#Converted from xml to properties
UITaxonomyTreeList.header.workspace=Workspace
UITemplateEditForm.action.Refresh=#{word.refresh}
UINodeTypeForm.label.superTypes=Super tipo
UINodeTypeExport.header.label=Nome nodo
QueriesPermissionBrowse.label.selectGroup=Seleziona gruppo
UILockNodeList.header.hoderLock=Blocca utente
UITemplateForm.msg.role-require=Devi selezionare un permesso
UINodeTypeOptionList.header.input=Azione
MetadataPermission.label.selectMembership=Seleziona membership
UIViewList.header.action=Azione
UIViewFormTabPane.label.showJCRStructure=Mostra struttura JCR
UINodeTypeForm.label.childDefinitions=Definizioni nodi figli
UINodeTypeForm.label.parentversion=Sulla versione genitore
UIPermissionInfo.msg.access-denied=Accesso negato\! Non \u00E8 possibile rimuovere questa autorizzazione.
UIPermissionTreeInfo.header.addNode=Aggiungi nodo
UITaxonomyTreeMainForm.msg.no-right-target-path=Devi scegliere un altro percorso per la home
UIViewList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare ?
DriveInputSet.title.AddIcon=Aggiungi icona
UINodeTypeForm.label.protected=E' protetto
UIScriptList.tooltip.Edit=Modifica
UILockNodeList.msg.access-denied-exception=Non hai i permessi per accedere al nodo con percorso {0} o questo nodo \u00E8 stato eliminato
UIECMAdminControlPanel.label.UIMetadataManager=Gestione Metadati
UIScriptForm.msg.name-null=Inserisci il nome dello script, per favore\!
UIWorkspacePermissionForm.action.Save=#{word.save}
UIActionForm.msg.taxonomy-node-existed=Il nodo tassonomia esiste gi\u00E0
DialogForm.label.selectVersion=Versioni
UIWorkspaceWizard.msg.maxSize-require=La massima dimensione della cache \u00E8 necessaria
NodeTypeNameValidator.msg.empty-input=Il valore del campo \u00E8 nullo o vuoto\!
UIUnLockForm.label.permissions=Permessi
UINodeTypeForm.action.AddValue=Aggiungi
UITabPane.title.UIDialogTab=Dialogo
UIMetadataList.header.internalUse=Uso interno
UINodeTypeForm.action.SaveDraft=Salva bozza
UIMetadataForm.header.label=Nome nodo
UIViewForm.msg.permission-not-empty=Devi selezionare un permesso
ViewNodeTypePopup.title.UINodeTypeForm=Informazioni del tipo di nodo
UIPermissionInfo.header.action=Azione
UIViewFormTabPane.label.upload=Upload
UINodeTypeForm.action.Close=#{word.close}
UICBScriptsPopup.title.CBScriptForm=Form BC
TaxonomyPopupCreateChild.title.UITaxonomyTreeCreateChildForm=Modifica albero tassonomia
UITaxonomyTreeCreateChildForm.msg.name-invalid=Il nome non \u00E8 valido
UITagStyleForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UINodeTypeForm.label.requiredPrimaryType=Tipo primario richiesto
UIDriveForm.msg.permission-path-invalid=Il permesso non \u00E8 valido\!
UIMetadataForm.action.Cancel=#{word.cancel}
CBScriptForm.label.enableVersion=\u00E8 versione abilitata
UIQueriesForm.label.name=Nome query
UINodeTypeForm.msg.register-failed=La registrazione del tipo di nodo non \u00E8 andata a buon fine. E' esistente o il supertipo non \u00E8 valido
UITaxonomyTreeWorkingArea.action.Previous=Precedente
UINodeTypeForm.tab.label.propertyDefinition=Propriet\u00E0
ViewForm.label.name=Nome
UITagPermissionForm.action.Save=Salva
UIActionForm.msg.path-invalid=Percorso invalido
UIRepositoryForm.action.Reset=Reset
UINodeTypeForm.label.valueconstraints=Vincoli di valore
UIViewFormTabPane.action.AddTabForm=Aggiungi Tab
CBTempFormEdit.title.CBTempForm=Modifica template BC
UIFolksonomyManager.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare questo stile ?
UIQueriesList.header.type=Tipo
UINodeTypeExport.title=Esporta tipo di nodi
UIECMAdminControlPanel.tab.label.Ontologies=Categorie & Tags
authInputSet.title.Select=Seleziona
UIWorkspacePermissionForm.label.add_node=Diritti di aggiunta nodi
UIECMAdminControlPanel.label.UIScriptManager=Gestione script
UIPermissionForm.label.userOrGroup=Utenteo gruppo
UIECMTemplateList.msg.access-denied=Accesso negato\! Non hai il permesso di usare questa funzione.
UINodeTypeList.header.action=Azione
UINodeTypeForm.label.nodeTypeName=Nome tipo di nodo
UINodeTypeForm.tab.label.nodeTypeDefinition=Tipo di nodo
UIRepositoryForm.action.Close=#{word.close}
UIScriptForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIRepositoryList.action.Close=#{word.close}
UIActionTypeForm.label.exo_ruleAction=Regole definite
UICBTemplateList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UINodeTypeUpload.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPermissionForm.action.Reset=Reset
UIRepositoryControl.label.repoName=Repository corrente
UINodeTypeForm.action.AddConstraints=Aggiungi vincoli
UIRepositoryList.header.workspaces=Workspaces
UIPermissionForm.action.Close=#{word.close}
UIActionForm.msg.taxonomy-existed=L'albero tassonomia esiste gi\u00E0
UITaxonomyTreeCreateChildForm.label.parentPath=Genitore
ViewForm.label.enableVersion=\u00E8 versione abilitata
UILockHolderList.tooltip.DeleteLock=Elimina gruppo
UIViewFormTabPane.label.manageCategories=Gestione categorie
UIActionTypeList.header.extendType=Estendi tipo di azione
UIMetadataList.msg.confirm-delete=Vuoi veramente eliminare ?
UIMetadataForm.tab.label.dialogTab=Template di dialogo
UIWorkspaceWizard.msg.swapPath-invalid=Percorso di swap \u00E8 necessario
PopupTaxonomyJCRBrowser.title.UIOneNodePathSelector=Seleziona percorso home
UINodeTypeList.header.orderable=Nodi figli ordinabili
UIPermissionInfo.header.read=Leggi
UINodeTypeList.label.false=falso
UIECMAdminControlPanel.tab.label.TypesOfContent=Tipi di contenuto
UIMetadataForm.label.metadataName=Nome metadato
UINodeTypeForm.msg.confirm-delete-child=Vuoi eliminare questo nodo figlio?
UITemplateEditForm.label.isDocumentTemplate=\u00E8 template del documento
UITagPermissionForm.msg.userOrGroup-alreadyExists=La membership esiste gi\u00E0. Scegline un'altra\!
UITemplateContent.msg.name-invalid=Il mome del campo non pu\u00F2 contenere caratteri speciali
UINamespaceForm.action.Save=#{word.save}
UIWorkspaceWizard.label.step=Passo
UIViewForm.msg.view-name-invalid=Devi inserire il nome
UITaxonomyTreeForm.label.name=Nome
DialogForm.label.isDocumentTemplate=\u00E8 template del documento
NodeTypeImportPopup.title.UINodeTypeImportPopup=Importa tipo di nodo da file XML
UITagStyleForm.action.UpdateStyle=Aggiorna
template.title.AddPermission=Aggiungi permesso
UINamespaceList.header.action=Azione
PermissionTreeSelectUser.label.Add=#{word.Add}
UIWorkspaceWizard.msg.maxSize-invalid=La dimensione massima della cache \u00E8 in formato non valido
PopupComponent.title.UIOneNodePathSelector=Seleziona percorso
UIRepositoryForm.msg.repoName-not-alow=Ci sono alcuni caratteri non validi nel nome\!
UIActionForm.msg.canotChangeActionId=Non \u00E8 possibile modificare l'id dell'azione
UIActionForm.msg.not-created-tree=L'albero di tassonomia non \u00E8 stato ancora creato
UIViewTab.header.baseVersion=Versione
UIScriptList.action.Delete=#{word.delete}
UIScriptList.header.baseVersion=Versione base
UIWorkspaceWizard.label.filterType=Filtri
UINodeTypeList.header.icon=Icona
UIMetadataView.header.isMixin=E' tipo mixin
ECMNameValidator.msg.Invalid-char=Ci sono alcuni caratteri non validi nel campo '{0}'. Digitare un altro valore, per favore\!
