SpaceSettings.application.wallet.title=Cartera
SpaceSettings.application.wallet.description=Cartera espacial

exoplatform.wallet.label.settings.internal=Cartera
exoplatform.wallet.label.settings.metamask=Cartera Metamask
exoplatform.wallet.label.managePassword=Contrasenya de cartera
exoplatform.wallet.label.rememberPasswordInBrowser=Recorda la meva contrasenya en aquest navegador
exoplatform.wallet.label.currentWalletPassword=Contrasenya actual de la cartera
exoplatform.wallet.label.walletExistingPasswordPlaceholder=Introduïu la contrasenya actual
exoplatform.wallet.label.newWalletPassword=Nova contrasenya de cartera
exoplatform.wallet.label.walletPrivateKey=Clau privada de Wallet
exoplatform.wallet.label.ethereumAddress=Adreça de cartera
exoplatform.wallet.label.walletPrivateKeyPlaceholder=Introduïu la vostra clau de cartera digital
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholder=Introduïu la contrasenya de la cartera
exoplatform.wallet.label.walletPassword=Contrasenya de cartera
exoplatform.wallet.label.metamask=Metamàscara:
exoplatform.wallet.label.newWalletPasswordConfirm=Confirmació de la nova contrasenya
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholderConfirm=confirma la nova contrasenya
exoplatform.wallet.label.copyAddress=Copia l'adreça
exoplatform.wallet.label.openOnEtherscan=Obre a Blockchain Explorer

exoplatform.wallet.settings.meedsWallet=Meeds Wallet
exoplatform.wallet.settings.useMetamask=Utilitzeu Metamask
exoplatform.wallet.settings.metamaskInstallation=Afegiu el complement Metamask al vostre navegador mitjançant aquest enllaç

exoplatform.wallet.message.settingsDescription.internal=Els vostres Meeds són tan segurs com la contrasenya de la cartera. Trieu-lo amb cura i no el reveleu mai a ningú.
exoplatform.wallet.message.settingsDescription.metamask=La vostra cartera utilitza un compte de Metamask.
exoplatform.wallet.message.deleteWalletConfirmationModal=De veritat voleu esborrar la vostra cartera? Aquesta acció és irreversible.
exoplatform.wallet.message.manageDigitalKey.internal=Pots rebre Meeds a la teva cartera en aquesta adreça mitjançant el codi QR.
exoplatform.wallet.message.manageDigitalKey.metamask=Pots rebre fitxes a la teva cartera a aquesta adreça mitjançant el codi QR.
exoplatform.wallet.message.restoreWalletPart1=Introduïu la clau digital de la cartera per recuperar-la. Pista: es podia recuperar la clau des de la secció Còpia de seguretat de la cartera.
exoplatform.wallet.message.restoreWalletPart2=Adreça Ethereum de la vostra cartera: {0}
exoplatform.wallet.message.backupWallet=Si encara no ho heu fet, preneu-vos el temps per crear una còpia de seguretat física de la vostra clau digital per protegir-vos de qualsevol error. Aquesta serà la vostra ÚNICA manera de recuperar els vostres fons.
exoplatform.wallet.message.deleteWalletSuccess=La cartera s'ha suprimit correctament.
exoplatform.wallet.message.deleteWallet=Acció irreversible
exoplatform.wallet.message.importNewPrivateKeyMessage=Si canvies de navegador, dispositiu o estació de treball i si no has triat l'opció "guardar la meva clau digital segura al servidor", hauràs de restaurar la teva cartera.
exoplatform.wallet.message.managePasswordDescription=Canvia o restableix la teva contrasenya.
exoplatform.wallet.message.managePassword=Haureu d'introduir la vostra contrasenya actual.
exoplatform.wallet.message.rememberMyPassword=No us demanarem la vostra contrasenya per validar les compres a la botiga en línia

exoplatform.wallet.title.deleteWalletConfirmationModal=Suprimeix la cartera
exoplatform.wallet.title.backupWalletModal=Fes una còpia de seguretat de la meva cartera
exoplatform.wallet.title.myWallet=La meva cartera
exoplatform.wallet.title.myWalletPageTitle=La meva cartera
exoplatform.wallet.title.restoreWalletModal=Recuperar la meva cartera
exoplatform.wallet.title.addressQRCode=Codi QR d'adreça

exoplatform.wallet.button.changeWalletPassword=Canvia la contrasenya
exoplatform.wallet.button.displayPrivateKey=Mostra la clau privada
exoplatform.wallet.button.close=Tanca
exoplatform.wallet.button.backedUp=Còpia de seguretat
exoplatform.wallet.button.confirm=Confirma
exoplatform.wallet.button.deleteteConfirm=Sí, n'estic segur
exoplatform.wallet.button.cancel=Cancel·la
exoplatform.wallet.button.save=Desa
exoplatform.wallet.button.import=Importació

exoplatform.wallet.warning.emptyPassword=Contrasenya buida
exoplatform.wallet.warning.wrongPassword=Contrasenya incorrecta
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart1=És molt recomanable protegir la vostra cartera fent una còpia de seguretat de la clau digital.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart2=Assegureu-vos de guardar la vostra clau en un lloc segur on ningú més la pugui obtenir. Escriure-ho en paper i amagar-lo és un lloc secret fora del vostre escriptori és una bona idea.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart3=Recordeu que qualsevol persona amb aquesta clau pot robar tots els vostres fons.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart4=Introduïu la contrasenya de la cartera per mostrar la vostra clau digital.
exoplatform.wallet.warning.atLeast8Chars=Com a mínim 8 caràcters
exoplatform.wallet.warning.passwordNotMatching=La contrasenya i la confirmació de la contrasenya no coincideixen.
exoplatform.wallet.warning.passwordFieldMandatory=La contrasenya és necessària
exoplatform.wallet.warning.requiredPassword=El camp de contrasenya és obligatori

exoplatform.wallet.success.walletImportedSuccessfully=La cartera s'ha recuperat correctament.

exoplatform.wallet.error.wrongPrivateKey=La clau privada no coincideix amb l'adreça {0}
exoplatform.wallet.error.errorImportingPrivateKey=S'ha produït un error en importar la clau privada
exoplatform.wallet.error.errorProcessingNewKeys=S'ha produït un error en processar les claus noves
exoplatform.wallet.error.walletNotFound=No trobo la teva cartera
exoplatform.wallet.metamask.welcomeMessage=Benvinguts al lloc de treball digital\n\nFeu clic per iniciar la sessió i acceptar les condicions del lloc de treball digital. Aquesta acció no activarà una transacció de cadena de blocs ni cap tarifa de gas.\n\nAdreça de cartera:\n{0}\n\nNingú:\n{1}
exoplatform.wallet.metamask.message.connectedSuccess=La cartera s'ha connectat correctament a Metamask
