UINotification.label.group.Agenda=Agenda
Notification.label.types.agenda=Agenda

#setting
UINotification.title.EventAddedNotificationPlugin=Event invitation
UINotification.label.EventAddedNotificationPlugin=Un nuovo evento \u00e8 stato aggiunto all'agenda
UINotification.title.EventModifiedNotificationPlugin=Qualcuno ha aggiornato un evento a cui aveva intenzione di partecipare
UINotification.label.EventModifiedNotificationPlugin=Un evento \u00e8 stato modificato
UINotification.title.EventReminderNotificationPlugin=Promemoria degli eventi a cui si partecipa
UINotification.label.EventReminderNotificationPlugin=Un evento \u00e8 ricordato
UINotification.title.EventCanceledNotificationPlugin=Un evento in cui era invitata \u00e8 stato annullato
UINotification.label.EventCanceledNotificationPlugin=Un evento \u00e8 stato annullato
UINotification.title.EventReplyNotificationPlugin=Qualcuno risponde al suo invito
UINotification.label.EventReplyNotificationPlugin=Un evento viene risposto
UINotification.title.DatePollNotificationPlugin=Lei \u00e8 stata invitata a un sondaggio sulle date
UINotification.label.DatePollNotificationPlugin=Un sondaggio sulle date \u00e8 aggiunto
UINotification.title.VoteNotificationPlugin=Qualcuno ha votato in suo sondaggio sulle date
UINotification.label.VoteNotificationPlugin=Viene aggiunto un voto in un sondaggio sulle date

#web
Notification.agenda.event.created=\u00c8 invitata a partecipare a:
Notification.agenda.event.createdForCreator=You created the event {0}
Notification.agenda.event.reply=Risponde per favore
Notification.agenda.event.view=Visualizzare l'evento
Notification.agenda.event.viewPoll=Visualizzare il sondaggio
Notification.agenda.event.updated=Un evento \u00e8 stato aggiornato:
Notification.agenda.event.dates.updated=Per favore risponde di nuovo: il tempo \u00e8 stato aggiornato per l'evento:
Notification.agenda.event.switchedToDatePoll=Per favore sceglie la sua opzione preferita. Un sondaggio sulle date \u00e8 stato creato per l'evento:
Notification.agenda.event.switchedToEvent=Per favore risponde. Un evento \u00e8 stato creato dal sondaggio sulle date:
Notification.agenda.event.canceled=Un evento \u00e8 stato annullato:
Notification.agenda.event.creator.response.accepted={0} ha accettato il suo invito all'evento:
Notification.agenda.event.creator.response.declined={0} ha rifiutato il suo invito all'evento:
Notification.agenda.event.creator.response.mayBe={0} ha risposto "Forse" al suo invito all'evento:
Notification.agenda.event.participant.response.accepted={0} ha accettato l'invito all'evento:
Notification.agenda.event.participant.response.declined={0} ha rifiutato l'invito all'evento:
Notification.agenda.event.participant.response.mayBe={0} ha risposto "Forse" all'invito all'evento {1}
Notification.agenda.event.datePoll.updated=Per favore vota di nuovo. Un sondaggio sulle date \u00e8 stato aggiornato {0}
Notification.agenda.event.datePoll.dates.updated=Per favore vota di nuovo. Le date proposte dal sondaggio sono state cambiate:
Notification.agenda.event.reminder.inSpace=Promemoria dell'evento nello spazio {0}:

#mail
Notification.title.AgendaInvitationPlugin=Invito a {0}
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.created={0} Created
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.update=Evento aggiornato: {0}
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.updateForUpdater={0} updated
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.dates.update=Date dell'evento aggiornate: {0}
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.switchedToDatePoll=Sondaggio sulle date creato dall'evento {0}
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.switchedToEvent=Evento creato dal sondaggio sulle date {0}
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.reminder=Un Promemoria per {0}
Notification.title.DatePollNotificationPlugin=Invito a un sondaggio sulle date
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.reply=Rispondere a {0}
Notification.subject.EventAddedNotificationPlugin=Titolo dell'evento
Notification.subject.EventModifiedNotificationPlugin=Evento aggiornato
Notification.subject.EventCanceledNotificationPlugin=Un evento \u00e8 stato annullato
Notification.subject.EventReminderNotificationPlugin=Un promemoria di notifica dell'evento
Notification.subject.EventReplyNotificationPlugin=Risposta alla notifica di un evento
Notification.subject.DatePollNotificationPlugin=Invito a un sondaggio sulle date
Notification.subject.VoteNotificationPlugin=Vota al sondaggio sulle date
Notification.agenda.event.mail.body.updated=L'evento {0} \u00e8 stato aggiornato da {1}
Notification.agenda.event.mail.body.updatedForUpdater=You updated the event {0}
Notification.agenda.event.mail.body.dates.updated=L'orario dell'evento {0} \u00e8 stato aggiornato da {1}. Per favor risponde di nuovo.
Notification.agenda.event.mail.body.reminder=L'evento {0} \u00e8 pianificato dalle {1} alle {2}
Notification.agenda.event.mail.body.datePoll={0} l'ha invitata a scegliere una data per il seguente evento:
Notification.agenda.event.mail.body.switchedToDatePoll={1} ha creato un sondaggio sulle date per l'evento {0}. Per favor prende il tempo di votare.
Notification.agenda.event.mail.body.switchedToEvent={1} ha creato un evento dal sondaggio sulle date {0}. Per favor prende il tempo per rispondere.
Notification.agenda.event.date.vote={0} ha votato per una data per il seguente evento:
Notification.agenda.event.accepted=Si
Notification.agenda.event.declined=No
Notification.agenda.event.tentative=Forse
Notification.agenda.event.details=Dettagli dell'evento
Notification.agenda.event.space.name=Agenda:
Notification.agenda.event.date=Quando:
Notification.agenda.event.location=Dove:
Notification.agenda.event.description=Descrizione:
Notification.agenda.event.attendees=Partecipanti:
Notification.agenda.event.webconference=Webconference:
Notification.agenda.event.webconference.link=Clicca qui
Notification.agenda.event.participate.recurrentEvent=Partecipare a tutti gli eventi?
Notification.agenda.event.mail.body.date={0} da {1} a {2}
Notification.title.AgendaInvitationPlugin.deleted=Evento Annullato: {0}
Notification.agenda.event.mail.body.datePoll.deleted=Il sondaggio sulle date \u00e8 stato annullato:
Notification.label.SayHello=Ciao
Notification.label.footer=Questa email \u00e8 stata inviata a lei  in qualit\u00e0 di membro di eXo Platform.<a target="_blank" style="margin:30px 0 10px 0; color: #2f5e92;text-decoration: none;font-size:13px;font-family:HelveticaNeue,arial,tahoma,serif" href="{0}"> Clicca qui</a> per modificare le impostazioni di notifica.
#push
Notification.agenda.event.push.created=\u00c8 invitata a partecipare a {0}