UIECMTemplateList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIWorkspaceWizard.msg.lockTimeOut-invalid=Il timeout di blocco \u00E8 in formato non valido
UIDriveForm.msg.fileName-invalid=Il nome del drive ha alcuni caratteri non validi.
UIWorkspaceWizard.label.permission=Permesso di auto-inizializzazione
UIPermissionForm.label.remove=Diritti di rimozione
DialogForm.label.enableVersion=\u00E8 versione abilitata
UIMetadataList.msg.delete-successful=I template di '{0}' \u00E8 stato eliminato
UIDriveForm.label.simple-view=Vista semplice
UIPermissionTreeForm.action.Save=#{word.save}
UITemplateForm.tab.label.template=Template
UIActionTypeForm.label.isMove=\u00E8 Move Action
UINamespaceForm.msg.prefix-null=\u00C8 necessario inserire il prefisso dello namespace
UIRepositoryControl.title.repoAdd=Aggiungi repository
UITabPane.title.UICBScripts=Script BC
UINodeTypeForm.action.Save=#{word.save}
UINodeTypeImport.action.Cancel=#{word.cancel}
UITaxonomyTreeMainForm.action.NextViewPermission=Prossimo
UIWorkspaceWizard.label.maxSize=Dimensione massima cache
UIWorkspaceWizard.label.storeType=Tipo destinazione
UIChildNodeDefinitionForm.msg.requiredPrimaryType=Tipo primario richiesto \u00E8 necessario
UIWorkspaceWizard.msg.buffer-require=La dimensione del buffer \u00E8 necessaria
DriveInputSet.label.nt_unstructured=Cartella non strutturata
UIWorkspacePermissionForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIDriveForm.label.viewNonDocument=Mostra nodi "non documento"
UIWorkspaceWizard.action.Next=#{word.next}
UIViewFormTabPane.label.comment=Commenta
UIQueriesList.tooltip.Delete=Elimina questa query
UIViewFormTabPane.label.manageSimpleCategories=Gestisci categorie semplici
UIWorkspaceWizard.msg.storeType-invalid=Il tipo di destinazione \u00E8 necessario
UIWorkspaceWizard.msg.wsname-exist=Il workspace '{0}' \u00E8 esistente in questo database\!
UIECMAdminControlPanel.label.UIQueriesManager=Gestione query
UIWorkspaceWizard.action.Cancel=#{word.cancel}
UIMetadataList.label.true=vero
UITaxonomyTreeContainer.tab.info.UIActionTaxonomyManager=Dopo aver registrato una azione per questo albero, l'albero tassonomia verr\u00E0 creato / aggiornato.
UINamespaceList.header.uri=Uri dello namespace
UIPermissionTreeForm.label.add_node=Aggiungi nodo
UINodeTypeExport.msg.item-null=\u00C8 necessario selezionare almeno un nodo da esportare
DriveInputSet.label.nt_folder=Cartella
UITagManager.header.action=Azione
UIChildNodeDefinitionForm.msg.default-node-type-not-found=Tipo di nodo predefinito non trovato
ECMTempForm.label.enableVersion=Abilita versione
UIPopupWindow.title.UIPermissionManager=Gestione permessi
UINodeTypeExport.action.CheckAll=Seleziona tutto
UIRepositoryList.titlebar.label=Gestire le principali funzioni ECM
UIDriveList.header.action=Azione
UIWorkspaceWizard.label.dbType=Dialect
UIECMAdminControlPanel.label.UINamespaceManager=Registro dei nomi
UINodeTypeForm.label.requiredType=Tipo richiesto
TaxonomyTreeHomePath.title.AddPath=Aggiungi percorso
UITemplateForm.label.isDocumentTemplate=\u00E8 template del documento
UIECMAdminControlPanel.label.UIUnLockManager=Gestione sblocchi
UIDriveForm.tab.label.DriveInputSet=Drive
UITaxonomyTreeList.header.homePath=Percorso home
UIScriptForm.msg.PathNotFoundException=Lo script non \u00E8 gi\u00E0 presente nella cartella '{0}'
UIWorkspaceWizard.label.isCache=Abilita cache
UIDriveForm.msg.drive-views-invalid=Devi selezionare una vista da applicare\!
UIMetadataList.label.False=falso
step1.title.AddPermission=Aggiungi permesso
UIDriveList.header.views=Vista
UIQueriesForm.msg.name-existing=Il nome del campo non deve contenere alcun carattere speciale\!
PermissionTreeSelectUser.label.group=Gruppo
ECMScriptForm.label.scriptContent=Contenuti script
UITagManager.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare questo stile del tag?
UIDriveList.action.AddDrive=Aggiungi drive
UIECMAdminControlPanel.msg.access-denied=Accesso negato\! Non hai il permesso in questa funzione.
UITaxonomyTreeContainer.tab.info.UITaxonomyTreeCreateChild=Modificare l'albero di tassonomia aggiungendo, copiando, tagliando e selezionando i permessi.
UITaxonomyTreeList.header.permissions=Permessi
UIDialogTab.action.title.Delete=Elimina
UIWorkspaceWizard.msg.lockTimeOut-required=Il timeout di blocco \u00E8 necessario
UIDialogTab.action.title.Edit=Modifica
UIDriveForm.label.icon=Icona del workspace
UITemplateForm.action.Save=#{word.save}
UIRepositoryList.header.action=Azioni
UIViewFormTabPane.label.editDocument=Modifica documento
UIDriveForm.label.slide-show=Mostra slide
UIDriveForm.label.allowNodeTypesOnTree=Permesso su tipo di nodo su albero a sinistra
UIMetadataList.label.True=vero
UIUnLockForm.label.name=Percorso nodo
UIViewFormTabPane.label.tabName=Nome
UITaxonomyTreeForm.label.workspace=Workspace
UITemplateForm.tab.label.defaultDialog=Dialogo
UIRepositoryForm.label.accessControl=Controllo accesso
UITagStyleForm.label.styleHTML=Stile html
UIPropertyDefinitionForm.msg.not-supported-value-constraints=Questo tipo di richieste non supporta i vincoli di valore
UIDriveList.tooltip.EditInfo=Modifica
UIRepositoryControl.title.repoDelete=Rimuovi repository
UIDialogTab.header.baseVersion=Versione
UISkinTab.action.title.Delete=Elimina
UITaxonomyTreeMainForm.action.Reset=Reset
UIDriveForm.label.viewPreferences=Mostra documenti di riferimento
UITemplatesList.header.name=Nome template
UIECMAdminControlPanel.label.UITemplatesManager=Gestione template
UIWorkspaceWizard.label.queryHandler=Gestore di query
UIPermissionTreeForm.label.userOrGroup=Utente o gruppo
UIQueriesList.header.statement=Dichiarazione
UITaxonomyForm.title=Aggiungi tassonomia
UITabPane.title.UITemplateEditForm=Template
QueriesPermissionBrowse.label.selectUser=Seleziona utente
UIPermissionForm.label.permission=UIPermissionForm
UIWorkspaceWizard.msg.name-not-allowed=Nome proibito
UIPermissionTreeInfo.header.action=Azione
QueriesPermissionBrowse.label.selectMembership=Seleziona membership
UINodeTypeForm.label.propertiesDefinitions=Definizioni propriet\u00E0
UINodeTypeForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UISkinTab.header.roles=Ruoli
UINodeTypeManager.header.label=Nome nodo
UIActionTypeForm.label.executeAction=Esegui
UIAnyPermission.label.anyPermission=Qualche permesso
UINodeTypeImport.header.input=Azione
UIViewFormTabPane.label.createTicket=Crea ticket
UINodeTypeImport.header.icon=Icona
UIViewForm.msg.view-exist=Visualizza il nome gi\u00E0 esistente.
UIRepositoryControl.title.repoEdit=Modifica repository
SkinForm.label.UIPopupWindow=Permesso skin
TemplatePopup.title.UITemplateForm=Form del template
UIWorkspaceWizard.tab.info.step3=In questo passaggio \u00E8 necessario configurare per la cache, gestore di query..
UIWorkspaceWizard.tab.info.step2=In questo passaggio \u00E8 necessario configurare per container, depositi..
UIWorkspaceWizard.tab.info.step1=In primo luogo, \u00E8 necessario inserire nome dell'area di lavoro, tipo di nodo..
UIUnLockForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIViewFormTabPane.action.BackViewForm=Indietro
UITaxonomyWorkingArea.msg.path-error=Forse, c'\u00E8 un problema quando si rimuove questo nodo tassonomia.
