UITaksList.msg.no-task=Ninguna tarea asignada
UIDocumentForm.msg.value-invalid='{0}' es un valor necesario
UIWorkflowControllerPortlet.msg.refresh-session-success=La sesi\u00f3n ha sido actualizada exitosamente
UITaskList.header.processDateStart=Fecha de Comienzo del Proceso
UITreeTaxonomyList.label.rootNodeInfo=UITreeTaxonomyList
UITaskList.header.taskName=Nombre de la Tarea
UITaskList.header.actor=Actor
UITaskList.header.processName=Nombre del Proceso
UIBPDefinition.header.name=Nombre
PopupComponent.title.UIOneTaxonomySelector=A\u00f1adir Categor\u00edas
UIWorkflowControllerPortlet.tab.label=Controlador
UIBPDefinition.header.action=Acci\u00f3n
UITaskList.header.actorId=Id Actor
UITaskList.label.managerState=Gestionar
UIDocumentForm.msg.not-support=No se puede subir la plantilla de '{0}'.
PopupDelegatedSelectorId.title.UIUserSelectContainer=Seleccionar Usuario
UIControllerManager.action.title.ManageStart=Gestionar el Comienzo
UIWorkflowControllerPortlet.tab.text=Administraci\u00f3n del Flujo de Trabajo
UIDocumentForm.msg.in-versioning=Necesita verificar el nodo actual antes de a\u00f1adir uno nuevo
UIWorkflowControllerPortlet.label.refresh=Actualizar
UITaskList.header.taskVariables=Variables de la Tarea
UITaskList.header.action=Acci\u00f3n
UITask.title.Delegate=Seleccionar Usuario
UITaskList.header.description=Descripci\u00f3n
UITask.label.show-process-link=Mostrar el enlace del proceso
UITabPane.title.UIDocumentForm=Editar contenido
UIBPDefinition.msg.empty=No hay ning\u00fan proceso de negocios para iniciar.
UITabPane.title.UITaskList=Controlador de Tareas
UIBPDefinition.header.id=Id
UITaskList.header.id=Tarea ID
UITabPane.title.UIBPDefinition=Controlador de la Definici\u00f3n de Procesos de Negocio
UITabPane.title.UITask=Tarea
UITaskList.msg.task-not-found=La tarea no puede gerirse.  La raz\u00f3n m\u00e1s probable es que haya sido manejada ya por otro usuario.
UIDocumentForm.msg.cannot-save=Algunas restricciones fueron violadas durante la acci\u00f3n.
ControllerPopup.title.UITaskManager=Gesti\u00f3n de Tareas
UIBPDefinition.header.version=Versi\u00f3n
UITask.msg.has-not-got-delegate=Debe seleccionar cualquier usuario para delegar
UITaskList.msg.task-change=La tarea que ha seleccionado ha sido cambiada o removida
UITabPane.title.UIDocumentContent=Ver contenido
UITreeTaxonomyList.label.taxonomyTree=\u00e1rbol de la taxonom\u00eda
UITask.label.hide-process-link=Esconder el enlace del proceso
UITreeTaxonomyList.label.rootNodePath=Ra\u00edz de un \u00e1rbol
