará gas {0} a tus usuarios para cubrir las comisiones de transacción en la red blockchain.
wallet.administration.initialFundsFormLabel=Definir fondos iniciales
wallet.administration.gas=Gas
wallet.administration.lowEtherBalance=Por favor, añade gas para las transacciones
wallet.administration.lowTokenBalance=Por favor, deposite su cartera
wallet.administration.meeds=Semillas
wallet.administration.initialFundsMessageLabel=Establecer un mensaje para enviar con fondos iniciales
wallet.administration.initialFundsMessagePlaceholder=Introduzca un mensaje por defecto para enviar con los fondos iniciales
wallet.administration.apply=Aplicar
wallet.administration.cancel=Cancelar
wallet.administration.reset=Reiniciar
wallet.administration.fundWallet=Cartera de Fondo
wallet.administration.manageWallet=Wallet Settings
wallet.administration.budgetConfiguration=Reward Distribution Overview
wallet.administration.budgetConfiguration.setUp=Configurar el presupuesto de recompensa
wallet.administration.budgetConfiguration.points=Puntos
wallet.administration.budgetConfiguration.setBudget=Definir presupuesto
wallet.administration.budgetConfiguration.editConfiguration=Editar configuración
wallet.administration.budgetConfiguration.periodType.title=Recompensas enviadas
wallet.administration.budgetConfiguration.timeZone.title=Si las contribuciones son hechas
wallet.administration.budgetConfiguration.threshold.title=Para colaboradores con un mínimo de
wallet.administration.budgetConfiguration.budgetFixed.title=El presupuesto está fijado
wallet.administration.budgetConfiguration.budgetPerContributor.title=El presupuesto es por colaborador
wallet.administration.budgetConfiguration.deleteConfiguration=Eliminar configuración
wallet.administration.budgetConfiguration.confirmDeleteConfiguration=¿Eliminar configuración presupuestaria?

wallet.administration.budgetConfiguration.week.periodDates=De lunes a domingo
wallet.administration.budgetConfiguration.month.periodDates=Durante el mes
wallet.administration.budgetConfiguration.quarter.periodDates=Durante el trimestre

wallet.administration.budgetConfiguration.week.periodDatesTooltip=De {0} a {1}
wallet.administration.budgetConfiguration.month.periodDatesTooltip=Del primer día del mes {0} al último día del mes {1}
wallet.administration.budgetConfiguration.quarter.periodDatesTooltip=Del primer día del trimestre {0} al último día del trimestre {1}

wallet.administration.budgetConfiguration.message.confirmDeleteConfiguration=Ha solicitado eliminar la configuración del presupuesto. ¿Confirma la eliminación?
wallet.administration.rewardCard.status.inPeriod=Esperando a que finalice el período
wallet.administration.rewardCard.status.toReward=Para recompensar
wallet.administration.rewardCard.status.noParticipant=Ningún participante para recompensar
wallet.administration.rewardCard.status.rewardsSent=Recompensas enviadas el {0}
wallet.administration.rewardCard.status.setYourBudget=Por favor, establezca primero su presupuesto
wallet.administration.rewardCard.label.contributions=Contributions
wallet.administration.cancel.label=Cancelar
wallet.administration.confirm.label=Confirmar

wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.title=Establecer presupuesto global
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.periodType=Recompensa Periodicity
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.periodType.title=La recompensa se hará
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.timeZone=Contribution Period Timezone
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.timeZone.title=Use this timezone for rewarding periods
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.threshold.title=Umbral mínimo para recompensar a los usuarios
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.amount.title=Presupuesto
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.budgetFixed=Fijado
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.budgetPerContributor=Por colaborador
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.invalidThreshold=Por favor, elija un valor umbral entre {0} y {1} puntos.
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.invalidAmount=Por favor, elija un valor entre {0} y {1} Meeds.

wallet.administration.distributionForecast=Distribución del pronóstico
wallet.administration.distributionForecast.subtile=Simulation based on current contributions
wallet.administration.distributionForecast.participants=Participantes
wallet.administration.distributionForecast.eligibleContributors=Colaboradores elegibles
wallet.administration.distributionForecast.acceptedContributions=Contribuciones aceptadas
wallet.administration.distributionForecast.budget=Reward Pool

wallet.administration.periodType.label.week=Semanalmente
wallet.administration.periodType.label.month=Mensualmente
wallet.administration.periodType.label.quarter=Trimestral

wallet.administration.rewardManagement=Gestión de recompensas

wallet.administration.rewardDetails.rewardsSent=Aún no hay contribuciones para recompensar
wallet.administration.rewardDetails.successfullyProceeded=Successfully processed
wallet.administration.rewardDetails.transactionInProgress=Transacción en progreso
wallet.administration.rewardDetails.transactionError=Error de transacción
wallet.administration.rewardDetails.sendingProgress=Envío en curso
wallet.administration.rewardDetails.sendingError=Recompensas no enviadas. Inténtalo de nuevo
wallet.administration.rewardDetails.label.name=Node Label
wallet.administration.rewardDetails.label.status=Estado
wallet.administration.rewardDetails.label.points=Puntos
wallet.administration.rewardDetails.label.rewards=Recompensas
wallet.administration.rewardDetails.label.actions=Contributions
wallet.administration.rewardDetails.label.fullName=Nombre completo
wallet.administration.rewardDetails.label.address=Dirección
wallet.administration.rewardDetails.label.sentDate=Fecha de envío
wallet.administration.rewardDetails.label.transactionHash=Transacción
wallet.administration.rewardDetails.label.reviewContributions=Revisar contribuciones
wallet.administration.rewardDetails.label.detailRewards=Recompensas de detalles
wallet.administration.rewardDetails.label.openTransaction=Abrir transacción
wallet.administration.rewardDetails.label.seeHistory=Ver Historial
wallet.administration.rewardDetails.label.latestRewardsSent=Últimas recompensas enviadas el:
wallet.administration.rewardDetails.label.rewardsToSend={0} MEED para {1} puntos
wallet.administration.rewardDetails.label.reward=Recompensa
wallet.administration.rewardDetails.label.export=Exportar
wallet.administration.rewardDetails.label.filter=Filtrar
wallet.administration.rewardDetails.label.filterRewardList=Lista de recompensas de filtros
wallet.administration.rewardDetails.label.contributor=Colaborador
wallet.administration.rewardDetails.label.all=Todas
wallet.administration.rewardDetails.label.rewarded=Recompensado
wallet.administration.rewardDetails.label.transactionError=Error de transacción
wallet.administration.rewardDetails.label.toReward=Para recompensar
wallet.administration.rewardDetails.label.notEligible=No elegible
wallet.administration.rewardDetails.label.resetFilter=Reiniciar filtro
wallet.administration.label.filter.grantee.searchPlaceholder=Buscar un colaborador
wallet.administration.label.filter.grantee.placeholder=Filtrar por nombre
wallet.administration.label.filter.grantee.noDataLabel=No se encontró ningún colaborador
wallet.administration.rewardDetails.label=Detalles de Recompensas

wallet.overview.rewards.title=Historial de mi cartera
wallet.overview.points=Puntos
wallet.overview.rewards=Recompensas
wallet.overview.transactions=Actividad
