#
# This file is part of the Meeds project (https://meeds.io/).
# Copyright (C) 2020 Meeds Association
# contact@meeds.io
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
# License as published by the Free Software Foundation; either
# version 3 of the License, or (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
#
exoplatform.wallet.title.myWallet=הארנק שלי
exoplatform.wallet.title.yourWallet=הארנק שלך
exoplatform.wallet.title.spaceWallet=ארנק שטח
exoplatform.wallet.title.security=ביטחון
exoplatform.wallet.title.manageKeys=נהל מפתחות
exoplatform.wallet.title.addressQRCode=כתובת QR Code
exoplatform.wallet.title.transactions=עסקאות
exoplatform.wallet.title.adminAccounts=חשבונות ניהול
exoplatform.wallet.title.tokenInitializationModal=אתחול הארנק של {0}
exoplatform.wallet.title.sendEtherModalForWallet=שלח גז אל {0}
exoplatform.wallet.title.sendEtherModal=שלח גז
exoplatform.wallet.title.sendTokenModalForWallet=שלח את {0} אל {1}
exoplatform.wallet.title.sendToken=שלח {0}
exoplatform.wallet.title.sendMeeds=שלח מידס
exoplatform.wallet.title.disableWalletConfirmationModal=השבת את אישור הארנק
exoplatform.wallet.title.walletAdministration=ניהול ארנקים
exoplatform.wallet.title.walletAdministrationTab=ניהול ארנקים
exoplatform.wallet.title.initialFundsTab=קרנות ראשוניות
exoplatform.wallet.title.sendEtherQRCode=קוד QR לשליחת גז
exoplatform.wallet.title.sendTokenQRCode=קוד QR לעסקה
exoplatform.wallet.title.restoreExistingWalletModal=שחזור ארנק קיים
exoplatform.wallet.title.rewardDetailsOfWallet=פרטי התגמול של {0}
exoplatform.wallet.title.rewardAdministration=ניהול תגמולים
exoplatform.wallet.title.sendRewardsTab=פרס
exoplatform.wallet.title.rewardPoolsTab=בריכות
exoplatform.wallet.title.rewardConfigurationTab=תְצוּרָה
exoplatform.wallet.title.adminWalletFunds=קרן מילואים
exoplatform.wallet.title.rewardedBalance=פרס
exoplatform.wallet.title.walletBalanceTitle=אַרְנָק
exoplatform.wallet.title.backupWalletModal=גבה את הארנק שלך

exoplatform.wallet.info.pendingInitialization=כמעט גמור! הארנק שלך יהיה מוכן לשימוש ברגע שתקבל את הכספים הראשוניים שלך.
exoplatform.wallet.info.initializationAccessDenied=הגישה לארנק נדחתה.
exoplatform.wallet.info.addressQRCode=אתה יכול לשתף כתובת זו או קוד QR כדי לקבל מטבעות קריפטו בארנק שלך.
exoplatform.wallet.info.initialFundsIntroduction=הפרמטרים הבאים מגדירים את הסכום שיש לשלוח לתיקים חדשים. הכמות הראשונית של {0} היא מענק חינם שאתה מציע למשתמשים חדשים על מנת להפעיל אותם במערכת החליפין. גז נחוץ לכיסוי עמלות העסקאות ברשת הבלוקצ'יין.
exoplatform.wallet.info.backupWalletRecommendation=מומלץ מאוד לגבות את הארנק לפני שתמשיך בפעולה זו
exoplatform.wallet.info.spaceWalletNotCreatedYet=מנהל החלל לא הגדיר עדיין ארנק עבור שטח זה
exoplatform.wallet.info.walletApplicationDisabledPart1=ברוכים הבאים ל-"eXo Wallet". האפליקציה עדיין לא זמינה. 
exoplatform.wallet.info.walletApplicationDisabledPart2=למידע נוסף, אנא פנה למנהל המערכת שלך.
exoplatform.wallet.info.walletApplicationDisabledLink=למידע נוסף על התוכנית המתגמלת

exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart1=מומלץ מאוד לאבטח את הארנק על ידי העתקת המפתח הפרטי הבא.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart2=אנא הקפד לשמור את המפתח הפרטי שלך במקום בטוח שבו אף אחד אחר לא יכול להשיג אותו. כתוב אותו על פיסת נייר והסתיר אותו למשל.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart3=אם מישהו ימצא את הקוד הבא, הוא יוכל להחזיק בכל הכספים שלך.
exoplatform.wallet.warning.backupWalletPart4=הזן את סיסמת הארנק שלך כדי להציג את המפתח הדיגיטלי:
exoplatform.wallet.warning.noEnoughFunds=אין מספיק כסף כדי לשלוח עסקאות
exoplatform.wallet.warning.noEnoughPrivileges=אין לך מספיק הרשאות להשתמש באפליקציית ארנק
exoplatform.wallet.warning.walletDisconnected=אינך יכול לשלוח עסקה מכיוון שהארנק שלך מנותק
exoplatform.wallet.warning.walletDisabled=הארנק מושבת עבור המשתמש הנוכחי
exoplatform.wallet.warning.walletReadonly=הארנק במצב קריאה בלבד
exoplatform.wallet.warning.walletInitializationFailure=טעינת הגדרות המשתמש נכשלה
exoplatform.wallet.warning.networkConnectionFailure=נכשל החיבור לרשת
exoplatform.wallet.warning.noPrivateKey=לא נמצאו מפתחות ארנק, ולכן אינך יכול לנהל סיסמאות.
exoplatform.wallet.warning.notFoundContractAddress=לא ניתן למצוא כתובת של כתובת שנפרסה לאחרונה
exoplatform.wallet.warning.contractUpgradeError=שגיאה במהלך שדרוג החוזה: {0}
exoplatform.wallet.warning.invalidPaymentAmount=סכום תשלום לא חוקי
exoplatform.wallet.warning.emptyPaymentRequest=בקשת תשלום ריקה
exoplatform.wallet.warning.emptyPaymentAmount=סכום תשלום ריק
exoplatform.wallet.warning.emptyPaymentReceiver=מקלט תשלום ריק
exoplatform.wallet.warning.emptyPassword=סיסמה ריקה
exoplatform.wallet.warning.wrongPassword=סיסמה שגויה
exoplatform.wallet.warning.passwordFieldMandatory=נדרשת סיסמה
exoplatform.wallet.warning.invalidValueForField=ערך קלט לא חוקי עבור שדה {0}
exoplatform.wallet.warning.errorSavingSettings=שגיאה בשמירת ההגדרות
exoplatform.wallet.warning.walletNotConfigured=אנא הגדר את הארנק שלך
exoplatform.wallet.warning.adminWalletNotInitializedPart1=ברוכים הבאים לממשק ניהול הארנקים.
exoplatform.wallet.warning.adminWalletNotInitializedPart2=הדבר הראשון שצריך לעשות הוא לבקש כספים עבור קרן המילואים שלך.
exoplatform.wallet.warning.lowEtherAmount=יתרת בנק נמוכה
exoplatform.wallet.warning.lowTokenAmount=לא {0}
exoplatform.wallet.warning.walletRecipientIsInvalid=חשבון המשתמש של הנמען מושבת או שאין לו עדיין ארנק חוקי
exoplatform.wallet.warning.invalidAddress=כתובת לא חוקית
exoplatform.wallet.warning.requiredField=שדה חובה
exoplatform.wallet.warning.unsufficientFunds=Insufficient funds
exoplatform.wallet.warning.invalidReciepientAddress=נמען לא חוקי
exoplatform.wallet.warning.invalidAmount=סכום לא חוקי
exoplatform.wallet.warning.requiredPassword=שדה הסיסמה הוא חובה
exoplatform.wallet.warning.contractPaused=החוזה '{0}' מושהה, ולכן לא תוכל לשלוח אסימונים
exoplatform.wallet.warning.lowConfiguredTransactionGas=הגדרת גז נמוך {0} בעוד שההערכה של הגז הדרוש היא {1}
exoplatform.wallet.warning.atLeast8Chars=לפחות 8 תווים
exoplatform.wallet.warning.passwordNotMatching=סיסמה ואישור סיסמה אינן תואמות.
exoplatform.wallet.warning.contractIsMandatory=אנא בחר חוזה תקף
exoplatform.wallet.warning.notBackedUpWallet=הארנק שלך עדיין לא מגובה
exoplatform.wallet.warning.notSecuredWallet=הארנק שלך עדיין לא מאובטח
exoplatform.wallet.warning.isReadOnlyMode=מוצג במצב קריאה בלבד
exoplatform.wallet.warning.notPrivateKey=לא נמצא מפתח פרטי בדפדפן הנוכחי
exoplatform.wallet.warning.noPluginConfiguration=לא ניתן לחשב תגמולים, אין תוספי תגמול מוגדרים
exoplatform.wallet.warning.noRewardBudgetConfiguredForPlugin=לא ניתן לחשב תגמולים, לפלאגין '{0}' אין סוג תקציב מוגדר
exoplatform.wallet.warning.noConfiguredToken=חסרה תצורת אסימון
exoplatform.wallet.warning.missingRewardPeriodicity=לא מוגדרת מחזוריות תגמול
exoplatform.wallet.warning.poolNameIsMandatory=שם הבריכה הוא חובה
exoplatform.wallet.warning.poolNameAlreadyExists=שם הבריכה כבר קיים
exoplatform.wallet.warning.memberDuplicatedInOtherPool=המשתמש {0} כבר חבר במאגר {1}
exoplatform.wallet.warning.poolMemberDuplicated=חלק מהמשתמשים חברים במספר מאגרים, מחשוב התקציב עלול להיות שגוי
exoplatform.wallet.warning.receiverDoesntHaveWallet=למקלט אין ארנק
exoplatform.wallet.warning.senderDoesntHaveWallet=לארנק השולח אין כתובת
exoplatform.wallet.warning.incoherentSenderWallet=הארנק של השולח אינו תואם לארנק הנמצא כעת בשימוש, אנא רענן את הדף.
exoplatform.wallet.warning.receiverMustBeDifferentFromSender=אתה לא יכול לשלוח מידס לעצמך.
exoplatform.wallet.warning.errorSimulatingTransaction=שגיאה בשליחת העסקה, אנא פנה למנהל המערכת שלך
exoplatform.wallet.warning.lowPaymentTransactionFeeError=עסקת תשלום דורשת עמלה נוספת, אנא פנה למנהל המערכת שלך
exoplatform.wallet.warning.transactionGenericError=שגיאה בעסקת תשלום: {0}
exoplatform.wallet.warning.errorCheckingPendingTransactionsOnBlockchain=שגיאה בבדיקת סטטוס העסקה הממתינה בבלוקצ'יין

exoplatform.wallet.error.errorRequestingAuthorization=שגיאה בעת בקשת הרשאה עבור הארנק
exoplatform.wallet.error.errorSendingInitializationTransaction=שגיאה באתחול הארנק {0}
exoplatform.wallet.error.errorRetrievingBalanceOfWallet=שגיאה באחזור יתרת הארנק {0}. שגיאה: {1}
exoplatform.wallet.error.errorSavingBackupState=שגיאה בשמירת הארנק, אנא פנה למנהל המערכת שלך
exoplatform.wallet.error.invalidContractAddress=כתובת חוזה לא חוקית
exoplatform.wallet.error.errorEnablingWallet=שגיאה בהפעלת הארנק של {0}
exoplatform.wallet.error.errorDisablingWallet=שגיאה בהשבתת הארנק של {0}
exoplatform.wallet.error.emptySettings=הגדרות ריקות
exoplatform.wallet.error.errorSendingTransaction=אירעה שגיאה בעת שליחת העסקה
exoplatform.wallet.error.accountLoadingError=שגיאת טעינת חשבון
exoplatform.wallet.error.accountInitializationError=שגיאת אתחול החשבון
exoplatform.wallet.error.walletNotFound=לא מוצא את הארנק שלך
exoplatform.wallet.error.errorCreatingWallet=שגיאה ביצירת ארנק חדש
exoplatform.wallet.error.errorSavingWallet=שגיאה בשמירת ארנק
exoplatform.wallet.error.errorRequestingFunds=שגיאה בבקשת כספים
exoplatform.wallet.error.errorProceeding=שגיאה במהלך המשך
exoplatform.wallet.error.cantResetWallet=לא ניתן לאפס את הארנק כי הוא לא קיים בדפדפן הנוכחי
exoplatform.wallet.error.errorSavingRewardSettings=שגיאה בעת שמירת הגדרות התגמול
exoplatform.wallet.error.unknownError=אירעה שגיאה
exoplatform.wallet.error.errorSavingPool=שגיאה בשמירת המאגר, אנא פנה למנהל המערכת שלך
exoplatform.wallet.error.errorRetrievingPool=שגיאה בהשגת רשימת המאגרים, אנא פנה למנהל המערכת שלך
exoplatform.wallet.error.errorRemovingPool=שגיאה בהסרת המאגר, אנא פנה למנהל המערכת שלך
exoplatform.wallet.error.errorListingRewards=שגיאה ברישום פרסים
exoplatform.wallet.error.errorCountRewards=שגיאה בספירת התגמולים