UIECMAdminUIPopupWindow.title.UIRepositoryFormContainer=Form del repository
ViewFormTemplatePermission.title.UIPermissionSelector=Seleziona permesso
requiredPrimaryTypePopup.title.FormrequiredPrimaryTypePopup=Seleziona il tipo primario richiesto
UIViewFormTabPane.label.exportNode=Esporta nodi
UIViewForm.msg.mustbe-add-tab=Devi aggiungere un tab
UITaxonomyWorkingArea.msg.can-not-paste=Nessun dato in clipboard da incollare.
UIWorkspaceWizard.msg.name-require=Il nome del workspace \u00E8 richiesto
UINodeTypeForm.label.childNodename=Nome definizione
AddNewTemplatePermission.title.UIPermissionSelector=Seleziona permesso
UISkinTab.msg.undeletable='{0}' non pu\u00F2 essere cancellato, \u00E8 quello di default\!
UIPermissionForm.msg.userOrGroup-required=\u00C8 necessario selezionare un utente o un gruppo prima di salvare il permesso
ECMTemplate.title.Delete=Elimina
UINodeTypeManager.action.Save=#{word.save}
ECMTempFormAdd.title.ECMTempForm=Aggiungi template ECM
PopupNodeTypeSelector.title.UINodeTypeSelector=Seleziona tipi di nodo
UIViewFormTabPane.label.viewReferences=Vedi referenze
UIWorkspaceWizard.label.setLockTimeOut=Timeout di blocco
SelectUserOrGroup.title.UIGroupMemberSelector=Seleziona membership
UIPermissionSelector.label.selectMembership=Seleziona membership
UIRepositoryForm.label.name=Nome
UITemplateForm.tab.label.defaultSkin=CSS
UIECMAdminControlPanel.tab.label.ContentPresentation=Presentazione contenuto
UIPermissionForm.msg.access-denied=Accesso negato\! Non \u00E8 possibile rimuovere questo permesso.
UINamespaceForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIDriveForm.action.Refresh=#{word.refresh}
UITemplateForm.action.Reset=Reset
UIPermissionInfo.action.title.Delete=Rimuovi permessi
UITemplatesList.header.action=Azioni
step2.title.SelectContainer=Seziona container
UITemplateForm.msg.version-restored=La versione {0} \u00E8 stat rispristinata con successo.
UIDriveForm.label.cover-flow=Vista cover
UINodeTypeForm.msg.values-error=Selezionare solo un tipo di nodo principale predefinito per il tipo di
UIPermissionTreeForm.label.read=Leggi
UIDriveForm.msg.icon-not-found=Icona non trovata.
UIPermissionTreeForm.msg.not-change-permission=Non hai il diritto di aggiungere un permesso
UIViewFormTabPane.label.permission=Permesso
UINodeTypeForm.tab.label.SuperTypeTab=Super tipo
UIQueriesList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIViewFormTabPane.label.managePublications=Gestione Pubblicazione
UIViewFormTabPane.label.manageAuditing=Gestione Auditing
UIECMTemplateList.header.action=Azione
UITemplateForm.msg.template-name-exist=Il nome template '{0}' \u00E8 esistente
UITagManager.header.name=Nome stile
CBScriptForm.label.scriptName=Nome script
UINodeTypeList.action.Export=Esporta
DriveInputSet.title.AddPath=Aggiungi percorso
UITabPane.title.UIECMScripts=Script ECM
SkinForm.label.name=Nome
UIWorkspaceWizard.label.isDefault=Imposta come default
ECMScriptForm.label.selectVersion=Versioni
UINodeTypeExport.action.UncheckAll=Deseleziona tutto
UIDialogTab.header.name=Nome
UIQueriesForm.msg.access-denied=Accesso negato\! Non hai i permessi in questa funzione.
PermissionTreeSelectUser.label.firstName=#{word.firstName}
UIQueriesForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UITemplateForm.label.dialog=Contenuto dialogo
UIPermissionSelector.label.selectUser=Seleziona utente
UINodeTypeForm.tab.label.childNodeDefinition=Nodo figlio
UIViewFormTabPane.label.manageVersions=Gestisci versioni
UIRepositoryForm.msg.workspace-isrequire=E' richiesto almeno uno workspace
UINodeTypeForm.action.CancelProperty=#{word.cancel}
SelectUserOrGroup.title.UIPermissionSelector=Seleziona membro
UIDriveForm.label.permissions=Permessi
UIECMAdminControlPanel.tab.label.AdvanceConfiguaration=Configurazione avanzata
NamespacePopup.title.UINamespaceForm=Registra nuovo namespace
UITaxonomyTreeContainer.action.Cancel=Chiudi
PermissionTreeSelectUser.label.searchUser=#{word.searchUser}
UIPermissionInfo.header.addNode=Aggiungi nodo
UIRepositoryForm.label.authInputSet=UIRepositoryForm
UIDriveList.header.icon=Icona
UITaxonomyForm.msg.name-invalid=Ci sono alcuni caratteri non validi nel nome.
UIUnLockForm.action.Save=#{word.save}
UIViewFormTabPane.action.Restore=Ripristina
permission.title.SelectUser=Seleziona utente
PermissionPopup.title.QueriesPermissionBrowse=Aggiungi permesso
UIScriptList.tooltip.Delete=Elimina
UIQueriesForm.msg.invalid-query=Query non valida. Controlla la tua istruzione di query, per favore\!
TaxoTreeSelectUserOrGroup.label.selectMembership=Seleziona membership
DriveInputSet.label.unstructuredFolder=Cartella non strutturata
UITemplatesManager.title.Delete=Elimina
UITabPane.title.UIViewTab=Vista
UINodeTypeForm.label.propertyname=Nome definizione
UIQueriesForm.action.Save=#{word.save}
UIPermissionInfo.header.remove=Rimuovi
UITagPermissionInfo.header.action=Azione
UITaxonomyTreeCreateChildForm.msg.name-too-long=Nome della categoria non pu\u00f2 avere pi\u00f9 di {0} caratteri
UIWorkspaceWizard.label.swapPath=Percorso di swap
UINodeTypeForm.tab.label.RequiredTypeTab=Principale richiesto
UIActionForm.msg.constraint-violation-exception=Impossibile aggiungere il nodo '{0}' a '{1}' in un workspace '{2}' perch\u00E9 hai problemi con permessi o condizioni di vincolo
UIViewFormTabPane.label.viewRelations=Vedi relazioni
UIRepositoryList.header.sessiontimeout=Timeout di sessione
UIScriptForm.action.Save=#{word.save}
UIDriveForm.action.Save=#{word.save}
UITabPane.title.UISkinTab=CSS
AddPopup.title.AddPopup=Aggiungi template
UITabPane.title.UITagManager=Gestore tag
UINodeTypeImport.action.Import=Importa
UIViewFormTabPane.label.importNode=Importa nodi
UITabPane.title.UITagPermissionManager=Gestore permessi tag
UIScriptForm.msg.version-restored=La versione {0} \u00E8 stato ripristinata con successo.
UIWorkspaceWizard.label.maxBuffer=Buffer massimo (byte)
UINodeTypeList.tooltip.Delete=Elimina
UIRepositorySelectForm.msg-accessdenied=Non hai i permessi per modificare il repository '{0}'
UIDriveForm.action.Cancel=#{word.cancel}
TaxonomyTreeMainForm.label.TaxoTreeName=Nome
UITaxonomyTreeForm.msg.homapath-emty=Inserisci percorso home
UIECMAdminControlPanel.label.UITaxonomyManagerTrees=Gestione Categorie
UIRepositoryValueSelect.action.Close=Chiudi
UIViewTab.header.roles=Ruoli
UIECMAdminControlPanel.label.UINodeTypeManager=Gestione tipo di nodi
UIViewContainer.title.EditInfo=Modifica
UIDriveForm.label.allowCreateFolders=Permessi di creare cartelle
UIWorkspaceWizard.msg.buffer-invalid=La dimensione del buffer \u00E8 in formato non valido
UINodeTypeUpload.msg.namespace-invalid=Dato non valido\:  namespace sconosciuto\: '{0}'
ECMTempFormAdd.title.ECMTempFormAdd=Aggiungi template ECM
UITaxonomyTreeForm.label.homePath=Percorso home
SkinForm.label.isDocumentTemplate=\u00E8 template del documento
UITemplateList.action.AddNew=Aggiungi
UITaxonomyTreeMainForm.msg.name-not-allowed=Nome proibito
UIViewTab.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare ?
UIScriptForm.action.Restore=#{word.restore}
UITreeList.header.name=Nome
UIScriptList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIActionForm.action.Save=Salva
UIRepositoryForm.msg.confirm-workspace-delete=Vuoi veramente eliminare questo workspace ?
