UIUploadContent.label.nodeName=Nome do Node
UIExternalMetadataForm.action.Add=Adicionar
PublicationService.WorkflowPublicationPlugin.nodeValidationRequest=O node foi chamado para valida\u00e7\u00e3o
UIActionBar.title.select-tab=Selecionar Aba
UIShowAllOwnedByUserResult.header.type=Tipo
UIShowAllHiddenResult.title.typeDESC=Ordenar por tipo de documento descendente
UIRenameForm.msg.lock-exception=Este node est\u00e1 bloqueado. Desbloqueie antes de renome\u00e1-lo.
UITaggingForm.action.Cancel=#{word.close}
UIShowAllOwnedByUserResult.header.dateCreated=Data de cria\u00e7\u00e3o
UIViewRelationList.label.related-document=Documentos Relacionados
UIVoteForm.title.verygood=Muito Bom/Clique para votar
UIQuerySaveForm.title=Salvar Formul\u00e1rio de Query
UIPopupMenu.msg.not-support=O node selecionado n\u00f5a pode ser editado, selcione um outro\!
UISimpleSearch.label.nodePath=Localiza\u00e7\u00e3o corrente
UIDrivesBrowser.msg.access-denied=Acesso Negado\! Talvez voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o no workspace da unidade '{0}'
UIPreferencesForm.action.HideAdvance=Esconder Avan\u00e7ado
UIPublicationPanel.revisions.author=Autor
UIVersionTreeList.header.state=State
UIShowAllTrashResult.tooltip.View=Ver este node
UIPopupWindow.title.UITaggingFormContainer=Gerenciador de Tag
UITabPane.title.UISavedQuery=Query Salva
UIActionBar.obtion.Actions=A\u00e7\u00f5es
UIAllItemsByType.label.DocumentFilterConfiguration=Atribuir prefer\u00eancias de filtro
UIActionBar.msg.cannot-enable-version-rootnode=N\u00e3o pode habilitar versionamento para node raiz
ECMContextMenu.event.reloadBP=Recarregar BP
permission.title.SelectMember=Selecionar membership
UIAllItemsByType.title.ShowVideo=Mostrar todos os arquivos de v\u00eddeo
UIActionBar.tooltip.ViewReferences=Refer\u00eancias de View
UIDocumentInfo.msg.confirm-deleteattachment=Voc\u00ea deseja remover este arquivo anexado?
UIPopupWindow.title.UIActivateVersion=Ativar Vers\u00e3o
UIRemoveLabelForm.label.label=Selecionar Etiqueta
UILabelForm.label.label=Etiqueta
UIAllItemsPreferenceForm.label.showHiddens=Oculto
UIActivePublication.header.LifecycleDesc=Descri\u00e7\u00e3o
UICategoriesAddedList.header.action=A\u00e7\u00f5es
UIWorkingArea.msg.node-cut=O node '{0}' foi cortado.
UIAllItemsPreferenceForm.action.Save=#{word.save}
UIAllItemsPreferenceForm.label.showTrash=Lixo
UIWorkingArea.title.Icon=\u00cdcone
UICategoryManager.action.Close=Fechar
UIJcrExplorerEditForm.msg.fields-cancelled=Todos os campos de valores cancelados\!
UIVoteForm.title.normal=Normal/Clique para votar
UIFolderForm.label.nt_folder=Pasta de Documentos
UIPopupWindow.title.UIMultiLanguageForm=Multi idioma
UIPropertyForm.msg.node-checkedin=Voc\u00ea deve fazer checkout deste node antes de adicionar uma propriedade
UISaveQueryForm.action.Save=#{word.save}
UIPreferencesForm.label.order=Ordenar por
UIExportNode.label.nodePath=Caminho para Exportar
UIClipboard.action.clearall=Limpar Todos
UIDocumentInfo.tooltip.RemoveFromFavourite=Remover dos favoritos
UIPopupMenu.msg.is-checked-in-lock=Por favor fa\u00e7a check-out neste node antes de bloquear\!
UIActionForm.action.Back=#{word.back}
UISaveQueryForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UISingleUploadForm.label.upload=Selecionar um Arquivo
UIFolderForm.title=Adicionar/Editar Pasta
UICommentForm.label.comment=Coment\u00e1rio
UITabPane.title.UIActionContainer=Adicionar A\u00e7\u00e3o
UILanguageTypeForm.label.defaultLang=L\u00edngua padr\u00e3o
UICategoryManagerSearch.action.Close=Fechar
UITabPane.title.UIPublishingPanel=Painel de Publica\u00e7\u00e3o
UIPopupMenu.msg.parent-node-locked=N\u00e3o h\u00e1 permiss\u00e3o para desbloquear o node '{0}'
UISymLinkForm.msg.non-node=Por favor escolha um alvo de confian\u00e7a Ou vocc\u00ea n\u00e3o possui direitos suficientes para ler este node
ListView.view.label.name=Nome
UIWatchDocumentForm.action.Watch=Vigiar
NodeTypePopup.title.UINodeTypeSelectForm=Selecionar tipo de node
UISimpleSearch.label.input=Uma palavra ou frase no conte\u00fado
UIDocumentWorkspace.msg.remove-root=Voc\u00ea n\u00e3o pode remover o node raiz.
Drives.label.DMSAdministration=Administra\u00e7\u00e3o do DMS
ECMContextMenu.event.Delete=Deletar
UIWorkingArea.msg.selected-is-link=O node selecionado '{0}' j\u00e1 \u00e9 um link, voc\u00ea n\u00e3o pode criar um link apontando para outro link
UIDocumentInfo.msg.access-denied-exception=Acesso negado\! Talvez voc\u00ea n\u00e3o tenha privil\u00e9gios lendo, removendo ou modificando um node
UIPopupWindow.title.EditFormController=Editar Documento
UIPopupMenu.msg.bound-exception=Voc\u00ea n\u00e3o pode cortar e colar o node em seu pr\u00f3prio sub node
UIThumbnailForm.action.Save=#{word.save}
UIPopupMenu.msg.can-not-unlock-node-is-checked-in=N\u00e3o pode desbloquear o node '{0}' ou o antecessor de '{0}' est\u00e1 em check-in
UINodeTypeInfo.label.node-def-dnt=DNT
UIDocumentInfo.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o pode acessar o node '{0}'
UIUploadContent.title.metadata-name=Nome do metadado
UISingleExternalMetadataForm.msg.can-not-add=Este node n\u00e3o pode adicionar mixin.
UIWatchDocumentForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIDocumentForm.msg.not-support=N\u00e3o pode carregar o modelo de '{0}'.
UIJcrExplorerEditForm.label.showSideBar=Mostrar Barra da Esquerda
UIPropertyForm.label.value=Valor
UIVersionInfo.tooltip.deleteVersion=Deletar Vers\u00e3o
Drives.label.DocumentsManagementCenter=Centro de Gerenciamento de Documentos
editActionPopup.title.EditFormAction=Editar a\u00e7\u00e3o
UIAuditingInfo.label.userName=Nome do usu\u00e1rio
UIJcrExplorerEditForm.label.DriveNameInput=UIJcrExplorerEditForm
UIDocumentForm.msg.in-versioning=Precisa fazer checkout no node corrente antes de adicionar novo node
UIPreferencesForm.action.Back=#{word.close}
PopupComponent.title.UIPermissionSelector=Navegar Permiss\u00e3o
UIJcrExplorerEditForm.label.repository=Repositorio
UIPropertyForm.msg.can-not-add=Voc\u00ea n\u00e3o pode adicionar propriedades para este node. Apenas para nodes de tipo nt\:unstructured
UIActivateVersion.label.question=Voc\u00ea deseja ativ\u00e1-lo ?
UIActionList.header.instanceOf=Inst\u00e2ncia de Tipo de A\u00e7\u00e3o
UIJcrExplorerEditForm.label.driveName=Nome da Unidade
UIAuditingInfo.eventName.e_8388608=Unlock
UIShowAllHiddenResult.tooltip.View=Ver este node
UITicketForm.label.permission=Permiss\u00e3o
UITabPane.title.UIViewSearchResult=Ver Conte\u00fado
UISaveQueryForm.msg.name-not-allowed=Este nome de query n\u00e3o \u00e9 permitido.
UIAddMetadataForm.action.Save=Salvar
UIConstraintsForm.msg.fromDate-invalid=Tipo inv\u00e1lido no campo 'Data de origem'. Por favor escolha ou coloque corretamente.
UIPreferencesForm.label.CreatedDate=Data de Cria\u00e7\u00e3o
property1MetadataPopup.title.UISelectPropertyForm=Selecionar propriedade
UIFolderForm.label.type=Tipo
UIPermissionForm.label.userOrGroup=Usu\u00e1rio ou Grupo
UIPopupMenu.msg.cannot-login-node=Voc\u00ea n\u00e3o pode acessar e colar um node aqui
UICommentForm.label.email=E-Mail
UIMultiLanguageForm.msg.access-denied=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de adi\u00e7\u00e3o neste node.
UINodeTypeInfo.label.prop-auto-create=AC
UIAuditingInfo.eventName.e_16384=Check out
UIResourceForm.label.name=Nome
UIShowAllTrashResult.tooltip.OpenFolder=Ir para pasta
UIVersionInfo.tooltip.removeLable=Remover R\u00f3tulo
UIGroupMemberSelector.label.selectMembership=Selecionar membership
UINodeTypeInfo.label.prop-protected=Pr
UILanguageDialogForm.msg.select-lang=Voc\u00ea deve selecionar ao menos uma l\u00edngua e preencher as informa\u00e7\u00f5es antes de salvar
UISymLinkForm.msg.name-invalid=Por favor coloque o nome do Link Simb\u00f3lico\!
UIResult.msg.not-found=Dado n\u00e3o encontrado
UIImportNode.msg.history-invalid-type=Tipo de arquivo de hist\u00f3rico de vers\u00e3o inv\u00e1lido. O arquivo correto deve ser um .zip
UIShowAllFavouriteResult.title.datecreatedDESC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o descendente
UIViewMetadataTemplate.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 o dono ou n\u00e3o tem permiss\u00e3o de editar neste node.
UIEditingTagsForm.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIPublicationForm.label.nodeName=Nome do Node\:
UIConstraintsForm.msg.properties-required=Nome da propriedade \u00e9 requerido
UIFolderForm.msg.repository-exception=Um erro inesperado ocorreu. Por favor contate seus administrador para mais detalhes.
UIWorkingArea.msg.confirm-delete-multi=Tem certeza de que deseja mover estes {0} itens?
UIPublicationPanel.revisions.version=Revis\u00f5es
UIThumbnailForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIImportNode.label.systemView=View de Sistema
UIExternalMetadataForm.action.Cancel=Cancelar
UIQuerySaveForm.action.Save=#{word.save}
UISideBar.label.Clipboard=\u00c1rea de Transfer\u00eancia
UIConstraintsForm.msg.value-required=Campo valor \u00e9 requerido.
UIAuditingInfo.eventName.e_256=Adicionar mixin
UIAuditingInfo.label.date=Data
UIAllItemsPreferenceForm.label.showFavourites=Favoritos
UIRenameForm.label.nameField=Nome
UIPopupWindow.title.UITicketForm=Criar Novo Ticket
UIDrivesBrowser.icon.workspace.backup=BackupIcon
UIEditingTagsForm.msg.confirm-remove=Voc\u00ea quer deletar?
UIPopupWindow.title.UIReferencesList=Lista de Refer\u00eancias
UIPublicationPanel.label.header=Data e hora de publica\u00e7\u00e3o
UIThumbnailForm.msg.access-denied=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o para adicionar miniaturas para este node.
UIShowAllHiddenResult.header.AddRemoveFavourite=Adicionar/remover dos favoritos
UIUploadForm.title=Enviar um arquivo
UIDocumentWorkspace.msg.save-node-success=O node '{0}' foi salvo.
UIActionBar.msg.empty-file-type=Voc\u00ea n\u00e3o pode adicionar documentos neste node.
UISingleAddMetadataForm.action.Cancel=Cancelar
UIExportNode.label.systemView=View de Sistema
UIShowAllFavouriteResult.header.shortcutPath=Caminho
UIPopupWindow.title.UIPropertiesManager=Gerenciamento de Propriedades
UIActionBar.msg.removed-hidden-mixin=Voc\u00ea removeu o hidden mixin com sucesso\!
UIActionBar.msg.not-found=Nenhum resultado achado\!
UIMetadataSelectForm.action.Cancel=#{word.cancel}
editActionPopup.title.UIActionForm=Editar A\u00e7\u00e3o
UIViewDocumentController.tab.label.UIViewDocumentInfo=Informa\u00e7\u00e3o
UIActionForm.msg.unable-add-action=Incapaz de adicionar esta a\u00e7\u00e3o
ECMContextMenu.event.Paste=Colar
UIAllItemsPreferenceForm.title=Configurar prefer\u00eancias
UIWorkingArea.msg.create-link-problem=Voc\u00ea n\u00e3o pode criar um link para o node '{0}' em '{1}'
UIImportNode.label.upload=Upload de Arquivo
UIViewMetadataForm.action.Save=#{word.save}
UIDocumentForm.msg.confirm-navigate=As mudan\u00e7as que voc\u00ea fez ser\u00e3o perdidas se voc\u00ea ir para outra p\u00e1gina.
UIActionBar.tooltip.ManageActions=Gerenciar A\u00e7\u00f5es
UITagForm.label.tagName=Nome de tag
UIJCRAdvancedSearch.msg.save_unSuccessful=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel salvar \: declara\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida ou query j\u00e1 existe
UIActionBar.tooltip.ManageSimpleCategories=Gereciar Categorias Simples
UIFormInputSetWithAction.msg.confirm-delete=Voc\u00ea realmente deseja deletar?
UIVersionInfo.msg.cannot-remove-version=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel remover a versao base
UIUploadForm.action.Save=#{word.save}
UIDocumentWorkspace.tooltip.LockedBy=bloqueado por
UISavedQuery.msg.not-result-found=Nenhum resultado encontrado\!
UIPopupWindow.title.UIAuditingInfo=Informa\u00e7\u00e3o de Auditoria
UIUploadContent.msg.has-not-template=Modelo de '{0}' est\u00e1 nulo ou vazio.
UIAuditingInfo.eventName.e_1024=Clonar
UICategoryManager.tab.label.UIOneTaxonomySelector=Selecionar categoria
UITreeExplorer.label.webDavView=Baixar e Permitir Edi\u00e7\u00e3o
UITreeExplorer.label.Root=Raiz
ListView.view.label.exo_owner=Dono
UISavedQuery.msg.confirm-delete-query=Deseja mesmo eliminar esta query?