exoplatform.wallet.chart.year=שָׁנָה
exoplatform.wallet.chart.month=חודש
exoplatform.wallet.chart.Income=הַכנָסָה
exoplatform.wallet.chart.Outcome=תוֹצָאָה

exoplatform.wallet.label.lastTransaction=עסקה אחרונה
exoplatform.wallet.label.totalWalletRewards=תגמולים מצטברים
exoplatform.wallet.label.exchanges=סַחַר
exoplatform.wallet.label.currentBalance=יתרה נוכחית
exoplatform.wallet.label.password=סִיסמָה
exoplatform.wallet.label.encryptionKeys=מפתחות הצפנה
exoplatform.wallet.label.storePrivateKeyOnServer=לשמור מפתחות בשרת?
exoplatform.wallet.label.deletePrivateKeyFromServer=להסיר מפתחות מהשרת?
exoplatform.wallet.label.version=גִרְסָה
exoplatform.wallet.label.timezone=אזור זמן
exoplatform.wallet.label.balance=איזון
exoplatform.wallet.label.sellPrice=מחיר מכירה
exoplatform.wallet.label.owner=בַּעַל
exoplatform.wallet.label.recipient=מְקַבֵּל
exoplatform.wallet.label.recipientPlaceholder=בחר משתמש או מרחב
exoplatform.wallet.label.habilitationLevels=רמות הבליטציה
exoplatform.wallet.label.habilitationLevel=רמת היביליטי
exoplatform.wallet.label.habilitationLevelPlaceholder=בחר ערך בין 1 ל-5
exoplatform.wallet.label.level=רמה
exoplatform.wallet.label.adminLevel=רמת אדמין
exoplatform.wallet.label.sellPriceOfToken=מחיר מכירה של {0}
exoplatform.wallet.label.sellPriceOfTokenInEther=מחיר מכירה של {0} באסימון דלק
exoplatform.wallet.label.newTokenOwner=בעלים חדש
exoplatform.wallet.label.newTokenOwnerPlaceholder=בחר בעלים חדש של החוזה
exoplatform.wallet.label.disapproveAccountPlaceholder=בחר משתמש או מרחב לאשר
exoplatform.wallet.label.approveAccountPlaceholder=בחר משתמש או מרחב לאישור
exoplatform.wallet.label.removeAdminPlaceholder=בחר חשבון מנהל להסרה
exoplatform.wallet.label.addAdminPlaceholder=בחר חשבון מנהל להוספה
exoplatform.wallet.label.etherInitialFunds=גז ראשוני
exoplatform.wallet.label.etherInitialFundsPlaceholder=בחר כמות אסימונים לשליחה
exoplatform.wallet.label.tokenInitialFunds=קרן ראשונית של {0}
exoplatform.wallet.label.tokenInitialFundsPlaceholder=בחר את הסכום לשליחה
exoplatform.wallet.label.initialFundsMessageInputLabel=הודעת ברירת מחדל ראשונית של קרנות
exoplatform.wallet.label.initialFundsMessageInputPlaceholder=אתה יכול להזין הודעת ברירת מחדל לשלוח עם כספים ראשוניים
exoplatform.wallet.label.account=חֶשְׁבּוֹן
exoplatform.wallet.label.step=שָׁלָב
exoplatform.wallet.label.etherAmount=סְכוּם
exoplatform.wallet.label.etherAmountPlaceholder=הגדר כמות לשלוח
exoplatform.wallet.label.tokenAmount=סכום של {0}
exoplatform.wallet.label.tokenAmountPlaceholder=הגדר סכום של {0} לשליחה
exoplatform.wallet.label.transactionLabel=מַדבֵּקָה
exoplatform.wallet.label.transactionLabelPlaceholder=הזן תווית עבור העסקה שלך
exoplatform.wallet.label.transactionMessage=הוֹדָעָה
exoplatform.wallet.label.transactionMessagePlaceholder=הזן הודעה מותאמת אישית כדי לשלוח עם העסקה שלך
exoplatform.wallet.label.requestFundsMessage=הודעה בבקשה
exoplatform.wallet.label.requestFundsMessagePlaceholder=אתה יכול להזין הודעה מותאמת אישית כדי לשלוח עם הבקשה שלך
exoplatform.wallet.label.users=משתמשים
exoplatform.wallet.label.spaces=חללים
exoplatform.wallet.label.admin=מְנַהֵל
exoplatform.wallet.label.disabled=נכים
exoplatform.wallet.label.searchInWalletPlaceholder=חפש בשם, בכתובת
exoplatform.wallet.label.searchForWallet=חפש חלל או ארנק משתמש
exoplatform.wallet.label.All=כל
exoplatform.wallet.label.disabledWalletsByAdmin=ארנקים מושבתים על ידי אדמין
exoplatform.wallet.label.disabledUsersWallets=ארנקים של משתמשים נכים
exoplatform.wallet.label.deletedWallets=ארנקים נמחקו
exoplatform.wallet.label.walletsRequestingPasswordReinitialization=ארנקים המבקשים אתחול מחדש של הסיסמה
exoplatform.wallet.label.deleted=נמחק
exoplatform.wallet.label.deletedIdentity=משתמש או מרחב נמחק
exoplatform.wallet.label.disabledUser=משתמש מושבת
exoplatform.wallet.label.noWallet=אין ארנק
exoplatform.wallet.label.disabledWallet=ארנק נכה
exoplatform.wallet.label.disabledPool=נכים
exoplatform.wallet.label.notInitialized=לא אתחול
exoplatform.wallet.label.newWallet=ארנק חדש
exoplatform.wallet.label.modifiedWallet=ארנק שונה
exoplatform.wallet.label.DeletedWallet=ארנק נמחק
exoplatform.wallet.label.deniedWallet=הגישה לארנק נדחתה
exoplatform.wallet.label.initializationInProgressForWallet=אתחול מתבצע
exoplatform.wallet.label.initializedWallet=אתחול
exoplatform.wallet.label.loading=טְעִינָה
exoplatform.wallet.label.loadingBalance=מאזן טעינה
exoplatform.wallet.label.pools=בריכות
exoplatform.wallet.label.name=שם
exoplatform.wallet.label.walletStatus=סטטוס הארנק
exoplatform.wallet.label.creationDate=תאריך יצירה
exoplatform.wallet.label.actions=פעולות
exoplatform.wallet.label.tokenBalance=יתרה של {0}
exoplatform.wallet.label.etherBalance=מאזן גז
exoplatform.wallet.label.ethers=גַז
exoplatform.wallet.label.ethereumAddress=כתובת הארנק
exoplatform.wallet.label.initializationstatus=אִתחוּל
exoplatform.wallet.label.existingPassword=סיסמה נוכחית
exoplatform.wallet.label.newWalletPassword=סיסמת ארנק חדשה