UIActionForm.title.removeReference=Rimuovi
UIDialogTab.header.roles=Ruoli
UITaxonomyForm.label.parentPath=genitore
UIPermissionForm.title=Aggiungi un permesso al nodo
UIMetadataList.header.type=Tipo mixin
UITaxonomyTreeCreateChildForm.msg.name-null=Il nome \u00E8 nullo
UIViewList.header.permissions=Permessi
UIPropertyDefinitionForm.tab.label.constraints=Vincoli
UIPermissionInfo.action.title.Edit=Modifica
UITemplateForm.tab.label.defaultView=Vista
UIDriveList.header.workspace=Spazio di lavoro
UINodeTypeUpload.action.Upload=Upload
UIViewFormTabPane.label.viewNodeType=Vedi tipo di nodo
UIMetadataForm.header.icon=Icona
UINodeTypeList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare ?
UIWorkspaceWizard.action.Finish=Concludi
UIFormInputSetWithAction.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIMetadataView.header.name=Nome elemento
UITaxonomyTreeList.action.AddTaxonomyTree=Aggiungi albero tassonomia
UIPermissionInfo.msg.no-permission-remove=Non \u00E8 possibile rimuovere il proprietario o il sistema
UIPermissionTreeInfo.action.title.Delete=Elimina
UIPermissionTreeInfo.header.remove=Rimuovi
UIActionTypeForm.msg.action-type-create-error=Non \u00E8 possibile creare tipo di azione\!
UIGroupMemberSelector.label.selectMembership=Seleziona membership
UIViewFormTabPane.action.Cancel=#{word.cancel}
UINodeTypeForm.msg.node-type-exists=Il tipo di nodo '{0}'esiste gi\u00E0\!
UITaxonomyTreeMainForm.msg.homePath-emty=Il percorso della home \u00E8 vuoto
UIRepositoryForm.action.Save=#{word.save}
UITemplateForm.action.Restore=Ripristina
UIDriveForm.label.anonymous-view=Vista anonima
UITreeList.info.child-not-found=Nodo figlio non trovato
UITagPermissionForm.label.permission=
permission.title.AddAny=Seleziona tutti
UIPermissionTreeInfo.header.usersOrGroups=Utente o gruppo
PermissionTreeSelectUser.label.option.firstName=#{word.firstName}
ECMTempForm.label.homeTemplate=Tipo template
UIRepositoryForm.msg.workspace-bseBuffer=Massimo Buffer \u00E8 richiesto
UITaxonomyForm.action.Save=#{word.save}
ECMScriptForm.label.enableVersion=\u00E8 versione abilitata
UITagManager.action.title.RemoveStyle=Rimuovi
UIMetadataView.info.description=Descrizione
UIPopupWindowInWizard.title.UIRepositoryValueSelect=Seleziona classe
UIViewForm.title.AddPermission=Aggiungi permesso
UIQueriesList.action.AddQuery=Aggiungi query
UIViewFormTabPane.label.watchDocument=Controlla documento
UITaxonomyTreeMainForm.msg.name-emty=Il nome dell'albero \u00E8 vuoto
UIPermissionTreeInfo.header.setProperty=Fissa propriet\u00E0
UINodeTypeOptionList.header.icon=Icona
UITaxonomyTreeCreateChildForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIViewFormTabPane.label.addDocument=Aggiungi documento
UITemplateList.msg.access-denied=Accesso negato\! Non hai il permesso di utilizzare questa funzione.
propertyDefinition.title.AddConstraints=Aggiungi vincoli
UINodeTypeForm.label.childAutocreated=E' auto creato
UIMetadataList.title.delete=Elimina
UIWorkspaceWizard.label.externalStore=Valore esterno storage
UIDriveForm.label.viewSideBar=Mostra sidebar
UIECMAdminControlPanel.tab.label.ManageUnLock=Gestione sblocchi
UINodeTypeForm.action.AddChild=Aggiungi figlio
UIRepositoryList.header.accesscontrol=Controllo accessi
UITaxonomyForm.msg.name-null=Devi inserire il nome della tassonomia.
UIRepositoryForm.action.AddWorkspace=Aggiungi workspace
UIActionTypeForm.msg.action-name-invalid='{0}' non valido\! Il nome deve iniziare con 'exo\:'
UIDriveList.msg.confirm-delete=Vuoi veramente eliminare ?
UITaxonomyForm.label.taxonomyName=Nome tassonomia
UITaxonomyTreeMainForm.msg.targetPath-emty=Il percorso di destinazione \u00E8 vuoto
ViewForm.label.UIPopupWindow=Vedi permesso
UINodeTypeForm.action.Back=#{word.back}
UITaxonomyTreeList.tooltip.Delete=Elimina albero tassonomia
UINodeTypeExport.action.Export=Esporta
UITemplateList.header.name=Nome template
UIWorkspaceWizard.label.container=Tipo di container
UIScriptList.action.AddNew=Aggiungi
DriveInputSet.label.both=Entrambi
UIViewList.action.AddView=Aggiungi vista
ECMTempForm.label.content=Contenuto
UIMetadataList.action.Cancel=#{word.cancel}
UITemplateEditForm.action.Save=#{word.save}
ViewForm.label.content=Contenuto
ViewPopup.title.UIViewFormTabPane=Vista
UIECMAdminControlPanel.label.UIViewManager=Gestione viste
UIQueriesForm.label.PermissionButton=UIQueriesForm
UIQueriesForm.label.permissions=Permessi
ViewMetadataPopup.title.UIMetadataView=Informazioni metadati
UICBTemplateList.msg.access-denied=Accesso negato\! Non hai il permesso di utilizzare questa funzione.
UIViewFormTabPane.label.viewName=Nome
UIDriveForm.label.name=Nome
UIDriveForm.msg.name-null=Inserisci il nome del drive, per favore\!
UITemplateForm.label.permission=Permesso
UIRepositoryForm.label.authenticationPolicy=Policy di autenticazione
UIDriveForm.label.timeline-view=Vista linea del tempo
UINodeTypeList.action.Add=Aggiungi
UIPermissionInfo.header.usersOrGroups=Utente o gruppo
JCRBrowserAssets.title.UIOneNodePathSelector=Seleziona icona
UINodeTypeForm.action.CancelChild=#{word.cancel}
UIUnLockForm.label.PermissionButton=UIUnLockForm
UINodeTypeForm.label.childMandatory=\u00C8 obbligatorio
UINodeTypeOptionList.header.label=Nome nodo
UITaxonomyWorkingArea.msg.referential-integrity=Impossibile leggere dal file di origine o di destinazione \u00E8 sottocategoria di categoria
UIViewFormTabPane.label.manageRelations=Gestione relazioni
ECMNameValidator.msg.empty-input=Il valore del campo '{0}' \u00E8 nullo o vuoto\!
UIActionTypeForm.label.exo_scriptAction=Groovy Script
UIPermissionTreeForm.label.set_property=Fissa propriet\u00E0
DriveInputSet.title.ChooseNodeType=Scegli tipo di nodo
UIActionForm.msg.name-not-allowed=Nome proibito
UITaxonomyForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIPermissionForm.label.UIPopupWindow=Seleziona
PopupNodeTypeSelector.title.PopupNodeTypeSelector=Seleziona tipi di nodo
UIRepositorySelectForm.msg-editError=Ha qualche errore con repository '{0}', controlla o creane uno di nuovo
UIDialogTab.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UITaxonomyForm.msg.name-too-long=Il nome della tassonomia deve essere inferiore a 30 caratteri
UINodeTypeForm.tab.label.DefaultTypeTab=Principale predefinito
UIViewFormTabPane.label.enableVersion=Abilita versione
childNodeDefinition.title.AddDefaultType=Aggiungi tipo predefinito
UIViewFormTabPane.label.search=Ricerca
UITagStyleForm.label.documentRange=Documento di range
UITabPane.title.CBTemplate=Template BC
UIDriveForm.label.allowCreateFolder=Permetti di creare cartelle
UIRepositoryForm.label.enableReplication=Replica abilitata
UIPermissionForm.msg.not-change-permission=Non hai diritti per aggiungere un permesso
UITaxonomyTreeList.tooltip.EditTaxonomyTree=Modifica albero tassonomia
DialogForm.label.viewPermission=Permesso
UIECMScriptsPopup.title.ECMScriptForm=Form ECM
UIActionTypeForm.msg.action-exist=Questa azione esisteva nel sistema ECM
UINodeTypeUpload.msg.filename-error=Sfoglia file tipo di nodo per l'importazione
UIPermissionTreeForm.msg.userOrGroup-required=\u00C8 necessario selezionare un utente o un gruppo prima di salvare il permesso
UICBTemplateList.header.action=Azione
UINodeTypeForm.msg.confirm-delete-property=Vuoi eliminare questa propriet\u00E0?