UIViewBar.label.currentDrive=Unidade atual
UIDrivesBrowser.title.GeneralDrives=Unidades Gerais
ECMContextMenu.event.Lock=Lock
UIActionBar.msg.cannot-enable-version=N\u00e3o pode habilitar vers\u00e3o neste node
UIUploadContent.title.external-metadata=Metadados externos
UISimpleSearch.msg.keyword-null=Por favor coloque sua palavra chave.
UIPropertyTab.label.cannotget=N\u00e3o pode pegar os valores
UISearchResult.header.name=#{word.name}
UIVersionTreeList.header.version=Vers\u00e3o
UIPopupMenu.msg.move-constraint-exception=H\u00e1 problemas com viola\u00e7\u00e3o de restri\u00e7\u00e3o ao mover o node. Por favor verifique o node fonte e o node destino.
anyPermission.title.AddAnyPermission=Colocar qualquer permiss\u00e3o
UIActionBar.msg.access-denied=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o para editar este node.
UIRenameForm.msg.fileName-invalid=H\u00e1 algum caracter inv\u00e1lido no novo nome
CategoryPopup.title.UIOneNodePathSelector=Escolhe categoria
UIDocumentInfo.tooltip.View=View
UIActionTypeForm.label.actionType=Criar uma A\u00e7\u00e3o ou Tipo
ECMContextMenu.event.workflow=Fluxo
UIConstraintForm.label.Category-label=Categoria
UIViewDocumentController.action.Close=#{word.close}
UIPopupWindow.title.UIECMSearch=Procura Avan\u00e7ada
UIPreferencesForm.label.sortBy=Classificar por
UIShowAllTrashResult.title.datecreatedDESC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o descendente
UIUploadContainer.tab.label.UIAddMetadataForm=Formul\u00e1rio de Metadado
UITaggingForm.label.Private=Privado
UIActionBar.msg.unsubcriber-lifecycle.not-supported-nodetype=O ciclo de n\u00e3o subscri\u00e7\u00e3o suporta apenas nodes de documento.
UISymLinkForm.msg.numberformat-exception=N\u00e3o pode salvar esta pasta. O nome provido deve ser num\u00e9rico
UIReferencesList.header.path=Caminho
UIDocumentInfo.label.EarlierThisMonth=In\u00edcio Deste M\u00eas
UISingleUploadForm.msg.fileName-error=Por favor tenho certeza de enviar o arquivo selecionado usando o \u00edcone de upload.
UISearchResult.tooltip.OpenFolder=Ir para pasta
UIWorkingArea.msg.execute-successfully=A a\u00e7\u00e3o customizada '{0}' foi executada.
ECMStandardPropertyNameValidator.msg.Invalid-char=H\u00e1 algum caracter inv\u00e1lido no campo '{0}'. Coloque outro valor, por favor\!
UIShowAllFavouriteResult.msg.access-denied=Voc\u00ea n\u00e3o pode ver este node porque este modelo n\u00e3o est\u00e1 suportado ou o acesso foi negado\!
UIActionBar.msg.tagnode-checkedin=Voc\u00ea deve fazer check-in no node antes de rotul\u00e1-lo
UISimpleSearch.msg.value-save-null=Por favor coloque uma palavra chave ou restri\u00e7\u00f5es antes de salvar a query.
UIVoteForm.msg.not-checkedout=Voc\u00ea deve fazer o check out no node antes de votar
UISingleUploadForm.msg.contraint-violation=N\u00e3o pode adicionar node '{0}' para este node porque ele n\u00e3o \u00e9 aceito como node filho para este tipo de node pai
UIPermissionInfo.header.remove=Remover
UIAddressBar.title.backButton=Voltar para o node anterior
UIWorkflowPublicationActionForm.label.fieldBackup=fieldBackup
DocumentType.label.Music=M\u00fasica
UIViewRelationList.label.no-related-document=Nenhum documento relacionado
UIActivePublication.grid.msg.empty=Nenhum plugin de publica\u00e7\u00e3o achado
UIDocumentForm.msg.value-invalid='{0}' precisa de valor
UIDrivesBrowser.title.PersonalDrives=Unidades Pessoais
UIDiff.label.can-not-compare=Falha ao comparar 2 vers\u00f5es
UIClipboard.label.nocommand=N\u00e3o h\u00e1 item na \u00e1rea de trabalho \!
EditQueryForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIJcrExplorerEditForm.action.Cancel=Cancelar
ECMContextMenu.event.UnLock=Unlock
permission.title.AddAny=Selecionar todos
UIFolderForm.msg.repository-exception-permission=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para adicionar nova pasta neste node
UIImportNode.msg.import-successful=Importa\u00e7\u00e3o com sucesso\!
UICompareExactlyForm.button.label-Select=Selecionar
UITreeExplorer.msg.repository-error=Erro, informa\u00e7\u00e3o sobre reposit\u00f3rio perdida\!
UIActionBar.tooltip.ManageCategories=Gerenciar Categorias
UIPreferencesForm.label.SQL=SQL
UIActivePublication.header.action=A\u00e7\u00e3o
UISymLinkForm.msg.item-exists-exception=O node com o mesmo nome j\u00e1 existe
UIQuerySaveForm.label.query=Query
UIActionBar.tooltip.TaggingDocument=Rotulando este documento
UIActivePublication.msg.node-type-invalid=Apenas nodes de tipo documento podem ser registrados
UITabPane.title.UIPublicationHistory=Hist\u00f3ria
UIViewBar.label.refesh=Atualizar
UIWorkingArea.msg.confirm-delete-permanently=Voc\u00ea deseja deletar o node '{0}' e todos seus conte\u00fados permanentemente?
UIActionBar.msg.cannot-action-in-rootnode=Voc\u00ea n\u00e3o pode agir no node raiz
UINodeTypeInfo.label.prop-type=Tipo
TagPopup.title.UITagForm=Formul\u00e1rio de Tag
UISingleUploadContainer.action.Close=#{word.close}
UIPropertyForm.label.type=Tipo
PathNode.title.Add=Adicionar
UIWorkspaceList.msg.AccessDeniedException=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de leitura nesse espa\u00e7o de trabalho
UIPermissionInfo.header.addNode=Adicionar Node
UIActionBar.tooltip.ManagePublications=Gerenciar Publica\u00e7\u00f5es
UIPermissionForm.label.set_property=Atribuir Propriedade de Direito
UIRenameForm.msg.version-exception=Esse node n\u00e3o foi checado ou um n\u00f3 antecessor n\u00e3o est\u00e1 checado.
UIShowAllTrashResult.title.nameASC=Ordenar por nome ascendente
UISingleAddMetadataForm.action.Save=Salvar
UIPopupMenu.msg.can-not-cut-node=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para cortar este node. Por favor contate o adiministrador para ter o direito correto.
UIExportNode.label.zip=Zip
UIRemoveLabelForm.action.Remove=Remover
UIShowAllTrashResult.title.nameDESC=Ordenar por nome descendente
UIRestoreConfirmMessage.label.OK=OK
UIActionList.header.description=Descri\u00e7\u00e3o
UIRenameForm.msg.rename-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o pode renomear este node.
UISingleUploadContent.msg.has-not-template=Modelo de '{0}' \u00e9 nulo ou vazio.
UIActionList.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIJCRAdvancedSearch.msg.invalid-queryStatement=Declara\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida de query.
PopupComponent.title.UIOneNodePathSelector=Selecionar local
UISavedQuery.header.name=Nome
UIConstraintForm.label.DocumentType-label=Tipo de Documento
UIActionForm.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar este modelo.
UIActionBar.msg.unsupported-tagging=Apenas nodes de documento podem ser rotulados.
metadataForm.title.UIViewMetadataForm=Adicionar/Editar Propriedades
UIImportNode.msg.filename-invalid=Navegue at\u00e9 o arquivo xml para o campo 'Upload de Arquivo' para importar\!
UIClipboard.header.path=Caminho
DocumentType.label.Images=Imagens
UIAuditingInfo.eventName.e_512=Remover mixin
UITicketForm.label.creator=Criador
UIAllItems.label.Favourites=Favoritos
Views.label.taxonomy-icons=\u00cdcones
UITabPane.title.UIWorkflowPublicationActionForm=A\u00e7\u00e3o de Publica\u00e7\u00e3o do fluxo
UIAuditingInfo.eventName.e_32768=Restaurar
UIPermissionForm.msg.userOrGroup-required=Voc\u00ea deve selecionar usu\u00e1rio ou grupo antes de salvar esta permiss\u00e3o
UIActionBar.title.ShowAllOwnedByUser=Mostrar todos meus itens
UIPopupWindow.title.UIActionContainer=Editar A\u00e7\u00e3o
UITabPane.title.UICategoriesSelectPanel=Selecionar categorias
UICategoriesAddedList.label.category=Categoria
UIPopupWindow.title.UITaggingForm=Etiquetando este documento
UIShowAllTrashResult.msg.not-support=N\u00e3o h\u00e1 modelo de View para este node
UIWatchDocumentForm.msg.watching-successfully=Voc\u00ea est\u00e1 vigiando este documento.
UIActionBar.msg.not-support=O node selecionado n\u00e3o pode ser editado
UIPermissionInfo.msg.no-permission-remove=Voc\u00ea n\u00e3o pode remover o dono
UITicketForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UITagForm.action.UpdateTag=#{word.save}
UIShowAllFavouriteResult.title.datecreatedASC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o ascendente
SearchValidator.msg.Invalid-char=H\u00e1 algum caracter inv\u00e1lido neste campo. Coloque outro valor, por favor\!
UIJCRAdvancedSearch.label.name=Nome
UIJcrExplorerEditForm.label.uploadFileSizeLimitMB=Limite de envio de arquivo(MB)
UIDocumentInfo.header.dateTime=Data e Hora
ItemNotFoundException.msg=Item n\u00e3o encontrado\! Talvez ele foi removido ou modificado\!
UIShowAllFavouriteResult.header.name=#{word.name}
UIPopupWindow.title.UISimpleCategoryManager=Adicionar Categoria
UIDocumentInfo.label.EarlierThisWeek=In\u00edcio Desta Semana
UISearchResult.title.datecreatedASC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o ascendente
UIActionBar.tooltip.ViewRelations=Mostrar/Esconder Rela\u00e7\u00f5es
UIWorkflowPublicationActionForm.label.fieldDestPath=fieldDestPath
UIPopupSymLink.title.UIOneNodePathSelector=Escolher Node Alvo
UIPopupMenu.msg.cant-lock=Voc\u00ea n\u00e3o pode bloquear este node.
UIDocumentInfo.tooltip.timelineFavouriteDESC=Ordenar por favorito em ordem descendente
UITicketForm.label.accessLimit=Limite de Acesso
UIDrivesBrowser.title.repository=Unidades no Reposit\u00f3rio
ECMContextMenu.event.WebDAV=Ver em WebDAV
UIAllItemsPreferenceForm.label.showOwnedByUser=Possu\u00eddo por mim
UISaveQueryForm.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea precisa de permiss\u00e3o para adicionar para salvar esta query
UIActionBar.obtion.Info=Info
UIConstraintsForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIShowAllHiddenResult.title.nameASC=Ordenar por nome ascendente
UIActionBar.msg.manage-publication.no-publication-lifecycle=N\u00e3o h\u00e1 ciclo de publica\u00e7\u00e3o configurado.
UIViewBar.label.selectView=Selecionar view
UIAddressBar.title.exeButton=Ir
UIDocumentForm.msg.cannot-save=Algumas restri\u00e7\u00f5es foram violadas durante essa a\u00e7\u00e3o.
UIRenameForm.msg.rename-successfull=O node '{0}' foi renomeado para '{1}' com sucesso.
UITagExplorer.title.EditPublicTags=Editar tags p\u00fablicas
UIClipboard.msg.unable-pasted=N\u00e3o pode colar este node
workflow_destpath.title.AddDestPath=Adicionar Caminho
UIFolderForm.action.Save=#{word.save}
UIPermissionInfo.header.usersOrGroups=Usu\u00e1rio ou Grupo
UIActionBar.obtion.Admin=Admin
UIActionBar.tooltip.ViewNodeType=Tipo de Node de View
UIShowAllTrashResult.header.score=Score
UISaveQueryForm.msg.query-name-null=Coloque o nome da query para salvar, por favor\!
UIWatchDocumentForm.label.notificationType=Tipo de Notifica\u00e7\u00e3o
UIPopupWindow.title.UISelectRestorePath=Selecionar Caminho de Restaura\u00e7\u00e3o
UIPropertyForm.msg.unable-create=N\u00e3o pode adicionar propriedades \!
UIShowAllHiddenResult.title.datecreatedASC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o ascendente
UIDrivesBrowser.icon.workspace.draft=DraftIcon
UILanguageTypeForm.label.typeLang=L\u00edngua
UIClipboard.header.command=Cm
UIConstraintsForm.button.label-Cancel=Cancelar
UICategoryForm.action.Cancel=Cancelar
UISingleUploadForm.msg.fileSize-too-big=Tamanho do arquivo \u00e9 grande de mais. Voc\u00ea deve divid\u00ed-lo em arquivos menores ou enviar via WebDav.
UIPropertyTab.label.binary=Dado bin\u00e1rio
UIActionBar.msg.watch-checkedin=Voc\u00ea deve fazer check-in no node antes de assist\u00ed-lo
UIAuditingInfo.eventName.e_16777216=Ler
UIQueryResultPageIterator.label.results=Resultados
UIPopupWindow.title.UISavedQuery=Lista de queries salvas
UISingleUploadContainer.tab.label.UISingleUploadContent=Informa\u00e7\u00e3o
UIShowAllTrashResult.title.typeDESC=Ordenar por tipo de documento descendente
UIUploadForm.msg.upload-not-null=Voc\u00ea precisa enviar um arquivo antes de adicionar uma categoria
UILabelForm.action.Save=#{word.save}
UIActionBar.msg.access-false=O node n\u00e3o \u00e9 artigo ou n\u00e3o est\u00e1 checado\!