exoplatform.wallet.label.newWalletPasswordConfirm=אישור סיסמה חדשה
exoplatform.wallet.label.currentWalletPassword=סיסמת ארנק נוכחית
exoplatform.wallet.label.walletPassword=סיסמת ארנק
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation=צור ארנק כדי להתחיל להרוויח פרסים!
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.description=MEED is a currency token used to reward your activity in engagement campaigns.
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.spendDescription=אפליקציית ארנק זו עוקבת אחר ה-Meeds שלך, מאפשרת לך לרכוש הטבות או להחליף עם אחרים.\n
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.perkStore=הטבות
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.secure=כדי להבטיח את ה-Meeds שלך, אנו: 
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.firstDescription=מאפשרים לך לבחור סיסמה אישית
exoplatform.wallet.label.createWalletInvitation.lastDescription=לבקש ממך להזין סיסמה זו עבור כל פעולה רגישה
exoplatform.wallet.label.exoWalletDescription=ארנק eXo הוא ארנק קריפטוגרפי המשתמש במפתחות הצפנה דיגיטליים לאינטראקציה עם רשת בלוקצ'יין
exoplatform.wallet.label.walletExistingPasswordPlaceholder=הזן את הסיסמה הנוכחית שלך
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholder=הזן את סיסמת הארנק
exoplatform.wallet.label.walletPasswordPlaceholderConfirm=לאשר סיסמה חדשה
exoplatform.wallet.label.setWalletPasswordPlaceholder=הגדר את סיסמת הארנק האישי שלך
exoplatform.wallet.label.confirmWalletPasswordPlaceholder=אשר את סיסמת הארנק שלך
exoplatform.wallet.label.transactionsOfWallet=עסקאות של
exoplatform.wallet.label.transactionsList=רשימת עסקאות
exoplatform.wallet.label.myRewards=התגמולים שלי
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionsList=רשימת עסקאות תגמולים
exoplatform.wallet.label.rewardBalance=איזון תגמול
exoplatform.wallet.label.transactionFee=עמלת עסקה
exoplatform.wallet.label.transactionFeeCheap=זול (יכול לקחת יום אחד)
exoplatform.wallet.label.transactionFeeNormal=רגיל (יכול לקחת כמה שעות)
exoplatform.wallet.label.transactionFeeDynamic=מוּמלָץ
exoplatform.wallet.label.transactionFeeFast=מהיר (כדקה אחת)
exoplatform.wallet.label.amount=סְכוּם
exoplatform.wallet.label.amountPlaceholder=בחר סכום לשליחה
exoplatform.wallet.label.createdContract=נוצר חוזה
exoplatform.wallet.label.receivedFrom=התקבל מ
exoplatform.wallet.label.sentTo=נשלח אל
exoplatform.wallet.label.errorReceivedFrom=נכשל קבלת מ
exoplatform.wallet.label.errorSentTo=נכשל השליחה אל
exoplatform.wallet.label.by=על ידי
exoplatform.wallet.label.onBehalfOf=בְּשֵׁם
exoplatform.wallet.label.delegatedFrom=האצל מ
exoplatform.wallet.label.delegatedTo=הוקצו ל
exoplatform.wallet.label.added=הוסיף
exoplatform.wallet.label.asAdministratorOnContract=כמנהל על חוזה
exoplatform.wallet.label.removed=הוסר
exoplatform.wallet.label.asAdministratorFromContract=כמנהל מחוזה
exoplatform.wallet.label.transferredOwnershipTo=העביר בעלות ל
exoplatform.wallet.label.onContract=על חוזה
exoplatform.wallet.label.accountOnContract=חשבון על חוזה
exoplatform.wallet.label.pausedContract=חוזה מושהה
exoplatform.wallet.label.unPausedContract=חוזה לא מושהה
exoplatform.wallet.label.modifiedSellPrice=מחיר מכירה שונה
exoplatform.wallet.label.upgradedDataContract=חוזה נתונים משודרג
exoplatform.wallet.label.upgradedImplementationContract=חוזה יישום משודרג
exoplatform.wallet.label.vestedTokensTo=מוקנה ל
exoplatform.wallet.label.initializedWalletOf=ארנק אתחול של
exoplatform.wallet.label.YourWalletWasInitialized=הארנק שלך אותחל
exoplatform.wallet.label.SpaceWalletWasInitialized=ארנק החלל אותחל
exoplatform.wallet.label.YouWasRewarded=קיבלת פרס
exoplatform.wallet.label.rewarded=מתוגמל
exoplatform.wallet.label.sentEtherToContract=שלח גז לחוזה
exoplatform.wallet.label.contractTransaction=עסקת חוזה
exoplatform.wallet.label.status=סטטוס
exoplatform.wallet.label.issuer=מנפיק
exoplatform.wallet.label.transferredAmount=סכום שהועבר
exoplatform.wallet.label.fiatAmount=כמות פיאט
exoplatform.wallet.label.fromAddress=מהכתובת
exoplatform.wallet.label.toAddress=להתייחס
exoplatform.wallet.label.contractName=שם החוזה
exoplatform.wallet.label.contractAddress=כתובת החוזה
exoplatform.wallet.label.transactionHash=Hash של עסקה
exoplatform.wallet.label.sentDate=תאריך נשלח
exoplatform.wallet.label.sendingAttemptCount=שולח ניסיונות
exoplatform.wallet.label.noRecentTransactions=אין עסקאות אחרונות
exoplatform.wallet.label.openOnEtherscan=פתח ב- Blockchain Explorer
exoplatform.wallet.label.copyAddress=העתק כתובת
exoplatform.wallet.label.editAddressLabel=ערוך תווית
exoplatform.wallet.label.moreOptions=אפשרויות נוספות
exoplatform.wallet.label.period=תְקוּפָה
exoplatform.wallet.label.rewardsSent=נשלחו תגמולים
exoplatform.wallet.label.computedRewardsToSend=תגמולים מחושבים לשליחה
exoplatform.wallet.label.rewardPluginPointDetails=הרווח {0} {1}
exoplatform.wallet.label.noRewards=אין תגמולים
exoplatform.wallet.label.periodicity=תְקוּפָתִיוּת
exoplatform.wallet.label.computedRewardsDetails=תגמולים מחושבים