UIScriptList.header.scriptName=Nome
UIQueriesForm.msg.permission-require=\u00C8 necessario selezionare i permessi
UITaxonomyWorkingArea.msg.reference-exception=Impossibile eliminare questo nodo tassonomia perch\u00E9 \u00E8 attualmente l'obiettivo di una propriet\u00E0 di riferimento.
ECMTempForm.label.version=Seleziona versione
UIRepositoryForm.msg.workspace-setDMSsystem=\u00C8 necessario impostare il workspace del sistema DMS
UIWorkspaceWizard.label.liveTime=Tempo di vita della cache
UIQueriesForm.label.type=Tipo query
UIDriveForm.label.system-view=Vista sistema
UIActionTypeForm.msg.fileName-invalid=Ci sono alcuni caratteri non validi nel nome dell'azione
UITemplateContent.action.Restore=#{word.restore}
ECMTempFormPopup.title.ECMTempForm=Aggiungi/Modifica template vista
UIMetadataForm.title=Mapping Metadati
UIUnLockForm.msg.permission-require=Devi selezionare dei permessi
UIViewContainer.title.View=Vedi
UIActionTypeForm.label.name=Nome (inizia con "exo\:")
UITaxonomyManager.title.add=Aggiungi
UINodeTypeForm.label.primaryItemName=Nome elemento primario
UILockHolderList.msg.can-not-delete-lock-holder=Non puoi eliminare il gruppo {0}
PopupViewPermission.title.UIPermissionSelector=Seleziona permessi
UIActionTypeForm.action.Save=#{word.save}
UIRepositoryForm.msg.cannot-delete-default-workspace=Impossibile eliminare il workspace '{0}' perch\u00E9 questo \u00E8 il workspace predefinito.
UINodeTypeForm.label.UIFormTableInputSet=UIFormTableInputSet
PermissionTreeSelectUser.label.email=#{word.email}
DriveInputSet.title.AddPermission=Aggiungi permesso
UIRepositoryForm.label.repTestMode=E' replica di test
UINamespaceForm.msg.register-unsuccessfull=Il namespace o l'uri esiste gi\u00E0\!
UINodeTypeUpload.msg.data-file-error=Solo file xml o un file zip sono supportati per l'importazione.
UIECMAdminUIPopupWindow.title.UIRepositoryList=Lista dei repository
UINodeTypeExport.header.input=Azione
UITabPane.title.ECMTemplate=Template ECM
UITaxonomyWorkingArea.msg.exist=Questo nodo dell'albero esiste gi\u00E0\!
UIActionTypeForm.title=Aggiungi/Modifica un tipo di azione
UIWorkspaceList.label.rootNodeInfo=UIWorkspaceList
UITemplateForm.label.selectPemistion=Permesso
UITaxonomyManager.title.copy=Copia
UIWorkspaceWizard.msg.buffer-zero=La dimensione del buffer deve essere maggiore di zero
UIPermissionForm.action.Save=#{word.save}
UIPopupWindowInWizard.title.UIPermissionContainer=Selettore permesso
UIWorkspaceList.label.rootNodePath=Percorso root
UITagStyleForm.msg.error-update=Your information are not valid or service raised error.
UIViewTab.header.action=Azioni
EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Il tipo di valore in campo '{0}' per favore
childNodeDefinition.title.AddRequiredType=Aggiungi tipo richiesto
UITaxonomyTreeList.header.action=Azione
UIMetadataForm.label.dialogTemplate=Template di dialogo
UICBTemplateList.header.name=Nome
UIMetadataForm.header.input=Azione
TaxoTreeAnyPermission.label.any=Qualche permesso
UITabPane.action.Close=Chiudi
UINodeTypeForm.action.UpdateProperty=#{word.update}
UINodeTypeImport.msg.nodetype-registered=Registrazione avvenuta con successo\!
UIViewFormTabPane.label.manageHidden=Nascondi/Mostra contenuto
UITagStyleForm.msg.range-validator=Range non valido. Il formato di gamma valido \u00E8\:. a, b \u200B\u200Bcon a, b \u200B\u200Binteri positivi. \u00C8 possibile utilizzare * al posto di b per indicare che \u00E8 illimitato.
ECMTempForm.label.name=Nome
UITagManager.header.tagHTML=Stile di tag
PermissionPopupSelect.label.selectGroup=Seleziona gruppo
UITabForm.msg.fileName-invalid=Ci sono alcuni caratteri non validi nel nome\!
UIPopupWindowControl.title.UIWorkspaceWizardContainer=Wizard del workspace
PermissionButton.title.AddPermission=Aggiungi permesso
UITemplateForm.label.label=Etichetta
TaxoTreeSelectUserOrGroupPopup.title.TaxoTreeSelectUserOrGroup=Seleziona membership
SkinForm.title=aggiungi/modifica skin
TaxoTreeAnyPermission.label.anyPermission=TaxoTreeAnyPermission
UIQueriesForm.msg.name-invalid=Field name must not contain any special character
DriveInputSet.title.RemovePermission=Rimuovi permesso
UIQueriesList.header.name=Nome
UIPermissionTreeForm.label.UIPopupWindow=Seleziona
UIQueriesList.header.permission=Permessi
UISkinTab.header.baseVersion=Versione
UIDriveList.header.name=Nome
PopupComponent.title.UINodeTypeSelector=Selettore tipo di nodo
UIViewTab.msg.undeletable='{0}' non pu\u00F2 essere eliminato, \u00E8 quello di default\!
UINodeTypeForm.label.autoCreated=E' auto creata
UINodeTypeForm.action.UpdateChild=#{word.update}
UIWorkspaceWizard.label.wizardSteps=Passi del wizard
UIRepositoryForm.msg.authen-isrequire=La policy di autenticazione \u00E8 richiesta
UIMetadataForm.label.viewPermission=Permesso
UICBTemplateList.header.path=Valore
UIViewTab.header.name=Nome
UITaxonomyManager.title.permission=Gestione permessi
metadataTypeTab.title.AddPermission=Aggiungi permesso
UIQueriesForm.label.statement=Dichiarazione
UITagPermissionInfo.action.title.Delete=Elimina
UIRepositoryForm.label.directoryPath=Directory
UIDriveForm.label.icon-view=Vista icone
UITemplateContent.action.Save=#{word.save}
UINodeTypeImport.action.Upload=Ri-upload
UIViewFormTabPane.label.addLocalizationLink=Aggiungi traduzione
UIRepositoryForm.msg.workspace-bseMode=Il modo di replica \u00E8 richiesto
UIPermissionTreeForm.title=Aggiungere un permesso per quel nodo
UIPermissionTreeForm.msg.access-denied=Accesso negato\! Non \u00E8 possibile rimuovere questo permesso.
UIChildNodeDefinitionForm.msg.defaultPrimaryType=Tipo primario predefinito \u00E8 necessario
UITabPane.title.UILockNodeList=Nodi bloccati
UIRepositoryForm.msg.workspace-setdefault=Devi settare il workspace di default
DriveInputSet.label.folderOnly=Cartella
EditQueryForm.title.UIQueriesForm=Modifica query
UIMetadataView.tab.metadataView=Informazioni metadati
UIDriveForm.msg.allowedCreateFolder=\u00C8 necessario scegliere di creare il tipo di cartella
UINodeTypeForm.msg.fileName-invalid=Ci sono alcuni caratteri non validi nel nome.
UIViewFormTabPane.tab.label.UITabForm=Form del tab
UINodeTypeUpload.title=Importa tipo di nodo da file XML
UITemplateContent.msg.version-restored=La versione {0} \u00E8 stata ripristinata con successo.
