UIManagePublicSpaces.label.SpaceListing=Espacios Encontrado
UIManagePublicSpaces.label.action_request_to_join=Solicitud de adhesi\u00f3n
UIManagePublicSpaces.fieldLabel.description=Descripci\u00f3n:
UIManagePublicSpaces.fieldLabel.members=Miembros:
UIManagePublicSpaces.fieldLabel.url=Url:
UIManagePublicSpaces.fieldLabel.status=Estado:
UIManagePublicSpaces.status.visible=Este espacio puede ser visto por cualquier persona y
UIManagePublicSpaces.status.open=los usuarios pueden afiliarse libremente.
UIManagePublicSpaces.status.validation=los usuarios pueden unirse despu\u00e9s de la validaci\u00f3n por un gestor de espacio.
UIManagePublicSpaces.status.close=los usuarios no pueden acceder a unirse a este espacio.
UIManagePublicSpaces.msg.error_request_join=Lo lamentamos, un error se produce al pedir unirse a un espacio.  Favor de intentar de nuevo.
UIManagePublicSpaces.label.no_public=no hay espacio p\u00fablico para unirse.