exoplatform.wallet.label.rewardThreshold=סף מינימלי לתגמול משתמשים
exoplatform.wallet.label.usePools=השתמש בבריכות
exoplatform.wallet.label.rewardBudgetBy=תקציב התגמול נקבע
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudget=לפי תקציב קבוע
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPlaceholder=הזן את סך התקציב הקבוע
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerMember=בתקציב קבוע לכל חבר זכאי
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerMemberPlaceholder=הזן את התקציב הקבוע לכל חבר זכאי על תקופה
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerPoint=תקציב קבוע לנקודה
exoplatform.wallet.label.rewardFixedBudgetPerPointPlaceholder=הזן את התקציב הקבוע לכל נקודה שנרכשה
exoplatform.wallet.label.pleaseCheckRewardConfiguration=אנא בדוק את תצורת התגמול
exoplatform.wallet.label.noPoolUsers=משתמשים ללא בריכות
exoplatform.wallet.label.noPoolUsersDescription=משתמשים ללא מאגר משויך
exoplatform.wallet.label.selectPeriodDate=בחר את תאריך התקופה
exoplatform.wallet.label.eligibleUsers=משתמשים כשירים
exoplatform.wallet.label.totalBudget=תקציב כולל
exoplatform.wallet.label.sent=נשלח
exoplatform.wallet.label.total=סך הכל
exoplatform.wallet.label.displayDisabledUsers=הצג משתמשים מושבתים
exoplatform.wallet.label.searchRewardWalletsPlaceholder=חפש בשמות, בריכות, כתובות בארנק
exoplatform.wallet.label.noAddress=אין כתובת
exoplatform.wallet.label.noEnoughEarnedPoints=אין מספיק נקודות שנצברו
exoplatform.wallet.label.amountSent=סכום שנשלח
exoplatform.wallet.label.amountToSend=כמות לשלוח
exoplatform.wallet.label.noRewardsForPeriod=אין תגמולים לתקופה שנבחרה
exoplatform.wallet.label.displayRewardDetails=הצג פרטי תגמול
exoplatform.wallet.label.transaction=עִסקָה
exoplatform.wallet.label.poolName=שם הבריכה
exoplatform.wallet.label.poolNamePlaceholder=הזן את שם הבריכה
exoplatform.wallet.label.poolDescription=תיאור
exoplatform.wallet.label.poolDescriptionPlaceholder=תיאור הבריכה
exoplatform.wallet.label.poolSpace=שטח בריכה (אופציונלי, הוסף את החברים שלו בבריכה והצג את הדמות)
exoplatform.wallet.label.poolSpacePlaceholder=התחל להקליד כדי למצוא רווח
exoplatform.wallet.label.poolSpaceSearchPlaceholder=חפש מרחב
exoplatform.wallet.label.poolManager=מנהל בריכה
exoplatform.wallet.label.poolManagerPlaceholder=בחר מנהל בריכה
exoplatform.wallet.label.poolManagerSearchPlaceholder=חפש משתמש
exoplatform.wallet.label.rewardPoolMembers=חברי מאגר תגמולים
exoplatform.wallet.label.rewardPoolComputedBudget=על ידי חישוב תגמול מאגר מתוך התקציב הכולל
exoplatform.wallet.label.rewardPoolFixedBudget=לפי תקציב קבוע כולל (לא נשמר מהתקציב העולמי)
exoplatform.wallet.label.rewardPoolFixedBudgetByMember=לפי תקציב קבוע לכל חבר זכאי (לא נשמר מהתקציב העולמי)
exoplatform.wallet.label.poolMembers=חברי הבריכה
exoplatform.wallet.label.poolMemberPlaceholder=הוסף חבר חדש
exoplatform.wallet.label.poolMemberSearchPlaceholder=חפש משתמש
exoplatform.wallet.label.noMembersInPool=אין חברים בבריכה
exoplatform.wallet.label.deletePoolConfirmation=מחק את אישור הבריכה
exoplatform.wallet.label.eligiblePoolsUsers=משתמשי מאגר זכאים
exoplatform.wallet.label.totalPoolsBudget=סך תקציב הבריכות
exoplatform.wallet.label.noDescription=אין תיאור
exoplatform.wallet.label.fixedTotalbudget=תקציב כולל קבוע
exoplatform.wallet.label.fixedBudgetPerMember=תקציב קבוע לכל חבר
exoplatform.wallet.label.budget=תַקצִיב
exoplatform.wallet.label.budgetPerMember=תקציב לכל חבר
exoplatform.wallet.label.computed=מחושבים
exoplatform.wallet.label.eligiblePoolMembers=חברים זכאים
exoplatform.wallet.label.user=מִשׁתַמֵשׁ
exoplatform.wallet.label.space=חלל
exoplatform.wallet.label.to=כדי
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionLabel={0} קיבל תגמול של {1} {2} במהלך התקופה: {3} עד {4}
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionMessageWithPool=הרווחת {0} {1} כפרס עבור {2} נקודות שצברת במאגר {4} במהלך התקופה: {5} עד {6}
exoplatform.wallet.label.rewardTransactionMessageNoPool=הרווחת {0} {1} כפרס עבור {2} הנקודות שלך במהלך התקופה: {4} עד {5}
exoplatform.wallet.label.transactionFailed=העסקה נכשלה
exoplatform.wallet.label.transactionReceptionFailed=העסקה נכשלה: לא התקבלו {0}.
exoplatform.wallet.label.transactionSendingFailed=העסקה נכשלה: לא נשלחו {0}. עם זאת, ייתכן שנגבו עמלות.
exoplatform.wallet.label.rewardedForPeriod=מתוגמל עבור תקופה {0} - {1}
exoplatform.wallet.label.noRewardsYet=עדיין לא התקבלו תגמולים
exoplatform.wallet.label.nextPayEstimation=התשלום הבא (משוער)
exoplatform.wallet.label.actualPool=בריכה נוכחית
exoplatform.wallet.label.rewardedFor=מתוגמל עבור {0} {1}
exoplatform.wallet.label.adminBalanceTooLow=איזון נמוך! נא להוסיף עוד כספים.
exoplatform.wallet.label.rewardedAmount=פרס
exoplatform.wallet.label.weekShortPeriod=שבוע {0} {1}
exoplatform.wallet.label.monthShortPeriod=חודש {0} {1}
exoplatform.wallet.label.quarterShortPeriod=רבע {0} {1}
exoplatform.wallet.label.semesterShortPeriod=סמסטר {0} {1}
exoplatform.wallet.label.yearShortPeriod=שנה {0}