UINodeTypeForm.label.childNamespace=Spazio nomi
UINodeTypeImport.title=Seleziona tipo di nodo da importare
NodeTypeExportPopup.title.UINodeTypeExport=Esporta tipi di nodo
UINodeTypeForm.label.childProtected=E' protetto
ViewForm.label.UITemplateContent=ViewForm
UIPermissionTreeInfo.msg.no-permission-remove=Non \u00E8 possibile rimuovere il proprietario o il sistema
UIViewFormTabPane.label.viewPermissions=Vedi permessi
UIPropertyDefinitionForm.tab.label.UIFormMultiValueInputSet=Vincoli
UIDriveForm.tab.label.PermissionInputSet=Seleziona permesso
UIECMTemplateList.action.Add=Aggiungi
CBTempFormAdd.title.CBTempForm=Aggiungi template BC
CBTemplate.title.Delete=Elimina
UITagManager.action.title.AddStyle=Aggiungi stile
UITaxonomyTreeList.header.name=Nome
UITaxonomyTreeForm.label.permissions=Permessi
UIPermissionForm.label.add_node=Diritti di aggiunta nodi
UIMetadataList.label.false=falso
UIScriptList.header.path=Percorso
SkinForm.label.selectVersion=Versioni
DialogForm.label.UIPopupWindow=Permesso di dialogo
UIDriveForm.label.taxonomy-list=Lista tassonomia
UINodeTypeExport.header.icon=Icona
UIECMAdminUIPopupWindow.title.Delete=Elimina
DialogForm.title=aggiungi/modifica dialogo
AddTaxonomyTreePopup.title.UITaxonomyTreeContainer=Aggiungi albero tassonomia
UIMetadataForm.label.permission=UIMetadataForm
PermissionTreeSelectUser.label.option.email=#{word.email}
UINodeTypeExport.action.Cancel=#{word.cancel}
UIActionTypeForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIMetadataList.action.Add=Aggiungi Metadato
UIPermissionSelector.label.selectGroup=Seleziona gruppo
UIActionForm.msg.no-permission-add=L'utente non ha diritti di aggiungere
UINodeTypeUpload.msg.data-invalid=Dati non validi quando dopo l'importazione del tipo di nodo
permission.title.SelectMember=Seleziona membership
UIDriveForm.label.admin-view=Vista amministratore
UIScriptForm.msg.fileName-invalid=I nomi degli script hanno alcuni caratteri non validi.
EditTaxonomyTreePopup.title.UITaxonomyTreeContainer=Modifica albero tassonomia
UIRepositoryList.header.name=Nome
UITabForm.msg.button-select-error=Devi selezionarne almeno uno
UITaxonomyTreeContainer.msg.not-exist-tree=L'albero non esiste ancora
UIMetadataView.tab.element=Elementi
UIWorkspaceWizard.msg.permission-require=Devi selezionare un permesso
UIViewList.msg.template-in-use=Non puoi eliminare {0} \: Vedi quello in uso
UIWorkspaceWizard.msg.liveTime-rezo=Il tempo di vita della cache deve essere maggiore di zero
UIMetadataList.header.icon=Icona
UIViewFormTabPane.label.template=Template
UIPermissionTreeForm.action.NextAddAction=Prossimo
CBScriptForm.label.scriptContent=Contenuti script
UIDriveForm.action.Back=#{word.back}
UIDriveForm.msg.permission-null=\u00C8 necessario scegliere il permesso per questo drive
defaultPrimaryTypePopup.title.FormdefaultPrimaryTypePopup=Seleziona il tipo primario predefinito
UIViewFormTabPane.label.manageActions=Gestione Azioni
UINodeTypeForm.label.childParentversion=Sulla versione genitore
PermissionPopupSelect.label.selectMembership=Seleziona membership
UIViewFormTabPane.label.addFolder=Aggiungi cartella
TaxonomyPopup.title.UITaxonomyForm=Aggiungi tassonomia
UITaxonomyTreeCreateChildForm.msg.exist=Il nome esiste gi\u00E0
UINodeTypeForm.msg.supertype-is-madatory=Il supertipo \u00E8 obbligatorio per registrare un nuovo tipo di nodo. Almeno 1 supertipo deve essere scelto.
UINodeTypeList.header.nodeType=Tipo di nodo
UIMetadataForm.action.Save=Applica
UIPermissionTreeForm.msg.have-not-any-permission=Aggiungere un permesso per quel nodo
UITaxonomyTreeList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIPermissionTreeInfo.header.read=Leggi
AddQueryForm.title.UIQueriesForm=Aggiungi query
UIPermissionTreeForm.action.Previous=Precedente
UINodeTypeSelector.label.selectedAllNodeTypes=Scegli i tipi di nodo
TaxoPopupUserSelector.title.UIPermissionTreeSelectUser=Seleziona utente
UITemplateEditForm.label.label=Etichetta
UIViewFormTabPane.label.addSymLink=Aggiungi link
MetadataPopupAddNew.title.UIMetadataForm=Aggiungi nuovo template dei metadati
UINodeTypeUpload.label.upload=Nome file
UITabPane.title.UIViewContainer=Viste
UIPermissionForm.label.read=Diritti di lettura
UIRepositoryForm.label.sessionTime=Timeout della sessione
MetadataPopupEdit.title.UIMetadataForm=Modifica template dei metadati
DriveInputSet.title.RemoveNodeType=Rimuovi
UIDriveList.tooltip.Delete=Elimina
UIScriptForm.msg.name-exist=Uno script con il nome '{0}' esiste gi\u00E0
TaxoTreeSelectUserOrGroup.label.selectGroup=Seleziona gruppo
UIMetadataView.header.orderable=Figli ordinabili
UITemplateContent.msg.roles-invalid=Il campo di permesso non pu\u00F2 essere vuoto.
UIScriptList.action.Edit=#{word.edit}
UIViewFormTabPane.label.version=Riprisitna versione
UIPropertyDefinitionForm.msg.property-name=I nomi di definizione di propriet\u00E0 non erano validi\!
UILockHolderList.header.name=Gruppi o utenti
UIWorkspaceWizard.msg.liveTime-require=Il tempo di vita della cache \u00E8 necessario
UITaxonomyTreeContainer.tab.info.UIPermissionTreeManager=Selezionare il permesso per il nodo tassonomia albero
UIRepositoryForm.label.maxBufferSize=Massima dimensione buffer
UIQueriesList.tooltip.Edit=Modifica questa query
UIRepositoryForm.msg.cannot-delete-workspace=Non puoi eliminare {0}
UIMetadataForm.tab.label.metadataTypeTab=Tipo metadato
UIECMTemplateList.header.baseVersion=Versione base
UINodeTypeOptionList.action.Save=#{word.save}
UIActionTypeForm.label.actionType=Estendi tipo di azione
UIWorkspaceWizard.label.storePath=Percorso di destinazione
UIViewFormTabPane.label.paste=Incolla
PopupDrivePermission.title.UIPermissionSelector=Seleziona permesso
UIPermissionTreeInfo.action.title.Edit=Modifica
UINodeTypeImport.header.label=Nome nodo
UITaxonomyManager.title.remove=Elimina
UIRepositoryForm.label.workspace=Workspace
EditTemplatePopup.title.UIViewTemplate=View & Edit Template
UITagPermissionInfo.header.usersOrGroups=Membership
UIViewFormTabPane.label.multiLanguage=Multilinguaggio
UIMetadataView.action.Cancel=Chiudi
ActionPopup.title.UIActionTypeForm=Form tipo di azione
UIRepositoryForm.msg.sessionTime-invalid=Session timeout is invalid number format
UIActionTypeForm.msg.action-type-added='{0}' \u00E8 stato aggiunto.
SelectUserOrGroup.title.UIGroupSelector=Seleziona utente
UIRepositoryForm.msg.sessionTime-required=Il timeout di sessione \u00E8 un numero di formato non valido
UIPermissionTreeForm.msg.checkbox-require=\u00C8 necessario selezionare almeno un permesso
UITemplateForm.label.view=Vedi contenuto
nodeTypeDefinition.title.AddSuperType=Aggiungi supertipo
UIWorkspaceWizard.label.step3=Passo 3
UINodeTypeList.msg.no-list=Non c'\u00E8 nessun tipo di nodo con la condizione di ricerca
UIWorkspaceWizard.label.step2=Passo 2
UIWorkspaceWizard.label.isMulti=E' Multiplo
UIWorkspaceWizard.label.step1=Passo 1
UINodeTypeForm.action.AddType=Aggiungi tipo
UINodeTypeList.action.Import=Importa
EditDriveManagerPopup.title.UIDriveForm=Modifica Drive
UIWorkspaceWizard.msg.nodeType-invalidSystemWs=Il workspace del sistema DMS auto-inizializza il tpo di nodo che deve essere nt\:unstructured
UINodeTypeForm.label.mixinType=E' tipo mixin
UIWorkspaceWizard.msg.maxSize-rezo=La dimensione massima della cache deve essere maggiore di zero
UIWorkspaceWizard.label.isDMSSytemWs=Imposta come workspace del sistema DMS
UINodeTypeList.tooltip.Edit=Modifica
UIMetadataView.header.description=Descrizione
CBTempForm.label.content=Contenuto
UITagManager.action.title.EditStyle=Modifica
UIWorkspaceWizard.msg.permission-invalid=Devi scegliere almeno un diritto
UIDriveForm.tab.label.ViewsInputSet=Applica viste
UIWorkspaceWizard.label.autoInitializedRootNt=Tipo nodo radice
PermissionPopup.title.MetadataPermission=Seleziona permesso
UINodeTypeForm.action.AddProperty=Aggiungi propriet\u00E0
CBTempForm.label.enableVersion=Abilita versione
AddDriveManagerPopup.title.UIDriveForm=Aggiungi Drive
TaxoPopupUserSelector.title.TaxoTreeSelectUserOrGroup=Seleziona utente
UIViewList.header.baseVersion=Versione base
UIViewList.msg.access-denied=Accesso negato\! Non hai il permesso di utilizzare questa funzione.