UIJcrExplorerEditForm.title=Formul\u00e1rio de Edi\u00e7\u00e3o do Explorador de Arquivo
UIVoteForm.title.excellent=Excelente/Clique para votar
UIPreferencesForm.action.ShowAdvance=Mostrar Avan\u00e7ado
UIJCRAdvancedSearch.msg.value-save-null=Por favor coloque a declara\u00e7\u00e3o de sua query
UIPublicationPanel.label.start=Come\u00e7ar publica\u00e7\u00e3o
UIDocumentInfo.header.name=Nome
NodeTypeNameValidator.msg.Invalid-char=H\u00e1 alguns caracteres inv\u00e1lidos. Coloque outro valor, por favor\!
UIImportNode.label.format=Formato
UIVersionInfo.tooltip.addLabel=Adicionar R\u00f3tulo
UIDocumentWorkspace.msg.node-cut=O node '{0}' foi cortado.
UICategoryForm.action.Save=Salvar
UITaggingForm.msg.tagName-invalid=H\u00e1 alguns caracteres inv\u00e1lidos no nome da tag.
UISearchResult.msg.not-support=N\u00e3o h\u00e1 modelo de View para este node
UIViewBar.label.saveSession=Salvar Sess\u00e3o
UIJCRAdvancedSearch.msg.query-name-null=Coloque por favor o nome de sua query\!
UIPermissionInfo.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o pode remover esta pemiss\u00e3o.
UIDrivesArea.DrivesArea.ShowDrives=Mostrar Unidades
UISavedQuery.header.action=A\u00e7\u00f5es
UIVersionInfo.tooltip.compareVersion=Comparar com a vers\u00e3o base
UIJcrExplorerEditForm.msg.drive-edit-permission=N\u00e3o pode editar o nome da unidade. Por favor, clique no bot\u00e3o Editar
UIDocumentWorkspace.tooltip.Rename=Renomear
UIShowAllHiddenResult.title.scoreASC=Ordenar por score ascendente
ECMContextMenu.event.AddLocalizationLink=Adicionar Tradu\u00e7\u00e3o
UIPublicationLogList.header.visibility=Visibilidade
UISideBar.label.Relation=Rela\u00e7\u00e3o
UIActionBar.tooltip.AddCategory=Adicionar categoria
UIUploadContent.title.uploaded-file=Arquivo enviado
UINodeTypeInfo.label.property-def=Defini\u00e7\u00e3o de Propriedade do Node
UIPopupMenu.msg.paste-lock-exception=Voc\u00ea n\u00e3o pode colar '{0}' neste node porque o o node fonte ou o node destino est\u00e1 bloqueado ou possui rela\u00e7\u00e3o com um node bloqueado.
UIActionBar.tooltip.MultiLanguage=Adicionar/Editar conte\u00fados localizados
UIMultiLanguageForm.label.languages=L\u00edngua
UIAllItems.label.OwnedByMe=\u00c9 meu
UIActionForm.title.removeReference=Remover
ECMContextMenu.event.RestoreFromTrash=Restaurar do Lixo
UIJCRAdvancedSearch.msg.query-added=Query adicionada
UISearchResult.title.typeASC=Ordenar por tipo de documento ascendente
UIPropertyForm.msg.name-invalid=Voc\u00ea deve colocar o nome \!
ECMContextMenu.event.AddFolder=Adicionar pasta
UIActionBar.title.AdvanceSearch=Busca Avan\u00e7ada
UICategoryForm.label.name=Nome da Categoria
UIImportNode.msg.constraint-violation-exception=N\u00e3o pode importar porque algumas restri\u00e7\u00f5es foram violadas\: Dado de importa\u00e7\u00e3o est\u00e1 incorreto ou tipo de node '{0}' n\u00e3o est\u00e1 habilitado. O tipo de node filho \u00e9 '{0}'
UIPermissionForm.label.remove=Remover Direito
ListView.view.label.exo_dateCreated=Data de Cria\u00e7\u00e3o
UITabPane.title.UINodeInfo=Info de Vers\u00e3o
UIWorkspaceList.label.rootNodeInfo=Caminho raiz
UIShowAllOwnedByUserResult.header.path=Caminho
UICommentForm.msg.content-null=Conte\u00fado do coment\u00e1rio \u00e9 nulo ou vazio. Preencha seu coment\u00e1rio, por favor\!
UIActionForm.msg.homePath-emty=O caminho raiz est\u00e1 vazio
UIWorkingArea.msg.confirm-create-link=Voc\u00ea realmente deseja criar um link para este local?
UIPreferencesForm.label.Alphabetic=Alfab\u00e9tico
UIPermissionForm.label.UIPopupWindow=Selecionar
UIPublicationLogList.header.user=Usu\u00e1rio
UIPopupMenu.msg.this-node-locked-by-parent=Este node est\u00e1 bloqueado no node pai ou antecessor, n\u00e3o pode ser desbloqueado\!
UIJcrExplorerEditForm.label.categoryMandatoryWhenFileUpload=Especificar uma categoria quando enviar um arquivo
UIShowAllHiddenResult.header.score=Score
UIAddressBar.msg.path-not-found=Caminho n\u00e3o encontrado
UICommentForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPopupMenu.msg.can-not-delete=Feche este node antes de delet\u00e1-lo.
UITaggingForm.label.Site=Site
UIAnyPermission.label.anyPermission=Qualquer Permiss\u00e3o
UIUploadForm.msg.lock-exception=Este node est\u00e1 bloqueado. Algumas a\u00e7\u00f5es provavelmente n\u00e3o funcionar\u00e3o.
UIConstraintsForm.label.notcontains=N\u00c3O cont\u00e9m valor
UISingleUploadContent.label.nodeName=Nome do Node
UIShowAllFavouriteResult.title.nameDESC=Ordenar por nome descendente
UIPropertyForm.action.Cancel=Cancelar
UIVoteForm.title.best=O Melhor/Clique para votar
UIShowAllOwnedByUserResult.tooltip.OpenFolder=Ir para pasta
UIActionBar.msg.allow-setProperty=Voc\u00ea deve selecionar uma propriedade para este grupo
UIDocumentWorkspace.tooltip.Checkout=Checkout
UIDiff.label.diffTitle=Comparar entre 2 vers\u00f5es
UITicketForm.action.Update=#{word.update}
UIShowAllTrashResult.tooltip.RestoreFromTrash=Restaurar do lixo
UIPublicationPanel.status.title=Status
UICategoriesAddedList.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o suficiente neste node.
UISideBar.title.Close=Fechar Barra Lateral
UIJcrExplorerEditForm.label.showTopBar=Mostrar Barra de Topo
UITicketForm.msg.unable-create=Desabilitar cria\u00e7\u00e3o \!
ECMContextMenu.event.Copy=Copiar
UIPermissionInfo.header.setProperty=Atribuir Propriedade
UIFolderForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIConstraintsForm.msg.exactly-require=Voc\u00ea deve preencher o valor exatamente antes de salvar esta restri\u00e7\u00e3o
UIDocumentInfo.label.Today=Hoje
UIAuditingInfo.eventName.e_2097152=Remover vers\u00e3o
UIVersionTree.title=\u00c1rvore de Filhos
UITabPane.title.UISelectedCategoriesGrid=Categorias referenciadas
UIMetadataSelectForm.action.Add=Adicionar
UIRestoreConfirmMessage.label.Keepfile=Manter ambos arquivos
UISavedQuery.tooltip.Delete=Deletar
UIPopupWindow.title.UIDocumentFormController=Adicionar Novo Documento
UIFolderForm.msg.not-allow-sameNameSibling=N\u00e3o pode salvar. Este node n\u00e3o permite 2 nodes com mesmo nome
UIThumbnailForm.msg.mimetype-incorrect=Tipo de arquivo incorreto. Escolha um tipo imagem para adicionar \u00e0s miniaturas(JPG, PNG, GIF)
ECMContextMenu.event.AddThumbnail=Adicionar/Remover mminiaturas
UIPreferencesForm.label.Type=Tipo
UIEditingTagsForm.action.title.EditTag=Editar tag
UIShowAllOwnedByUserResult.title.scoreDESC=Ordenar por score descendente
UISearchResult.msg.empty=Nenhum resultado encontrado\!
UISimpleCategoryManager.action.Close=Fechar
Comments.tooltip.edit-comment=Editar este coment\u00e1rio
UIEditingTagsForm.action.title.RemoveTag=Remover tag
SearchValidator.msg.empty-input=O valor deste campo \u00e9 nulo ou vazio\!
UINodeTypeInfo.label.name=Nome
ECMContextMenu.event.Upload=Upload
UISymLinkForm.msg.repository-exception=Negar acesso\! Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para adicionar neste node
UIShowAllFavouriteResult.header.dateCreated=Data de cria\u00e7\u00e3o
UISearchResult.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIJCRAdvancedSearch.label.selectBox=Selecionar Estilo de Query
UISingleUploadForm.msg.lock-exception=Este node est\u00e1 bloqueado. Algumas a\u00e7\u00f5es provavelmente n\u00e3o funcionar\u00e3o.
UIDrivesBrowser.title.repositoryList=Reposit\u00f3rios
Views.label.cover-flow=Cover Flow
UIGroupMemberSelector.label.selectUser=Selecionar usu\u00e1rio
UITabPane.title.UINodeProperty=Propriedade do Node
ECMContextMenu.event.WebDavView=Baixar e Permitir Edi\u00e7\u00e3o
UISimpleSearch.msg.keyword-not-allow=Esta palavra chave n\u00e3o \u00e9 permitida.
UIActionBar.tooltip.ViewPermissions=Permiss\u00f5es de View
UIShowAllOwnedByUserResult.msg.access-denied=Voc\u00ea n\u00e3o pode ver este node porque este modelo n\u00e3o est\u00e1 suportado ou o acesso foi negado\!
UIUploadContent.tooltip.Edit=Editar
UIPopupMenu.msg.cannot-readsource=N\u00e3o pode ler dado do node fonte
UIDocumentWorkspace.label.no-children-but-has-hidden=Este node n\u00e3o possui nenhum node filho, mas h\u00e1 arquivos ocultos
UIRenameForm.msg.constraintViolation-exception='{0}' n\u00e3o \u00e9 permitido como tipo de node filho para este tipo de node pai
UIPublicationForm.label.published=Publicado
UIActivePublication.header.LifecycleName=Nome
UISearchResult.header.score=Score
property3MetadataPopup.title.UISelectPropertyForm=Selecionar propriedade
UIRestoreConfirmMessage.label.Back=Voltar para renomear
UIActionBar.msg.keyword-null=N\u00e3o h\u00e1 palavra chave para procurar.
UIDrivesBrowser.msg.no-view-found=N\u00e3o h\u00e1 nenhuma View que se aplica para sua permiss\u00e3o de acesso na unidade '{0}'
UILanguageTypeForm.label.default=Atribuir padr\u00e3o
UIConstraintForm.label.ConstraintOption-From=De
UIPublicationPanel.title.restore=Restaurar
UIDocumentInfo.tooltip.AddToFavourite=Adicionar aos favoritos
UIShowAllHiddenResult.header.dateCreated=Data de cria\u00e7\u00e3o
UITaggingForm.label.tagSet=UITaggingForm
UIAllItems.label.Configuration=Atribuir prefer\u00eancias
UIConstraintForm.label.exactlyPro-ContainExactly=Cont\u00e9m exatamente
PopupSelectPath.title.UIOneNodePathSelector=Selecionar node
ECMContextMenu.event.Custom=Customizar
UIPopupWindow.title.UIActivePublication=Inscrever no ciclo de publica\u00e7\u00e3o
UIShowAllFavouriteResult.title.typeDESC=Ordenar por tipo de documento descendente
UIContentNameSearch.action.Search=Buscar
UIShowAllTrashResult.msg.access-denied=Voc\u00ea n\u00e3o pode ver este node porque este modelo n\u00e3o est\u00e1 suportado ou o acesso foi negado\!
UIDocumentInfo.tooltip.remove-comment=Remover este coment\u00e1rio
UIAllItemsByType.title.ShowContents=Mostrar todos os tipos de documento
UISingleUploadContainer.tab.label.UIListMetadata=Listar Metadados Externos
UIShowAllTrashResult.header.shortcutPath=Caminho
UIVersionInfo.msg.have-no-view-template=Modelo de View deste node n\u00e3o \u00e9 suportado
UIConstraintForm.label.notContainPro-properties=Propriedade
UIActionBar.obtion.Collaboration=Colabora\u00e7\u00e3o
UIPropertyTab.title.delete=Remover esta propriedade
UIConstraintForm.tooltip.FindExactly=Encontrar exatamente
PopupUserSelector.title.UIUserContainer=Selecionar Permiss\u00e3o de Usu\u00e1rio
UIPublicationHistory.header.date=Data
RepeatCountValidator.msg.invalid-value=Valor inv\u00e1lido no campo 'Repetir contagem'. \u00c9 aceito tipo Integer ou -1 apenas
UIDrivesBrowser.msg.workspace-not-exist=A unidade '{0}' foi armazenada em um workspace irreconhec\u00edvel. Por favor reconfigure esta unidade.
UISimpleSearch.msg.value-null=Por favor coloque a palavra chave ou restri\u00e7\u00f5es.
UIShowAllTrashResult.header.name=#{word.name}
UISymLinkForm.msg.fileName-error=Nome de arquivo inv\u00e1lido
UIShowAllOwnedByUserResult.title.typeASC=Ordenar por tipo de documento ascendente
UIMultiLanguageForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIActionBar.tooltip.Upload=Upload
UIViewVersion.label.PropertyValue=Valores da Propriedade
UIPropertyForm.msg.propertyValu-null=Talvez alguns valores estejam nulos
UIExportNode.title=Exportar Node
UIActionBar.title.SavedQueries=Queries Salvas
UICommentForm.msg.not-checkedout=Voc\u00ea deve fazer o check out do node antes de comentar
UINodeTypeInfo.label.node-def-man=MAN
UIConstraintForm.label.containPro-Contain=Cont\u00e9m
UICommentForm.action.Save=#{word.save}
UIFolderForm.msg.name-invalid=Por favor coloque o nome da pasta\!
UIPopupWindow.title.UIRenameForm=Renomear
UIUploadContent.label.fileSize=tamanho do Arquivo
UIUploadForm.msg.name-is-exist=O nome '{0}' j\u00e1 existe. Voc\u00ea n\u00e3o pode enviar um arquivo com mesmo nome, a n\u00e3o ser para 'nt\:arquivo'
UIPopupMenu.msg.can-not-remove-node=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para remover este node. Por favor contate o administrador para conseguir o direito correto.