exoplatform.wallet.message.securityPasswordManagement=הוסף שכבת אבטחה נוספת על ידי שימוש בסיסמה ייעודית לארנק שלך.
exoplatform.wallet.message.encryptionKeysManagement=מפתחות משמשים לאבטחת עסקאות הארנק שלך. אנחנו יכולים לשמור אותם בטוחים עבורך בשרת, או שאתה יכול לנהל אותם בעצמך.
exoplatform.wallet.message.transactionInProgress=עסקה בעיצומה
exoplatform.wallet.message.storePrivateKeyOnServer=האם תרצה לאחסן מפתחות פרטיים בשרת?
exoplatform.wallet.message.deletePrivateKeyFromServer=האם תרצה למחוק מפתחות מאוחסנים מהשרת?
exoplatform.wallet.message.etherInitialFunds=גז לשלוח לארנקים בעת הפעלתם
exoplatform.wallet.message.disableWalletConfirmation=האם ברצונך להשבית את הארנק של {0} {1}?
exoplatform.wallet.message.sendEtherQRCodeMessage=כדי לשלוח POL, אתה יכול לסרוק את קוד ה-QR הזה באמצעות אפליקציה אחרת התומכת ביצירת עסקאות בקוד QR.
exoplatform.wallet.message.sendTokenQRCodeMessage=אתה יכול לסרוק את קוד ה-QR הזה באמצעות אפליקציה אחרת התומכת ביצירת עסקאות בקוד QR כדי לשלוח עסקאות
exoplatform.wallet.message.loadingRecentTransactions=טוען עסקאות אחרונות
exoplatform.wallet.message.loadingRecentRewards=טוען את התגמולים האחרונים...
exoplatform.wallet.message.enterPrivateKeyMessage=אנא הזן את המפתח הפרטי עבור הארנק הבא (מצא את המפתח הפרטי שלך בקטע גיבוי)
exoplatform.wallet.message.importNewPrivateKeyMessage=זהו המפתח הפרטי לייבוא ​​כתובת ארנק חדשה
exoplatform.wallet.message.transactionExplorerLink=קישור לסייר עסקאות
exoplatform.wallet.button.boost=זירוז עסקה
exoplatform.wallet.button.requestAuthorization=בקש אישור
exoplatform.wallet.button.manageKeys=נהל מפתחות
exoplatform.wallet.button.cancel=ביטול
exoplatform.wallet.button.send=שלח
exoplatform.wallet.button.sendfunds=שלח כספים
exoplatform.wallet.button.edit=עריכה
exoplatform.wallet.button.ok=בסדר
exoplatform.wallet.button.yes=OK
exoplatform.wallet.button.no=No
exoplatform.wallet.button.save=שמור
exoplatform.wallet.button.qrCode=QRCode
exoplatform.wallet.button.refresh=לְרַעֲנֵן
exoplatform.wallet.button.resend=שלח שוב
exoplatform.wallet.button.sendEther=שלח גז
exoplatform.wallet.button.sendToken=שלח {0}
exoplatform.wallet.button.disableWallet=השבת את הארנק
exoplatform.wallet.button.enableWallet=הפעל את הארנק
exoplatform.wallet.button.disable=השבת
exoplatform.wallet.button.enable=לְאַפשֵׁר
exoplatform.wallet.button.loadMore=טען יותר
exoplatform.wallet.button.initializeWallet=אתחול הארנק
exoplatform.wallet.button.delete=לִמְחוֹק
exoplatform.wallet.button.close=סגור
exoplatform.wallet.button.refreshWallet=רענן את הארנק
exoplatform.wallet.button.security=ביטחון
exoplatform.wallet.button.keepMyKeysSafeOnServer=שמור את המפתחות שלי בטוח בשרת
exoplatform.wallet.button.resetWalletPassword=אפס את סיסמת הארנק
exoplatform.wallet.button.upgrade=שדרוג
exoplatform.wallet.button.upgradeContract=שדרוג {0}
exoplatform.wallet.button.loadFromBlockchain=טען מבלוקצ'יין
exoplatform.wallet.button.setSellPrice=קבע מחיר מכירה
exoplatform.wallet.button.pauseContract=השהה חוזה
exoplatform.wallet.button.unPauseContract=בטל את השהיית החוזה
exoplatform.wallet.button.disapproveAccount=פסל חשבון
exoplatform.wallet.button.approveAccount=אשר חשבון
exoplatform.wallet.button.removeAdmin=הסר מנהל
exoplatform.wallet.button.addAdmin=הוסף מנהל
exoplatform.wallet.button.backupWallet=ארנק גיבוי
exoplatform.wallet.button.backedUp=מגובה
exoplatform.wallet.button.displayPrivateKey=הצג מפתח פרטי
exoplatform.wallet.button.createNewWallet=צור ארנק
exoplatform.wallet.button.restoreWallet=שחזור ארנק
exoplatform.wallet.button.import=יְבוּא
exoplatform.wallet.button.request=בַּקָשָׁה
exoplatform.wallet.button.requestFunds=בקש כספים
exoplatform.wallet.button.sendRequest=שלח בקשה
exoplatform.wallet.button.setWalletPassword=הגדר את סיסמת הארנק
exoplatform.wallet.button.confirm=לְאַשֵׁר
exoplatform.wallet.button.sendRewards=שלח פרסים
exoplatform.wallet.button.deleteAll=מחק הכל
exoplatform.wallet.button.addNewPool=הוסף בריכה חדשה
exoplatform.wallet.button.view=נוֹף
exoplatform.wallet.button.metamask=מטאמסק

