portal.classic.myprofile=Meu Perfil
portal.classic.connections=Minhas Conex\u00f5es
portal.classic.people=Pessoas
portal.classic.spaces=Espa\u00e7os
portal.classic.home=Home
portal.classic.webexplorer=Explorador Web
portal.classic.canvas=Tela
portal.classic.register=Registro
portal.classic.gwtgadget=GWTGadget
portal.classic.activities=Atividades
portal.classic.groupnavigation=Navega\u00e7\u00e3o de Grupos
portal.classic.portalnavigation=Navega\u00e7\u00e3o de Portais
portal.classic.activity=Atividade
portal.classic.profile=Perfil
portal.classic.yours=Conex\u00f5es
portal.classic.invitations=Convites
portal.classic.requests=Pedidos
portal.classic.invitationSpace=Espa\u00e7o em Convite
portal.classic.pendingSpace=Espa\u00e7o Pendente
portal.classic.publicSpace=Espa\u00e7o P\u00fablico