UISingleUploadContent.title.uploaded-file=Arquivo Enviado
UIDocumentInfo.msg.confirm-deletecomment=Voc\u00ea realmente deseja deletar este coment\u00e1rio?
UIJCRAdvancedSearch.msg.name-invalid=Nome \u00e9 inv\u00e1lido\!
UIActionBar.tooltip.AddSymLink=Adicionar Link Simb\u00f3lico
UINodeTypeInfo.label.prop-mandatory=Mand
UITaggingForm.label.names=Nomes das Tags
UIPermissionForm.title=Adicionar uma permiss\u00e3o a esse node
UIPopupMenu.msg.not-lock-owner=Voc\u00ea n\u00e3o pode desbloquear este node porque n\u00e3o foi voc\u00ea que o bloqueou.
UIDrivesBrowser.title.GroupDrives=Unidades de grupos
UIRemoveLabelForm.title=Remover Etiqueta
UISearchResult.header.type=Tipo
ECMContextMenu.event.Permlink=Ver Documento
UIActionBar.title.ShowAllFromTrash=Mostrar todos os itens da Lixeira
UIDocumentWorkspace.tooltip.Paste=Colar
UIExportNode.action.Cancel=#{word.cancel}
UITicketForm.action.Save=#{word.save}
ECMContextMenu.event.Rename=Renomear
UIShowAllTrashResult.msg.empty=Nenhum resultado encontrado\!
UISingleUploadForm.title=Enviar um Arquivo
UIPropertyForm.action.Reset=Redefinir
UIShowAllFavouriteResult.msg.not-support=N\u00e3o h\u00e1 modelo de View para este node
UIDocumentFilterForm.action.Save=#{word.save}
UIUploadForm.action.RemoveUpload=Remover Upload
UIActionBar.msg.node-pasted=O node '{0}' foi colado na localiza\u00e7\u00e3o '{1}'. Esta opera\u00e7\u00e3o j\u00e1 foi salva e voc\u00ea n\u00e3o precisa clicar no \u00edcone salvar.
UIActionForm.msg.no-permission-add=Acesso negado \! Voc\u00ea n\u00e3o tem direitos para adicionar uma a\u00e7\u00e3o aqui
UIFolderForm.msg.constraint-violation=Node atual n\u00e3o permite adi\u00e7\u00e3o do tipo de node '{0}'
ExactlyFormPopup.title.UICompareExactlyForm=Formul\u00e1rio de Filtro
UIAllItemsByType.title.ShowMusic=Mostrar todos os arquivos de m\u00fasica
UIAuditingInfo.eventName.e_2048=Atualizar
UITabPane.title.UIActionListContainer=A\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis
UINodeTypeInfo.label.mixin=Tipo de Node Mixin
UIJcrExplorerEditForm.label.usecase=Selecionar Tipo
UIPopupWindow.title.UIFolderForm=Adicionar uma Pasta
UITabPane.title.UIActionViewContainer=Info da A\u00e7\u00e3o
UISymLinkForm.label.symLinkName=Nome do Link Simb\u00f3lico
UIPropertyTab.label.notavailable=N/A
UIDrivesBrowser.icon.workspace.production=ProductionIcon
UITaggingForm.msg.name-exist=Nome da tag '{0}' existe
UIAuditingInfo.eventName.e_131072=Cancelar mescla
UISavedQuery.header.statement=Declara\u00e7\u00e3o
UICategoryManager.tab.label.UICategoriesAddedList=Categorias referenciadas
UIShowAllOwnedByUserResult.header.action=A\u00e7\u00e3o
UITabPane.title.UIDocumentInfo=Vis\u00e3o de Documento
UIDiff.label.noChange=Nenhuma mudan\u00e7a entre 2 vers\u00f5es
UIPopupWindow.header.workspace=Workspace
ECMContextMenu.event.Save=Salvar
UIJcrExplorerEditForm.msg.notNullDriveName=Nome da Unidade \u00e9 nulo ou vazio. Preencha o Nome da Unidade, por favor\!
UIPopupMenu.msg.paste-node-same-name=Pasta de destino n\u00e3o permite dois nodes com mesmo nome
UIActivateVersion.label.button-cancel=Cancelar
UIResult.header.action=A\u00e7\u00e3o
UISingleUploadForm.msg.taxonomyPath-error=Por favor selecione a taxonomia\!
UIUploadContainer.action.AddMetadata=Adicionar Metadado
UIVersionInfo.action.close-view=Fechar Visualiza\u00e7\u00e3o
UICommentForm.label.name=Nome
UIShowAllTrashResult.title.datecreatedASC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o ascendente
UIContentNameSearch.msg.keyword-not-allowed=Esta palavra chave n\u00e3o \u00e9 permitida.
UISearchResult.tooltip.View=Ver este node
UIShowAllOwnedByUserResult.title.typeDESC=Ordenar por tipo de documento descendente
UIViewMetadataForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIActionBar.tooltip.Comment=Comentar este documento
ECMContextMenu.event.Cut=Cortar
UIContentNameSearch.label.keyword=Nome do Conte\u00fado
UIJCRExplorerPortlet.msg.file-access-denied=Acesso ao arquivo negado\!
UIPopupTaxonomy.title.UIOneNodePathSelector=Adicionar Categorias
ECMContextMenu.event.ViewProperties=Ver propriedades
UIVersionInfo.action.close=Fechar
UIActionBar.title.SimpleSearch=Busca R\u00e1pida
UIVersionInfo.msg.confirm-delete=Deseja mesmo remover esta vers\u00e3o?
ListView.view.label.auditing=Auditoria
UIActionForm.msg.name-not-allowed=Este nome de a\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 permitido.
UITaggingForm.action.AddTag=Adicionar Tags
UIActionForm.msg.targetPath-emty=O caminho alvo est\u00e1 vazio
Drives.label.SharedUsersSpace=Espa\u00e7o Compartilhado dos Usu\u00e1rios
UIECMSearch.header.query=Query
ECMContextMenu.event.EditDocument=Editar
UIActionList.msg.template-null=Modelo \u00e9 nulo ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acess\u00e1-lo.
UIWatchDocumentForm.action.Continue=Continar
UIUploadForm.msg.fileName-invalid-with-name=H\u00e1 alguns caracteres inv\u00e1lidos no nome do arquivo '{0}'. Coloque o nome do arquivo ou envie outro arquivo, por favor.
UIUploadForm.msg.confirm-behavior=J\u00e1 h\u00e1 um arquivo com o mesmo nome '{0}' neste local. Por favor escolha o procedimento que deseja manter
UIPublicationForm.label.public=Publicar
UIWatchDocumentForm.action.Unwatch=N\u00e3o vigiar
Drives.label.DigitalAssetsManagementCenter=Centro de Gerenciamento de Ativos Digitais
PopUpSelectDrive.title.UIDriveSelector=Selecionar Unidade
UITabPane.title.UIVersionViewer=Ver Vers\u00f5es
UIActionBar.msg.multilang-checkedin=Voc\u00ea deve fazer check-in no node antes de adicionar uma l\u00edngua
SelectUserOrGroup.title.UIPermissionSelector=Selecionar membro
UIWorkflowPublicationActionForm.label.fieldValidator=fieldValidator
UIPublicationPanel.label.end=Finalizar publica\u00e7\u00e3o
UIAuditingInfo.eventName.e_128=Copiar
UIShowAllHiddenResult.header.name=#{word.name}
UITicketForm.label.sendToMail=Mandar para e-mail
UIDocumentForm.msg.constraintviolation-exception=N\u00e3o pode salvar documento. Entrada de dados n\u00e3o encontrada ou inv\u00e1lida\!
UIDocumentForm.msg.repository-exception-permission=Voc\u00ea n\u00e3o precisa de permiss\u00e3o para adicionar um novo documento neste node
UITabPane.title.UISearchContainer=Busca Avan\u00e7ada
UIConstraintsForm.button.label-Add=Adicionar
UISavedQuery.header.type=Tipo
ECMContextMenu.event.MoveToTrash=Mover para Lixo
UIPropertyTab.title.edit=Editar esta propriedade
ECMContextMenu.event.AddDocument=Adicionar documento
UIPopupWindow.title.UICommentForm=Escrever Coment\u00e1rio
WCMContentView.header.title=T\u00edtulo do documento
UIActionForm.msg.constraintviolation-exception=N\u00e3o pode salvar o documento. Entrada de dados n\u00e3o encontrada ou inv\u00e1lida\!
PopupComponent.title.UINodeTypeSelector=Selecionar tipo de node
UIShowAllHiddenResult.msg.not-support=N\u00e3o h\u00e1 modelo de View para este node
UIViewRelationList.label.relation-list=Lista de Rela\u00e7\u00f5es
UISingleExternalMetadataForm.action.Cancel=Cancelar
UIDrivesBrowser.msg.drive-not-exist=A unidade '{0}' n\u00e3o foi encontrada ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acess\u00e1-la no reposit\u00f3rio
UICommentForm.msg.not-support=N\u00e3o s\u00e3o permitidos coment\u00e1rios nesse tipo de documento
UIJcrExplorerEditForm.label.isDirectlyDrive=Navegar Diretamente
UIDocumentForm.msg.numberformat-exception=N\u00e3o pode salvar este documento. O nome provido deve ser num\u00e9rico
UIActionForm.msg.existed-action=O nome da a\u00e7\u00e3o '{0}' existe, ent\u00e3o escolha outro nome por favor\!
UIActivePublication.msg.already-enroled=Este documento j\u00e1 est\u00e1 registrado
PathNotFoundException.msg=Caminho n\u00e3o encontrado\! Talvez ele foi removido ou o caminho alterado\!
UITicketForm.label.description=Descri\u00e7\u00e3o
UIDocumentForm.msg.not-allowed-same-name-sibling=N\u00e3o pode salvar este documento. Neste node n\u00e3o \u00e9 habilitado o mesmo nome do node irm\u00e3o
ECMContextMenu.event.transformsd=Transformar
UIActionList.msg.confirm-delete-action=Voc\u00ea realmente quer deletar esta a\u00e7\u00e3o?
UIRelationsAddedList.header.action=A\u00e7\u00f5es
UIDrivesBrowser.msg.empty-drives=N\u00e3o h\u00e1 unidade no reposit\u00f3rio ou voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o de acesso para qualquer unidade neste reposit\u00f3rio
UIPublicationPanel.status.obsolete=Obsoleto
UIPopupWindow.header.path=Caminho
UIImportNode.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 habilitado a importar a\u00ed.
UIPermissionForm.label.permission=UIPermissionForm
DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Campo '{0}' com valor '{1}' \u00e9 v\u00e1lido
UIJCRExplorer.msg.no-node-history=Voc\u00ea est\u00e1 no node raiz.
UIImportNode.action.Import=Importar
UIActionBar.tooltip.ViewProperties=Propriedades do Node de View
UITreeExplorer.msg.path-not-found=Este elemento foi deletado ou alterado. Por favor, clique no bot\u00e3o atualizar\!
UIShowAllFavouriteResult.header.type=Tipo
UIShowAllFavouriteResult.msg.empty=Nenhum resultado encontrado\!
UILabelForm.msg.label-invalid=H\u00e1 alguns caracteres inv\u00e1lidos na etiqueta
UIUploadContent.label.mimeType=Mime Type
UIGroupSelector.label.selectUser=Selecionar usu\u00e1rio
UICategoriesAddedList.header.path=Categoria
UIShowAllFavouriteResult.msg.query-invalid=A query \u00e9 inv\u00e1lida
UICategoriesAddedList.action.title.Delete=Deletar
UIPermissionInfo.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIActionForm.msg.numberformat-exception=N\u00e3o pode salvar esta a\u00e7\u00e3o. O nome provido deve ser num\u00e9rico.
UIPropertyTab.action.Close=#{word.close}
UIPreferencesForm.label.Ascending=Ascendente
ListView.view.label.versionable=Version\u00e1vel
UIContentNameSearch.label.location=Procure nesta localiza\u00e7\u00e3o\:
UIActionBar.tooltip.ManageHidden=Esconder/Mostrar conte\u00fado
UIActionBar.msg.added-hidden-mixin=Voc\u00ea adicionou o hidden mixin com sucesso\!
UITabPane.title.UIPublicationLogList=Hist\u00f3ria
UISingleUploadContainer.action.AddMetadata=Adicionar metadado
UISavedQuery.tooltip.Edit=Editar
ECMContextMenu.event.createRSS=Criar RSS
UIExportNode.label.format=Formato
UIActivateAuditing.label.question=Voc\u00ea deseja ativ\u00e1-la?
Views.label.anonymous-view=\u00cdcones
UIShowAllFavouriteResult.title.typeASC=Ordenar por tipo de documento ascendente
UISelectRestorePath.label.formInput=Caminho antigo perdido, por favor escolha um novo\!
UIPublicationPanel.revisions.label=Revis\u00e3o
UINodeTypeInfo.label.node-def-pr=PR
UISingleUploadForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIConstraintForm.label.exactlyPro-properties=Propriedade
UIPopupWindow.title.UIWatchDocumentForm=Vigiando Documento
UIShowAllTrashResult.title.scoreASC=Ordenar por score ascendente
UILanguageDialogForm.action.Save=#{word.save}
ListView.view.label.exo_dateModified=Data de Modifica\u00e7\u00e3o
UIDriveDescription.title=Descri\u00e7\u00e3o
UIPopupMenu.msg.does-not-support-auditing=Voc\u00ea n\u00e3o pode ativar a auditoria neste node
UIPublicationHistory.header.versionName=Nome de Revis\u00e3o
UIShowAllHiddenResult.msg.access-denied=Voc\u00ea n\u00e3o pode ver este node porque este modelo n\u00e3o est\u00e1 suportado ou o acesso foi negado\!
ItemExistsException.msg=Este item existe\!
UIPublicationPanel.revisions.none=Sem revis\u00f5es
UISimpleCategoryManager.tab.label.UIOneNodePathSelector=Selecionar categoria
UIActionBar.tooltip.OverloadThumbnail=Sobrecarregar Miniatura
UIPopupTaxonomy.title.UICategoriesSelector=Adicionar Categorias
UIClipboard.header.action=Act
UIActionBar.tooltip.ImportNode=Importar Node
UIPropertyForm.label.namespace=Namespace
UIPublicationForm.label.visibility=Visibilidade
UISingleUploadForm.msg.fileName-invalid=H\u00e1 algum caracter inv\u00e1lido no nome do arquivo. Coloque o nome do arquivo ou enviei outro arquivo, por favor.
