UITabPane.title.UIManageMySpaces=Mis Espacios
UITabPane.title.UIManagePublicSpaces=Espacios P\u00fablicos
UITabPane.title.UIManagePendingSpaces=Pedidos Pendientes
UISpaceMenuPortlet.msg.invalidAppName=El nombre no es v\u00e1lido.  El mismo debe incluir al menos tres caracteres no comenzar con el caracter  '_'  y no contener otros caracteres especiales.
UISpaceMenuPortlet.msg.existingAppName=El nombre de esta aplicaci\u00f3n ya existe.  Favor de escoger otra.
UIPopupWindow.title.UISpaceAddForm=Crear un nuevo espacio
UIPopupAddSpace.title.UIPopupAddSpace=A\u00f1adir Espacio
UIPopupAddSpace.title.UISpaceAddForm=A\u00f1adir Espacio