UIECMTemplateList.header.name=Nome
EditUnLockForm.title.UIUnLockForm=Gestione blocchi
UINodeTypeList.tooltip.View=Vedi
UIGroupSelector.label.selectUser=Seleziona utente
ECMTemplate.title.EditInfo=Modifica
UINamespaceList.action.AddNamespace=Registra
UIWorkspacePermissionForm.label.permission=Permesso
CBTemplate.title.EditInfo=Modifica
UIWorkspacePermissionForm.label.set_property=Diritti di dare propriet\u00E0
PermissionTreeSelectUser.label.option.lastName=#{word.lastName}
UIWorkspaceWizard.msg.storePath-invalid=Il nome della destinazione \u00E8 richiesto
CBTempForm.label.homeTemplate=Tipo template
UIWorkspacePermissionForm.label.read=Diritti di lettura
UIActionTypeList.header.name=Nome
UIWorkspaceWizard.label.indexPath=Percorso di indice query
UINodeTypeForm.label.hasOrderableChildNodes=Nodi figli ordinabili
SkinForm.label.UITemplateContent=SkinForm
UIDriveList.header.homePath=Percorso home
UIDriveForm.label.homePath=Percorso della home
UICBTemplateList.action.Add=Aggiungi
UIMetadataForm.label.viewTemplate=Vedi template
BCScriptPopupWindow.title.CBScriptForm=Aggiungi/Modifica script
UIWorkspacePermissionForm.msg.check-one=Devi selezionare almeno un diritto per il permesso
NodeTypePopup.title.UINodeTypeForm=Aggiungi/Modifica le definizioni dei tipo di nodo
UINodeTypeManager.header.input=Azione
ECMTempFormEdit.title.ECMTempForm=Modifica template ECM
anyPermission.title.AddAnyPermission=Imposta qualche permesso
EditPopup.title.UIViewFormTabPane=Modifica vista
UIScriptForm.action.Refresh=#{word.refresh}
UILockNodeList.header.name=Percorso nodo
JCRBrowser.title.UIOneNodePathSelector=Seleziona percorso home
UIViewFormTabPane.label.taggingDocument=Tag documento
UIActionTypeForm.label.variables=Variabili
UINodeTypeForm.label.multiple=E' multiplo
CBTempForm.label.version=Seleziona versione
DialogFormTemplatePermission.title.UIPermissionSelector=Seleziona permesso
UIActionForm.title=Aggiungi un'azione per l'albero tassonomia
UIViewFormTabPane.tab.label.UIViewForm=Form vista
UIECMTemplateList.header.path=Valore
SkinForm.label.content=Contenuto
DialogForm.label.UITemplateContent=DialogForm
UIViewTab.action.title.Edit=Modifica
UITreeList.header.action=Azione
UIDriveForm.label.workspace=Workspace
step3.title.SelectQueryHandler=Seleziona gestore query
UITagManager.header.documentRange=Documento di range
UITemplateList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIWorkspaceWizard.msg.indexPath-invalid=Il percorso dell'indice query \u00E8 richiesta
UICBTemplateList.header.baseVersion=Versione base
UINodeTypeList.header.mixinType=Tipo mixin
UIActionTypeList.action.AddAction=Aggiungi
UITaxonomyWorkingArea.msg.no-taxonomy-selected=\u00C8 necessario copiare o tagliare almeno una categoria
UITemplateList.header.action=Azione
UIRepositoryValueSelect.header.name=Nome completo
UIViewList.header.tabList=Tab azione
PermissionTreeSelectUser.label.Close=#{word.Close}
UIWorkspaceList.label.workspaceName=Workspace
UIRepositoryForm.label.repMode=Modo replica
UINodeTypeList.info.description=niente
UIWorkspaceWizard.msg.queryHandlerType-invalid=Il gestore di query \u00E8 necessario
UIDriveList.header.permissions=Permessi
CBTempForm.label.name=Nome
UITemplateForm.action.Refresh=#{word.refresh}
UIPermissionInfo.msg.no-permission-tochange=Non hai il diritto di rimuovere il permesso
UIQueriesForm.label.cache=Abilita risultati cache
UILockNodeList.header.action=Azione
UITaxonomyManager.title.paste=Incolla
UIECMAdminControlPanel.label.UIFolksonomyManager=Gestione Tags
UIWorkspaceWizard.label.sourceName=Nome origine
UITabPane.title.UILockHolderContainer=Gestione blocchi
UIRepositoryForm.msg.workspace-bsePath=La directory \u00E8 richiesta
UIRepositoryList.msg.cannot-delete=Non puoi eliminare '{0}', forse \u00E8 in uso
UIViewTab.action.title.Delete=Elimina
ViewForm.label.selectVersion=Versioni
PermissionTreeSelectUser.label.option.userName=#{word.userName}
UITemplateContent.msg.name-exist=Il nome '{0}' esiste gi\u00E0
UITabForm.msg.tab-name-error=Devi inserire il nome del tab
UITemplateEditForm.label.name=Nome
UIPermissionForm.label.set_property=Diritti di impostare propriet\u00E0
UITaxonomyTreeCreateChildForm.action.Save=#{word.save}
UIPermissionTreeForm.action.Reset=Reset
UIViewFormTabPane.label.addCategory=Aggiungi categoria
UINodeTypeImport.msg.no-nodetype-registered=Nessun tipo di nodo registrato\!
UIViewFormTabPane.label.overloadThumbnail=Carica anteprima
UIGroupSelector.msg.not-change-owner='{0}' \u00E8 proprietario di questo nodo e ha il permesso di pieno controllo
AddPopup.title.UIViewFormTabPane=Aggiungi vista
UIViewFormTabPane.action.Save=#{word.save}
UITemplateForm.label.name=Nome
UIRepositoryForm.label.wsInputSet=UIRepositoryForm
UIWorkspaceWizard.msg.nodeType-invalid=Il workspace di default auto-inizializza il tipo di nodo che deve essere nt\:unstructured
UIECMFilterForm.label.selectScript=Seleziona categoria
UITaxonomyTreeMainForm.msg.homepath-emty=Il percorso della home \u00E8 vuoto
PopupDrivePermission.title.AddDrivePermissionSelector=Aggiungi permesso
UIECMAdminControlPanel.label.UIDriveManager=Gestione drive
UIPermissionTreeForm.action.Close=#{word.close}
PermissionPopupSelect.title.UIPermissionSelector=Esplora permessi
UIMetadataForm.tab.label.viewTab=Vedi template
UIMetadataList.header.action=Azioni del template
UISkinTab.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare?
UIViewFormTabPane.label.viewProperties=Vedi propriet\u00E0
UIRepositoryControl.msg.cannot-deleteRepo=Impossibile eliminare {0}, \u00E8 quello di default \!
UIDialogTab.msg.undeletable='{0}' non pu\u00F2 essere eliminato, \u00E8 quello di default\!
UIViewFormTabPane.action.AddTab=Salva
UISkinTab.header.action=Azioni
UIActionTypeForm.label.exo_businessProcessAction=Processi di Business
UIPopupWindowInWizard.title.UIPermissionSelector=Seleziona permesso
UITagPermissionForm.title=Aggiungi un permesso
UITemplateList.msg.editing-template=Accesso negato\! Non \u00E8 possibile eliminare e modificare i template contemporaneamente.
UITemplateContent.action.Cancel=#{word.cancel}
UIActionForm.action.PreviousViewPermission=Precedente
UINodeTypeForm.label.namespace=Spazio nomi
UINodeTypeForm.label.sameNameSiblings=\u00C8 lo stesso nome del fratello
UIRepositoryForm.label.isDefault=Seleziona come default
UIPermissionInfo.msg.confirm-delete-permission=Vuoi rimuovere questo permesso?