exoplatform.wallet.warn.networkVersion=רשת שגויה, נא לעבור למצולע
exoplatform.wallet.warn.selectedAddress=חשבון שגוי, אנא בחר את החשבון המתאים
exoplatform.wallet.warn.metamaskDisconnected=Metamask נראה מנותק, אנא חבר אותו כדי שתוכל לקיים אינטראקציה עם blockchain
exoplatform.wallet.warn.metamaskNotInstalled=Metamask לא מותקן
exoplatform.wallet.warn.installMetamask=התקן את Metamask
exoplatform.wallet.warn.connectMetamask=חבר Metamask
exoplatform.wallet.warn.changeNetwork=החלף רשת
exoplatform.wallet.warn.changeAccount=החלף חשבון

exoplatform.wallet.label.meedsBtnTitle=צור ארנק Meeds
exoplatform.wallet.label.internalWallet=ארנק מידס
exoplatform.wallet.label.createInternalWallet=אידיאלי להתחיל במהירות, ארנק ה-Meeds שלך מוגן בסיסמה שרק אתה יודע
exoplatform.wallet.label.createMetamaskWallet=כבר יש לך חשבון Metamask. אתה יכול לחבר אותו לפרופיל שלך. הארנק שלך יהיה זמין וינוהל ישירות ב- Metamask.
exoplatform.wallet.label.createMetamaskWalletLearnMore=למידע נוסף:
exoplatform.wallet.label.metamask.welcomeMessage=קַבָּלַת פָּנִים! \n\nלחץ כדי להיכנס ולקבל את תנאי השימוש. פעולה זו לא תפעיל עסקת בלוקצ'יין או עמלות גז כלשהן. \n\nכתובת הארנק: \n{0} \n\nלא: \n{1}
exoplatform.wallet.label.metamask.disabledButton=Metamask לא מותקן
exoplatform.wallet.label.metamask.buttonTitle=התחבר עם ארנק Metamask

exoplatform.wallet.metamask.error.transactionFailed=העסקה נכשלה
exoplatform.wallet.metamask.message.transactionSent=העסקה נשלחה
exoplatform.wallet.message.followTransaction=ראה עסקה

wallet.mainCurrency=POL
wallet.mainCurrencySymbol=POL
wallet.addressAlreadyInUse=כתובת שכבר נמצאת בשימוש על ידי ארנק אחר

wallet.administration.title=אַרְנָק
wallet.administration.subtitle=הגדר את הסכום שיש לשלוח לארנק החדש
wallet.administration.drawer.title=הגדרת ארנק
wallet.administration.introduction1=הפרמטרים הבאים מגדירים את הסכום שיש לשלוח לארנק חדש.
wallet.administration.introduction2=כמות Initial Meeds Token היא מענק חינם שאתה מציע למשתמשים חדשים על מנת להפעיל אותם במערכת החילופים.
wallet.administration.introduction3=אנו ממליצים על 10 מידים להתחיל.
wallet.administration.introduction4=בנוסף לאסימון זה, גז {0} יישלח למשתמשים שלך כדי לכסות את עמלות העסקאות ברשת הבלוקצ'יין.
wallet.administration.initialFundsFormLabel=הגדר כספים ראשוניים
wallet.administration.gas=גַז
wallet.administration.lowEtherBalance=Please add gas for transactions
wallet.administration.lowTokenBalance=Please fund the wallet
wallet.administration.meeds=Ɱeeds
wallet.administration.initialFundsMessageLabel=הגדר הודעה לשליחה עם כספים ראשוניים
wallet.administration.initialFundsMessagePlaceholder=הזן הודעת ברירת מחדל לשליחה עם כספים ראשוניים
wallet.administration.apply=החל
wallet.administration.cancel=ביטול
wallet.administration.reset=אִתחוּל
wallet.administration.fundWallet=Fund Wallet
wallet.administration.manageWallet=Wallet Settings
wallet.administration.budgetConfiguration=Reward Distribution Overview
wallet.administration.budgetConfiguration.setUp=Set up how rewards are distributed to contributors
wallet.administration.budgetConfiguration.points=נקודות
wallet.administration.budgetConfiguration.setBudget=Configure Rewards
wallet.administration.budgetConfiguration.editConfiguration=Edit Configuration
wallet.administration.budgetConfiguration.periodType.title=Reward Frequency
wallet.administration.budgetConfiguration.timeZone.title=Contribution Period
wallet.administration.budgetConfiguration.threshold.title=Minimum Eligibility
wallet.administration.budgetConfiguration.budgetFixed.title=Reward Pool
wallet.administration.budgetConfiguration.budgetPerContributor.title=Budget is per Contributor
wallet.administration.budgetConfiguration.deleteConfiguration=Delete Configuration
wallet.administration.budgetConfiguration.confirmDeleteConfiguration=Delete Budget Configuration?