Views.label.system-view=Detalhes
UIPopupWindow.title.UIPublishingPanel=Gerenciar publica\u00e7\u00e3o
Drives.label.CategorizedDocumentsCenter=Centro de Documentos Categorizados
SelectUserOrGroup.title.UIGroupSelector=Selecionar usu\u00e1rio
UIActionList.msg.remove-popup-first=Voc\u00ea deve fechar a popup editar antes de deletar esse node.
EditQueryForm.label.selectBox=Selecionar Estilo de Query
UITaggingForm.label.linked=Tags ligadas
UIShowAllTrashResult.header.dateCreated=Data de cria\u00e7\u00e3o
UIPopupMenu.msg.has-not-permission-unlok=voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para desbloquear este node
UIJcrExplorerEditForm.msg.notNullPath=Caminho \u00e9 nulo ou vazio. Preencha o caminho, por favor\!
UIPopupWindow.title.UIImportNode=Importar Node
UIPreferencesForm.label.showItemsByUserInTimeline=Mostrar itens por usu\u00e1rio na vis\u00e3o de linha do tempo
UIPopupWindow.title.UICategoryManager=Adicionar Categoria
UISavedSearches.title.savedSearches=Buscas Salvas
UISearchResult.header.shortcutPath=Caminho
UIConfirmMessage.label.ReplaceData=Substituir dado
UIUploadContent.label.fileName=Nome do Arquivo
UIDocumentWorkspace.tooltip.Lock=Lock
UISymLinkForm.msg.path-node-not-allowed=Este nome n\u00e3o \u00e9 permitido.
UIActionBar.msg.no-node-selected=Nenhum node copiado
PopupComponent.title.UICategoriesSelector=Adicionar Categorias
UIActionForm.msg.repository-exception=N\u00e3o pode salvar esta a\u00e7\u00e3o. O nome provido possui algum caracter especial.
UITagStyleForm.msg.error-update=Erro quando atualizando
UIJcrExplorerEditForm.label.editInNewWindow=Editar em uma nova janela
UIViewRelationList.label.languages-list=Lista de L\u00ednguas
UIPropertyForm.msg.propertyName-invalid=Nome da propriedade deve incluir namespace (ex\: namespace\:nome)
UICompareExactlyForm.label.result=Resultados \:
UIPublicationPanel.button.Close=Fechar
UISelectRestorePath.action.Save=Salvar
UISymLinkForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIContentNameSearch.action.Cancel=#{word.cancel}
UINodeTypeInfo.label.node-type=Tipo de Node
UISaveQueryForm.label.queryName=Nome da Query
UITreeTaxonomyList.label.taxonomyTree=\u00c1rvore Taxon\u00f4mica
UIRelationsAddedList.header.path=Rela\u00e7\u00f5es
ECMContextMenu.event.EmptyTrash=Esvaziar lixeira
Drives.label.ValidationRequestsDocumentsCenter=Centro de Documentos de Requisi\u00e7\u00f5es de Valida\u00e7\u00e3o
UIConstraintForm.label.ConstraintOption-To=Para
UILanguageDialogForm.action.Cancel=#{word.cancel}
Drives.label.Systemfiles=Arquivos do Sistema
UIAllItemsByType.title.ShowImages=Mostrar todos os arquivos de imagem
UIPublicationForm.action.Save=Salvar
UIECMSearch.header.path=Caminho
UIDocumentWorkspace.msg.node-copied=O node '{0}' foi copiado.
UISingleUploadForm.label.name=Nome
UIPopupWindow.title.UIPublicationContainer=Gerenciar publica\u00e7\u00e3o
UIEditingTagsForm.header.relatedDocuments=Documentos relacionados
UIPopupWindow.title.UIConfirmMessage=Confirmar Exclus\u00e3o
UIJcrExplorerEditForm.label.SelectNodePath=Selecionar caminho
UINodeTypeInfo.label.prop-default-values=<span title\="Default Values">DV</span>
UIShowAllFavouriteResult.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIPermissionForm.label.read=Direito de Leitura
UIConstraintsForm.action.Add=Adicionar
UIPublicationForm.label.non-published=N\u00e3o Publicado
UIDocumentInfo.tooltip.timelineNameASC=Ordenar por ordem de nome ascendente
UIDocumentWorkspace.msg.node-remove-success=O node '{0}' foi removido.
UIPublicationPanel.status.published=Publicado
ECMContextMenu.event.GetURL=Copiar URL para \u00e1rea de transfer\u00eancia
ECMNameValidator.msg.Invalid-char=H\u00e1 alguns caracteres inv\u00e1lidos no campo'{0}'. Coloque outro valor, por favor\!
UIExportNode.label.documentView=View de Documento
UIViewVersion.label.VersionNumber=N\u00famero de Vers\u00e3o
UIJcrExplorerEditForm.msg.fields-saved=Todos os campos de valores salvos\!
UIViewVersion.label.VersionLabels=Etiqueta de Vers\u00e3o
UIWatchDocumentForm.msg.node-iswatching=O documento est\u00e1 vigiado
UISideBar.label.Close=Fechar barra lateral
UIDocumentForm.msg.item-not-found=Item n\u00e3o encontrado\! Talvez este node ou o antecessor foi deletado. Por favor clique no bot\u00e3o atualizar.
UIConstraintsForm.msg.toDate-invalid=Tipo inv\u00e1lido no campo 'Data de destino'. Por favor escolha ou e coloque corretamente.
UISimpleSearch.msg.inputSearch-invalid=H\u00e1 um caracter inv\u00e1lido na palavra buscada
UIPublicationForm.label.lifecycleName=Nome do Ciclo
UIPropertyTab.header.value=Valor
UIActivateVersion.label.button-active=Ativar
Drives.label.PendingDocumentsCenter=Centro de Documentos Pendentes
UIPopupMenu.msg.path-not-found=Este elemento foi deletado ou modificado. Por favor clique no bot\u00e3o atualizar.
UIShowAllOwnedByUserResult.tooltip.View=Ver este node
UIActionBar.title.ShowAllFavourite=Mostrar todos os itens favoritos
UIPopupWindow.title.UIDocumentFilterForm=Filtrar Tipo de Documento
UIPopupMenu.msg.current-node-not-allow-paste=Tipo de node copiado n\u00e3o pode ser colado no node atual
UIActionBar.msg.node-checkedin=Voc\u00ea deve fazer check-in primeiro
UIActionBar.msg.cannot-enable-publication-rootnode=N\u00e3o pode habilitar publica\u00e7\u00e3o para o node raiz
UIJcrExplorerEditForm.label.nodePath=Selecionar caminho
UIPermissionSelector.label.selectUser=Selecionar usu\u00e1rio
UIVersionInfo.msg.not-checked-out=Voc\u00ea deve fazer check out desse node antes de restaurar.
UIPublicationPanel.status.draft=Rascunho
UISingleUploadContent.tooltip.Edit=Editar
UINodeTypeInfo.label.node-def=Defini\u00e7\u00e3o de Node Filho
UIPopupTaxonomy.title.UIOneTaxonomySelector=Adicionar Categorias
UIDocumentInfo.tooltip.remove-attachment=Remover este arquivo anexado
UIPublicationPanel.status.pending=Pendente
UIActionBar.msg.not-exist-categories=N\u00e3o h\u00e1 nenhuma categoria
UIWorkingArea.msg.confirm-restore=Um node com o mesmo nome j\u00e1 existe na velha localiza\u00e7\u00e3o do node '{0}'. Deseja mesmo restaurar este node?
Comments.tooltip.remove-comment=Remover este coment\u00e1rio
UIPopupMenu.msg.no-node=N\u00e3o h\u00e1 node selecionado para colar.
UIPermissionInfo.header.read=Ler
EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Endere\u00e7o de email \u00e9 inv\u00e1lido\!
UIUploadForm.msg.fileSize-too-big=Tamanho do arquivo \u00e9 muito grande. Voc\u00ea deve divid\u00ed-lo em arquivos menores ou usar o envio via WebDav.
UIAllItemsByType.label.ByType=Filtrar Por Tipo
UIActionBar.tooltip.WatchDocument=Vigiar/N\u00e3o vigiar este documento
UIQuerySaveForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UITagForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UITagForm.label.relatedDocuments=Documentos relacionados
UIQueryResultPageIterator.label.of=de
UIDocumentInfo.msg.null-exception=Item n\u00e3o encontrado\! Ele foi removido ou modificado ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar este node\!
UIConstraintForm.label.containPro-properties=Propriedade
Views.label.timeline-view=Vis\u00e3o da linha de tempo
UIDocumentForm.title=Adicionar Novo Documento
UIVersionInfo.tooltip.restoreVersion=Restaurar Vers\u00e3o
Views.label.slide-show=Slide show
UIPublicationForm.label.private=Privado
UIFolderForm.msg.fileName-error=Nome do arquivo \u00e9 inv\u00e1lido
UIPermissionForm.label.add_node=Adicionar direito ao Node
UIShowAllHiddenResult.msg.empty=Nenhum resultado encontrado\!
Drives.label.CollaborationCenter=Centro de Colabora\u00e7\u00e3o
UISymLinkForm.action.Save=#{word.save}
UIMixinTypeForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIDocumentFilterForm.label.Images=Imagens
UISelectDocumentForm.label.selectTemplate=Selecionar Modelo
UIPermissionForm.msg.not-change-permission=Voc\u00ea n\u00e3o tem direito de adicionar permiss\u00e3o
UIPropertyForm.label.multiple=Multiplo
UIAuditingInfo.eventName.e_65536=Mesclar
UISimpleSearch.msg.not-found=Nenhum resultado encontrado\!
UITicketForm.label.ticketID=ID do Ticket
UINodeTypeInfo.label.node-def-opv=OPV
UIDocumentWorkspace.tooltip.Checkin=Checkin
ECMContextMenu.event.CheckIn=CheckIn
UIWorkingArea.msg.can-not-move-to-itself=N\u00e3o pode mover\: A pasta destino \u00e9 a mesma que a pasta fonte
UIActionBar.tooltip.Vote=Votar para esse documento
UIShowAllFavouriteResult.title.scoreASC=Ordenar por score ascendente
RepeatIntervalValidator.msg.invalid-value=Valor do campo 'Intervalo de tempo' \u00e9 inv\u00e1lido. \u00c9 aceito tipo Long apenas
AddMetadataPopup.title.UISingleExternalMetadataForm=Adicionar Metadado Externo
UIConstraintForm.label.notContainPro-notContain=N\u00e3o cont\u00e9m
UIPropertyForm.msg.number-format-exception=Seu valor de entrada tem um formato errado
UIShowAllOwnedByUserResult.header.shortcutPath=Caminho
UIUploadContent.tooltip.ManageMetadata=Gerenciar Metadados
UIThumbnailForm.msg.confirm-delete=Deseja remover esta miniatura?
UIShowAllFavouriteResult.tooltip.OpenFolder=Ir para pasta
UIUploadForm.msg.taxonomyPath-error=Por favor, escolha a taxonomia\!
UIActionBar.msg.unsubcriber-lifecycle-finish=O node n\u00e3o est\u00e1 mais subscrito
ECMContextMenu.event.CreateLink=Criar link
UISingleUploadContent.title.external-metadata=metadados externos
UIRemoveLabelForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPublicationForm.action.UnsubcriberLifeCycle=Deixar Subscri\u00e7\u00e3o
UIActionBar.tooltip.AddDocument=Adicionar Documento
ConstraintViolationException.msg=Voc\u00ea n\u00e3o pode fazer essa a\u00e7\u00e3o porque h\u00e1 algumas restri\u00e7\u00f5es
UISelectRestorePath.action.Cancel=Cancelar
UIFolderForm.label.nt_unstructured=Pasta de Conte\u00fado
UITabPane.title.UIPublishedForm=State
UIActionList.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o suficiente para fazer esta a\u00e7\u00e3o.
UIPublicationPanel.status.staged=Organizado
workflow_validator.title.AddPermission=Adicionar Permiss\u00e3o
UIExternalMetadataForm.msg.can-not-add=Neste node n\u00e3o pode adicionar um mixin.
UIPopupWindow.title.UIThumbnailForm=Adicionar miniatura
EditFormAction.title.ShowComponent=Mostrar Componente
UIReferencesList.action.Close=Fechar
UIDocumentWorkspace.tooltip.Unlock=Unlock
UIAuditingInfo.msg.noVersion=Sem Vers\u00e3o
ECMContextMenu.event.AddToFavourite=Adicionar aos favoritos
UIAuditingInfo.eventName.e_64=Mover
UISingleUploadForm.action.Save=#{word.save}
Views.label.taxonomy-list=Detalhes
UIConfirmMessage.label.OK=OK
UIShowAllTrashResult.header.type=Tipo
UIFolderForm.msg.addFolder-successful=Adicionar Nova Pasta '{0}' com Sucesso
NodeTypeNameValidator.msg.empty-input=O valor do campo \u00e9 nulo ou vazio\!
UIReferencesList.header.workspace=Workspace
UIShowAllHiddenResult.tooltip.OpenFolder=Ir para pasta
UIReferencesList.msg.no-references=Refer\u00eancias n\u00e3o encontradas
UIJCRAdvancedSearch.action.Search=Buscar
UISymLinkForm.msg.constraint-violation=Node atual n\u00e3o permite adicionar tipo de node '{0}'
UICategoriesSelector.action.close=Fechar
UITabPane.title.UINonPublishedForm=State
UISymLinkForm.msg.name-not-allowed=Este nome n\u00e3o \u00e9 permitido.
UIPopupWindow.title.UIActionManager=Gerenciar A\u00e7\u00f5es
UIResourceForm.title=Editar o texto desse arquivo
UIExportNode.action.Export=Exportar
ECMStandardPropertyNameValidator.msg.empty-input=O valor do campo '{0}' \u00e9 nulo ou vazio\!
UIPreferencesForm.label.Advance=Avan\u00e7ado
UIActionBar.title.ShowAllHidden=Mostrar todos os itens escondidos
UIPreferencesForm.label.enableDragAndDrop=Habilitar Arrastar & Soltar
UIPopupWindow.title.UIActivateAuditing=Ativar Auditoria
UIRelationManager.tab.label.UIRelationsAddedList=Lista de Rela\u00e7\u00e3o
PopupComponent.title.UIOneTaxonomySelector=Adicionar Categorias
UIConstraintForm.tooltip.AddCategory=Adicionar categoria
UIPreferencesForm.label.XPATH=XPATH
UITaggingForm.msg.tagName-too-long=Uma das tags colocados \u00e9 muito longa. Tags devem ter menos de 30 caracteres
UIPopupMenu.msg.node-cutting=Node est\u00e1 sendo recortado. Voc\u00ea n\u00e3o pode colar aqui\!