UIMetadataView.header.type=Tipo
UIRepositoryForm.msg.not-complete-repository=Il repository sta creando. \u00C8 necessario attendere qualche minuto per creare un altro nuovo repository
UINodeTypeForm.label.mandatory=\u00C8 obbligatoria
UIGroupSelector.label.selectGroup=Esplora e seleziona un gruppo
UITaxonomyWorkingArea.msg.node-is-cutting=Non \u00E8 possibile incollare qui. Forse, il nodo tassonomia '{0}' \u00E8 stato tagliato.
UISkinTab.header.name=Nome
step2.title.SelectStore=Seleziona destinazione
ViewForm.title=aggiungi/modifica vista
UIWorkspaceWizard.label.name=Nome
UITemplateEditForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UITaxonomyTreeMainForm.msg.taxonomytree-existed=Un albero di tassonomia con lo stesso nome esiste gi\u00E0
superTypesPopup.title.FormsuperTypesPopup=Seleziona super tipi
UIScriptList.header.action=Azioni
UIMetadataView.action.Back=#{word.back}
UINodeTypeOptionList.action.Add=Aggiungi
UINodeTypeForm.msg.node-type-name=I nomi del tipo di nodo non erano validi\!
UIViewFormTabPane.label.tabs=Tab
UITagPermissionInfo.msg.confirm-delete-permission=Sei sicuro di voler eliminare questo permesso?
SkinForm.label.enableVersion=\u00E8 versione abilitata
UINamespaceList.header.prefix=Prefisso
UITaxonomyTreeMainForm.msg.targetpath-emty=Il percorso predefinito \u00E8 vuoto
UIDriveForm.msg.workspace-path-invalid=Il percorso dello spazio di lavoro non \u00E8 valido\!
UIViewFormTabPane.label.viewMetadatas=Vedi Metadati
UIRepositoryForm.msg.workspace-bseChanel=Canale richiesto
NameSpacePopup.title.UINamespaceForm=Form dello namespace
UITaxonomyTreeContainer.tab.info.UITaxonomyTreeMainForm=Inserisci il nome di tassonomia, scegli il workspace e il percorso della tassonomia
UIDriveForm.label.taxonomy-icons=Icone tassonomia
NodeTypeNameValidator.msg.Invalid-char=Ci sono alcuni caratteri non validi. Digitare un altro valore, per favore\!
UINamespaceForm.msg.uri-null=\u00C8 necessario inserire l'uri dello namespace
UIPermissionTreeForm.label.remove=Rimuovi
UIGroupMemberSelector.label.selectGroup=Seleziona gruppo
PermissionTreeSelectUser.label.userName=#{word.userName}
UIRepositoryForm.label.channelConfig=Configurazione canale
UIViewForm.msg.fileName-invalid=Ci sono alcuni caratteri non validi nel nome\!
UINodeTypeForm.tab.label.Contraints=Vincoli
UIRepositoryForm.label.securityDomain=Dominio di sicurezza
UIActionForm.title.ShowComponent=Apri finestra
UIPermissionTreeForm.label.permission=UIPermissionTreeForm
UIViewList.header.name=Nome
UITaxonomyManager.title.cut=Taglia
UIChildNodeDefinitionForm.msg.child-invalid=Il nome del nodo figlio contiene caratteri non validi
UITemplateContent.action.Refresh=#{word.refresh}
UISkinTab.action.title.Edit=Modifica
UIMetadataList.header.name=Nome metadato
UINodeTypeForm.label.defaultPrimaryType=Tipo primario predefinito
PopupTaxonomyTreePermission.title.UIPermissionSelector=Seleziona permessi
UIPopupWindowControl.title.UIRepositoryValueSelect=Seleziona classe di autenticazione
UIECMAdminControlPanel.label.UIActionManager=Crea un tipo di azione
UIRepositoryList.header.isdefault=E' default
UIWorkspacePermissionForm.label.remove=Diritti di rimozione
UITaxonomyTreeCreateChildForm.label.taxonomyName=Nome tassonomia
UITaxonomyTreeList.title=Esplora albero tassonomia
UIDialogTab.header.action=Azioni
UITagPermissionForm.label.userOrGroup=Membership\: 
UIPermissionForm.msg.checkbox-require=\u00C8 necessario selezionare almeno un permesso
UIWorkspaceWizard.msg.containerName-invalid=Il container \u00E8 necessario
UIFolksonomyManager.action.title.AddStyle=Aggiungi stile
TaxonomyTreeMainForm.label.TaxonomyTreeHomePath=Percorso della home
DialogForm.label.content=Contenuto
UILockHolderList.header.action=Azione
UIECMAdminControlPanel.label.UITaxonomyManager=Gestione categoria semplice
UITemplateContent.title.AddPermission=Aggiungi permesso
ViewForm.label.isDocumentTemplate=\u00E8 template del documento
UIPermissionTreeInfo.msg.confirm-delete-permission=Sei sicuro di voler cancellare questo permesso?
CBScriptForm.label.selectVersion=Versioni
UIPermissionInfo.header.setProperty=Imposta propriet\u00E0
UIWorkspaceWizard.msg.sourceName-invalid=Il nome dell'origine \u00E8 richiesto
UIWorkspaceWizard.msg.liveTime-invalid=Il tempo di vita della cache \u00E8 in formato non valido
UIWorkspaceWizard.msg.queryHandlerType=Il tipo di gestore di query \u00E8 necessario
FolksonomyPopup.title.UITagStyleForm=Modifica tag di configurazione di stile
UINodeTypeForm.label.propertyNamespace=Spazio nomi
UIRepositoryList.msg.confirm-delete=Sei sicuro di voler eliminare ?
TaxonomyTreeMainForm.label.TaxoTreeWorkspace=Spazio di lavoro
UIViewFormTabPane.label.addSignature=Aggiungi firma
UITaxonomyForm.msg.exist=La categoria "{0}" esiste gi\u00E0\!
SkinForm.label.viewPermission=Permesso
UIScriptForm.action.Change=Cambia
PermissionTreeSelectUser.label.action=#{word.action}
PopupUserSelector.title.UIUserContainer=Gestione permessi
UITemplatesManager.title.Edit=Modifica
UINodeTypeForm.msg.nodeType-name=Il nome del tipo di nodo \u00E8 necessario
UIViewFormTabPane.action.Reset=Reset
UIECMTemplateList.msg.template-in-use=Non puoi eliminare {0} \: il template \u00E8 in uso
UIViewFormTabPane.label.vote=Vota
UIChildNodeDefinitionForm.msg.child-name=Il nome del nodo figlio \u00E8 richiesto
UIDriveForm.label.showHiddenNode=Mostra nodi nascosti
UIRepositoryForm.msg.repoName-exist=Il repository '{0}' \u00E8 esistente\!
UIViewFormTabPane.action.Close=#{word.close}
UINodeTypeForm.label.constraints=Valori
UIMetadataList.title.edit=Modifica
UINamespaceForm.label.namespace=Prefisso namespace
ECMScriptPopupWindow.title.ECMScriptForm=Aggiungi/Modifica script
UIRepositoryValueSelect.header.action=Seleziona
UIWorkspaceWizard.msg.buffer-small=La dimensione del buffer \u00E8 troppo piccola
MetadataPermission.label.selectGroup=Seleziona gruppo
UINodeTypeForm.action.CancelTab=#{word.cancel}
UILockNodeList.tooltip.UnLock=Sblocca
UITagStyleForm.label.styleName=Nome stile
ECMScriptForm.label.scriptName=Nome script
UIActionForm.action.NextViewTree=Prossimo
UINamespaceForm.label.uri=Uri
UIWorkspaceWizard.action.Back=#{word.back}
UIViewContainer.title.Delete=Elimina
UINamespaceForm.title=Registra nuovo Namespace
UINodeTypeForm.msg.register-successfully=Il tipo di nodo '{0}' \u00E8 stato registrato con successo
DialogForm.label.name=Nome
UINodeTypeForm.action.CancelConstraints=#{word.cancel}
UIMetadataList.title.view=Vedi
PermissionTreeSelectUser.label.lastName=#{word.lastName}
UINodeTypeList.header.description=Descrizione
UITaxonomyTreeList.msg.no-list=Nessun albero tassonomia disponibile
UINodeTypeList.label.true=vero
UITaxonomyManager.msg.confirm-delete=Vuoi veramente eliminare ?
UIDriveForm.msg.drive-exists=Il drive esiste gi\u00E0\!
ViewForm.label.viewPermission=Permesso
UITemplateForm.action.Cancel=#{word.cancel}
UIQueriesList.header.action=Azioni
UINodeTypeUpload.msg.nodetype-exist=Dato non valido\: tipo di nodo esiste\: '{0}'
UINodeTypeManager.header.icon=Icona