wallet.administration.budgetConfiguration.week.periodDates=From Monday to Sunday
wallet.administration.budgetConfiguration.month.periodDates=During the month
wallet.administration.budgetConfiguration.quarter.periodDates=During the quarter

wallet.administration.budgetConfiguration.week.periodDatesTooltip=From {0} to {1}
wallet.administration.budgetConfiguration.month.periodDatesTooltip=From first day of month {0} to last day of month {1}
wallet.administration.budgetConfiguration.quarter.periodDatesTooltip=From first day of quarter {0} to last day of quarter {1}

wallet.administration.budgetConfiguration.message.confirmDeleteConfiguration=You have requested to delete the budget configuration. Do you confirm the deletion?
wallet.administration.rewardCard.status.inPeriod=Waiting for the period to end
wallet.administration.rewardCard.status.toReward=To Reward
wallet.administration.rewardCard.status.noParticipant=No Participant to reward
wallet.administration.rewardCard.status.rewardsSent=Rewards sent on {0}
wallet.administration.rewardCard.status.setYourBudget=Please, set your budget first
wallet.administration.rewardCard.label.contributions=תרומות
wallet.administration.cancel.label=ביטול
wallet.administration.confirm.label=אישור

wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.title=Configure Rewards
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.periodType=Rewarding Frequency
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.periodType.title=Rewards will be distributed
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.timeZone=Contribution Period Timezone
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.timeZone.title=Use this timezone for rewarding periods
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.threshold.title=Minimum Reward Threshold
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.amount.title=תַקצִיב
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.budgetFixed=Fixed Amount
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.budgetPerContributor=Per Contributor
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.invalidThreshold=Please choose a threshold value between {0} and {1} points.
wallet.administration.budgetConfigurationDrawer.invalidAmount=Please choose an amount value between {0} and {1} Meeds.

wallet.administration.distributionForecast=Reward Distribution Preview
wallet.administration.distributionForecast.subtile=Simulation based on current contributions
wallet.administration.distributionForecast.participants=Participants
wallet.administration.distributionForecast.eligibleContributors=Eligible Contributors
wallet.administration.distributionForecast.acceptedContributions=Accepted Contributions
wallet.administration.distributionForecast.budget=תַקצִיב

wallet.administration.periodType.label.week=שבועית
wallet.administration.periodType.label.month=חודשי
wallet.administration.periodType.label.quarter=Quarterly

wallet.administration.rewardManagement=Reward History

wallet.administration.rewardDetails.rewardsSent=No contributions to reward yet
wallet.administration.rewardDetails.successfullyProceeded=Successfully processed
wallet.administration.rewardDetails.transactionInProgress=עסקה בעיצומה
wallet.administration.rewardDetails.transactionError=Transaction error
wallet.administration.rewardDetails.sendingProgress=Sending in progress
wallet.administration.rewardDetails.sendingError=Rewards not sent. Try again
wallet.administration.rewardDetails.label.name=Settings
wallet.administration.rewardDetails.label.status=סטטוס
wallet.administration.rewardDetails.label.points=נקודות
wallet.administration.rewardDetails.label.rewards=פרס
wallet.administration.rewardDetails.label.actions=פעולות
wallet.administration.rewardDetails.label.fullName=שם מלא
wallet.administration.rewardDetails.label.address=כְּתוֹבֶת
wallet.administration.rewardDetails.label.sentDate=Sent Date
wallet.administration.rewardDetails.label.transactionHash=Hash של עסקה
wallet.administration.rewardDetails.label.reviewContributions=Review Contributions
wallet.administration.rewardDetails.label.detailRewards=Detail Rewards
wallet.administration.rewardDetails.label.openTransaction=Open Transaction
wallet.administration.rewardDetails.label.seeHistory=See History
wallet.administration.rewardDetails.label.latestRewardsSent=Latest Rewards Sent on:
wallet.administration.rewardDetails.label.rewardsToSend={0} MEED for {1} points
wallet.administration.rewardDetails.label.reward=גְמוּל
wallet.administration.rewardDetails.label.export=יְצוּא
wallet.administration.rewardDetails.label.filter=מסנן
wallet.administration.rewardDetails.label.filterRewardList=Filter Rewards List
wallet.administration.rewardDetails.label.contributor=תורם
wallet.administration.rewardDetails.label.all=כל
wallet.administration.rewardDetails.label.rewarded=Rewarded
wallet.administration.rewardDetails.label.transactionError=Transaction error
wallet.administration.rewardDetails.label.toReward=To Reward
wallet.administration.rewardDetails.label.notEligible=Not eligible
wallet.administration.rewardDetails.label.resetFilter=אפס מסנן
wallet.administration.label.filter.grantee.searchPlaceholder=חפש תורם
wallet.administration.label.filter.grantee.placeholder=סנן לפי שם
wallet.administration.label.filter.grantee.noDataLabel=לא נמצא תורם
wallet.administration.rewardDetails.label=Rewards Details

wallet.overview.rewards.title=היסטוריית הארנק
wallet.overview.points=נקודות
wallet.overview.rewards=פרס
wallet.overview.transactions=פעילותפעילות