UITabPane.title.UIConstraintsForm=Formul\u00e1rio de Restri\u00e7\u00f5es
ECMContextMenu.event.CheckOut=CheckOut
UITaggingForm.label.Public=P\u00fablico
CronExpressionValidator.invalid-input=Sua express\u00e3o de cron \u00e9 inv\u00e1lida. Por favor verifique as express\u00f5es Quartz do cron para obter a sintaxe.
UIPublicationPanel.title.preview=Pr\u00e9via
UIViewBar.label.setUpBrowser=Configurar suas prefer\u00eancias de navega\u00e7\u00e3o
ECMContextMenu.event.MoveNode=Mover
UIPermissionForm.msg.checkbox-require=Voc\u00ea deve selecionar ao menos uma permiss\u00e3o
UIAuditingInfo.eventName.e_32=Salvar
UIUploadContent.label.manageMetadata=Gerenciar Metadados
UIDocumentWorkspace.tooltip.EditDocument=Editar
Views.label.simple-view=Miniaturas
UINodeTypeInfo.label.node-def-ac=AC
UIDocumentInfo.msg.confirm-deleteattcomment=Voc\u00ea deseja remover este coment\u00e1rio?
UIPopupWindow.title.UIDocumentForm=Editar Documento
UIPublicationPanel.status.approved=Aprovado
Drives.label.BackupCenter=Centro de Backup
AddMetadataPopup.title.UIExternalMetadataForm=Adicionar Metadado Externo
UIConstraintsForm.label.metadataProperty=Propriedades
UISearchResult.msg.access-denied=Voc\u00ea n\u00e3o pode ver este node porque este modelo n\u00e3o est\u00e1 suportado ou o acesso foi negado\!
UITagExplorer.title.PrivateTags=Tags privadas
UIConstraintsForm.label.constraints=UIConstraintsForm
UISimpleSearch.label.firstOperator=Operador
UIShowAllOwnedByUserResult.title.datecreatedDESC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o descendente
UIShowAllOwnedByUserResult.msg.query-invalid=A query \u00e9 inv\u00e1lida
permission.title.SelectUser=Selecionar usu\u00e1rio
UIAddressBar.label.exeButton=Ir
UISingleUploadContent.label.fileSize=Tamanho do Arquivo
UIShowAllOwnedByUserResult.title.nameDESC=Ordenar por nome descendente
UISingleUploadForm.msg.name-is-exist=O nome '{0}' existe. Voc\u00ea n\u00e3o pode enviar um arquivo com mesmo nome a n\u00e3o ser para arquivos 'nt\:file'
UISearchResult.header.path=Caminho
UIAuditingInfo.eventName.e_1048576=Remover etiqueta de vers\u00e3o
UIAuditingInfo.eventName.e_16=Propriedade modificada
UIConstraintsForm.msg.properties-null=Selecione propriedades primeiro, e ent\u00e3o filtre
UITabPane.title.UISimpleSearch=Busca Simples
UIWatchDocumentForm.msg.unwatching-successfully=Voc\u00ea deixou a lista de vigiados com sucesso.
UISymLinkForm.label.pathNode=Node Caminho
UIPublicationPanel.scheduled.title=Agendado
UIDocumentInfo.tooltip.timelineDateTimeASC=Ordenar por \u00faltima modifica\u00e7\u00e3o em ordem ascendente
UIPropertyForm.label.upload=Upload
UIPublicationPanel.status.version=Revis\u00e3o
UIPublicationForm.action.Cancel=Cancelar
UIGroupSelector.msg.not-change-owner='{0}' \u00e9 dono deste node e possui permiss\u00e3o de controle total
UISearchResult.title.datecreatedDESC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o descendente
UIShowAllTrashResult.msg.query-invalid=A query \u00e9 inv\u00e1lida
UITicketForm.title=Criar Ticket
UIDocumentInfo.msg.path-not-found=Este elemento foi deletado ou modificado. Por favor clique no bot\u00e3o atualizar.
UIAddressBar.msg.access-denied=Acesso negado \! Voc\u00ea n\u00e3o tem direito de ler este node
UIAddressBar.msg.keyword-not-support=The keyword is invalid. Some characters are not supported.
UICategoriesAddedList.label.delete=Deletar
UISingleExternalMetadataForm.action.Add=Adicionar
UIThumbnailForm.title.remove-thumbnail=Remover esta miniatura
DocumentType.label.Contents=Conte\u00fados
UIPopupMenu.msg.not-exist-categories=Categoria n\u00e3o existe
UIAuditingInfo.eventName.e_4194304=Lock
UIPopupMenu.msg.is-checked-in=Por favor fa\u00e7a check-out neste node antes de renomear\!
UIPublicationLogList.header.date=Data
UIPopupMenu.msg.can-not-checkout-node=Voc\u00ea n\u00e3o pode fazer check-out deste node. Por favor verifique seus direitos de permiss\u00e3o\!
UINodeTypeInfo.label.node-def-name=Nome
UITagExplorer.title.EditPrivateTags=Editar tags privadas
UIDocumentWorkspace.tooltip.Copy=Copiar
UIPublicationPanel.revisions.status=Status
UIPropertyTab.confirm.remove-property=Voc\u00ea deseja remover esta propriedade?
UIDocumentForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UICompareExactlyForm.msg.not-result-found=Nenhum resultado encontrado\!
UIPopupMenu.msg.can-not-lock-node=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para bloquear este node. Por favor contate o administrador para conseguir o direito correto.
UIPublicationPanel.revisions.currentVersion=revis\u00e3o atual
UIUploadForm.label.upload=Selecionar um arquivo
UIRenameForm.title=Renomear
UIShowAllOwnedByUserResult.title.datecreatedASC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o ascendente
UIFolderForm.msg.numberformat-exception=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel salvar esta pasta. O nome deve ser de tipo num\u00e9rico.
UIWorkingArea.msg.move-problem=N\u00e3o pode mover o node '{0}' para '{1}' porque voc\u00ea tem problemas com permiss\u00e3o ou condi\u00e7\u00f5es de restri\u00e7\u00e3o
Views.label.icon-view=\u00cdcones
UIPopupMenu.msg.can-not-delete-version=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel deletar este node, ele est\u00e1 versionado
UIPreferencesForm.label.showNonDocument=Mostrar nodes "n\u00e3o documento"
UIPermissionForm.action.Reset=Reset
UISearchResult.title.nameDESC=Ordenar por nome descendente
UIActionBar.msg.is-not-referenable=Node '{0}'n\u00e3o \u00e9 referenci\u00e1vel
UIShowAllHiddenResult.header.type=Tipo
UITabPane.title.UIDocumentWithTree=Vis\u00e3o de Arquivos
UIVoteForm.title.good=Bom/Clique para votar
SameNamePopup.title.UIUploadBehaviorWithSameName=Enviar Arquivo
UISelectPropertyForm.label.metadataType=Tipo de metadado
UIConstraintForm.label.colon=\:
property2MetadataPopup.title.UISelectPropertyForm=Selecionar propriedade
UIPublicationPanel.status.live=Publicado
Import.Behavior.type3=Throw Exception
UIPropertyTab.header.icon=
Import.Behavior.type2=Substituir existentes
Import.Behavior.type1=Remover existentes
Import.Behavior.type0=Criar novo
UIPublicationPanel.status.inreview=Em revis\u00e3o
UIDocumentInfo.tooltip.timelineNameDESC=Ordenar por ordem de nome descendente
UIActionList.msg.template-empty=Modelo de '{0}' \u00e9 nulo ou vazio
UIAuditingInfo.eventName.e_524288=Adicionar etiqueta de vers\u00e3o
UIViewVersion.label.PropertyName=Nome da Propriedade
Import.label.docview=View de Documento
UIWorkingArea.msg.confirm-delete=Deseja deletar o node '{0}' e mover todos os seus conte\u00fados?
UIImportNode.title=Importar Node
UIPopupWindow.title.UIPublicationManager=Gerenciar Publica\u00e7\u00f5es
UIRelationManager.action.Close=Fechar
UIPopupMenu.msg.can-not-rename-node=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de renomear este node. Por favor contate o administrador para conseguir o direito correto.
UIPermissionInfo.action.title.Delete=Remover permiss\u00e3o
UIConstraintsForm.label.contains=Cont\u00e9m valor
UIPublicationPanel.revisions.confirm=Voc\u00ea perder\u00e1 o seu trabalho em rascunho, quer realmente restaurar esta revis\u00e3o e substituir a revis\u00e3o atual ?
UIDocumentFilterForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPermissionInfo.msg.confirm-delete-permission=Deseja remover esta permiss\u00e3o?
UIVersionInfo.tooltip.viewVersion=Ver Info da Vers\u00e3o
ECMContextMenu.event.autoversion=Auto versionamento
UIDocumentForm.action.Save=Salvar como Rascunho
UIThumbnailForm.label.mediumSize=Miniatura
UIAllItems.title.allItems=Todos os Itens
UITagExplorer.title.PublicTags=Tags p\u00fablicas
UIAuditingInfo.label.operation=Opera\u00e7\u00e3o
Views.label.admin-view=Detalhes
UIActionViewContainer.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPublicationPanel.revisions.action=A\u00e7\u00e3o
UIPopupWindow.title.UIEditingTagsForm=Editar formul\u00e1rio de tag
UIActionBar.tooltip.CreateTicket=Novo Ticket
UIMetadataTab.title=Colocar valores para os elementos de metadados
UIActionBar.tooltip.ManageAuditing=Gerenciar Auditoria
UIDocumentWorkspace.tooltip.RemoveNode=Deletar
UIShowAllFavouriteResult.tooltip.View=Ver este node
UISimpleSearch.msg.name-not-allowed=Uma palavra ou frase no conte\u00fado n\u00e3o \u00e9 permitida.
UIPopupMenu.msg.can-not-move-node=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para mover este node. Por favor contate o administrador para conseguir o direito correto.
UITreeList.info.child-not-found=Este node n\u00e3o tem nenhum filho
UIShowAllTrashResult.title.scoreDESC=Ordenar por score descendente
UIImportNode.label.versionHistory=Hist\u00f3rico de Vers\u00f5es
UIActionForm.title.ShowComponent=Mostrar componente
UIActivateVersion.label.note=Versionamento n\u00e3o foi ativado para este node
UIDocumentInfo.msg.repository-error=Erro, informa\u00e7\u00e3o sobre reposit\u00f3rio perdida\!
UIActionBar.tooltip.AddLocalizationLink=Adicionar Tradu\u00e7\u00e3o
UIViewVersion.label.nodeName=Nome do Node
UITabPane.title.UIMultiLanguageForm=Ver L\u00edngua
UICompareExactlyForm.title.result=Filtro
UIMultiLanguageForm.action.SetDefault=Atribuir padr\u00e3o
UIViewSearchResult.tooltip.remove-attachment=Voc\u00ea deseja remover este arquivo anexado?
UISavedQuery.header.permission=Permiss\u00f5es
UIShowAllFavouriteResult.header.path=Caminho
UIActionForm.msg.unable-add=Incapaz de adicionar esta a\u00e7\u00e3o\! Este node \u00e9 o raiz ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o suficiente
UIPopupMenu.msg.does-not-support-versioning=Versionamento n\u00e3o \u00e9 suportado por este node
UIDiff.label.compareVerion=Vers\u00e3o
UIActionBar.tooltip.ManageRelations=Gerenciar rela\u00e7\u00f5es
UIShowAllHiddenResult.header.shortcutPath=Caminho
UIRenameForm.action.Save=#{word.save}
UISimpleSearch.action.Save=#{word.save}
UIPopupMenu.msg.remove-referentialIntegrityException=N\u00e3o pode deletar este node porque ele est\u00e1 sendo o alvo de uma propriedade REFERENCE
UISimpleSearch.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPopupWindow.title.UIVoteForm=Votar pelo Documento
UIConstraintsForm.label.operator=Operador
UIUploadForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIImportNode.msg.history-invalid-content=Conte\u00fado de dados de hist\u00f3rico de vers\u00e3o inv\u00e1lido. Voc\u00ea deve escolher o arquivo correto para importar.
UISingleUploadContent.label.mimeType=Mime Type
UIShowAllOwnedByUserResult.header.name=#{word.name}
UIPermissionForm.action.Close=#{word.close}
UIPopupMenu.msg.node-locked-editing=Este node com caminho {0} est\u00e1 bloqueado por outro usu\u00e1rio para edi\u00e7\u00e3o\!
UIVoteForm.msg.not-support=N\u00e3o \u00e9 permitido votar nesse tipo de documento
ECMContextMenu.event.sendmail=Mandar mail
UISearchResult.title.typeDESC=Ordenar por tipo de documento descendente
CategoryPopup.title.UICategoryManagerSearch=Adicionar categoria para buscar
UIShowAllTrashResult.title.typeASC=Ordenar por tipo de documento ascendente
UIVersionInfo.msg.invalid-item-state=Voc\u00ea n\u00e3o pode restaurar esta vers\u00e3o. Provavelmente um ou mais itens foram deletados ou movidos por outra sess\u00e3o.
UIExportNode.msg.OutOfMemoryError=Voc\u00ea deve escolher View de Sistema quando expotar dados grandes
UICategoriesAddedList.msg.ItemExistsException=Uma categoria com o mesmo nome j\u00e1 existe
UIPublicationPanel.msg.restore-complete=Restaura\u00e7\u00e3o completa
UIDrivesBrowser.icon.workspace.digital-assets=AssetsIcon
UIPopupMenu.msg.node-locked-other-person=Este node ou o node pai est\u00e1 bloqueado por outro usu\u00e1rio, voc\u00ea n\u00e3o pode deletar\!
