UISpaceAddForm.action.Create=Crea
UISpaceAddForm.tab.label.UISpaceSettings=Impostazioni
UISpaceAddForm.tab.label.UISpaceVisibility=Visibilit\u00e0
UISpaceAddForm.tab.label.UISpaceGroupBound=Invita utenti dal gruppo
UISpaceAddForm.label.name=Nome
UISpaceAddForm.label.priority=Priorit\u00e0
UISpaceAddForm.label.description=Descrizione
UISpaceAddForm.label.UIVisibility=Visibilit\u00e0
UISpaceAddForm.label.UIRegistration=Registrazione
UISpaceAddForm.label.option.1=Alto
UISpaceAddForm.label.option.2=Intermedio
UISpaceAddForm.label.option.3=Basso
UISpaceAddForm.msg.default_space_description=Questo spazio non ha alcuna sintesi descrittiva.
UISpaceAddForm.msg.error_space_already_exist=Uno spazio con lo stesso nome esiste gi\u00e0.
UISpaceAddForm.msg.error_space_creation=Non \u00e8 possibile creare un nuovo spazio.
UISpaceAddForm.msg.error_space_not_saved=Non \u00e8 possibile salvare un nuovo spazio.
UISpaceAddForm.msg.error_unable_to_init_app=Impossibile inizializzare il nuovo spazio di applicazione.
UISpaceAddForm.msg.error_unable_to_add_creator=Impossibile aggiungere l'autore di questo nuovo spazio.
UISpaceAddForm.msg.error_unable_to_add_application=Impossibile aggiungere alcune applicazioni di questo nuovo spazio.
UISpaceAddForm.msg.error_unable_to_retrieve_user=Impossibile creare nuovo spazio. Non \u00e8 possibile recuperare l'utente oppure \u00e8 stato rimosso da un altro.
UIVisibility.label.public=Pubblico
UIVisibility.label.private=Visibile
UIVisibility.label.hidden=Nascosto
UIRegistration.label.open=Apri
UIRegistration.label.validation=Convalida
UIRegistration.label.close=Chiudi
UISpaceSettings.msg.invalid_space_name=Si prega di inserire un nome valido per lo spazio: solo lettere, spazi e cifre.
UISpaceSettings.label.HighPrio=(Lo spazio sar\u00e0 mostrato in cima alla lista degli spazi)
UISpaceSettings.label.InterMePrio=(Lo spazio sar\u00e0 mostrato nel mezzo della lista degli spazi)
UISpaceSettings.label.lowPrio=(Lo spazio sar\u00e0 mostrato in fondo alla lista degli spazi)
UIPopupWindow.Close=Chiudi finestra
UINavigationManagement.action.Save=Salva