UIActionForm.title=Adicionar/Editar uma A\u00e7\u00e3o
UIDrivesArea.DrivesArea.allDrives=Voc\u00ea pode acessar esta vizualiza\u00e7\u00e3o pelo bot\u00e3o Unidades no painel da esquerda
UIPreferencesForm.label.showSideBar=Mostrar Sidebar
UIDriveSelector.label.action=A\u00e7\u00e3o
UIViewBar.label.showSideBar=Mostrar barra lateral
UIPublicationPanel.msg.have-no-view-template=Ver o modelo disto n\u00e3o \u00e9 suportado
UIPublicationPanel.revisions.seeall=Ver todas vers\u00f5es
UIMixinTypeForm.action.Reset=Redefinir
UIShowAllOwnedByUserResult.header.score=Score
UIPublicationLogList.action.Close=Fechar
Drives.label.Private=Privado
UISearchResult.title.scoreDESC=Ordenar por score descendente
UIPopupMenu.msg.has-not-add-permission=Voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o para adicionar novo node
UIAddMetadataForm.action.Cancel=Cancelar
UITabPane.title.UICategoryManagerSearch=Adicionar categoria para busca
UIPopupWindow.title.UIRelationManager=Adicionar Rela\u00e7\u00e3o
UIActionBar.msg.access-add-denied=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o para adicionar neste node.
UIPopupWindow.title.UICategoryForm=Adicionar categoria
UIActivateAuditing.action.cancel=Cancelar
UIActionBar.msg.not-supported=Esta vers\u00e3o \u00e9 suportada s\u00f3 para nodes de documento
UIPopupMenu.msg.node-locked=O item com caminho {0} ou de n\u00edvel superior est\u00e1 bloqueado.
UIDiff.label.baseVerion=Vers\u00e3o base
UIPreferencesForm.label.showHiddenNode=Mostrar nodes escondidos
UIPopupMenu.msg.bound-move-exception=Voc\u00ea n\u00e3o pode mover o node em seu pr\u00f3prio sub node
UIDocumentWorkspace.label.no-children=Este node n\u00e3o possui nenhum node filho
UIActionBar.obtion.Search=Buscar
UIPopupWindow.title.UIPreferencesForm=Prefer\u00eancias
UIShowAllOwnedByUserResult.title.nameASC=Ordenar por nome ascendente
UIDocumentWorkspace.tooltip.Cut=Cortar
UIActionBar.tooltip.AddFolder=Adicionar Pasta
UIUploadForm.msg.contraint-violation=N\u00e3o pode adicionar o node '{0}' para este node porque ele n\u00e3o est\u00e1 habilitado como node filho para este node pai
DocumentType.label.Video=V\u00eddeo
UIPropertyTab.header.multiValue=Multi Valor
UITreeList.header.action=A\u00e7\u00e3o
SaveQueryPopup.title.UISaveQueryForm=Formul\u00e1rio de Query
UIShowAllHiddenResult.tooltip.RemoveHiddenAttribute=Remover atributo oculto
UINodeTypeSelectForm.action.Save=Salvar
UIPopupPathFoRestore.title.UIOneNodePathSelector=Selecione Node Pai
UIJCRAdvancedSearch.action.Cancel=#{word.cancel}
UISingleUploadContent.label.fileName=Nome do Arquivo
UIShowAllOwnedByUserResult.msg.not-support=N\u00e3o h\u00e1 modelo de View para este node
UIActionBar.msg.not-relationable=Este node n\u00e3o \u00e9 relacion\u00e1vel ainda
UIPopupWindow.title.UISymLinkManager=Add Link
UIUploadForm.label.name=Nome
UIPropertyForm.action.Save=#{word.save}
UIPopupWindow.title.UIPermissionManager=Gerenciamento de Permiss\u00e3o
UIDocumentWorkspace.tooltip.Save=Salvar
UIImportNode.msg.filetype-error=N\u00e3o pode importar node do arquivo enviado. Talvez este seja um xml inv\u00e1lido.
UIImportNode.label.documentView=View de Documento
UISideBar.label.Explorer=Explorador de Arquivos
UIShowAllHiddenResult.title.typeASC=Ordenar por tipo de documento ascendente
UINodeTypeInfo.label.orderable-children=Filhos Orden\u00e1veis
UIConstraintForm.label.operator=Operador \:
UIUploadContainer.tab.label.UIListMetadata=Listar metadados externos
UIPopupWindow.title.UIAllItemsPreferenceForm=Defini\u00e7\u00f5es de Prefer\u00eancia
UIPublicationForm.label.state=State
UIPermissionSelector.label.selectMembership=Selecionar membership
UITreeTaxonomyList.label.rootNodeInfo=UITreeTaxonomyList
UIShowAllTrashResult.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIActionForm.msg.not-support=O di\u00e1logo '{0}' n\u00e3o \u00e9 suportado
UITabPane.title.UIPublicationPagesContainer=P\u00e1ginas
UIConfirmMessage.label.Keepfile=Manter ambos arquivos
UIFolderForm.msg.name-not-allowed=Este nome n\u00e3o \u00e9 permitido.
UIPopupMenu.msg.can-not-unlock-node=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para desbloquear este node. Por favor contate o administrador para conseguir o direito correto.
UIRestoreConfirmMessage.label.Close=#{word.close}
Taxonomy.msg.AccessDeniedException=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para acessar estas taxonomias
UIImportNode.msg.mimetype-invalid=Apenas arquivos xml ou zip s\u00e3o suportados na importa\u00e7\u00e3o.
UIThumbnailForm.msg.is-checked-in=Este node est\u00e1 sob checked-in. Por favor confira antes de fazer qualquer a\u00e7\u00e3o.
UIAllItemsByType.title.ShowDocuments=Mostrar todos os arquivos de documento
UIRenameForm.label.titleField=T\u00edtulo
UIActionForm.validator.destPath=Com caminho
UICategoryManagerSearch.tab.label.UIOneNodePathSelector=Escolher categoria
UIJcrExplorerEditForm.label.showFilterBar=Mostrar Barra de Filtro
UIUploadForm.label.fieldListTaxonomy=Listar Taxonomia
UIPublicationPanel.status.archived=Arquivado
UITabPane.title.UIJCRAdvancedSearch=Nova Query
UISaveQueryForm.msg.save-failed=n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel salvar \: declara\u00e7\u00e3o \u00e9 inv\u00e1lida ou o nome da query j\u00e1 existe
UIUploadForm.msg.fileName-error=Por favor, verifique se voc\u00ea enviou o arquivo selecionado para o server usando o \u00edcone de upload.
UINodeTypeInfo.label.prop-constraints=<span title\="Constraints Values">CV</span>
UIPreferencesForm.label.queryType=Tipo de Query
UIMultiLanguageForm.action.View=Ver
UIPopupMenu.msg.has-not-permission=Acesso negado.  Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de adi\u00e7\u00e3o neste node.
UICommentForm.label.website=Web Site
UITabPane.title.UIMetadataTab=Metadados
UIWatchDocumentForm.msg.not-support=N\u00f3s n\u00e3o suportamos este tipo de notifica\u00e7\u00e3o. Por favor escolha outro tipo que oferecemos a voc\u00ea.
UIFolderForm.label.name=Nome
ECMContextMenu.event.getmail=Obter mail
UIShowAllHiddenResult.msg.query-invalid=A query \u00e9 inv\u00e1lida
UIRenameForm.action.Cancel=#{word.cancel}
Drives.label.Public=Publico
UIECMSearch.header.language=L\u00edngua
UIConstraintsForm.msg.must-choose-one=Voc\u00ea deve selecionar ao menos um tipo.
UIPublicationPanel.revisions.date=Data
UIMetadataTab.label.metadataName=Nome de Metadado
UIPreferencesForm.label.nodesPerPage=Nodes Por P\u00e1gina
UIPreferencesForm.label.showRefDocuments=Mostrar documentos referenciados
UISingleUploadContainer.tab.label.UISingleAddMetadataForm=Formul\u00e1rio de Metadado
UIDriveSelector.label.adddrives=Adicionar Unidades
UITabPane.title.AdvancedSearchResult=Procurar Resultados
UITreeTaxonomyList.label.rootNodePath=\u00c1rvore raiz
UITabPane.title.UIUploadContent=Informa\u00e7\u00e3o do arquivo enviado
UIActivateAuditing.label.note=Auditoria n\u00e3o est\u00e1 ativada para este node
EditQueryForm.action.Save=#{word.save}
UISimpleSearch.action.MoreConstraints=Mostrar/Esconder formul\u00e1rio de restri\u00e7\u00f5es
UIWorkingArea.msg.confirm-move=Deseja mesmo mover?
UIUploadForm.msg.fileName-invalid=H\u00e1 alguns caracteres inv\u00e1lidos no nome do arquivo. Coloque o nome do arquivo ou envie outro arquivo, por favor.
UIPermissionForm.msg.access-denied=Acesso negado\! Voc\u00ea n\u00e3o pode remover este direito de permiss\u00e3o.
EditSavedQueryForm.title.EditQueryForm=Editar formul\u00e1rio de query
EditFormAction.validator.destPath=Com caminho
UIAuditingInfo.eventName.e_8192=Check in
UIAuditingInfo.eventName.e_262144=Mescla pronta
rootNodeInfo.title.AddRootNode=Adicionar node raiz
UIMixinTypeSelect.label.selectTemplate=Selecionar Modelo
UISavedQuery.tooltip.Execute=Executar
UITabPane.title.UIContentNameSearch=Busca por Nome
UILabelForm.msg.label-exist='{0}' j\u00e1 existe
UINodeTypeInfo.action.Close=Fechar
UIActionBar.msg.keyword-not-allow=Est\u00e1 palavra chave n\u00e3o \u00e9 permitida.
Import.label.sysview=View de Sistema
UIActionBar.msg.unsupported-multilanguage=Voc\u00ea n\u00e3o pode adicionar l\u00ednguas para este node porque ele n\u00e3o \u00e9 de tipo documento ou \u00e9 um mix de alguns tipos.
UIPopupWindow.title.UIViewMetadataManager=Ver Metadados
UITagForm.msg.NameAlreadyExist=Nome da tag j\u00e1 existe
AccessControlException.msg=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o suficiente para fazer essa a\u00e7\u00e3o
UIDocumentInfo.label.Yesterday=Ontem
UIViewRelationList.label.references-list=Lista de Refer\u00eancias
UIPublicationForm.label.stateName=Nome do State
UITreeExplorer.title=Explorador
UISymLinkForm.msg.addFolder-successful=Adicionar Link Simb\u00f3lico '{0}' com sucesso
WCMContentView.header.status=Status
UIVoteForm.msg.vote-restriction=Voc\u00ea n\u00e3o pode votar mais de uma vez
UIShowAllHiddenResult.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIRenameForm.action.Back=#{word.back}
UIJCRAdvancedSearch.action.Save=#{word.save}
ECMContextMenu.event.RemoveFromFavourite=Remover dos favoritos
UIPropertyTab.header.name=Nome
UIDocumentFilterForm.label.Video=V\u00eddeo
UIPopupMenu.msg.path-not-found-exception=Este node foi deletado ou alterado. Por favor clique no bot\u00e3o atualizar.
UIActivateAuditing.action.activate=Ativar
UIPreferencesForm.title=Configurar suas prefer\u00eancias de navega\u00e7\u00e3o
UIDocumentInfo.label.EarlierThisYear=In\u00edcio Deste Ano
UIRelationsAddedList.action.title.Delete=Deletar
EditQueryForm.label.name=Nome
UIWorkingArea.msg.save-node-success=O node '{0}' foi salvo.
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Por favor preencha o campo '{0}'
UIRelationsAddedList.msg.can-not-add-itself=Voc\u00ea n\u00e3o pode adicionar a rela\u00e7\u00e3o a si mesma.
UIViewBar.label.driveWorkspace=Workspace unidade \:
UIPopupMenu.msg.can-not-paste-node=Voc\u00ea n\u00e3o possui permiss\u00e3o para colar este node. Por favor contate o administrador para conseguir o direito correto.
UIDocumentWorkspace.msg.unable-save-node=O node '{0}' \u00e9 novo. \u00c9 preciso salvar a sess\u00e3o antes de fazer esta a\u00e7\u00e3o
UIImportNode.label.behavior=Comportamento de UUID
UIActionList.action.Close=#{word.close}
UITaggingForm.introduction.tagName=(Use o separador "," para adicionar multiplas tags)
UIPopupMenu.msg.constraintviolation-exception=Item mandat\u00f3rio jcr\:uid n\u00e3o encontrado. Talvez o node foi deletado ou modificado. Por favor clique no bot\u00e3o atualizar.
UIPopupMenu.msg.has-not-edit-permission=Acesso negado.  Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de editar neste node. Por favor contate um adiministrador para conseguir os direitos corretos.
UIActionForm.label.name=Formul\u00e1rio de A\u00e7\u00e3o
UIDocumentForm.msg.repository-exception=N\u00e3o pode salvar este documento. Algumas restri\u00e7\u00f5es foram violadas durante esta a\u00e7\u00e3o.
UISingleUploadContent.title.metadata-name=Nome do metadado
UITreeList.header.name=Nome
UIActionBar.tooltip.Paste=Colar
ReferentialIntegrityException.msg=A\u00e7\u00e3o falhou\! H\u00e1 alguma propriedade de refer\u00eancia no espa\u00e7o de trabalho que continua referenciando este item\!
UISearchResult.header.dateCreated=Data de cria\u00e7\u00e3o
UIPermissionInfo.action.title.Edit=Editar
UIConstraintsForm.msg.date-invalid=Data de origem deve ser menor que data destino.
UIGroupSelector.label.selectGroup=Navegar e selecionar um grupo
UISimpleSearch.action.Search=Buscar
UITaggingForm.label.tagScopes=Escopo de Tags
UITabPane.title.UIPublicationPanel=Revis\u00e3o
UIViewMetadataContainer.msg.path-not-found=Node n\u00e3o suporta esta view
UISingleUploadContent.title.action=A\u00e7\u00e3o
UIJcrExplorerEditForm.msg.path-edit-permission=N\u00e3o pode editar o caminho. Por favor, clique no bot\u00e3o Editar
ECMContextMenu.event.PlayMedia=Play media
UIPopupWindow.title.UIVersionInfo=Informa\u00e7\u00e3o de Vers\u00e3o
UIPublicationHistory.header.currentState=Estado Atual
EditFormAction.validator.validator=Validador
UISavedQuery.label.no-children=N\u00e3o h\u00e1 query salva
UISingleUploadForm.label.fieldListTaxonomy=Listar Taxonomias
UIMixinTypeForm.action.Save=#{word.save}
UINodeTypeInfo.label.prop-multiple=Mult
UITicketForm.label.accessTime=Hora de Acesso
UITabPane.title.UIPropertyTab=Propripedades
WCMContentView.header.author=Autor
UIShowAllTrashResult.header.path=Caminho
UITaggingForm.label.Group=Grupo
EmptyTrashManageComponent.msg.confirm-delete=Esvaziar todos itens da lixeira?
ViewSearch.title.UIViewSearchResult=Modelo de View
UIActionBar.tooltip.ViewMetadatas=Metadados de View
Drives.label.RecordsManagementCenter=Centro de Gerenciamento de Registros
UIShowAllOwnedByUserResult.msg.empty=Nenhum resultado encontrado\!
UIAuditingInfo.eventName.e_8=Propriedade removida
EditFormAction.title.removeReference=Remover
UISimpleSearch.label.moreConstraints=UISimpleSearch
UIConfirmMessage.label.Back=Voltar para renomear
UIPublicationPanel.status.enrolled=Registrado
UIAuditingInfo.eventName.e_4=Propriedade adicionada
SelectUserOrGroup.title.UIGroupMemberSelector=Selecionar membership
UIAuditingInfo.eventName.e_2=Node removido
UIAuditingInfo.eventName.e_1=Node adicionado
UIAddressBar.title.showHistory=Mostrar hist\u00f3rico de endere\u00e7o
UIJCRExplorerPortlet.nopermission=Nao h\u00e1 unidade ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de acess\u00e1-la
DocumentType.label.Documents=Documentos
UIUploadContainer.action.Close=#{word.close}
UIResourceForm.label.textToModify=Texto para modificar
UIWorkspaceList.label.workspaceName=Espa\u00e7o de Trabalho
UIPropertyForm.title=Adicionar ou editar propriedade
UIJCRExplorer.msg.save-session-success=Todas as mudan\u00e7as foram salvas
UILabelForm.title=Adicionar Etiqueta
UIActionBar.tooltip.Search=Procurar
UIConstraintsForm.msg.fromDate-required=Data de origem \u00e9 requerida
UIShowAllFavouriteResult.title.scoreDESC=Ordenar por score descendente
EditQueryForm.label.query=Query
UIUploadContainer.tab.label.UIUploadContent=Informa\u00e7\u00e3o
Drives.label.LiveDocumentsCenter=Centro de Documentos Live
UIDocumentFilterForm.title=Atribuir prefer\u00eancias de filtro
UIEditingTagsForm.header.name=Nome
UITabPane.title.UIPropertyForm=Adicionar Nova Propriedade
UIShowAllFavouriteResult.title.nameASC=Ordenar por nome ascendente
UIPopupWindow.title.UINodeTypeInfo=Informa\u00e7\u00e3o de tipo de node
UIPropertyForm.msg.propertyName-exist=A propriedade '{0}' j\u00e1 existe.
UIPublicationPanel.scheduled.to=para
UIPublicationLogList.header.newState=Novo State
UIPermissionSelector.label.selectGroup=Selecionar grupo
UIMetadataTab.action.Save=#{word.save}
UINodeTypeInfo.label.prop-name=Nome
UISymLinkForm.msg.path-node-invalid=Por favor coloque o Node Caminho\!
UISimpleSearch.label.constraints=Mais restri\u00e7\u00f5es
UIQuerySaveForm.label.name=Nome da Query
DriveNameInput.title.SelectDrive=Selecionar Unidade
UIActionList.header.name=#{word.name}
UIAllItemsPreferenceForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIMetadataSelectForm.label.metadataType=Tipo de metadado
UIJcrExplorerEditForm.action.Edit=Editar
UIPropertyForm.label.name=Nome
UIJcrExplorerEditForm.action.Save=Salvar
UIActionBar.tooltip.ExportNode=Exportar Node
UIRenameForm.msg.newName-same-oldName=Novo nome \u00e9 igual ao anterior. Preencha de novo, por favor\!
UIJCRAdvancedSearch.label.query=Query
UIPublicationPanel.scheduled.from=de
UIResourceForm.label.fileToUpload=Upload de novo conte\u00fado para esse documento (deve ser de mesmo mime-type)
AccessDeniedException.msg=Acesso negado
UIRelationManager.tab.label.UIOneNodePathSelector=Selecionar rela\u00e7\u00e3o
UISimpleCategoryManager.tab.label.UICategoriesAddedList=Categorias referenciadas
UIDocumentInfo.tooltip.timelineFavouriteASC=Ordenar por favorito em ordem ascendente
UIPreferencesForm.label.ModifiedDate=Data de Modifica\u00e7\u00e3o
UIPropertyTab.header.action=A\u00e7\u00e3o
UIViewVersion.label.VersionDate=Data da Vers\u00e3o
UIActionBar.tooltip.ManageVersions=Gerenciar Vers\u00f5es
UIDocumentForm.action.Close=#{word.close}
UIPopupWindow.title.UIExportNode=Exportar Node
UIVersionList.title=Nome dos Filhos
UIJcrExplorerEditForm.msg.personal-usecase=A unidade privada do usu\u00e1rio atual ser\u00e1 usada quando voc\u00ea escolher um usecase Pessoal.
UIPublicationLogList.header.description=Descri\u00e7\u00e3o
UIWorkingArea.msg.dest-node-is-link=O node destino '{0}' j\u00e1 \u00e9 um link simb\u00f3lico. Voc\u00ea n\u00e3o pode criar um link simb\u00f3lico dentro dele
UIWorkspaceList.label.rootPath=Caminho raiz
UIViewVersion.msg.not-supported=Esta fun\u00e7\u00e3o n\u00e3o suporta versionamento
UIAddressBar.label.address=Endere\u00e7o \:
UIClipboard.msg.node-pasted=O node {0} foi colado em {1}. Esta opera\u00e7\u00e3o j\u00e1 foi salva e voc\u00ea n\u00e3o precisa apertar o bot\u00e3o salvar.
UIPopupWindow.title.UIRestoreConfirmMessage=Confirmar Restaura\u00e7\u00e3o
UIPopupMenu.msg.can-not-checkin-node=Voc\u00ea n\u00e3o pode fazer check-in este node. Por favor verifique seus direitos de permiss\u00e3o\!
UIActionForm.action.Save=#{word.save}
UIShowAllFavouriteResult.header.score=Score
UIPopupMenu.msg.remove-verion-exception=N\u00e3o pode remover porque este node ou o antecessor deste node est\u00e1 em check-in
UINodeTypeSelectForm.action.Cancel=Cancelar
ECMContextMenu.event.AddSymLink=Adicionar Link Simb\u00f3lico
UIVoteForm.button.label.cancel=Cancelar
UIPublicationPanel.status.unpublished=N\u00e3o publicado
UIAllItems.label.Trash=Lixo
SearchValidator.msg.Invalid-char5=Espa\u00e7o n\u00e3o \u00e9 permitido perto do caracter '^'
UIUploadContent.title.action=A\u00e7\u00e3o
SearchValidator.msg.Invalid-char4=Espa\u00e7o n\u00e3o \u00e9 permitido perto do caracter '~'
SearchValidator.msg.Invalid-char3=N\u00famero deve vir ap\u00f3s o caracter '^'
UIActionBar.msg.manage-publication.not-supported-nodetype=A publica\u00e7\u00e3o suporta apenas nodes de documento.
UITaggingForm.msg.tag-name-empty=Seu nome de tag est\u00e1 vazio
SearchValidator.msg.Invalid-char2=N\u00famero deve vir depois do caractere '~'
SearchValidator.msg.Invalid-char1=N\u00famero depois do caractere '~' deve ser entre 0 e 1
UIAuditingInfo.label.version=Vers\u00e3o
UIGroupMemberSelector.label.selectGroup=Selecionar grupo
UIAuditingInfo.eventName.e_4096=Importar
UIActionBar.tooltip.EditDocument=Editar Documento
UIPreferencesForm.label.Descending=Descente
UINodeTypeInfo.label.super-types=Tipos dos Pais
UIShowAllTrashResult.tooltip.DeletePermanently=Deletar permanentemente
UICompareExactlyForm.label.filter=Filtro \:
UISimpleSearch.msg.query-invalid=A query \u00e9 inv\u00e1lida. Por favor verifique suas restri\u00e7\u00f5es
UIDocumentForm.msg.confirm-close=As mudan\u00e7as que voc\u00ea fez ser\u00e3o perdidas se voc\u00ea fechar este formul\u00e1rio.
UINodeTypeInfo.label.item=Nome do Item Prim\u00e1rio
UIShowAllHiddenResult.title.nameDESC=Ordenar por nome descendente
UIJcrExplorerEditForm.msg.not-have-social=O usecase do Social n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel, a primeira Sele\u00e7\u00e3o ser\u00e1 usada como alternativa.
UIJCRExplorer.msg.target-path-not-found=Node alvo n\u00e3o foi achado\!
UIImportNode.action.Cancel=#{word.cancel}
UICategoryManagerSearch.tab.label.UIOneTaxonomySelector=Escolher categoria
UIConstraintForm.tooltip.AddNodeType=Adicionar tipo de node
UIActionBar.msg.unsupported-action=Este node n\u00e3o \u00e9 relacion\u00e1vel
UIExportNode.action.ExportHistory=Expotar hist\u00f3rico de vers\u00e3o
UIPublicationHistory.header.user=Autor
UIActionBar.msg.template-null=Este node n\u00e3o possui di\u00e1logo dispon\u00edvel
UIPopupWindow.title.UIUploadManager=Upload de arquivo
UIDocumentInfo.tooltip.timelineDateTimeDESC=Ordenar por \u00faltima modifica\u00e7\u00e3o em ordem descendente
UIPublicationPanel.action.Save=Salvar
UIQueryResultPageIterator.label.of-about=de aproximadamente
UIShowAllOwnedByUserResult.title.scoreASC=Ordenar por score ascendente
UIActionBar.msg.unable-edit=Este node\: '{0}' com tipo de node '{1}' n\u00e3o suporta a\u00e7\u00f5es de edi\u00e7\u00e3o
UIViewBar.label.backToJCR=Voltar para as unidades principais da JCR
UIPreferencesForm.action.Save=#{word.save}
UIPropertyForm.msg.value-invalid=Voc\u00ea deve colocar valor \!
UISymLinkForm.msg.UnsupportedRepositoryOperationException=Este node alvo n\u00e3o \u00e9 referenci\u00e1vel
UITabPane.title.UIWorkflowPublicationViewForm=View de Publica\u00e7\u00e3o do fluxo
pathSelector.title.UIOneNodePathSelector=Seletor de Node
UIPopupMenu.msg.editTagAccessDenied=Acesso negado\!
UISideBar.label.TagExplorer=Nuvem de tags
UIConfirmMessage.label.Close=#{word.close}
UIPublicationPanel.msg.invalid-format=Formato de data e hora inv\u00e1lidos. Por favor verifique novamente
UIShowAllHiddenResult.title.datecreatedDESC=Ordenar por data de cria\u00e7\u00e3o descendente
UILabelForm.action.Cancel=Cancelar
UIMultiLanguageForm.action.AddLanguage=Adicionar
UIShowAllHiddenResult.header.path=Caminho
UILanguageDialogForm.msg.access-denied=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o de adi\u00e7\u00e3o neste node.
UIShowAllHiddenResult.title.scoreDESC=Ordenar por score descendente
UIPopupMenu.msg.access-denied=Acesso negado\! Talvez voc\u00ea n\u00e3o tenha permiss\u00e3o neste node
UIPermissionForm.action.Save=#{word.save}
UISearchResult.msg.query-invalid=A query \u00e9 inv\u00e1lida
UISymLinkForm.msg.cannot-save=Algumas restri\u00e7\u00f5es fora violadas durante essa a\u00e7\u00e3o.
UITabPane.title.UIAddLanguageContainer=Adicionar l\u00edngua
UITicketForm.label.users=Usu\u00e1rios
UIEditingTagsForm.action.title.AddTag=Adicionar tag
UICategoryManager.tab.label.UIOneNodePathSelector=Selecionar categoria
EditFormAction.title=Formul\u00e1rio de a\u00e7\u00e3o
UIConstraintForm.tooltip.AddMetadataType=Adicionar propriedade
UIUploadForm.action.AddUpload=Adicionar Upload
UICompareExactlyForm.button.label-Cancel=Cancelar
UIPreferencesForm.label.enableStructure=Habilitar Estrutura do DMS
UIPublicationHistory.header.description=Descri\u00e7\u00e3o
UIPopupMenu.msg.cannot-paste-nodetype=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel colar node aqui
UIDocumentForm.msg.do-not-permission=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para carregar o modelo de '{0}'.
UIECMSearch.header.action=A\u00e7\u00f5es
UIViewVersion.label.nodeType=Tipo de Node
UIJCRExplorer.msg.refresh-session-success=A sess\u00e3o foi atualizada com sucesso
UIPermissionInfo.msg.no-permission-tochange=Voc\u00ea n\u00e3o tem direto de remover a permiss\u00e3o
UISearchResult.title.nameASC=Ordenar por nome ascendente
UIRelationsAddedList.msg.confirm-delete=Voc\u00ea realmente deseja deletar esta rela\u00e7\u00e3o?
UICategoriesAddedList.label.actions=A\u00e7\u00f5es
UIWorkingArea.msg.confirm-delete-permanently-multi=Deseja mesmo mover estes {0} itens permanentemente?
UIPopupMenu.msg.copied-node-in-versioning=Node copiado no versionamento, n\u00e3o pode ser colado
UIJcrExplorerEditForm.label.showActionBar=Mostrar Barra de A\u00e7\u00e3o
UIDriveSelector.label.driveName=Nome da Unidade
UIPopupWindow.title.UIMultiLanguageManager=Multi idioma
UIPublicationLogList.header.version=Vers\u00e3o
UIWorkspaceList.label.taxonomyTree=\u00c1rvore Taxon\u00f4mica
UIActivePublication.action.Cancel=Fechar
WCMContentView.header.date=Data de cria\u00e7\u00e3o
UIActionForm.validator.validator=Validador
ECMContextMenu.event.icalendara=Gerar icalendar
UIActionBar.msg.unsupported-watch=Apenas nodes de documento podem ser assistidos
UICategoriesAddedList.msg.confirm-delete=Voc\u00ea realmente deseja deletar esta refer\u00eancia?
ECMNameValidator.msg.empty-input=O valor do campo '{0}' est\u00e1 nullo ou vazio\!
UISearchResult.title.scoreASC=Ordenar por score ascendente
UIECMSearch.header.name=Nome
UIActionBar.tooltip.ShowJCRStructure=Mostrar/Esconder estrutura JCR
UISideBar.title.Control=Controle da Barra Lateral
UIAllItems.label.Hidden=Oculto
UIRestoreConfirmMessage.label.ReplaceData=Substituir dado
